9,406 matches
-
în placă tubulară, cu țevi care au diametrul d ≥ 40 mm, amplasate în triunghi, ansamblul de probă pentru încercări se execută conform Anexei nr. 9 Figura 3, fiind necesare minimum 7 țevi. ... Articolul 73 (1) În cazul îmbinărilor sudate tip țeavă în placă tubulară, cu țevi care au diametrul d ... (2) În cazul îmbinărilor sudate tip țeavă în placă tubulară, cu țevi care au diametrul d ≥ 40 mm amplasate în pătrat, ansamblul de probă pentru încerc��ri se execută conform Anexei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
care au diametrul d ≥ 40 mm, amplasate în triunghi, ansamblul de probă pentru încercări se execută conform Anexei nr. 9 Figura 3, fiind necesare minimum 7 țevi. ... Articolul 73 (1) În cazul îmbinărilor sudate tip țeavă în placă tubulară, cu țevi care au diametrul d ... (2) În cazul îmbinărilor sudate tip țeavă în placă tubulară, cu țevi care au diametrul d ≥ 40 mm amplasate în pătrat, ansamblul de probă pentru încerc��ri se execută conform Anexei nr. 9 Figura 5, fiind
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
probă pentru încercări se execută conform Anexei nr. 9 Figura 3, fiind necesare minimum 7 țevi. ... Articolul 73 (1) În cazul îmbinărilor sudate tip țeavă în placă tubulară, cu țevi care au diametrul d ... (2) În cazul îmbinărilor sudate tip țeavă în placă tubulară, cu țevi care au diametrul d ≥ 40 mm amplasate în pătrat, ansamblul de probă pentru încerc��ri se execută conform Anexei nr. 9 Figura 5, fiind necesare minimum 9 țevi. ... (3) Aprobarea procedurii de sudare a unei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
conform Anexei nr. 9 Figura 3, fiind necesare minimum 7 țevi. ... Articolul 73 (1) În cazul îmbinărilor sudate tip țeavă în placă tubulară, cu țevi care au diametrul d ... (2) În cazul îmbinărilor sudate tip țeavă în placă tubulară, cu țevi care au diametrul d ≥ 40 mm amplasate în pătrat, ansamblul de probă pentru încerc��ri se execută conform Anexei nr. 9 Figura 5, fiind necesare minimum 9 țevi. ... (3) Aprobarea procedurii de sudare a unei îmbinări sudate tip țeavă în
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
d ... (2) În cazul îmbinărilor sudate tip țeavă în placă tubulară, cu țevi care au diametrul d ≥ 40 mm amplasate în pătrat, ansamblul de probă pentru încerc��ri se execută conform Anexei nr. 9 Figura 5, fiind necesare minimum 9 țevi. ... (3) Aprobarea procedurii de sudare a unei îmbinări sudate tip țeavă în placă tubulară efectuată pe un ansamblu de probă având distribuția țevilor în triunghi include și aprobarea procedurii de sudare pentru ansamblurile de probă având distribuția țevilor în pătrat
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
cu țevi care au diametrul d ≥ 40 mm amplasate în pătrat, ansamblul de probă pentru încerc��ri se execută conform Anexei nr. 9 Figura 5, fiind necesare minimum 9 țevi. ... (3) Aprobarea procedurii de sudare a unei îmbinări sudate tip țeavă în placă tubulară efectuată pe un ansamblu de probă având distribuția țevilor în triunghi include și aprobarea procedurii de sudare pentru ansamblurile de probă având distribuția țevilor în pătrat, și invers. ... Secțiunea a 2-a Examinare și încercare Supraveghere Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
de probă pentru încerc��ri se execută conform Anexei nr. 9 Figura 5, fiind necesare minimum 9 țevi. ... (3) Aprobarea procedurii de sudare a unei îmbinări sudate tip țeavă în placă tubulară efectuată pe un ansamblu de probă având distribuția țevilor în triunghi include și aprobarea procedurii de sudare pentru ansamblurile de probă având distribuția țevilor în pătrat, și invers. ... Secțiunea a 2-a Examinare și încercare Supraveghere Articolul 74 Se desfășoară în conformitate cu cerințele prevăzute în art. 39 până la art. 45
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
minimum 9 țevi. ... (3) Aprobarea procedurii de sudare a unei îmbinări sudate tip țeavă în placă tubulară efectuată pe un ansamblu de probă având distribuția țevilor în triunghi include și aprobarea procedurii de sudare pentru ansamblurile de probă având distribuția țevilor în pătrat, și invers. ... Secțiunea a 2-a Examinare și încercare Supraveghere Articolul 74 Se desfășoară în conformitate cu cerințele prevăzute în art. 39 până la art. 45. Articolul 75 La terminarea operațiilor de sudare impuse de realizarea ansamblului de probă, inspectorul de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
nivelurile de acceptare corespunzătoare nivelului de calitate B. ... Examinarea cu lichide penetrante Articolul 78 Examinările cu lichide penetrante se efectuează în conformitate cu cerințele prevăzute la art. 77, alin. (6), și se aplică la suprafețele exterioare ale tuturor sudurilor din îmbinările tip țeavă în placă tubulară. Examinarea cu radiații penetrante Articolul 79 (1) Examinările cu radiații penetrante se efectuează în conformitate cu cerințele prevăzute la art. 77, alin. (6), și se aplică la cel puțin 5 îmbinări sudate ale ansamblului de probă. ... (2) Examinările cu
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
Articolul 79 (1) Examinările cu radiații penetrante se efectuează în conformitate cu cerințele prevăzute la art. 77, alin. (6), și se aplică la cel puțin 5 îmbinări sudate ale ansamblului de probă. ... (2) Examinările cu radiații penetrante se aplică îmbinărilor sudate tip țeavă în placă tubulară care nu sunt supuse la încercarea de smulgere/forfecare. ... Examinarea macroscopică și microscopică Articolul 80 (1) Analiza macroscopică și microscopică se efectuează în conformitate cu cerințele standardului european aplicabil, pe secțiuni longitudinale ale ansamblului de probă realizate conform Anexei
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
și microscopică Articolul 80 (1) Analiza macroscopică și microscopică se efectuează în conformitate cu cerințele standardului european aplicabil, pe secțiuni longitudinale ale ansamblului de probă realizate conform Anexei nr. 9, Figura 2 până la Figura 5. ... (2) Fiecare din suprafețele rezultate pentru fiecare țeavă secționată, este pregătită pentru examinarea macroscopică în așa fel încât să se observe clar linia de topire, ZIT și așezarea trecerilor la sudura multistrat. ... (3) Răsfrângerea sudurii în interiorul țevii este admisă în limitele și valorile prevăzute în Anexa nr. 10
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
2 până la Figura 5. ... (2) Fiecare din suprafețele rezultate pentru fiecare țeavă secționată, este pregătită pentru examinarea macroscopică în așa fel încât să se observe clar linia de topire, ZIT și așezarea trecerilor la sudura multistrat. ... (3) Răsfrângerea sudurii în interiorul țevii este admisă în limitele și valorile prevăzute în Anexa nr. 10. ... (4) Buletinul de analiză macroscopică conține câte o fotografie (scara 1:1), pentru fiecare îmbinare examinată. ... (5) Analiza microscopică se efectuează pe o singură țeavă centrală. Buletinul de analiză
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
3) Răsfrângerea sudurii în interiorul țevii este admisă în limitele și valorile prevăzute în Anexa nr. 10. ... (4) Buletinul de analiză macroscopică conține câte o fotografie (scara 1:1), pentru fiecare îmbinare examinată. ... (5) Analiza microscopică se efectuează pe o singură țeavă centrală. Buletinul de analiză microscopică conține câte o fotografie (scara 1:100) pentru fiecare zonă specifică a îmbinării sudate (MB1; ZIT1; MD; ZIT2; MB2). ... Încercarea de duritate Articolul 81 (1) Încercarea de duritate se efectuează în conformitate cu cerințele standardului european aplicabil
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
1:100) pentru fiecare zonă specifică a îmbinării sudate (MB1; ZIT1; MD; ZIT2; MB2). ... Încercarea de duritate Articolul 81 (1) Încercarea de duritate se efectuează în conformitate cu cerințele standardului european aplicabil pentru metoda Vickers HV10, pe minim 3 secțiuni a unor țevi diferite. ... (2) Amprentele de duritate se fac în sudură, în cele două ZIT și în materialele de bază (țeavă și placă tubulară). ... (3) Valoarea maximă a durității măsurate nu trebuie să depășească 350 HV10. ... (4) Diferența de duritate dintre MB
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
1) Încercarea de duritate se efectuează în conformitate cu cerințele standardului european aplicabil pentru metoda Vickers HV10, pe minim 3 secțiuni a unor țevi diferite. ... (2) Amprentele de duritate se fac în sudură, în cele două ZIT și în materialele de bază (țeavă și placă tubulară). ... (3) Valoarea maximă a durității măsurate nu trebuie să depășească 350 HV10. ... (4) Diferența de duritate dintre MB, ZIT și materialul depus nu trebuie să depășească: ... a) 100 de unități pentru oțeluri carbon și slab aliate; ... b
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
și slab aliate; ... b) 150 de unități pentru oțeluri aliate și înalt aliate. ... Încercarea de smulgere/forfecare Articolul 82 (1) Încercarea de smulgere/forfecare se efectuează în conformitate cu cerințele standardului european aplicabil. ... (2) Încercarea de smulgere/forfecare se efectuează pe trei țevi ale unuia din ansamblurile de probă conform Anexei nr. 9, Figura 2 până la Figura 5. ... Reverificări Articolul 83 (1) Dacă rezultatele obținute la examinările și încercările indicate la art. 77 până la art. 79, nu sunt corespunzătoare, pentru obținerea aprobării se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
mai subțire; ... b) pentru o îmbinare sudată de colt: "t" reprezintă grosimea materialului de bază, care pentru îmbinări din materiale de grosimi diferite este cea a materialului mai gros; ... c) pentru o îmbinare sudată tip racord: ... 1) "t" reprezintă grosimea țevii de racord, pentru îmbinarea sudată tip racord la țevi "așezat pe"; ... 2) "t" reprezintă grosimea țevii principale, pentru îmbinarea sudată tip racord la țevi "așezat în" sau "așezat prin"; ... d) pentru o îmbinare sudată în "T" complet pătrunsă la table
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
t" reprezintă grosimea materialului de bază, care pentru îmbinări din materiale de grosimi diferite este cea a materialului mai gros; ... c) pentru o îmbinare sudată tip racord: ... 1) "t" reprezintă grosimea țevii de racord, pentru îmbinarea sudată tip racord la țevi "așezat pe"; ... 2) "t" reprezintă grosimea țevii principale, pentru îmbinarea sudată tip racord la țevi "așezat în" sau "așezat prin"; ... d) pentru o îmbinare sudată în "T" complet pătrunsă la table: "t" reprezintă grosimea tablei prelucrate. ... Articolul 89 Domeniile de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
pentru îmbinări din materiale de grosimi diferite este cea a materialului mai gros; ... c) pentru o îmbinare sudată tip racord: ... 1) "t" reprezintă grosimea țevii de racord, pentru îmbinarea sudată tip racord la țevi "așezat pe"; ... 2) "t" reprezintă grosimea țevii principale, pentru îmbinarea sudată tip racord la țevi "așezat în" sau "așezat prin"; ... d) pentru o îmbinare sudată în "T" complet pătrunsă la table: "t" reprezintă grosimea tablei prelucrate. ... Articolul 89 Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare în funcție de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
cea a materialului mai gros; ... c) pentru o îmbinare sudată tip racord: ... 1) "t" reprezintă grosimea țevii de racord, pentru îmbinarea sudată tip racord la țevi "așezat pe"; ... 2) "t" reprezintă grosimea țevii principale, pentru îmbinarea sudată tip racord la țevi "așezat în" sau "așezat prin"; ... d) pentru o îmbinare sudată în "T" complet pătrunsă la table: "t" reprezintă grosimea tablei prelucrate. ... Articolul 89 Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare în funcție de grosimea "t" a probei pentru sudurile tip BW-cap
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
unui procedeu de sudare desfășurată pe un ansamblu de probă la care grosimea sudurii este de minim 10 mm, se consideră valabilă pentru toate sudurile cu grosimea ≥ 10 mm. ... Articolul 91 Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare pentru țevi și racorduri în funcție de diametru sunt prevăzute în Anexa nr. 11 Tabelul 4. Articolul 92 Aprobarea unei proceduri de sudare, efectuată pe un racord al țevii la un unghi α, acoperă aprobarea procedurii de sudare pentru toate unghiurile de racord a1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
cu grosimea ≥ 10 mm. ... Articolul 91 Domeniile de valabilitate ale aprobării procedurilor de sudare pentru țevi și racorduri în funcție de diametru sunt prevăzute în Anexa nr. 11 Tabelul 4. Articolul 92 Aprobarea unei proceduri de sudare, efectuată pe un racord al țevii la un unghi α, acoperă aprobarea procedurii de sudare pentru toate unghiurile de racord a1 din domeniul α ≤ α(1) ≤ 90°. Articolul 93 (1) Pozițiile de sudare utilizate pentru aplicarea prevederilor prezentului capitol sunt prevăzute în Anexa nr. 2. ... (2
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
pentru aplicarea prevederilor prezentului capitol sunt prevăzute în Anexa nr. 2. ... (2) Domeniul de valabilitate al unei proceduri de sudare aprobate pentru o anumită poziție de sudare este prevăzut în Anexa nr. 11 Tabelul 5. ... (3) Poziția de sudare J-L045, (țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-descendent), acoperă poziția de sudare PG (vertical descendent). ... (4) Poziția de sudare H-L045, (țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-ascendent), acoperă toate celelalte poziții de sudare la table sau la țevi, cu excepția poziției PG (vertical descendent). ... Articolul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
de sudare aprobate pentru o anumită poziție de sudare este prevăzut în Anexa nr. 11 Tabelul 5. ... (3) Poziția de sudare J-L045, (țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-descendent), acoperă poziția de sudare PG (vertical descendent). ... (4) Poziția de sudare H-L045, (țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-ascendent), acoperă toate celelalte poziții de sudare la table sau la țevi, cu excepția poziției PG (vertical descendent). ... Articolul 94 Tipurile de îmbinări sudate și domeniile de valabilitate ale aprobărilor procedurilor de sudare sunt în conformitate cu prevederile art.
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]
-
5. ... (3) Poziția de sudare J-L045, (țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-descendent), acoperă poziția de sudare PG (vertical descendent). ... (4) Poziția de sudare H-L045, (țeavă fixă, axă înclinată, sudură vertical-ascendent), acoperă toate celelalte poziții de sudare la table sau la țevi, cu excepția poziției PG (vertical descendent). ... Articolul 94 Tipurile de îmbinări sudate și domeniile de valabilitate ale aprobărilor procedurilor de sudare sunt în conformitate cu prevederile art. 20. Articolul 95 La aprobarea procedurilor de sudare se admite că tipul materialului de adaos este
EUR-Lex () [Corola-website/Law/266418_a_267747]