93,495 matches
-
În plus, dacă mai mult de 50% din suprafața determinată nu respectă cerințele, agricultorul este exclus în totalitate de la acordarea ajutoarelor în cadrul programului de plată unică pe suprafață pentru anul calendaristic în curs. Valoarea totală a reducerilor prevăzută în primul paragraf nu poate fi mai mare decât valoarea totală a ajutorului care trebuie acordat. (3) Reducerile și excluderile prevăzute în prezentul regulament se aplică fără să aducă atingere eventualelor sancțiuni suplimentare care se pot aplica în temeiul altor dispoziții din dreptul
jrc6223as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91395_a_92182]
-
atipice: - muncă în schimburi, - muncă în cursul serii, - muncă de noapte, - muncă sâmbăta, - muncă duminica." 3. Alin. (2) a treia liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- volumul unui modul ad hoc se limitează la 11 variabile." 4. Se adaugă următorul paragraf: "4. La propunerea Comisiei, este posibil să se identifice între caracteristicile anchetei specificate în alin. (1) o listă de variabile, în continuare denumite "variabile structurale", care trebuie studiate numai ca medii anuale raportate la 52 de săptămâni, nu ca medii
jrc6233as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91405_a_92192]
-
slabe, piața internă ar putea fi expusă la eventuale riscuri grave. (3) În consecință, rata scoaterii din circuit pentru anul de comercializare 2004/2005 ar trebui stabilită la un nivel inferior celui prevăzut la articolul 6 alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prin derogare de la articolul 6 alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, procentajul de bază al obligației de scoatere a terenurilor din circuitul agricol se
jrc6243as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91416_a_92203]
-
comercializare 2004/2005 ar trebui stabilită la un nivel inferior celui prevăzut la articolul 6 alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Prin derogare de la articolul 6 alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999, procentajul de bază al obligației de scoatere a terenurilor din circuitul agricol se stabilește la 5 % pentru anul de comercializare 2004/2005. Articolul 2 1. Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în
jrc6243as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91416_a_92203]
-
art. 77 din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Cărbunelui și Oțelului, art. 216 din Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, art. 189 din Tratatul de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice și art. 1 al doilea paragraf din Protocolul privind statutul Băncii Europene de Investiții, este oportun ca, odată cu crearea unui Consiliu unic și a unei Comisii unice ale Comunităților Europene și în vederea reglării anumitor probleme particulare din Marele Ducat al Luxemburgului, să se stabilească la Luxemburg
jrc6248as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91421_a_92208]
-
2808/98 trebuie modificat în consecință. (5) Măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetelor de gestionare interesate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2808/98, se adaugă al doilea paragraf: "Cu toate acestea, pentru ajutorul menționat la titlul IV capitolul 5 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 al Consiliului (*), faptul generator al cursului de schimb este data de 1 ianuarie a anului pentru care se acordă ajutorul. (*) JO L 270
jrc6240as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91413_a_92200]
-
în tone de carne dezosata, sunt următoarele: Botswana: 18 916 tone, Kenya: 142 tone, Madagascar: 7 579 tone, Swaziland: 3 363 tone, Zimbabwe: 9 100 tone și Namibia: 13 000 tone. Cantitățile anuale care provin din țările menționate în primul paragraf au următoarele numere de ordine: pentru Botswana, 09.4052; pentru Kenya, 09.4054; pentru Madagascar, 09.4051; pentru Swaziland, 09.4053; pentru Zimbabwe, 09.4055 și pentru Namibia, 09.4056. (2) Pentru calculul cantităților menționate în articolul 1 alineatul (1
jrc6232as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91404_a_92191]
-
din Regulamentul (CEE) nr. 2454/93, care include, în plus față de elementele prevăzute în acest sens în articolul menționat, următoarele date: - codul NC (cel puțin primele patru cifre), - numărul (numerele) de ordine ale contingentului tarifar în cauză, în conformitate cu al treilea paragraf din prezentul alineat, - greutatea netă totală pe categorie de coeficient, conform articolului 3 alineatul (2) din prezentul regulament; (c) în cazul unei țări ale cărei contingente aflate sub incidența dispozițiilor de la literele (a) și (b) sunt regrupate, dovada solicitată este
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1254/1999 al Consiliului din 17 mai 1999 privind organizarea comună a pieței în sectorul cărnii de vită și mânzat1, în special articolul 32 alineatul (1) primul paragraf, întrucât: (1) Articolul 4 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 2007/2000 al Consiliului din 18 septembrie 2000 privind introducerea de măsuri comerciale excepționale în favoarea țărilor și teritoriilor participante și legate de procesul de stabilizare și asociere pus în aplicare
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
1 650 de tone de "baby beef", exprimate în greutatea carcasei, originare din Fosta Republică Iugoslavă Macedonia; (d) 9 975 de tone de "baby beef", exprimate în greutatea carcasei, originare din Serbia și Muntenegru, inclusiv Kosovo. Cele patru contingente menționate în primul paragraf poartă numerele de ordine 09.4503, 09.4504, 09.4505 și respectiv 09.4506. Pentru alocarea acestor contingente, 100 kilograme greutate a animalului viu sunt egale cu 50 kilograme greutate a carcasei. (2) Taxele vamale aplicabile în cadrul contingentelor menționate în
jrc6227as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91399_a_92186]
-
la o rată de 16 EUR per tonă. Articolul 10 alineatul (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1766/92 se aplică importurilor de produse prevăzute în prezentul regulament peste cantitatea prevăzută la alineatul (1) al prezentului articol. Pentru 2004, al doilea paragraf se aplică importurilor care depășesc cantitățile prevăzute în alineatul (3) al prezentului articol în perioada în cauză. (3) Pentru 2004, contingentul anual este împărțit în două tranșe corespunzătoare următoarelor perioade: (a) tranșa 1: de la 1 ianuarie până 30 aprilie 2004
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
pentru o cantitate care nu poate depăși cantitatea disponibilă pentru fiecare subcontingent pentru importul produsului respectiv în perioada în cauză. Solicitanții pot depune o singură cerere de licență în statul membru în cauză. Pentru 2004, cantitatea prevăzută în al doilea paragraf nu poate depăși cantitatea disponibilă pentru importul produsului respectiv în perioada în cauză. (2) Nu mai târziu de ora 18:00, ora Bruxelles-ului, în ziua depunerii cererii de licență, autoritățile competente înaintează Comisiei, prin fax, o notificare în conformitate cu modelul
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
în alineatul (2) depășește contingentul pentru anul respectiv, Comisia stabilește, până cel târziu în a treia zi lucrătoare după depunerea cererilor, un coeficient unic de reducere care se aplică cantităților solicitate. Pentru 2004, coeficienții unici de reducere prevăzuți la primul paragraf se stabilesc în cazul în care suma cantităților acordate de la începutul perioadei și a cantităților prevăzute în alineatul (2) depășește contingentul pentru perioada în cauză. (4) Fără a se aduce atingere alineatului (3), licențele se eliberează în a patra zi
jrc6241as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91414_a_92201]
-
de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 670/2003 al Consiliului din 8 aprilie 2003 de stabilire a măsurilor specifice privind piața alcoolului etilic de origine agricolă 1, în special articolul 3 alineatul (1) al doilea paragraf, articolul 3 alineatul (3) primul paragraf, articolul 4 alineatul (4) și articolul 11, întrucât: (1) Pentru a permite Comisiei să elaboreze bilanțul comunitar al alcoolului prevăzut în articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 670/2003 și să aibă
jrc6246as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91419_a_92206]
-
în vedere Regulamentul (CE) nr. 670/2003 al Consiliului din 8 aprilie 2003 de stabilire a măsurilor specifice privind piața alcoolului etilic de origine agricolă 1, în special articolul 3 alineatul (1) al doilea paragraf, articolul 3 alineatul (3) primul paragraf, articolul 4 alineatul (4) și articolul 11, întrucât: (1) Pentru a permite Comisiei să elaboreze bilanțul comunitar al alcoolului prevăzut în articolul 3 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 670/2003 și să aibă o viziune de ansamblu asupra evoluției
jrc6246as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91419_a_92206]
-
definit în anexa IV la prezentul regulament; (f) estimări privind producția anului în curs, elaborate de două ori pe an, înainte de 28 februarie și, respectiv, înainte de 31 august, în formatul definit în anexa V la prezentul regulament. În sensul primului paragraf litera (d), prin comercializare se înțelege cesionarea alcoolului etilic de către un producător de alcool sau un importator în vederea prelucrării sau ambalării Cifrele comunicate se exprimă în hectolitri de alcool pur. Statele membre pot prevedea sisteme de raportare pentru a asigura
jrc6246as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91419_a_92206]
-
înțelege cesionarea alcoolului etilic de către un producător de alcool sau un importator în vederea prelucrării sau ambalării Cifrele comunicate se exprimă în hectolitri de alcool pur. Statele membre pot prevedea sisteme de raportare pentru a asigura colectarea informațiilor menționate în primul paragraf literele (c), (d), (e) și (f). Articolul 4 Informații privind alcoolul etilic de origine neagricolă Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre, până în ultima zi lucrătoare a celei de-a doua luni de la sfârșitul perioadei în cauză, următoarele informații privind
jrc6246as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91419_a_92206]
-
origine neagricolă Comisiei îi sunt comunicate de către statele membre, până în ultima zi lucrătoare a celei de-a doua luni de la sfârșitul perioadei în cauză, următoarele informații privind alcoolul etilic de origine neagricolă definit în articolul 3 alineatul (3) al doilea paragraf din Regulamentul (CE) nr. 670/2003: (a) producția trimestrială, eventual defalcată în alcool sintetic și alte tipuri de alcool; (b) importurile trimestriale provenite din țări terțe, în formatul definit în anexa VII la prezentul regulament; (c) exporturile trimestriale în țări
jrc6246as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91419_a_92206]
-
d) volumul comercializat în cursul trimestrului precedent, eventual defalcat în alcool sintetic și alte tipuri de alcool; (e) stocurile disponibile la producătorii de alcool la sfârșitul anului, eventual defalcate în alcool sintetic și alte tipuri de alcool. În sensul primului paragraf litera (d), "volum comercializat" înseamnă cantitățile de alcool vândute de industria producătoare pe piața comunitară. Informațiile menționate în primul paragraf literele (a), (d) și (e) se comunică în formatul prevăzut în anexa VI. Cifrele comunicate se exprimă în hectolitri de
jrc6246as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91419_a_92206]
-
la producătorii de alcool la sfârșitul anului, eventual defalcate în alcool sintetic și alte tipuri de alcool. În sensul primului paragraf litera (d), "volum comercializat" înseamnă cantitățile de alcool vândute de industria producătoare pe piața comunitară. Informațiile menționate în primul paragraf literele (a), (d) și (e) se comunică în formatul prevăzut în anexa VI. Cifrele comunicate se exprimă în hectolitri de alcool pur. CAPITOLUL III CERTIFICATE DE IMPORT Articolul 5 Eliberarea certificatelor (1) Orice import în Comunitate de produse menționate în
jrc6246as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91419_a_92206]
-
substanțe sunt incluse în această categorie: Vitaminele autorizate conform Directivei 70/524/CEE**: - de preferat, derivate din materii prime prezente în mod natural în furaje sau - vitamine sintetice identice cu vitaminele naturale numai pentru animale monogastrice. Prin derogare de la primul paragraf și pentru o perioadă de tranziție care se încheie la 31 decembrie 2005, autoritatea competentă din fiecare stat membru poate autoriza folosirea vitaminelor sintetice de tipurile A, D și E pentru rumegătoare în măsura în care sunt îndeplinite următoarele condiții: - vitaminele sunt identice
jrc6237as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91409_a_92196]
-
mod repetat pentru producerea unui soi hibrid și dacă are loc o cedare a constituenților soiului sau a unui material recoltat aparținând soiului hibrid. De asemenea, cedarea constituenților soiului de către o societate sau întreprindere în sensul art. 58 al doilea paragraf din Tratat către o altă societate sau întreprindere dintre acestea nu se consideră cedare către terți dacă una dintre acestea aparține în întregime celeilalte sau dacă amândouă aparțin în întregime unei a treia societăți sau întreprinderi de acest tip, cu
jrc2585as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87739_a_88526]
-
produselor pe bază de lapte 1, modificată ultima dată de Actul de aderare a Republicii Austria, Republicii Finlanda și Regatului Suediei, în special art. 11 alin. (2), întrucât statele membre au comunicat Comisiei, conform art. 11 alin. (1) al doilea paragraf din Directiva 92/46/CEE, informațiile pe care le-au considerat necesare pentru a permite stabilirea unor criterii uniforme în vederea acordării de derogări anumitor unități care fabrică produse pe bază de lapte; întrucât, în lumina diversității produselor pe bază de
jrc2663as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87817_a_88604]
-
mai puțin de douăzeci de unități de păsării vii și de ouă pentru incubat conform listei din anexa III. Condițiile de import pentru astfel de loturi trebuie să cuprindă o prevedere referitoare la izolarea sau carantina după import. Dispozițiile primului paragraf nu se aplică la importul de ratite sau de ouă pentru incubat ale acestei specii. Articolul 2 Prezenta directivă se aplică de la 1 iulie 1995. Articolul 3 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, la 22 iunie 1995
jrc2672as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87826_a_88613]
-
după evaluarea la fața locului a situației sanitare de către experții Comisiei; întrucât, datorită statutului special al acestor produse, este necesar să nu se impună certificatul de sănătate animală menționat mai sus pentru produsele pescărești definite la art. 10 al doilea paragraf din Directiva 91/493/CEE; întrucât, conform art. 10 din Directiva 91/493/CEE, este necesar ca certificatul de sănătate animală să ateste condiții de producție, de depozitare și de transport al produselor pescărești destinate Comunității cel puțin echivalente cu
jrc2686as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87840_a_88627]