10,034 matches
-
la 9 aprilie 2001, un acord interimar între Comunitatea Europeană și fosta Republică Iugoslavă Macedonia 1, care prevede intrarea anticipată în vigoare a dispozițiilor comerciale și a măsurilor care însoțesc acordul de stabilizare și de asociere (denumit în continuare "acord interimar"). (3) Se impune adoptarea procedurilor de aplicare a anumitor dispoziții din acordurile în cauză. (4) Acordul de stabilizare și de asociere și acordul interimar stipulează faptul că anumite produse originare din fosta Republică Iugoslavă Macedonia pot fi importate în Comunitate
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
comerciale și a măsurilor care însoțesc acordul de stabilizare și de asociere (denumit în continuare "acord interimar"). (3) Se impune adoptarea procedurilor de aplicare a anumitor dispoziții din acordurile în cauză. (4) Acordul de stabilizare și de asociere și acordul interimar stipulează faptul că anumite produse originare din fosta Republică Iugoslavă Macedonia pot fi importate în Comunitate, în limita contingentelor tarifare, cu taxe vamale reduse. Prin urmare, trebuie să se stabilească dispozițiile privind calcularea acestor taxe vamale reduse. (5) Acordul de
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
din fosta Republică Iugoslavă Macedonia pot fi importate în Comunitate, în limita contingentelor tarifare, cu taxe vamale reduse. Prin urmare, trebuie să se stabilească dispozițiile privind calcularea acestor taxe vamale reduse. (5) Acordul de stabilizare și de asociere și acordul interimar precizează deja produsele care pot beneficia de aceste măsuri tarifare, volumul în cauză (precum și creșterea acestuia), taxele care se aplică, perioadele de aplicare și toate celelalte criterii de eligibilitate. (6) Deciziile Consiliului sau ale Comisiei de modificare a codurilor nomenclaturii
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
vămilor comunitare 3, a regulamentelor de deschidere și de asigurare a administrării contingentelor tarifare care pot fi acordate în urma negocierilor privind noile concesii tarifare, în conformitate cu art. 29 din acordul de stabilizare și de asociere și cu art. 16 din acordul interimar. (9) Se recomandă suspendarea totală a taxelor atunci când regimul preferențial este reprezentat de aplicarea taxelor ad valorem egale sau mai mici de 1 % sau a taxelor specifice egale sau mai mici de 1 euro. (10) Prezentul regulament trebuie să se
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
dispoziții ale acordului de stabilizare și de asociere dintre Comunitățile Europene și statele lor membre, pe de o parte, și fosta republică Iugoslavă Macedonia, pe de altă parte (denumit în continuare "acordul de stabilizare și de asociere"), precum și ale acordului interimar dintre Comunitatea Europeană și fosta Republică Iugoslavă Macedonia (denumit în continuare "acord interimar"). Articolul 2 Concesiuni referitoare la carnea de tăuraș Modalitățile concrete de punere în practică a art. 14 alin. (4) din acordul interimar, apoi a art. 27 alin
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
lor membre, pe de o parte, și fosta republică Iugoslavă Macedonia, pe de altă parte (denumit în continuare "acordul de stabilizare și de asociere"), precum și ale acordului interimar dintre Comunitatea Europeană și fosta Republică Iugoslavă Macedonia (denumit în continuare "acord interimar"). Articolul 2 Concesiuni referitoare la carnea de tăuraș Modalitățile concrete de punere în practică a art. 14 alin. (4) din acordul interimar, apoi a art. 27 alin. (2) din acordul de stabilizare și de asociere, privind contingentul tarifar aplicat produselor
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
de asociere"), precum și ale acordului interimar dintre Comunitatea Europeană și fosta Republică Iugoslavă Macedonia (denumit în continuare "acord interimar"). Articolul 2 Concesiuni referitoare la carnea de tăuraș Modalitățile concrete de punere în practică a art. 14 alin. (4) din acordul interimar, apoi a art. 27 alin. (2) din acordul de stabilizare și de asociere, privind contingentul tarifar aplicat produselor pe bază de carne de tăuraș sunt adoptate de către Comisie în conformitate cu procedura menționată în art. 3 din prezentul regulament. Articolul 3 Procedura
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
propriul regulament de procedură. Articolul 4 Concesiuni noi În cazul în care se acordă pentru produsele din pește concesii noi în limitele contingentelor tarifare, în conformitate cu art. 29 din acordul de stabilizare și de asociere și cu art. 16 din acordul interimar, modalitățile concrete de punere în practică a concesiilor tarifare se adoptă de către Comisie în conformitate cu procedura prevăzută în art. 5. Articolul 5 Procedura aplicată (1) Comisia este asistată de Comitetul pentru codul vămilor instituit de art. 248a din Regulamentul (CEE) nr.
jrc5682as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90852_a_91639]
-
Comunitatea Europeană (sistem de dublu control) și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 190/98 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 133, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Un acord interimar privind comerțul și măsurile aferente între Comunitatea Europeană, pe de o parte și fosta Republică Iugoslavă Macedonia, pe de altă parte1, (denumit în continuare "acord interimar") a intrat în vigoare la 1 iunie 2001. (2) Părțile au convenit în protocolul
jrc5681as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90851_a_91638]
-
Europene, în special art. 133, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Un acord interimar privind comerțul și măsurile aferente între Comunitatea Europeană, pe de o parte și fosta Republică Iugoslavă Macedonia, pe de altă parte1, (denumit în continuare "acord interimar") a intrat în vigoare la 1 iunie 2001. (2) Părțile au convenit în protocolul nr. 2 la acordul interimar, referitor la produse siderurgice, să instituie un sistem de dublu control odată cu intrarea în vigoare a acordului interimar menționat, fără limite
jrc5681as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90851_a_91638]
-
aferente între Comunitatea Europeană, pe de o parte și fosta Republică Iugoslavă Macedonia, pe de altă parte1, (denumit în continuare "acord interimar") a intrat în vigoare la 1 iunie 2001. (2) Părțile au convenit în protocolul nr. 2 la acordul interimar, referitor la produse siderurgice, să instituie un sistem de dublu control odată cu intrarea în vigoare a acordului interimar menționat, fără limite cantitative pentru importul în Comunitate a produselor siderurgice originare din fosta Republică Iugoslavă Macedonia. (3) Prin urmare, trebuie să
jrc5681as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90851_a_91638]
-
în continuare "acord interimar") a intrat în vigoare la 1 iunie 2001. (2) Părțile au convenit în protocolul nr. 2 la acordul interimar, referitor la produse siderurgice, să instituie un sistem de dublu control odată cu intrarea în vigoare a acordului interimar menționat, fără limite cantitative pentru importul în Comunitate a produselor siderurgice originare din fosta Republică Iugoslavă Macedonia. (3) Prin urmare, trebuie să se abroge Regulamentul Consiliului (CE) nr. 190/98 din 19 ianuarie 1998 privind anumite produse siderurgice CECO și
jrc5681as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90851_a_91638]
-
privind anumite produse siderurgice CECO și CE din fosta Republică Iugoslavă Macedonia în Comunitate (sistem de dublu control)2 și să fie înlocuit de un nou regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) De la data intrării în vigoare a acordului interimar și până la noi ordine, în conformitate cu dispozițiile din protocolul nr. 2 la acordul interimar, referitor la produsele siderurgice, importul în Comunitate al produselor siderurgice, menționate în Tratatele CECO și CE, originare din fosta Republică Iugoslavă Macedonia și enumerate în anexa I
jrc5681as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90851_a_91638]
-
Comunitate (sistem de dublu control)2 și să fie înlocuit de un nou regulament, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) De la data intrării în vigoare a acordului interimar și până la noi ordine, în conformitate cu dispozițiile din protocolul nr. 2 la acordul interimar, referitor la produsele siderurgice, importul în Comunitate al produselor siderurgice, menționate în Tratatele CECO și CE, originare din fosta Republică Iugoslavă Macedonia și enumerate în anexa I, este condiționat de prezentarea unui document de supraveghere eliberat de autoritățile comunitare. (2
jrc5681as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90851_a_91638]
-
pe nomenclatura tarifară și statistică a Comunității, denumit în continuare "nomenclatură combinată" sau sub forma sa abreviată "NC". Originea produselor incluse în prezentul regulament este determinată în conformitate cu regulile în vigoare în Comunitate. (3) De la data intrării în vigoare a acordului interimar și până la noi ordine, importul în Comunitate a produselor siderurgice originare din fosta Republică Iugoslavă Macedonia enumerate în anexa I este subordonat și eliberării unui document de export de către autoritățile competente ale țării exportatoare. Importatorul trebuie să prezinte originalul documentului
jrc5681as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90851_a_91638]
-
în Comunitate: (i) suspendarea introducerii pe piață sau a utilizării alimentului respectiv; (ii) suspendarea introducerii pe piață sau a utilizării hranei pentru animale respective; (iii) stabilirea unor condiții speciale pentru alimentele sau hrana pentru animale respective; (iv) oricare altă măsură interimară adecvată; (b) în cazul alimentelor sau hranei pentru animale importate dintr-o țară terță: (i) suspendarea importului alimentelor sau hranei pentru animale respective din întreaga țară terță respectivă sau dintr-o parte a sa și, atunci când este cazul, din țara
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
o parte a sa și, atunci când este cazul, din țara terță de tranzit; (ii) stabilirea unor condiții speciale pentru alimentele sau hrana pentru animale respective din întreaga țară terță respectivă sau dintr-o parte a sa; (iii) oricare altă măsură interimară adecvată. 2. Totuși, în cazuri de urgență, Comisia poate adopta în mod provizoriu măsurile menționate în alin. (1) după consultări cu statele membre respective și după informarea celorlalte state membre. Cât mai curând posibil și în termen de cel mult
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
Alte măsuri de urgență 1. În cazul în care un stat membru informează oficial Comisia în privința necesității de a se lua măsuri de urgență, iar Comisia nu a luat hotărâri în conformitate cu art. 53, statul membru poate adopta măsuri de protecție interimare. În acest caz, el informează imediat celelalte state membre și Comisia. 2. În termen de 10 zile lucrătoare, Comisia aduce problema respectivă în atenția comitetului înființat conform art. 58 alin. (1), în conformitate cu procedura prevăzută în art. 58 alin. (2), în vederea
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
state membre și Comisia. 2. În termen de 10 zile lucrătoare, Comisia aduce problema respectivă în atenția comitetului înființat conform art. 58 alin. (1), în conformitate cu procedura prevăzută în art. 58 alin. (2), în vederea extinderii, modificării sau abrogării măsurilor de protecție interimare. 3. Statul membru poate menține măsurile sale naționale de protecție interimare până când se adoptă măsurile comunitare. SECȚIUNEA 3 GESTIONAREA CRIZELOR Articolul 55 Planul general de gestionare a crizelor 1. Comisia alcătuiește, în strânsă cooperare cu Autoritatea și statele membre, un
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
Comisia aduce problema respectivă în atenția comitetului înființat conform art. 58 alin. (1), în conformitate cu procedura prevăzută în art. 58 alin. (2), în vederea extinderii, modificării sau abrogării măsurilor de protecție interimare. 3. Statul membru poate menține măsurile sale naționale de protecție interimare până când se adoptă măsurile comunitare. SECȚIUNEA 3 GESTIONAREA CRIZELOR Articolul 55 Planul general de gestionare a crizelor 1. Comisia alcătuiește, în strânsă cooperare cu Autoritatea și statele membre, un plan general pentru gestionarea crizelor în domeniul securității alimentelor și a
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
a Comunității Europene, în special art. 71 alin. (1), coroborat cu art. 300 alin. (2) primul paragraf prima teză și art. 300 alin. (3) primul paragraf, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, Întrucât: (1) Acordul interimar privind comerțul și problemele comerciale semnat de Comunitatea Europeană, pe de o parte, și Republica Croația, pe de altă parte 2, în special art. 2 alin. (2) lit. (b) din Protocolul 6 privind traficul de tranzit rutier, prevede aplicarea unui
jrc5964as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91136_a_91923]
-
precum și calendarul pentru depunerea rapoartelor intermediare de monitorizare post-diseminare. (4) Autoritatea competentă încurajează notificatorii să depună rapoartele în format electronic. Articolul 4 Autoritatea competentă poate solicita informații suplimentare de la notificator, în special sub forma unui jurnal sau a unor rapoarte interimare, furnizate pe parcursul programului de cercetare, înainte de finalizarea unei diseminări. Articolul 5 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 29 septembrie 2003. Pentru Comisie Margot WALLSTRÖM Membru al Comisiei ANEXĂ FORMULAR DE PREZENTARE A REZULTATULUI DISEMINĂRII DELIBERATE ÎN MEDIU
jrc5957as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91129_a_91916]
-
și a elabora linii directoare privind creșterea eficienței activităților legate de punerea în aplicare a sistemului computerizat. (2) La 30 de luni de la intrarea în vigoare a prezentei decizii, Comisia prezintă comitetului menționat în art. 7 alin. (1) un raport interimar privind operațiunile de monitorizare. Dacă este cazul, raportul stabilește metodele și criteriile care trebuie utilizate în evaluarea ulterioară a modului de funcționare a sistemului computerizat. (3) La sfârșitul perioadei de șase ani menționate în art. 2 primul paragraf, Comisia prezintă
jrc5976as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91148_a_91935]
-
768] (Text cu relevanță pentru SEE) (1999/244/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Decizia Consiliului 95/408/ CE din 22 iunie 1995 privind condițiile de întocmire, pentru o perioada interimară, a unor liste provizorii de unități din țări terțe din care statele membre sunt autorizate să importe anumite produse de origine animală, produse pescărești sau moluște bivalve vii(1), modificată ultima dată de Decizia 98/603/ CE (2), în special
jrc3950as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89113_a_89900]
-
tărâțe și alte reziduuri(8), modificat ultima dată de Regulamentul Comisiei (CE) nr. 2198/95(9), în special art. 1, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE) nr. 3641/93 din 20 decembrie 1993 privind anumite proceduri de aplicare a acordului interimar privind comerțul și problemele legate de comerțul între Comunitatea Economică Europeană și Comunitatea Europeană a Cărbunelui și Oțelului, pe de-o parte, și Republica Bulgaria, pe de altă parte(10), modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 3379/94, în
jrc2895as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88050_a_88837]