93,495 matches
-
finalizare, să fie reexpediate persoanei impozabile din statul membru din care au fost expediate sau transportate inițial."; 7. Art. 28b se modifică după cum urmează: - la secțiunea C alin. (1) prima liniuță, virgula se înlocuiește cu punct și se adaugă următorul paragraf: "Transportul de bunuri, dacă locul de plecare și locul de sosire sunt situate pe teritoriul țării este considerat transport intracomunitar de bunuri, în cazul în care acest transport este legat direct de transportul de bunuri atunci când locul de plecare și
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
valoarea adăugată sub care i-a fost prestat serviciul. Prezenta derogare nu se aplică bunurilor care nu sunt expediate sau transportate în afara statului membru în care au fost prestate efectiv serviciile."; 8. în art. 28c secțiunea A lit. (a) primul paragraf, cuvintele "prevăzute în art. 5 și art. 28a alin. (5) lit. (a)" se înlocuiesc cu "prevăzute în art. 5"; 9. Art. 28c secțiunea E se înlocuiește cu următorul text: "1. În art. 16: - alin. (1) se înlocuiește cu următorul text
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
extern, - de bunuri prevăzute în art. 7 alin. (1) lit. (b), cu menținerea procedurii tranzitului comunitar intern menționate în art. 33a, precum și prestările de servicii aferente acestor livrări de bunuri. Prin derogare de la art. 21 alin. (1) lit. (a) primul paragraf, persoana plătitoare a taxei datorată în conformitate cu primul paragraf este persoana care scoate aceste bunuri din regimul sau situațiile enumerate în prezentul alineat. Dacă scoaterea bunurilor din regimul sau situațiile prevăzute în prezentul paragraf determină importul, în sensul art. 7 alin
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
1) lit. (b), cu menținerea procedurii tranzitului comunitar intern menționate în art. 33a, precum și prestările de servicii aferente acestor livrări de bunuri. Prin derogare de la art. 21 alin. (1) lit. (a) primul paragraf, persoana plătitoare a taxei datorată în conformitate cu primul paragraf este persoana care scoate aceste bunuri din regimul sau situațiile enumerate în prezentul alineat. Dacă scoaterea bunurilor din regimul sau situațiile prevăzute în prezentul paragraf determină importul, în sensul art. 7 alin. (3), statele membre care realizează importul adoptă măsurile
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
art. 21 alin. (1) lit. (a) primul paragraf, persoana plătitoare a taxei datorată în conformitate cu primul paragraf este persoana care scoate aceste bunuri din regimul sau situațiile enumerate în prezentul alineat. Dacă scoaterea bunurilor din regimul sau situațiile prevăzute în prezentul paragraf determină importul, în sensul art. 7 alin. (3), statele membre care realizează importul adoptă măsurile necesare în vederea evitării dublei impozitări pe teritoriul țării.". - se adaugă următorul alineat: "(1a) Dacă se prevalează de opțiunea prevăzută în alin. (1), statele membre adoptă
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
o persoană plătitoare de TVA sau în numele acesteia în celălalt stat membru și care fac obiectul prestării serviciilor menționate la art. 9 alin. (2) lit. (c) a treia sau a patra liniuță;", - art. 22 alin. (3) lit. (b), al doilea paragraf prima liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- în cazul tranzacțiilor prevăzute în art. 28b secțiunile C, D, E și F, numărul prin care este identificată pe teritoriul țării persoana impozabilă și numărul prin care este identificat beneficiarul și sub care
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
art. 28b secțiunile C, D, E și F, numărul prin care este identificată pe teritoriul țării persoana impozabilă și numărul prin care este identificat beneficiarul și sub care i-a fost prestat serviciul.", - art. 22 alin. (6) lit. (b) primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Persoana plătitoare de taxa pe valoarea adăugată trebuie să depună, de asemenea, un raport recapitulativ al cumpărătorilor identificați ca plătitori de TVA cărora le-a livrat bunurile în condițiile prevăzute în art. 28 secțiunea A
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
raport recapitulativ al cumpărătorilor identificați ca plătitori de TVA cărora le-a livrat bunurile în condițiile prevăzute în art. 28 secțiunea A lit. (c) și (d), precum și al beneficiarilor identificați ca plătitori de TVA în legătură cu operațiile menționate în al cincilea paragraf.", - la art. 22 alin. (6) lit. (b) al treilea paragraf a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- numărul prin care cumpărătorul este identificat pentru plata TVA în alt stat membru și sub care i-au fost livrate mărfurile," - la
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
le-a livrat bunurile în condițiile prevăzute în art. 28 secțiunea A lit. (c) și (d), precum și al beneficiarilor identificați ca plătitori de TVA în legătură cu operațiile menționate în al cincilea paragraf.", - la art. 22 alin. (6) lit. (b) al treilea paragraf a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- numărul prin care cumpărătorul este identificat pentru plata TVA în alt stat membru și sub care i-au fost livrate mărfurile," - la art. 22 alin. (6) lit. (d), al cincilea paragraf se
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
treilea paragraf a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- numărul prin care cumpărătorul este identificat pentru plata TVA în alt stat membru și sub care i-au fost livrate mărfurile," - la art. 22 alin. (6) lit. (d), al cincilea paragraf se elimină; 13. Se adaugă anexa J prevăzută în anexa la prezenta directivă. Articolul 2 (1) Statele membre pun în aplicare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive la 1 ianuarie 1996. Statele membre
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
statele membre adoptă aceste măsuri, ele conțin o trimitere la prezenta directivă sau sunt însoțite de o asemenea trimitere în momentul publicării lor oficiale. Statele membre stabilesc modalitatea de efectuare a acestei trimiteri. (2) Prin derogare de la alin. (1) primul paragraf, statele membre pot adopta măsuri legislative, de reglementare sau administrative pentru aplicarea dispozițiilor din art. 1 alin. (3), (4) și (9) până la 1 ianuarie 1996 ce târziu. Totuși, Republica Federală Germania și Marele Ducat al Luxemburgului sunt autorizate să ia
jrc2725as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87879_a_88666]
-
nu pot fi folosite pentru ardere la motoarele autovehiculelor rutiere sau păstrate în rezervoarele de combustibil ale acestora, cu excepția cazurilor specifice permise de autoritățile competente ale statelor membre. Statele membre prevăd că utilizarea uleiurilor minerale în cazurile menționate în primul paragraf este considerată infracțiune în conformitate cu dispozițiile naționale ale statului membru respectiv. Fiecare stat membru adoptă măsurile necesare pentru a asigura aplicarea integrală a tuturor dispozițiilor din prezenta directivă și, în special, stabilesc sancțiunile aplicabile în cazul nerespectării măsurilor menționate; sancțiunile în
jrc2754as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87909_a_88696]
-
control este, de asemenea, considerată ca o legătură strânsă între persoanele în cauză. * JO L 193, 18.07.1983, p. 1. Directivă modificată ultima dată de Directiva 90/605/ CEE (JO L 317, 16.11.1990, p. 60)." 2. Următoarele paragrafe se adaugă la sfârșitul: - art. 3 alin. (2) din Directiva 77/780/CEE, - art. 3 alin. (3) din Directiva 93/22/CEE, - art. 8 alin. (1) din Directiva 73/239/CEE, - art. 8 alin. (1) din Directiva 79/267/CEE
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
de credit, ale societăților de investiții și ale altor instituții financiare sau - actuarii independenți ai societăților de asigurare care exercită controlul legal al societăților respective și organismele responsabile pentru supravegherea acestor actuari." Statele membre care utilizează opțiunea prevăzută în primul paragraf impun cel puțin respectarea următoarelor condiții: - aceste informații sunt destinate desfășurării supravegherii sau a supravegherii legale menționate în primul paragraf; - informațiile primite în acest context sunt supuse condițiilor privind secretul profesional prevăzut în alin. (1); - în cazul în care informațiile
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
controlul legal al societăților respective și organismele responsabile pentru supravegherea acestor actuari." Statele membre care utilizează opțiunea prevăzută în primul paragraf impun cel puțin respectarea următoarelor condiții: - aceste informații sunt destinate desfășurării supravegherii sau a supravegherii legale menționate în primul paragraf; - informațiile primite în acest context sunt supuse condițiilor privind secretul profesional prevăzut în alin. (1); - în cazul în care informațiile provin dintr-un alt stat membru, acestea nu pot fi dezvăluite fără acordul expres al autorităților competente care le-au
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
și alte proceduri similare sau - autoritățile responsabile pentru supravegherea persoanelor însărcinate cu controlul legal al conturilor societăților de asigurare, ale instituțiilor de credit, ale societăților de investiții și ale altor instituții financiare. Statele membre care utilizează opțiunea prevăzută în primul paragraf impun cel puțin respectarea următoarelor condiții: - aceste informații sunt destinate desfășurării supravegherii menționate în primul paragraf; - informațiile primite în acest context sunt supuse condițiilor privind secretul profesional prevăzut în alin. (1); - în cazul în care informațiile provin dintr-un alt
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
societăților de asigurare, ale instituțiilor de credit, ale societăților de investiții și ale altor instituții financiare. Statele membre care utilizează opțiunea prevăzută în primul paragraf impun cel puțin respectarea următoarelor condiții: - aceste informații sunt destinate desfășurării supravegherii menționate în primul paragraf; - informațiile primite în acest context sunt supuse condițiilor privind secretul profesional prevăzut în alin. (1); - în cazul în care informațiile provin dintr-un alt stat membru, acestea nu pot fi dezvăluite fără acordul expres al autorităților competente care le-au
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
în scopul consolidării stabilității, inclusiv a integrității sistemului financiar, schimburi de informații între autoritățile competente și autoritățile sau organismele responsabile, în temeiul legii, cu identificarea și investigarea infracțiunilor privind dreptul societăților comerciale. Statele membre care utilizează opțiunea prevăzută în primul paragraf impun cel puțin respectarea următoarelor condiții: - aceste informații sunt destinate desfășurării sarcinii menționate în primul paragraf; - informațiile primite în acest context sunt supuse condițiilor privind secretul profesional prevăzut în alin. (1); - în cazul în care informațiile provin dintr-un alt
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
autoritățile sau organismele responsabile, în temeiul legii, cu identificarea și investigarea infracțiunilor privind dreptul societăților comerciale. Statele membre care utilizează opțiunea prevăzută în primul paragraf impun cel puțin respectarea următoarelor condiții: - aceste informații sunt destinate desfășurării sarcinii menționate în primul paragraf; - informațiile primite în acest context sunt supuse condițiilor privind secretul profesional prevăzut în alin. (1); - în cazul în care informațiile provin dintr-un alt stat membru, acestea nu pot fi divulgate fără acordul expres al autorităților competente care le-au
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
pot fi divulgate fără acordul expres al autorităților competente care le-au furnizat și, dacă este cazul, numai în scopul pentru care autoritățile în cauză și-au dat acordul. Dacă, într-un stat membru, autoritățile sau organismele menționate în primul paragraf își îndeplinesc sarcina de identificare și investigare cu ajutorul unor persoane numite în acest scop, având în vedere competența specifică a acestora, și care nu sunt angajate în sectorul public, posibilitatea de a schimba informații prevăzută în primul paragraf se poate
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
în primul paragraf își îndeplinesc sarcina de identificare și investigare cu ajutorul unor persoane numite în acest scop, având în vedere competența specifică a acestora, și care nu sunt angajate în sectorul public, posibilitatea de a schimba informații prevăzută în primul paragraf se poate extinde asupra acestor persoane, în condițiile prevăzute în al doilea paragraf. Pentru a aplica al doilea paragraf ultima liniuță, autoritățile sau organismele menționate în primul paragraf comunică autorităților competente care le-au furnizat informațiile despre identitate și responsabilitățile
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
numite în acest scop, având în vedere competența specifică a acestora, și care nu sunt angajate în sectorul public, posibilitatea de a schimba informații prevăzută în primul paragraf se poate extinde asupra acestor persoane, în condițiile prevăzute în al doilea paragraf. Pentru a aplica al doilea paragraf ultima liniuță, autoritățile sau organismele menționate în primul paragraf comunică autorităților competente care le-au furnizat informațiile despre identitate și responsabilitățile exacte ale persoanelor cărora trebuie să li se furnizeze informațiile în cauză. Statele
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
vedere competența specifică a acestora, și care nu sunt angajate în sectorul public, posibilitatea de a schimba informații prevăzută în primul paragraf se poate extinde asupra acestor persoane, în condițiile prevăzute în al doilea paragraf. Pentru a aplica al doilea paragraf ultima liniuță, autoritățile sau organismele menționate în primul paragraf comunică autorităților competente care le-au furnizat informațiile despre identitate și responsabilitățile exacte ale persoanelor cărora trebuie să li se furnizeze informațiile în cauză. Statele membre comunică Comisiei și celorlalte state
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
angajate în sectorul public, posibilitatea de a schimba informații prevăzută în primul paragraf se poate extinde asupra acestor persoane, în condițiile prevăzute în al doilea paragraf. Pentru a aplica al doilea paragraf ultima liniuță, autoritățile sau organismele menționate în primul paragraf comunică autorităților competente care le-au furnizat informațiile despre identitate și responsabilitățile exacte ale persoanelor cărora trebuie să li se furnizeze informațiile în cauză. Statele membre comunică Comisiei și celorlalte state membre identitatea autorităților sau a organismelor care pot primi
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
alte proceduri similare sau - autoritățile responsabile cu supravegherea persoanelor însărcinate cu efectuarea auditării legale a conturilor societăților de asigurare, ale instituțiilor de credit, ale societăților de investiții și ale altor instituții financiare. Statele membre care utilizează opțiunea prevăzută în primul paragraf impun cel puțin respectarea următoarelor condiții: - aceste informații sunt destinate desfășurării supravegherii menționate în primul paragraf; - informațiile primite în acest context sunt supuse condițiilor privind secretul profesional prevăzut în alin. (2); - în cazul în care informațiile provin dintr-un alt
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]