9,754 matches
-
declarantul are dreptul, în conformitate cu condițiile și în modul stabilit la art. 261 și 262 aplicate mutatis mutandis, să facă declarația de export într-o formă simplificată când mărfurile se prezintă la vamă. 2. Fără a aduce atingere art. 288, declarația simplificată are forma documentului administrativ unic incluzând cel puțin datele necesare identificării mărfurilor. Alin. (3) și (4) ale art. 280 se aplică mutatis mutandis. Secțiunea 3 Procedura de vămuire la domiciliu Articolul 283 Autorizația de a folosi procedura de vămuire la
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cazul vaselor: - care, datorită naturii și extinderii geografice a operațiunilor de transport pe care le efectuează, circulă doar între porturi comunitare și nu vizitează terțe țări sau - sunt folosite de companii maritime de navigație care sunt autorizate să folosească procedura simplificată descrisă la art. 448 alin. (11). Articolul 314 1. În cazurile menționate art. 312 alin. (2) lit. (a) - (c) și (e), caracterul comunitar al mărfurilor se stabilește cu ajutorul unuia dintre documentele prevăzute la art. 315 - 318 sau în conformitate cu procedurile detaliate
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de către biroul de plecare de pe documentul T2L sau într-un spațiu ușor de identificat de pe un document comercial folosit numele biroului vamal competent, data completării documentului și una dintre următoarele expresii: - Procedimiento simplificado, - Forenklet fremgangsmåde, - Vereinfachtes Verrfahren, - Simplified procedure, - Procedura simplificata, - Vereenvoudigde regeling, - Procedimento simplificado. 3. Formularul completat, purtând expresia prevăzută la alin. 2 și semnat de expeditorul autorizat este echivalentul unui document care certifică caracterul comunitar al mărfurilor. Articolul 393 1. Autoritățile vamale pot autoriza expeditorul autorizat să nu semneze
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
declarației de tranzit comunitar la rubrica "Control efectuat de biroul de plecare" termenul în care mărfurile trebuie prezentate la biroul de destinație, măsurile de identificare aplicate și una dintre următoarele expresii: -- Procedimiento simplificado, - Forenklet fremgangsmåde, - Vereinfachtes Verrfahren, - Simplified procedure, - Procedura simplificata, - Vereenvoudigde regeling, - Procedimento simplificado. 2. După expediere, exemplarul 1 se trimite neîntârziat la biroul de plecare. Autoritățile vamale au dreptul să stipuleze în autorizație că exemplarul numărul 1 trebuie trimis către biroul de plecare imediat după completarea declarației de tranzit
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
scrisoarea de trăsură CIM sau buletinul de transfer TR formează parte integrantă din aceasta și au același efect juridic. Originalul acestor liste de încărcare se ștampilează de către stația expeditoare. Subsecțiunea 4 Domeniul de aplicare al procedurilor normale și al procedurilor simplificate Articolul 442 1. În cazurile în care este aplicabil regimul de tranzit comunitar, dispozițiile art. 412 - 441 nu exclud posibilitatea aplicării procedurilor prevăzute la art. 341-380, iar dispozițiile art. 415 și 417 sau 429 și 432 rămân în continuare aplicabile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
ale celorlalte state membre pe teritoriul cărora sunt situate aeroporturile de plecare și de destinație conectate prin tehnologie de schimb de date. Dacă nu se primesc obiecțiuni în termen de șaizeci de zile de la data notificării, autoritățile vamale aprobă procedura simplificată prevăzută la lit. (c) cu respectarea dispozițiilor art. 97 alin. (2) lit. (a) din Cod. Această aprobare este valabilă în toate statele membre relevante și se aplică numai operațiunilor de tranzit dintre aeroporturile menționate în aprobare. (b) Procedura simplificată prevăzută
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
procedura simplificată prevăzută la lit. (c) cu respectarea dispozițiilor art. 97 alin. (2) lit. (a) din Cod. Această aprobare este valabilă în toate statele membre relevante și se aplică numai operațiunilor de tranzit dintre aeroporturile menționate în aprobare. (b) Procedura simplificată prevăzută la lit. (c) se acordă numai liniilor aeriene: - care operează un număr considerabil de zboruri intracomunitare, - care expediază și primesc mărfuri în mod frecvent, - ale căror evidențe scrise sau computerizate permit autorităților vamale verificarea operațiunilor de la plecare și destinație
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
grave sau repetate cu privire la legislația vamală sau fiscală, - care pun toate evidențele la dispoziția autorităților vamale, - care sunt de acord să răspundă în fața autorităților vamale privind respectarea obligațiilor lor și să colaboreze pentru soluționarea tuturor infracțiunilor și contravențiilor. (c) Procedura simplificată se aplică după cum urmează: - linia aeriană păstrează dovada caracterului tuturor loturilor în evidențele sale comerciale, - manifestul de la aeroportul de plecare care se transmite prin tehnologia schimbului de date devine manifestul de la aeroportul de destinație, - linia aeriană precizează caracterul adecvat T1
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
înființată compania de transport maritim notifică autoritățile vamale ale celorlalte state membre pe ale căror teritorii se află porturile de plecare prevăzute. Dacă nu se primesc obiecțiuni în termen de șaizeci de zile de la data notificării, autoritățile vamale aprobă procedura simplificată descrisă la lit. (c) cu respectarea dispozițiilor art. 97 alin. (2) lit. (a) din Cod. Autorizația este valabilă în toate statele membre interesate și se aplică numai operațiunilor de tranzit dintre porturile specificate în aceasta. (b) Procedura simplificată prevăzută la
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
aprobă procedura simplificată descrisă la lit. (c) cu respectarea dispozițiilor art. 97 alin. (2) lit. (a) din Cod. Autorizația este valabilă în toate statele membre interesate și se aplică numai operațiunilor de tranzit dintre porturile specificate în aceasta. (b) Procedura simplificată prevăzută la lit. (c) se acordă numai companiilor de transport maritim: - care sunt autorizate să folosească manifeste în conformitate cu dispozițiile prezentului articol, - care operează un număr considerabil de voiaje intracomunitare pe rute recunoscute, - care expediază și primesc mărfuri în mod frecvent
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de voiaje intracomunitare pe rute recunoscute, - care expediază și primesc mărfuri în mod frecvent, - care sunt de acord să răspundă în fața autorităților vamale privind respectarea obligațiilor ce le revin și să colaboreze pentru soluționarea tututor infracțiunilor și contravențiilor. (c) Procedura simplificată se aplică după cum urmează: - compania de transport maritim păstrează dovada caracterului tuturor loturilor în evidențele sale comerciale și în copiile manifestelor, - compania de transport maritim poate folosi un singur manifest pentru toate mărfurile transportate și precizează caracterul adecvat T1, T2
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
biroul de destinație și referirile la documentele de export conform dispozițiilor stipulate de statul membru de expediție și măsurile de identificare aplicate în interiorul rubricii împreună cu una din următoarele andosări: - Procedimiento simplificado, - Forenklet gremgangsmâde, - Vereinfachtes Verfahren, - Simplified procedure, - Procédure simplifiée, - Procedura simplificata, - Vereenvoudigde regeling, - Procedimento simplificado. 2. După expedierea mărfurilor, expeditorul autorizat trimite neîntârziat către biroul de plecare o copie a exemplarului de control T5, împreună cu orice documente speciale pe baza cărora s-a întocmit exemplarul de control T5. 3. În cazul
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Pe cerere se indică numărul anexelor. 3. După caz, autoritățile vamale pot permite titularului autorizației să solicite în scris reînnoirea sau modificarea autorizației, prezentând amănunte privitoare la autorizarea precedentă și precizând orice modificări ce trebuie efectuate. 4. Fără încălcarea procedurilor simplificate prevăzute la art. 568, 656, 695 și 760, se respinge cererea care nu îndeplinește dispozițiile prezentului articol și care nu se prezintă în conformitate cu dispozițiile art. 509, 555, 691 și 750. Articolul 498 Depunerea cererii semnate de către solicitant indică faptul că
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
persoanele interesate, din motive care țin de administrarea internă a birourilor vamale, în special de folosirea procedurilor informatizate. Subsecțiunea 1 Procedura normală Articolul 514 Declarația vamală menționată la art. 513 se întocmește conform dispozițiilor art. 198 - 252. Subsecțiunea 2 Proceduri simplificate Articolul 515 Procedurile simplificate prevăzute la art. 76 din Cod se aplică în condițiile prevăzute art. 268 - 274. Articolul 516 Procedurile prevăzute la art. 514 și 515 se aplică și regimului de antrepozitare vamală în legătură cu transferul mărfurilor în locurile special
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
care țin de administrarea internă a birourilor vamale, în special de folosirea procedurilor informatizate. Subsecțiunea 1 Procedura normală Articolul 514 Declarația vamală menționată la art. 513 se întocmește conform dispozițiilor art. 198 - 252. Subsecțiunea 2 Proceduri simplificate Articolul 515 Procedurile simplificate prevăzute la art. 76 din Cod se aplică în condițiile prevăzute art. 268 - 274. Articolul 516 Procedurile prevăzute la art. 514 și 515 se aplică și regimului de antrepozitare vamală în legătură cu transferul mărfurilor în locurile special echipate în vederea stocării temporare
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
a stocurilor respective. 4. În cazul în care se aplică dispozițiile art. 112 alin. (2) din Cod, în evidențele operative ale stocurilor trebuie să apară valoarea în vamă a mărfurilor înainte de manipulare. 5. În cazul în care se aplică procedurile simplificate (de plasare sub sau încheiere a regimului de antrepozit vamală) dispozițiile prezentului articol se aplică mutatis mutandis. Articolul 521 1. Mărfurile plasate sub regim de antrepozit vamal într-un antrepozit de tip A, tip C sau D se înscriu în
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
în urma depunerii declarației de plasare a bunurilor sub regim de antrepozit vamal. 1. Datele referitoare la încheierea regimului trebuie înregistrate în evidențele operative ale stocurilor: - până la data la care mărfurile părăsesc perimetrul antrepozitului vamal, în cazul aplicării uneia dintre procedurile simplificate, - la data punerii în liberă circulație a mărfurilor în urma prezentării unei declarații de plasare a acestora sub o destinație vamală, în alte cazuri. Subsecțiunea 2 Modalități uzuale de manipulare Articolul 522 1. Fără încălcarea dispozițiilor alin. (2) și (3), formele
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
Transferul mărfurilor între antrepozite fără încheierea regimului Articolul 526 1. Pentru transferul mărfurilor între antrepozite fără încheierea regimului de antrepozit vamal, formularul corespunzător modelului și completat în conformitate cu dispozițiile art. 205 se utilizează potrivit procedurii descrise în anexa 71. 2. Procedura simplificată descrisă în anexa 72 se aplică: - în cazul în care antrepozitul vamal de unde se expediază mărfurile este autorizat să folosească vămuirea la domiciliu după procedeul menționat la art. 253 alin. (3), precum și în cazul în care antrepozitul vamal unde urmează
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
vamal într-un antrepozit de tip E, - operațiunile ce urmează a fi efectuate pe amplasamentele antrepozitelor de tip A,C sau D care nu îndeplinesc condițiile stipulate la alin. (1). Articolul 539 Autoritățile vamale interzic autorizarea de a folosi procedurile simplificate menționate în prezenta subsecțiune în cazurile în care nu se oferă garanțiile necesare privind desfășurarea corespunzătoare a operațiunilor. Autoritățile vamale pot refuza acordarea autorizației persoanelor care nu efectuează în mod frecvent operațiuni de perfecționare activă sau de transformare sub control
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
control vamal se încheie la data când produsele compensatoare, produsele transformate sau mărfurile în stare nemodificată se scot de pe amplasamentele antrepozitului vamal prin plasarea lor pentru alt regim decât punerea în liberă circulație sau reexport, se aplică procedurile normale sau simplificate prevăzute în acest scop. 4. Scoaterea de pe amplasamentele antrepozitului vamal a produselor compensatoare, a produselor sau mărfurilor în stare nemodificată nu se înscrie în evidențele operative ale antrepozitului vamal. Articolul 546 Dispozițiile art. 544 (2) și 545 alin. (2) lit.
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
de autorizație autorităților vamale din celelalte state membre interesate; respectivul proiect trebuie să cuprindă cel puțin rata de randament, metodele de identificare aprobate, birourile vamale menționate la punctul 12 al modelului de autorizație din anexa 68/B și toate procedurile simplificate utilizate pentru plasare sub regim, transfer sau încheiere, precum și reglementările care trebuie respectate inter alia cu privire la notificarea biroului de supraveghere; (b) după primirea notificării, autoritățile vamale care au primit trebuie să transmită eventualele obiecții în cel mai scurt timp, dar
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
din anexa 77 se aplică operațiunilor de perfecționare activă efectuate asupra mărfurilor de import prezentate în coloana 1 a anexei care rezultă în urma obținerii produselor compensatoare prezentate în coloanele 3 și 4. Secțiunea 3 Autorizarea de folosire a regimului - procedura simplificată Articolul 568 1. Prezentul articol se aplică în cazul în care operațiunile de transformare urmează să fie efectuate într-un singur stat membru, cu excepția cazurilor de folosire a compensării prin echivalență. 2. În cazul în care nu se aplică procedurile
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
cazul în care nu se aplică procedurile simplificate de plasare sub regim stipulate la art. 76 din Cod și în cazurile menționate la art. 552 alin. (1) lit. (a), biroul vamal abilitat de autoritățile vamale să acorde autorizații folosind procedura simplificată aprobă ca prezentarea declarației de plasare sub regim suspensiv sau a declarației de punere în liberă circulație , sub regimul drawback, să constituie o cerere de autorizație. În acest caz, acceptarea declarației constituie autorizația, acceptarea rămânând în orice situație supusă condițiilor
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
alin. (2) din Cod, documentele însoțitoare ale declarației sunt cele prevăzute la art. 220; dacă se utilizează sistemul de trafic triunghiular, declarația trebuie însoțită de fișa INF, cu excepția cazului în care se aplică art. 605, în conformitate cu art. 604. (b) Proceduri simplificate Articolul 576 1. Procedurile simplificate prevăzute la art. 76 din Cod se aplică în condițiile prevăzute la art. 275 și 276. 2. Autoritățile vamale refuză autorizația de a beneficia de vămuirea la domiciliu prevăzută la art. 276 persoanelor ale căror
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]
-
însoțitoare ale declarației sunt cele prevăzute la art. 220; dacă se utilizează sistemul de trafic triunghiular, declarația trebuie însoțită de fișa INF, cu excepția cazului în care se aplică art. 605, în conformitate cu art. 604. (b) Proceduri simplificate Articolul 576 1. Procedurile simplificate prevăzute la art. 76 din Cod se aplică în condițiile prevăzute la art. 275 și 276. 2. Autoritățile vamale refuză autorizația de a beneficia de vămuirea la domiciliu prevăzută la art. 276 persoanelor ale căror evidențe operative ale stocurilor, prevăzute
jrc2317as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87470_a_88257]