10,361 matches
-
președinția sa sau, cu acordul acesteia din urmă, de președinția următoare sau de către secretarul general. Consiliul poate de asemenea să fie reprezentat în fața comitetelor respective de către secretarul general adjunct sau de către înalți funcționarii ai Secretariatului general, care acționează conform instrucțiunilor președinției. Consiliul poate de asemenea să își prezinte punctele de vedere Parlamentului European printr-o declarație scrisă. Articolul 27 Dispozițiile privind forma actelor Dispozițiile privind forma actelor figurează în anexa IV. Articolul 28 Corespondența adresată Consiliului Corespondența adresată Consiliului se trimite
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
și de securitate comună. Dispozițiile prevăzute în art. 3 nu împiedică satisfacerea acestor nevoi." 5 Vezi declarația (c) menționată în continuare: (c) Re art. 8 alin. (1) lit. (b) "Art. 8 alin. (1) lit. (b) se aplică în modul următor: președinția indică pe ordinea de zi provizorie, folosind termenii "Deliberare publică", acele puncte pentru care Consiliul votează la sfârșitul deliberărilor. Această dispoziție de ordin practic nu are nici un efect asupra normei enunțate în art. 11 alin. (1) din regulamentul de procedură
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
CE. 18 Inclusiv politica europeană de securitate și apărare și cooperarea pentru dezvoltare. 19 Inclusiv bugetul. 20 Inclusiv protecția civilă. 21 Inclusiv turismul. 22 Inclusiv audiovizualul. 23 Vezi declarația (l) enunțată în continuare: (l) Re anexa I, al doilea paragraf " Președinția organizează ordinile de zi ale Consiliului grupând punctele care au legătură între ele, pentru a facilita participarea reprezentanților naționali relevanți, mai ales în cazul în care o configurație a Consiliului trebuie să se ocupe de probleme evident diferite." 24 JO
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
forței de muncă; (f) lucrările tehnice și științifice necesare pentru a favoriza punerea la punct a unor indicatori cantitativi și calitativi comuni, îmbunătățirea și completarea statisticilor, optimizarea performanțelor și schimbul de informații privind cele mai bune practici; (g) sprijinirea eforturilor președinției Consiliului Uniunii Europene pentru a determina focalizarea atenției asupra elementelor prioritare ale Strategiei europene privind ocuparea forței de muncă și asupra evenimentelor speciale de mare importanță internațională sau de interes general pentru Comunitate și pentru statele membre. 2. În cadrul activităților
jrc5583as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90753_a_91540]
-
poștale rurale din regiunile muntoase și insulare pot furniza o rețea esențială de infrastructură, care permite accesul universal la noi tehnologii din sectorul telecomunicațiilor. (7) Consiliul European, reunit la Lisabona la 23 și 24 martie 2000, a inclus, în concluziile președinției sale, două decizii privind serviciile poștale, prin care se solicită întreprinderea de acțiuni de către Comisie, Consiliu și statele membre în conformitate cu competențele acestora. Măsurile în cauză constau: în primul rând, în elaborarea, până la sfârșitul anului 2000, a unei strategii de eliminare
jrc5614as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90784_a_91571]
-
din urmă. 3. Durata mandatului este de cinci ani. Mandatul se poate reînnoi o singură dată. 4. Dacă este cazul, participarea reprezentanților din țări terțe și condițiile acestei participări se stabilesc prin dispozițiile din art. 17 alin. (2). Articolul 12 Președinția consiliului de administrație 1. Consiliul de administrație numește un președinte și un vicepreședinte din rândul membrilor săi. Vicepreședintele îl înlocuiește din oficiu pe președinte dacă acesta din urmă nu este în măsură să-și îndeplinească atribuțiile. 2. Durata mandatului președintelui
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
absența acestuia. Durata mandatului acestor membri este de cinci ani și se poate prelungi. 2. După caz, se stabilește și participarea unor reprezentanți ai unor țări terțe europene, precum și condițiile participării acestora, în temeiul dispozițiilor de la art. 55. Articolul 26 Președinția consiliului de administrație 1. Consiliul de administrație alege un președinte și un vicepreședinte dintre membrii săi. Vicepreședintele îl înlocuiește pe președinte din oficiu atunci când acesta nu este în măsură să-și îndeplinească atribuțiile. 2. Mandatul președintelui și al vicepreședintelui expiră
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
discuțiile anterioare dintre Consiliu, Comisie și partenerii sociali în diferite forumuri de concertare pe probleme economice, sociale și de ocupare a forței de muncă. Articolul 3 Membri 1. În componența Summit-ului intră reprezentanți la cel mai înalt nivel ai președinției în exercițiu a Consiliului precum și ai următoarelor două președinții, ai Comisiei și ai partenerilor sociali. Participă de asemenea miniștrii muncii și afacerilor sociale care fac parte din cele trei președinții, precum și Comisarul responsabil cu ocuparea forței de muncă și afacerile
jrc5913as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91085_a_91872]
-
diferite forumuri de concertare pe probleme economice, sociale și de ocupare a forței de muncă. Articolul 3 Membri 1. În componența Summit-ului intră reprezentanți la cel mai înalt nivel ai președinției în exercițiu a Consiliului precum și ai următoarelor două președinții, ai Comisiei și ai partenerilor sociali. Participă de asemenea miniștrii muncii și afacerilor sociale care fac parte din cele trei președinții, precum și Comisarul responsabil cu ocuparea forței de muncă și afacerile sociale. În funcție de agenda întâlnirii, pot fi invitați să participe
jrc5913as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91085_a_91872]
-
Summit-ului intră reprezentanți la cel mai înalt nivel ai președinției în exercițiu a Consiliului precum și ai următoarelor două președinții, ai Comisiei și ai partenerilor sociali. Participă de asemenea miniștrii muncii și afacerilor sociale care fac parte din cele trei președinții, precum și Comisarul responsabil cu ocuparea forței de muncă și afacerile sociale. În funcție de agenda întâlnirii, pot fi invitați să participe și alți miniștri aparținând celor trei președinții sau alți comisari. 2. Reprezentanții partenerilor sociali se împart în două delegații egale ca
jrc5913as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91085_a_91872]
-
Participă de asemenea miniștrii muncii și afacerilor sociale care fac parte din cele trei președinții, precum și Comisarul responsabil cu ocuparea forței de muncă și afacerile sociale. În funcție de agenda întâlnirii, pot fi invitați să participe și alți miniștri aparținând celor trei președinții sau alți comisari. 2. Reprezentanții partenerilor sociali se împart în două delegații egale ca număr, alcătuite din 10 reprezentanți ai lucrătorilor și 10 reprezentanți ai angajatorilor, luându-se în considerație necesitatea de a asigura o participare echilibrată a bărbaților și
jrc5913as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91085_a_91872]
-
de organizațiile specializate și sectoriale sunt pe deplin reflectate în contribuțiile lor și, dacă este cazul, includ în delegații reprezentanți ai unora dintre aceste organizații. Articolul 4 Pregătirea 1. Agenda Summit-ului se stabilește în comun, în timpul întâlnirilor pregătitoare, de către președinția Consiliului, Comisie și reprezentanții organizațiilor interprofesionale ale lucrătorilor și patronatelor care participă la lucrările Summit-ului. 2. Subiectele de pe agendă se discută la întrunirea Consiliului în configurația privitoare la ocuparea forței de muncă, politică socială, sănătate și protecția consumatorului. 3
jrc5913as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91085_a_91872]
-
reciclare a uleiurilor uzate și în cazul în care reutilizarea este supusă accizelor. 4. GRECIA - pentru utilizarea de către forțele armate naționale; - pentru acordarea de scutiri de la accizele la uleiurile minerale destinate utilizării drept carburant pentru acționarea vehiculelor oficiale ale Ministerului Președinției și ale poliției naționale; - pentru vehiculele de transport public local de călători; - pentru rate diferențiate ale impozitelor la benzina fără plumb destinate să reflecte diferitele categorii de mediu, cu condiția ca ratele diferențiate să respecte obligațiile prevăzute în prezenta directivă
jrc6029as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91201_a_91988]
-
privind restricțiile la circulația animalelor din speciile sensibile la febra aftoasă și de abrogare a Deciziei 2001/263/CE7. (5) La finalul crizei febrei aftoase din 2001, a fost organizată o conferință internațională pentru prevenirea și controlul febrei aftoase de către președinția belgiană a Consiliului și de către Comisie, în decembrie 2001, pentru a trasa primele concluzii privind epidemia din 2001. Conferința a invitat Comisia să prezinte propunerile adecvate de măsuri legislative destinate să prevină asemenea focare în viitor și, în ipoteza apariției
jrc6006as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91178_a_91965]
-
unei adunări organizate cu comitetul selectat, membrii organului reprezentativ care reprezintă lucrătorii direct interesați de măsurile respective au de asemenea dreptul să participe. Adunările menționate mai sus nu aduc atingere prerogativelor organului competent. (d) Statele membre pot institui norme privind președinția adunărilor de informare și consultare. Înaintea oricărei adunări cu organul competent al SEC, organul reprezentativ sau comitetul selectat, care este la nevoie extins în conformitate cu lit. (c) al treilea paragraf, are dreptul să se reunească fără ca reprezentanții organului competent să fie
jrc6015as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91187_a_91974]
-
de supraveghere. Respectivul consiliu este alcătuit din câte un reprezentant al fiecărui stat membru al Uniunii Europene și din reprezentantul Comisiei în consiliul de administrație al întreprinderii comune. (2) Consiliul de supraveghere este prezidat de reprezentantul statului membru care asigură președinția Consiliului Uniunii Europene. (3) În timp util și cu cel puțin 15 zile înainte de fiecare reuniune a consiliului de administrație, Comisia convoacă consiliul de supraveghere și prezintă membrilor săi toate documentele referitoare la chestiunile înscrise pe ordinea de zi a
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
al Comisiei, un reprezentant al Agenției Spațiale Europene și, după implicarea întreprinderilor, un reprezentant al sectorului în cauză, desemnat de consiliul de administrație; (b) comitetul executiv se reunește în prezența directorului și a unui reprezentant al statului membru care deține președinția Consiliului Uniunii Europene; (c) deciziile comitetului executiv sunt adoptate în unanimitate, cu excepția cazului în care prezentul statut prevede altfel; (2) Funcțiile comitetului executiv: (a) comitetul executiv asistă consiliul de administrație la pregătirea deciziilor sale; (b) comitetul executiv trebuie în special
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
Articolul 10 Ca regulă generală, numai membrii pot să ia cuvântul în cursul reuniunilor comitetului. În cazuri excepționale, președintele poate să aprobe alte aranjamente. Articolul 11 Comitetul poate să încredințeze studiul unor chestiuni specifice unor subcomitete sau grupuri de lucru. Președinția unor astfel de grupuri este asumată de un membru al comitetului, numit de către comitet. Articolul 12 Comitetul, subcomitetele și grupurile de lucru pot să recurgă la sprijinul unor experți. Articolul 13 Comitetul este convocat de președinte din proprie inițiativă sau
jrc5933as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91105_a_91892]
-
trebuie să fie informați cu privire la acest lucru, în scris, înaintea reuniunii. În cazuri excepționale, președintele poate admite alte aranjamente. Articolul 9 Comitetul poate să încredințeze studierea unor probleme specifice membrilor supleanți, unor subcomitete sau grupuri de lucru. În acest cazuri, președinția este asumată de un membru sau de un membru supleant al comitetului numit de către comitet. Membrii comitetului, membrii supleanți, subcomitetele și grupurile de lucru pot recurge la sprijinul unor experți. Articolul 10 Comitetul este convocat de președinte din proprie inițiativă
jrc5934as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91106_a_91893]
-
timp util, dar înainte de 1 septembrie 2002, statele membre comunică Comisiei dispozițiile din dreptul intern pe care le aplică în situațiile prevăzute la alin. (1). Comisia informează celelalte state membre cu privire la aceasta. Articolul 9 Notificarea transmisă Organizației Maritime Internaționale 1. Președinția Consiliului, în numele statelor membre, împreună cu Comisia informează Organizația Maritimă Internațională cu privire la adoptarea prezentului regulament, făcând trimitere la art. 211 alin. (3) al Convenției Națiunilor Unite privind dreptul maritim. 2. Fiecare stat membru informează Organizația Maritimă Internațională cu privire la decizia sa de
jrc5718as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90889_a_91676]
-
comitetele relevante de lucru vor fi deschise participării depline a statelor cu statut de Observator. Prevederile din art. 4 al Declarației de la Roma cu privire la observatorii UEO, care permit ca, dacă o majoritae a statelor membre sau jumătate dintre ele, inclusiv președinția în exercițiu, decid acest lucru, o excludere a statelor cu statut de observator de la întâlnirile Consiliului UEO, nu se vor aplica (¹). 2. Atunci când Uniunea Europeană recurge la UEO în conformitate cu art. 17 alin. (3) al Tratatului asupra Uniunii Europene, prevederile din art.
jrc3965as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89128_a_89915]
-
vor aplica (¹). 2. Atunci când Uniunea Europeană recurge la UEO în conformitate cu art. 17 alin. (3) al Tratatului asupra Uniunii Europene, prevederile din art. 4 al documentului UEO C(96)140, care prevăd că, dacă majoritatea statelor membre sau jumătate din ele, inclusiv președinția, decid o excludere a statelor cu statut de observator de la participarea la o operațiune, nu se aplică. 3. Un stat cu statut de observator care a anunțat Consiliul Permanent al UEO (²) de intențiile sale de a conribui la o operațiune
jrc3965as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89128_a_89915]
-
permite aplicarea eficientă a principiilor pe care le enunță în momentul survenirii unor situații de criză care impun acțiuni rapide; întrucât, în acest scop, este necesară instituirea unei proceduri de alertă și de urgență, DECIDE: 1. Inițierea procedurii La inițiativa președinției, a unui stat membru sau a Comisiei, Comitetul de coordonare menționat în art. K.4 poate fi convocat de urgență, membrii săi fiind consiliați de responsabilii în materie de azil și imigrație ai statelor membre pentru a constata dacă situația
jrc2920as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88075_a_88862]
-
și șederii temporare a persoanelor deplasate. O acțiune de acest tip nu poate fi preconizată decât dacă sunt îndeplinite condițiile prevăzute în alin. 1 și 2 din rezoluția Consiliului din 25 septembrie 1995. Periodic și, în orice caz, înainte de reuniune, președinția pregătește, în colaborare cu Comisia, prin prisma avizului Înaltului Comisariat al Națiunilor Unite pentru Refugiați și cu asistența Secretariatului General al Consiliului, un raport cu privire la situație. Acest raport este remis statelor membre. 2. Ordinea de zi a reuniunii Ordinea de
jrc2920as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88075_a_88862]
-
un stat membru nu sunt suportate de țara terță și/sau linia aeriană interesată, ele sunt acoperite de statul membru în cauză. 4. Ambasadele statelor membre prezente în țara în care se desfășoară misiunea sunt informate în timp util de președinția Consiliului, astfel încât să poată acorda eventuala asistență necesară. 5. Statele membre se informează reciproc în cadrul Consiliului cu privire la toate măsurile de asistență sau de instruire pe care le desfășoară în afara cadrului prezentei poziții comune. 6. Anual, Secretariatul General al Consiliului întocmește
jrc2983as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88138_a_88925]