9,635 matches
-
fără a fi manipulate în mod direct. CAPITOLUL III Evacuarea apelor 7. Amplasamentele instalațiilor de incinerare sau de co-incinerare, inclusiv zonele de depozitare a produselor animale secundare asociate acestora, trebuie să fie proiectate astfel încât să se prevină eliberarea accidentală sau neautorizată de substanțe poluante în sol, în pânza freatică și în apele subterane în conformitate cu dispozițiile stipulate în legislația comunitară relevantă. Mai mult, trebuie să se prevadă o capacitate de depozitare pentru apa de ploaie contaminată provenită de la amplasamentul instalației de incinerare
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
și dotările trebuie să îndeplinească cel puțin următoarele cerințe: (a) incintele pentru prelucrare produselor animale secundare nu trebuie să se afle în același amplasament ca și abatoarele, cu excepția cazului în care se află într-o clădire complet separată. Accesul persoanelor neautorizate și al animalelor în instalație este interzis; (b) instalația de prelucrare trebuie să dețină un sector curat și un sector murdar, separate în mod corespunzător. Sectorul murdar trebuie să cuprindă un spațiu acoperit pentru primirea produselor animale secundare și trebuie
jrc5828as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91000_a_91787]
-
din dispozițiile generale din prezenta anexă care trebuie luate de operatori pentru a asigura conformarea la prezentul regulament trebuie să includă: - în special, o mențiune cu privire la măsurile preventive care trebuie luate pentru a reduce riscul contaminării cu substanțe sau produse neautorizate, la măsurile de curățare aplicate și la monitorizarea eficienței acestor măsuri, - identificarea tuturor elementelor activităților lor care sunt esențiale pentru a garanta oricând că produsele prevăzute în articolul 1 alineatul (1) litera (c) preparate în aceste unități sunt în conformitate cu prezentul
jrc6057as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91229_a_92016]
-
și cheltuielile aferente sunt considerate cheltuieli ale întreprinderii comune. (4) Directorul propune consiliului de administrație toate asigurările necesare, iar întreprinderea comună subscrie la asigurările indicate de consiliul de administrație. Articolul 18 Întreprinderea comună asigură protecția informațiilor sensibile a căror divulgare neautorizată poate prejudicia interesele părților contractante. Întreprinderea comună aplică principiile de siguranță și standardele minime prevăzute și puse în aplicare prin Decizia 2001/264/ CE a Consiliului din 19 martie 2001 de adoptare a regulamentului de securitate al Consiliului 16. Întreprinderea
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
și le prezintă consiliului de administrație, care hotărăște cu o majoritate de 75% din voturile exprimate. (3) Calitatea de membru al întreprinderii comune nu poate fi cedată unui terț fără acordul prealabil și unanim al consiliului de administrație. Orice cedare neautorizată duce la denunțarea imediată a calității de membru al întreprinderii comune și la răspunderea pentru orice daună cauzată întreprinderii comune. Articolul 20 Întreprinderea comună se constituie pe o perioadă de patru ani de la data publicării prezentului statut în Jurnalul Oficial
jrc5755as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90927_a_91714]
-
constituie un vector al bolilor în cauză, adică atunci când se demonstrează că nu se produce o transmitere pasivă a bolilor citate cu ocazia transportării animalelor de acvacultură care nu aparțin speciilor sensibile, a ouălor sau gameților acestora, dintr-o zonă neautorizată către o zonă autorizată. Această directivă prevede totodată stabilirea unei liste a animalelor de acvacultură cărora li se aplică această derogare. (3) Există elemente suficiente care indică faptul că anumite specii de moluște nu sunt sensibile la bonamioză (Bonamia ostreae
jrc5924as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91096_a_91883]
-
DECIZIA COMISIEI din 28 august 2003 de aprobare a programelor destinate obținerii statutului de zone autorizate sau de exploatații de creștere autorizate situate în zone neautorizate în ceea ce privește boli ale peștilor precum septicemia hemoragică virală (SHV) și necroza hematopoietică infecțioasă (NHI) [notificată cu numărul C(2003) 3101] (Text cu relevanță pentru SEE) (2003/634/CEE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene
jrc5950as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91122_a_91909]
-
10 alineatul (2), întrucât: (1) În conformitate cu Directiva 91/67/CEE, un stat membru poate prezenta Comisiei un program conceput pentru a-i permite să inițieze ulterior procedurile necesare pentru ca o zonă sau o exploatație de creștere situată într-o zonă neautorizată să obțină statutul de zonă autorizată sau de exploatație de creștere autorizată în ceea ce privește boli ale peștilor precum septicemia hemoragică virală (SHV) și necroza hematopoietică infecțioasă (NHI). (2) Anumite state membre au prezentat astfel de programe, care au fost aprobate prin
jrc5950as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91122_a_91909]
-
virală (SHV) și necroza hematopoietică infecțioasă (NHI). 2. Se aprobă programele enumerate în anexa II și prezentate în conformitate cu articolul 10 alineatul (1) din Directiva 91/67/CEE, în scopul obținerii statutului de exploatație de creștere autorizată situată într-o zonă neautorizată în ceea ce privește boli ale peștilor precum septicemia hemoragică virală (SHV) și necroza hematopoietică infecțioasă (NHI). Articolul 2 Statele membre interesate pun în aplicare actele cu putere de lege și actele administrative necesare pentru a se conforma programelor aprobate. Articolul 3 Decizia
jrc5950as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91122_a_91909]
-
29 MAI 1995, MODIFICAT PRIN SCRISORILE DIN 12 MARTIE ȘI 12 IUNIE 2003, CARE REGLEMENTEAZĂ: - PROVINCIA ÅLAND în ansamblul său și zona PYHTÄÄ supusă restricțiilor. ANEXA II PROGRAME DESTINATE OBȚINERII STATUTULUI DE FERMĂ DE CREȘTERE AUTORIZATĂ SITUATĂ ÎNTR-O ZONĂ NEAUTORIZATĂ ÎN CEEA CE PRIVEȘTE BOLI ALE PEȘTILOR PRECUM SEPTICEMIA HEMORAGICĂ VIRALĂ (SHV) ȘI NECROZA HEMATOPOIETICĂ INFECȚIOASĂ (NHI) 1. ITALIA 1.1. PROGRAMUL PREZENTAT DE ITALIA ÎN REGIUNEA FRIUL-VENEȚIA GIULIANA, PROVINCIA UDINE, LA 2 MAI 2000, CARE REGLEMENTEAZĂ: Exploatații situate în bazinul hidrografic al
jrc5950as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91122_a_91909]
-
necomunitare ale sistemului computerizat, în special în ceea ce privește: (a) infrastructura și echipamentele necesare pentru asigurarea conexiunilor interne ale sistemului și a interoperabilității sale globale; (b) dezvoltarea unei politici de securitate la un nivel cât mai ridicat posibil pentru a împiedica accesul neautorizat la date și pentru a garanta integritatea sistemului; (c) instrumentele pentru utilizarea datelor în scopul combaterii fraudei. (2) Pentru îndeplinirea obiectivelor menționate în alin. (1), Comisia încheie contractele necesare pentru instituirea componentelor comunitare ale sistemului computerizat și, în cooperare cu
jrc5976as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91148_a_91935]
-
deschidere a respectivelor uși în port și de închidere înainte ca nava să părăsească portul se înregistrează în jurnalul de bord. Dacă din întâmplare una dintre uși este accesibilă în timpul călătoriei, ea trebuie prevăzută cu un dispozitiv care împiedică deschiderea neautorizată. Dacă se propune montarea unor asemenea uși, numărul și dispunerea lor trebuie studiate special de către administrația statului de pavilion. .11 Nu se admit panouri demontabile pe pereții etanși, cu excepția spațiului pentru mașini. Astfel de panouri trebuie fixate bine la locul
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
a spațiilor ro-ro de marfă. .3 Spațiile din categorii speciale sau spațiile ro-ro de marfă trebuie patrulate sau supravegheate continuu cu mijloace eficiente, cum ar fi supravegherea prin televiziune, astfel încât orice mișcare a vehiculelor în condiții meteorologice defavorabile sau accesul neautorizat al pasagerilor în spațiile respective să poată fi detectate în timp ce nava este în mișcare. .4 Documentele indicând procedurile operaționale de închidere și asigurare a tuturor ușilor din bordaj, a ușilor de încărcare și a altor dispozitive de închidere care, dacă
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
un singur ventil de oprire. Ventilul de oprire din fiecare secțiune trebuie să fie ușor accesibil, locul său fiind indicat în mod clar și permanent. Trebuie prevăzute mijloace de evitare a punerii în funcțiune a ventilelor de oprire de către persoane neautorizate. .5 Un indicator de nivel pentru presiunea din sistem trebuie montat la fiecare ventil de oprire pe secțiune și la un post central. .6 Aspersoarele trebuie să fie rezistente la coroziunea datorată atmosferei marine. În spațiile de cazare și de
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
navei pe care administrația statului de pavilion le consideră necesare. Trebuie instalat avându-se în vedere circumstanțele acustice secundare și nu trebuie să necesite nici o acțiune din partea destinatarului mesajului. .2.3 Sistemul de difuzoare trebuie să fie protejat împotriva utilizării neautorizate, trebuie să poată fi clar auzit peste zgomotul ambiant din toate spațiile, prevăzut la pct. .2.2, și trebuie prevăzut cu o funcție de corecție dintr-unul din posturile de comandă de pe pasarela de navigație și alte locuri asemănătoare de la bordul
jrc5606as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90776_a_91563]
-
distinctiv într-un desen sau model ulterior și legislația comunitară sau legislația statului membru în cauză care conține reglementări referitoare la respectivul semn îi conferă titularului dreptul de a interzice utilizarea în cauză; (f) desenul sau modelul constituie o utilizare neautorizată a unei opere protejate de legislația în domeniul dreptului de autor dintr-un stat membru; (g) desenul sau modelul constituie o utilizare abuzivă a unuia dintre elementele enumerate în art. 6b din Convenția de la Paris privind protejarea proprietății industriale (denumită
jrc5669as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90839_a_91626]
-
calculator. Un autovehicul nu este selectat pentru test dacă informațiile stocate în calculator arată că autovehiculul a funcționat după înregistrarea unui cod de eroare și că nu a fost reparat rapid. 2.5. Nu s-a efectuat nici o reparație importantă neautorizată a motorului autovehiculului și nici o altă reparație importantă a autovehiculului însuși. 2.6. Conținutul de plumb și de sulf dintr-un eșantion de carburant prelevat din rezervorul autovehiculului corespunde normelor în vigoare, iar autovehiculul nu prezintă nici un semn de utilizare
jrc3689as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88849_a_89636]
-
Memorie Un sistem de stocare electronică, încorporat în aparatura de înregistrare, cu o memorie, începând cu punerea lui în funcțiune, de cel puțin 365 de zile calendaristice. Memoria trebuie protejată în așa măsură încât să se interzică accesul persoanelor terțe neautorizate, să se excludă manipularea datelor și să se detecteze orice tentativă de acest fel. c) Cartea de conducător auto (cartea) Dispozitivul amovibil de transfer și de stocare a datelor, atribuit de către autoritățile statelor membre fiecărui conducător auto pentru identitatea sa
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
care, dacă a fost dezlipit, ar genera modificări neobservabile sau pierderi de date; b) orice capac care permite accesul la circuite sau mecanisme a căror modificare ar afecta buna funcționare a aparaturii de înregistrare sau care ar permite o modificare neautorizată a caracteristicilor aparaturii de înregistrare; c) placa de instalare, exceptând cazul când este aplicată astfel încât să nu poată fi desprinsă fără distrugerea indicațiilor. 2. În toate cazurile, mențiunea de aplicare a sigiliilor trebuie să apară pe fișa de omologare și
jrc3857as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89019_a_89806]
-
nr.322/97. 9. BCE și băncile centrale naționale iau toate măsurile de reglementare, administrative, tehince și operaționale necesare pentru a garanta protecția informațiilor statistice confidențiale. BCE definește regulile comune și normele minime pentru a împiedica difuzarea ilegală și utilizarea neautorizată a informațiilor. Măsurile de protecție se aplică la toate informațiile statistice confidențiale definite în paragraful 1. 10. Statele membre adoptă toate măsurile necesare pentru a garanta protecția informațiilor statistice confidențiale, în special urmărindu-se aplicarea unor măsuri adecvate de executare
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
se aplică mutatis mutandis dacă atribuția conferită unui oficiu de examinare este retrasă, sub rezerva dispozițiilor art. 15 alin. (6) din prezentul regulament. (2) Membrii personalului oficiului de examinare care participă la examinarea tehnică nu trebuie să folosească în scopuri neautorizate sau să divulge unei persoane neautorizate faptele, documentele și informațiile de care iau cunoștință în cursul examinării tehnice sau cu ocazia efectuării acesteia. Membrii personalului sunt supuși acestei obligații și după executarea examinării tehnice, după încetarea funcției sau după retragerea
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
conferită unui oficiu de examinare este retrasă, sub rezerva dispozițiilor art. 15 alin. (6) din prezentul regulament. (2) Membrii personalului oficiului de examinare care participă la examinarea tehnică nu trebuie să folosească în scopuri neautorizate sau să divulge unei persoane neautorizate faptele, documentele și informațiile de care iau cunoștință în cursul examinării tehnice sau cu ocazia efectuării acesteia. Membrii personalului sunt supuși acestei obligații și după executarea examinării tehnice, după încetarea funcției sau după retragerea atribuției conferite oficiului de examinare. (3
jrc2794as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87949_a_88736]
-
echipamentele de pescuit corespunzătoare. (2) Totuși, vasele de pescuit care pescuiesc și în alte zone decât cele menționate la alin. (1), în timpul aceleiași călătorii, pot lua echipamente necesare activităților în zonele respective, cu condiția ca echipamentul aflat la bord și neautorizat pentru a fi utilizat în zona sau zonele de pescuit menționate la art. 19a și în "Cutia irlandeză" să fie depozitat astfel încât să nu poată fi utilizat imediat, în conformitate cu cel de-al doilea paragraf de la art. 20 alin. (1). (3
jrc2893as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88048_a_88835]
-
Tratatul privind Uniunea Europeană, în special art. K.3 alin. (2) lit. (b), având în vedere inițiativa Republicii Franceze din 23 februarie 1995, întrucât stabilirea condițiilor de intrare și circulație a resortisanților țărilor terțe pe teritoriul statelor membre și combaterea imigrării neautorizate a resortisanților țărilor terțe reprezintă aspecte de interes comun în temeiul art. K.1 alin. (3) lit. (a) și respectiv lit. (c) din Tratat; întrucât calea aeriană, mai ales atunci când este vorba de cereri de intrare sau intrare de facto
jrc2982as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88137_a_88924]
-
un medic veterinar sau, conform art. 5 alin. (2), sub supravegherea acestuia; ii) animalelor de acvacultură, unui grup de reproducători, în vederea inversiunii sexuale, la recomandarea unui medic veterinar și sub supravegherea acestuia; d) "tratament ilegal", utilizarea substanțelor sau a produselor neautorizate sau utilizarea substanțelor sau a produselor autorizate prin legislația comunitară în alte scopuri și condiții decât cele prevăzute în legislația comunitară. Articolul 2 Statele membre asigură interzicerea: a) comercializării stilbenelor, a derivaților de stilbene, a sărurilor și esterilor acestora, precum și
jrc2994as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88149_a_88936]