94,359 matches
-
licenței originale sau a certificatului original. PARTEA A VII-A Licența comunitară de import - forma generală Articolul 31 1. Formularele ce sunt utilizate de autoritățile competente ale statelor membre enumerate în apendicele 2 al prezentei anexe pentru eliberarea autorizațiilor de import și documentelor de control menționate în art. 14 alin. (1), art. 21 alin. (1) și art. 25 alin. (3) se conformează modelului de licență de import stabilit în apendicele 1 din prezenta anexă. 2. Formularele licențelor de import și extrasele
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
ale statelor membre enumerate în apendicele 2 al prezentei anexe pentru eliberarea autorizațiilor de import și documentelor de control menționate în art. 14 alin. (1), art. 21 alin. (1) și art. 25 alin. (3) se conformează modelului de licență de import stabilit în apendicele 1 din prezenta anexă. 2. Formularele licențelor de import și extrasele din acestea sunt redactate în două exemplare, unul, marcat "copia deținătorului" și purtând numărul 1, este eliberat solicitantului, iar celălalt, marcat "copia autorității emitente" și purtând
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
autorizațiilor de import și documentelor de control menționate în art. 14 alin. (1), art. 21 alin. (1) și art. 25 alin. (3) se conformează modelului de licență de import stabilit în apendicele 1 din prezenta anexă. 2. Formularele licențelor de import și extrasele din acestea sunt redactate în două exemplare, unul, marcat "copia deținătorului" și purtând numărul 1, este eliberat solicitantului, iar celălalt, marcat "copia autorității emitente" și purtând numărul 2, este păstrat de către autoritatea emitentă a licenței. În scopuri administrative
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
În ultimul caz, referința la desemnarea de către statul membru trebuie să apară pe fiecare formular. Fiecare formular poartă o indicație a numelui și adresei tipografului sau un semn care să permită identificarea tipografului. 5. În momentul emiterii lor, licențele de import sau extrasele primesc un număr de emisiune, număr determinat de autoritățile competente ale statului membru. Numărul licenței de import este notificat în mod electronic Comisiei prin intermediul rețelei integrate instituite conform art. 12. 6. Licențele și extrasele sunt completate în limba
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
indicație a numelui și adresei tipografului sau un semn care să permită identificarea tipografului. 5. În momentul emiterii lor, licențele de import sau extrasele primesc un număr de emisiune, număr determinat de autoritățile competente ale statului membru. Numărul licenței de import este notificat în mod electronic Comisiei prin intermediul rețelei integrate instituite conform art. 12. 6. Licențele și extrasele sunt completate în limba oficială sau în una din limbile oficiale ale statului membru emitent. 7. În rubrica 10, autoritățile competente indică categoria
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
în asemenea mod încât să facă imposibilă inserarea de cifre sau referințe (Ex.: *ECU* 1000*). 9. Reversul copiei nr. 1 și copiei nr. 2 au o rubrică în care pot fi introduse cantitățile fie de către autoritățile vamale când formalitățile de import sunt îndeplinite, fie de către autoritățile administrative competente când extrasul e emis. Dacă spațiul desemnat pentru debite în licență sau în extrasul din aceasta este insuficient, autoritățile competente pot atașa una sau mai multe pagini care au rubrici asemenea celor de pe
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
32 1. Fără a se ține cont de dispozițiile art. 31, pentru o perioadă tranzitorie care se sfârșește nu mai târziu de 31 decembrie 1995 și numai dacă solicitantul, în momentul depunerii cererii, nu a cerut emiterea unei licențe de import comunitare conforme cu modelul din apendicele 1, autoritățile competente ale statelor membre sunt autorizate să folosească formularele lor naționale pentru eliberarea autorizațiilor de import sau a documentelor de control, precum și a extraselor din acestea , în locul formularelor menționate în art. 31
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
1995 și numai dacă solicitantul, în momentul depunerii cererii, nu a cerut emiterea unei licențe de import comunitare conforme cu modelul din apendicele 1, autoritățile competente ale statelor membre sunt autorizate să folosească formularele lor naționale pentru eliberarea autorizațiilor de import sau a documentelor de control, precum și a extraselor din acestea , în locul formularelor menționate în art. 31. 2. Asemenea formulare trebuie să ofere detaliile menționate în rubricile 1 - 13 ale modelului licenței de import comunitare arătat în apendicele 1. Valabilitatea lor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
formularele lor naționale pentru eliberarea autorizațiilor de import sau a documentelor de control, precum și a extraselor din acestea , în locul formularelor menționate în art. 31. 2. Asemenea formulare trebuie să ofere detaliile menționate în rubricile 1 - 13 ale modelului licenței de import comunitare arătat în apendicele 1. Valabilitatea lor se întinde numai pe teritoriul statului membru emitent. Tabelul A Țări și categorii care formează obiectul sistemului dublului control (Descrierea completă a categoriilor este arătată în anexa I) Stat terț Grupa Categoria Unitatea
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
1000 bucăți 1000 bucăți 1000 bucăți 1000 bucăți 1000 bucăți 1000 bucăți 1000 bucăți * Pentru aceste categorii, dispozițiile art. 9 al Regulamentului nu se aplică. TABELUL C Țările și categoriile care formează obiectul sistemului de control statistic a posteriori pentru importurile directe (Descrierea completă a categoriilor este arătată în anexa I) Stat terț Grupa Categoria Unitatea Maroc Tunisia I B II B I A I B 6* 7* 8* 26* 2* 6* 1000 bucăți 1000 bucăți 1000 bucăți 1000 bucăți tone
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
regissant les echanges de produits textiles avec la Communauté européene. 14 Autoritatea competentă (nume, adresă completă, țară) Autorité competente (nom, adresse complete, pays) Pe data de.................... On---le..................... (Semnătura) (Ștampila-Semn de autenticitate) Apendicele I la anexa III COMUNITATEA EUROPEANĂ LICENȚĂ DE IMPORT 1 1. Destinatar (nume, adresă completă, țară, număr TVA) 2. Număr de emisiune COPIA DEȚINĂTORULUI 3. Perioadă de cotă 4. Autoritate responsabilă de emitere (nume, adresă și număr de telefon) 5. Declarant/reprezentant, dacă e cazul (nume și adresă completă
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
ștampila și semnătura autorității care atribuie 17. În figurile 18.În cuvinte pentru cantitatea atribuită 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. 1. 2. Pagina de continuare de atașat la aceasta COMUNITATEA EUROPEANĂ LICENȚĂ DE IMPORT 2 1. Destinatar (nume, adresă completă, țară, număr TVA) 2. Număr de emisiune COPIE PENTRU AUTORITĂȚILE EMITENTE 3. Perioadă de cotă 4. Autoritate responsabilă de emitere (nume, adresă și număr de telefon) 5. Declarant/reprezentant, dacă e cazul (nume și
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
la care face referire anexa III, statele membre atenționează Comisia în timpul primelor 10 zile ale fiecărei luni despre cantitatea totală, în unități de măsură adecvate, despre țara de origine și categoria de produse, pentru care a fost eliberată autorizația de import în cursul lunii anterioare. Articolul 3 1. Verificări ulterioare ale certificatelor de origine sau ale licențelor de export sunt executate la întâmplare sau ori de câte ori autoritățile competente din Comunitate au îndoieli întemeiate privind autenticitatea certificatelor de origine sau licențelor de export
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
în acest mod poate fi folosită ca bază pro-rata pentru categoria 2 a). Peru În plus la limitele cantitative arătate în anexa V,o cantitate anuală suplimentară de 900 de tone de bunuri care cad în categoria 1 este rezervată importurilor în Comunitate, pentru a fi procesată de industria Comunității. 2. China Pentru țesături cu o lățime mai mică de 115 cm (coduri CN: 5208 11 90,5208 12 11,5208 12 91,5208 13 00,5208 19 00,5208 21
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
Folclor" marcată clar. În cazul unei divergențe dintre Comunitate și aceste țări în ce privește natura acestor produse, au loc consultări timp de o lună pentru rezolvarea acestor divergențe. Certificatul trebuie să specifice temeiurile pe care această scutire este aprobată. 3. Dacă importurile oricărui produs menționat în această anexă ating proporții care ar putea cauza probleme în cadrul Comunității, conferințe cu țările furnizoare sunt inițiate cât mai curând posibil în vederea rezolvării situației prin adoptarea unei limite cantitative sau a unor măsuri de supraveghere,în
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
Polonia, Republica Cehă, România, Slovacia și Ungaria, pentru care se poate ajunge până la 13,5%. - folosirea avansată a limitei cantitativei specifice până la cel mult 7,5% din limita cantitativă stabilită pentru anul actual de utilizare. 3. Acolo unde sunt necesare importuri adiționale, limitele cantitative specifice pot fi modificate în concordanță cu procedura stabilită în art. 17 din regulament. 4. Comisia infirmă țara sau țărilor terțe interesate în luarea unor măsuri conforme cu alineatele anterioare. Articolul 4 1. În scopul aplicării art.
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
ordine, de îndată ce alte cantități sunt disponibile prin aplicarea unor măsuri flexibile, prevăzute în art. 3. 5. Autoritățile competente aduc la cunoștință Comisiei imediat ce au fost informate despre o cantitate ce nu este folosită în timpul perioadei de valabilitate a autorizației de import. Astfel de cantități nefolosite sunt recreditate după cantitățile ce se încadrează în limitele cantitative comunitare nepăstrate, conform cu primul paragraf al art. 3 alin. (4) sau cu paragraful al cincilea al art. 3 alin. (5) din Regulamentul Consiliului (CE) nr.3036
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
6,7, și 8 Transferuri de la grupele I, II, III către grupele II, III, IV Creșterea maximă în oricare dintre categorii Condiții adiționale (1) (2) (3) (4) (5) (6) (7) (8) (9) Albania 5% 9% 11% 11% 11% 11% 17% Importurile nu implică momentan limite cantitative. Referitor la coloana 7, transferurile pot fi realizate de la și către grupa V. Argentina 5% 7% 7% 7% 7% 7% n.a. Transferurile pot fi făcute de la categoria 2 și 3 către categoria 1 până la 4
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
transferurile pot fi realizate de la și către grupa V. Argentina 5% 7% 7% 7% 7% 7% n.a. Transferurile pot fi făcute de la categoria 2 și 3 către categoria 1 până la 4%. Armenia 5% 7% 4% 4% 4% 5% 13,5% Importurile nu implică momentan limite cantitative. Referitor la coloana 7, transferurile pot fi făcute de la și către grupa V. Pentru categoriile grupei 1, limita în coloana 8 este de 13%. Azerbaijan 5% 7% 4% 4% 4% 5% 13,5% Importurile nu
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
5% Importurile nu implică momentan limite cantitative. Referitor la coloana 7, transferurile pot fi făcute de la și către grupa V. Pentru categoriile grupei 1, limita în coloana 8 este de 13%. Azerbaijan 5% 7% 4% 4% 4% 5% 13,5% Importurile nu implică momentan limite cantitative. Referitor la coloana 7, transferurile pot fi făcute de la și către grupa V. Pentru categoriile grupei 1, limita în coloana 8 este de 13%. Bangladesh 5% 10% 12% 7% 7% 7% n.a. Notă: Importurile nu
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
5% Importurile nu implică momentan limite cantitative. Referitor la coloana 7, transferurile pot fi făcute de la și către grupa V. Pentru categoriile grupei 1, limita în coloana 8 este de 13%. Bangladesh 5% 10% 12% 7% 7% 7% n.a. Notă: Importurile nu implică momentan limite cantitative. Belarus 5% 7% 4% 4% 4% 5% 13,5% Referitor la coloana 7, transferurile pot fi făcute și de la și către grupa V. Pentru categoriile grupei 1, limita în coloana 8 este 13%. Brazilia 5
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
7%(coloana 3). Referitor la coloana 7, transferurile de la grupele I, II, III se pot face doar către grupele II și III. Republica Cehă 6% 10% 7% 7% 7% 10% n.a. Estonia 5% 7% 4% 4% 4% 5% 13,5% Importurile nu implică momentan limite cantitative. Referitor la coloana 7, transferurile pot fi făcute de la și către grupa V. Pentru categoriile grupei 1, limita în coloana 8 este de 13%. Georgia 5% 7% 4% 4% 4% 5% 13,5% Importurile nu
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
5% Importurile nu implică momentan limite cantitative. Referitor la coloana 7, transferurile pot fi făcute de la și către grupa V. Pentru categoriile grupei 1, limita în coloana 8 este de 13%. Georgia 5% 7% 4% 4% 4% 5% 13,5% Importurile nu implică momentan limite cantitative. Referitor la coloana 7, transferurile pot fi făcute de la și către grupa V. Pentru categoriile grupei 1, limita în coloana 8 este de 13%. Hong Kong 1% 2% 0% 4% 4% 5% n.a. Alte cantități vor
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
până la 700 tone (2500 tone pentru fiecare categorie de materiale textile în parte și 3000 tone pentru fiecare categorie de îmbrăcăminte în parte). Indonezia 5% 7% 7% 7% 7% 7% n.a. Kazakhstan 5% 7% 4% 4% 4% 5% 13,5% Importurile nu implică momentan limite cantitative. Referitor la coloana 7, transferurile pot fi făcute de la și către grupa V. Pentru categoriile grupei 1, limita în coloana 8 este de 13%. Kirghizstan 5% 7% 4% 4% 4% 5% 13,5% Importurile nu
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]
-
5% Importurile nu implică momentan limite cantitative. Referitor la coloana 7, transferurile pot fi făcute de la și către grupa V. Pentru categoriile grupei 1, limita în coloana 8 este de 13%. Kirghizstan 5% 7% 4% 4% 4% 5% 13,5% Importurile nu implică momentan limite cantitative. Referitor la coloana 7, transferurile pot fi făcute de la și către grupa V. Pentru categoriile grupei 1, limita în coloana 8 este de 13%. Letonia 5% 7% 4% 4% 4% 5% 13,5% Importurile nu
by Guvernul Romaniei () [Corola-other/Law/88337_a_89124]