9,822 matches
-
fi aplicat într- o nouă zonă până la următoarea “ Zi a schimbării ” . Numai un singur plasture transdermic va fi purtat odată . EVRA nu a fost studiat la femeile cu insuficiență renală . Nu este necesară ajustarea dozei , dar , deoarece în literatură există sugestia că fracția liberă de etinil estradiol este mai mare , EVRA trebuie utilizat sub supraveghere medicală la această populație . Insuficiență hepatică : EVRA nu a fost studiat la femeile cu insuficiență hepatică . EVRA este contraindicată la femei cu insuficiență hepatică ( vezi pct
Ro_330 () [Corola-website/Science/291089_a_292418]
-
Comunitate a produselor destinate ajutorului alimentar comunitar (1) rămâne aplicabil. La trei ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului o evaluare de ansamblu a acțiunilor finanțate de către Comunitate în cadrul prezentului regulament, însoțită de sugestii privind viitorul prezentului regulament și, în caz de nevoie, de propunerile de modificare a acestuia. Articolul 33 Prezentul regulament intră în vigoare a treia zi de la publicarea în Junalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în întregime și
jrc3126as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88282_a_89069]
-
datele, inclusiv timpul de revizuire a instrucțiunilor, căutarea surselor pentru datele existente, strângerea și păstrarea datelor necesare, completarea și revizia formularului. Va rugăm să transmiteți comentariile referitoare la volumul estimat sau oricare alte aspecte referitoare la culegerea de informații, inclusiv sugestii de reducere a volumului de raportare la USDA, OIRM, funcționarul examinator, camera 404-W, Washington, DC 20250. Când răspundeți, menționați numărul OMB și numărul formularului în scrisoare. FORMULAR FQ18-003 (1-02) Verso DEPARTAMENTUL PENTRU AGRICULTURĂ AL S.U.A. ORIGINALUL NU ESTE NEGOCIABIL SERVICIUL
jrc2581as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87735_a_88522]
-
privind timpul de așteptare înainte de a repune aparatul în funcțiune după ce acesta a fost deplasat; 2.9. sfaturi privind evitarea acumulării prafului sau a grăsimii pe condensator în spatele aparatului și sub aparat; 2.10. o mențiune care îndeamnă la respectarea sugestiilor enumerate mai sus pentru evitarea consumului mărit de energie electrică; 3. sfaturi privind evitarea oricăror stricăciuni aduse condensatorului din spatele aparatului sau a oricărei expuneri a agentului frigorigen în aer liber, din cauza riscurilor pentru sănătate și mediu. Manualul trebuie să precizeze
jrc4408as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89573_a_90360]
-
pentru protecția socială (2000/436/CE) CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 202, întrucât: (1) Comisia, în Comunicarea sa "O strategie concertată pentru modernizarea protecției sociale" din 14 iulie 1999, formula sugestii pentru întărirea cooperării în domeniul protecției sociale, printre altele, prin formarea unui grup de funcționari la nivel înalt. (2) Parlamentul European, în Rezoluția sa din 16 februarie 2000 privind Comunicarea Comisiei cu privire la o strategie concertată de modernizare a protecției sociale
jrc4472as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89638_a_90425]
-
1, sublinia necesitatea unei cooperări pentru modernizarea protecției sociale, pe baza unui dialog structurat și permanent, a unei continuări și a unui schimb de informații, de experiență și de bună practică între statele membre. (4) Consiliul, în cadrul acelorași concluzii: - aproba sugestia Comisiei de a crea un mecanism de cooperare întărită, definit de un grup de funcționari la nivel înalt constituit pentru a pune în aplicare prezenta acțiune; - sublinia faptul că acest tip de cooperare ar trebui să acopere toate formele de
jrc4472as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89638_a_90425]
-
al instituțiilor, organismelor, birourilor și agențiilor, Comitetul de conducere: (a) stabilește, în unanimitate, normele de reglementare a funcționării Oficiului; (b) stabilește, în unanimitate, liniile directoare ale politicii generale de vânzare și difuzare gratuită; (c) prezintă instituțiilor, organismelor, birourilor și agențiilor sugestiile sale pentru facilitarea bunei funcționări a Oficiului; (d) în cadrul procedurii bugetare, stabilește, pe baza unui proiect elaborat de către directorul Oficiului, estimări cu privire la veniturile și cheltuielile Oficiului și le transmite Comisiei în vederea estimării veniturilor și cheltuielilor Comisiei; în același timp, propune
jrc4477as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89643_a_90430]
-
de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. 2. La trei ani după intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia trebuie să prezinte Parlamentului European și Consiliului o evaluare generală a acțiunilor finanțate de Comunitate în baza prezentului regulament, precum și sugestii cu privire la viitorul prezentului regulament și, dacă este cazul, propuneri de modificare sau abrogare. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 13 octombrie 1997. Pentru Consiliu Președintele J.C. JUNCKER
jrc3482as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88641_a_89428]
-
scris primirea tuturor cererilor, precizând numărul de înregistrare al cauzei. Acest număr trebuie să figureze în corespondența ulterioară. Confirmarea de primire nu aduce atingere valabilității cererii. Părților sau terților li se pot cere alte informații și li se pot face sugestii referitoare la modificările ce trebuie aduse înțelegerilor pentru ca acestea să devină acceptabile. Comisia poate respinge o cerere de exceptare dacă are îndoieli serioase cu privire la faptul că înțelegerea ar putea beneficia de o decizie de exceptare. Dacă, după ce și-a exprimat
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
Atribuțiile Comisiei de audit - modalități de rambursare 1. Comisia de audit: (a) culege datele necesare și efectuează calculele necesare pentru aplicarea prezentului titlu; (b) raportează periodic Comisiei administrative cu privire la rezultatele aplicării regulamentelor, în special în ceea ce privește aspectul financiar; (c) adresează orice sugestii Comisiei administrative în legătură cu dispozițiile de la lit. (a) și (b); (d) prezintă Comisiei administrative propuneri cu privire la observațiile care i-au fost transmise în conformitate cu art. 94 alin. (4) și 95 alin. (4) din regulamentul de aplicare; (e) prezintă Comisiei administrative propuneri în legătură cu
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
larg și ale altor părți interesate. 4. Implicarea angajaților În plus față de cerințele din Anexa I, secțiunea A angajații sunt implicați în procesele de ameliorare permanentă a funcționării ecologice a organizației. Se folosesc forme adecvate de participare, precum caietul de sugestii, munca la proiecte pe echipe sau comitete de mediu. Organizațiile au în vedere îndrumarea Comisiei asupra celor mai bune procedee în domeniu. Acolo unde se cere, este implicat și un reprezentant al angajaților. ANEXA II CERINȚELE PRIVIND CONTROLUL DE MEDIU
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
urmă decide altfel. Coreper depune toate eforturile pentru a ajunge la un acord la nivelul său, care este prezentat Consiliului în vederea adoptării. El asigură o prezentare adecvată a dosarelor la Consiliu și, dacă este cazul, prezintă linii directoare, opțiuni sau sugestii de soluții. În cazul unei urgențe, Consiliul, hotărând în unanimitate, poate decide să delibereze fără ca această examinare prealabilă să aibă loc. (3) Pot fi constituite comitete sau grupuri de lucru de către sau cu aprobarea Coreper cu scopul de a realiza
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
Pentru a asista Consiliul în sarcina sa de a asigura calitatea redactării actelor legislative pe care le adoptă, serviciul juridic este responsabil cu verificarea, în momentul adecvat, a calității redactării propunerilor și a proiectelor de acte, precum și cu formularea unor sugestii privind redactarea destinate Consiliului și organismelor sale, în temeiul Acordului interinstituțional din 22 decembrie 1998. Pe parcursul întregului proces legislativ, cei care prezintă texte legate de lucrările Consiliului acordă o atenție specială calității redactării. Articolul 23 Secretarul general și Secretariatul general
jrc5542as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90712_a_91499]
-
și de transparență. (2) Recomandarea sau sugerarea unei strategii de investire se face fie în mod explicit (ca în cazul recomandărilor de "cumpărare", "păstrare" sau "vânzare"), fie implicit (prin referire la un obiectiv al cursului sau în alt mod). (3) Sugestiile de investire, furnizate sub forma unei recomandări personale adresate unui client referitoare la una sau mai multe operațiuni cu instrumente financiare (în special recomandări informale de investire pe termen scurt provenite din cadrul serviciilor comerciale sau al serviciilor de tranzacționare a
jrc6038as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91210_a_91997]
-
În conformitate cu Directiva 2000/13/CE, indicațiile precizate pe etichete nu pot induce cumpărătorul în eroare în ceea ce privește caracteristicile uleiului de măsline în cauză sau prin atribuirea ulei de măsline în cauză de proprietăți pe care acesta nu le are, sau prin sugestii care îi atribuie caracteristici speciale specifice, de fapt, majorității uleiurilor. De asemenea, unele indicații opționale des utilizate, specifice uleiului de măsline, necesită norme armonizate care să permită definirea precisă a acestora și care să asigure posibilitatea verificării acurateței lor. Prin
jrc5770as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90942_a_91729]
-
specificata în art. 28 din prezenta directivă, statele membre care dețin date relevante disponibile, care justifică clasificarea unei substanțe în una din categoriile respective, fie că sunt prezentate de producător sau nu, prezintă Comisiei de îndată ce este posibil aceste date împreună cu sugestiile pentru clasificare și etichetare. Comisia înaintează celorlalte state membre propunerea de clasificare și etichetare pe care o primește. Orice stat membru poate să solicite Comisiei datele pe care această le-a primit. Orice stat membru care are motive întemeiate să
jrc5127as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90295_a_91082]
-
efectuează fără a aduce atingere consultărilor CSTEP și ale Comitetului pentru pescuit și acvacultură. 5. Consiliile consultative regionale pot: (a) să prezinte Comisiei sau unui stat membru, din oficiu sau la solicitarea Comisiei sau statului membru în cauză, recomandări și sugestii referitoare la problemele de gestionare a zonelor piscicole; (b) să informeze Comisia sau statul membru în cauză cu privire la problemele referitoare la punerea în aplicare a normelor comunitare și să prezinte Comisiei sau statului membru în cauză recomandări și sugestii cu privire la
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
și sugestii referitoare la problemele de gestionare a zonelor piscicole; (b) să informeze Comisia sau statul membru în cauză cu privire la problemele referitoare la punerea în aplicare a normelor comunitare și să prezinte Comisiei sau statului membru în cauză recomandări și sugestii cu privire la aceste probleme; (c) să desfășoare orice activitate necesară în scopul îndeplinirii funcțiilor lor. Consiliile consultative regionale informează Comisia pentru pescuit și acvacultură cu privire la activitățile lor. Articolul 32 Procedura de înființare a consiliilor consultative regionale Consiliul decide cu privire la înființarea unui
jrc5888as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91060_a_91847]
-
în alte proceduri Părțile nu trebuie să invoce sau să prezinte ca probe în cadrul unei proceduri de arbitraj, judiciară sau administrativă, indiferent dacă aceasta este legată sau nu de diferendul care face obiectul procedurii de conciliere: (a) păreri exprimate sau sugestii ale oricărei părți cu privire la o posibilă rezolvare a diferendului; (b) afirmații făcute de orice parte pe parcursul procedurilor de conciliere; (c) propuneri făcute de conciliator sau (d) faptul că una dintre părți și-a manifestat disponibilitatea de a accepta o propunere
jrc3931as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89094_a_89881]
-
030/94 a Misiunii, referitoare la Acordul privind comerțul cu produse textile dintre Republica Singapore și Comunitate aplicat începând cu 1 ianuarie 1987 și prelungit prin schimbul de scrisori parafat la 26 noiembrie 1992. Direcția Generală își dă acordul cu privire la sugestia făcută de Consiliul dezvoltării comerciale din Singapore, referitor la includerea art. 7 din acordul menționat anterior în notificarea dispozițiilor administrative în sensul art. 2 alin. (17) din Acordul privind produsele textile și confecțiile al OMC. De asemenea, Direcția Generală dorește
jrc2934as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88089_a_88876]
-
dorit, la relații contractuale în special la nivel interprofesional și sectorial; întrucât Comisia, ca urmare a Comunicării din 18 septembrie 1996 privind dezvoltarea dialogului social la nivel comunitar(1), a primit sprijin substanțial, de la toate părțile implicate, ca răspuns la sugestia sa privind consolidarea dialogului social sectorial; întrucât Parlamentul European, în Rezoluția sa din 18 iulie 1997(2), răspunzând comunicării Comisiei, a cerut să se acorde o importanță deosebită dialogului social sectorial, deoarece impactul reglementării și/sau liberalizării asupra ocupării forței
jrc3593as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88752_a_89539]
-
arătând costul și natura lor, țara beneficiară și partenerii. Articolul 11 La trei ani după intrarea în vigoare a prezentului regulament, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului o evaluare generală a operațiunilor finanțate de Comunitate în baza prezentului regulament, împreună cu sugestii privind viitorul prezentului regulament și, acolo unde este necesar, propuneri de modificare a acestuia. Articolul 12 Prezentul regulament intră în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și
jrc3403as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88562_a_89349]
-
Statele membre vor realiza o evaluare și o interpretare a datelor la nivel național. Statele membre au dreptul de a decide asupra evaluării sau interpretării realizate la nivel național și transmise Comisiei. Totuși, în scopul acestei evaluări, se dau următoarele sugestii. Evaluarea și interpretarea pe baza unei singure anchete Când sunt disponibile rezultatele anchetelor realizate în anii precedenți, ar trebui să se încerce determinarea tendințelor. Rezultatele anchetei vor fi reanalizate și comparate cu cele ale altor anchete (similare) efectuate în (aceeași
jrc3448as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88607_a_89394]
-
zile de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului, la trei ani de la intrarea în vigoare a prezentului regulament, o evaluare de ansamblu a acțiunilor finanțate de Comunitate, evaluare ce este însoțită și de sugestii referitoare la prezentul regulament și de eventuale propuneri de modificare a acestuia. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și este direct aplicabil în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 22 noiembrie 1996. Pentru Consiliu Președintele J. BURTON () JO
jrc3184as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88341_a_89128]
-
oferi linii directoare în vederea ameliorării eficienței operațiunilor viitoare. Articolul 13 La fiecare trei ani de la data intrării în vigoare a prezentului regulament, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului o evaluare generală a tuturor acțiunilor de luptă împotriva minelor, însoțită de sugestii privind viitorul prezentului regulament și, dacă este necesar, de propuneri de modificare a regulamentului. Articolul 14 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică până la 31 decembrie 2009. Prezentul regulament este obligatoriu
jrc5370as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90540_a_91327]