93,726 matches
-
există diferențe între dispozițiile legale, de reglementare și administrative ale statelor membre privind asigurarea de răspundere civilă pentru cererile de despăgubire ce decurg din circulația autovehiculelor, diferențe care împiedică libera circulație a persoanelor și a serviciilor de asigurare. (2) În consecință, este necesară armonizarea acestor dispoziții pentru a contribui la buna funcționare a pieței unice. (3) Prin Directiva 72/166/CEE4, Consiliul a adoptat anumite dispoziții privind armonizarea legislațiilor statelor membre privind asigurarea de răspundere civilă pentru cererile de despăgubire ce
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
facă parte din condițiile de inițiere a activității de asigurare prevăzută în clasa de asigurare 10 de la pct. A din anexa la Directiva 73/239/CEE9, cu excepția răspunderii civile a transportatorului și a condițiilor de desfășurare a acestei activități; în consecință, această condiție ar trebui să fie acoperită prin autorizația administrativă, unică, eliberată de autoritățile statului membru unde își are sediul social societatea de asigurare, așa cum se definește în titlul II din Directiva 92/49/CEE10. Această condiție trebuie, de asemenea
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
completată în acest sens. (18) Pe lângă garantarea faptului că societatea de asigurare are un reprezentant în statul de rezidență al părții vătămate, trebuie garantat dreptul specific al părții vătămate de a obține soluționarea litigiului în cel mai scurt timp. În consecință, legislațiile naționale trebuie să prevadă sancțiuni financiare eficiente și sistematice corespunzătoare sau sancțiuni administrative echivalente, cum ar fi somațiile însoțite de amenzi administrative, obligația de a prezenta regulat un raport autorităților însărcinate cu supravegherea, controalele la fața locului, publicările atât
jrc4577as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89743_a_90530]
-
exercitarea atribuțiilor de punere în aplicare conferite Comisiei5. (10) Este necesar să se precizeze condițiile care trebuie îndeplinite pentru ca o operațiune de transport să fie considerată ca o operațiune de transport ad-hoc. (11) Directiva 94/55/Ce trebuie modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 94/55/ CE se modifică după cum urmează: 1. În art. 1 alin. (2), lit. (c) se înlocuiește cu următorul text: "(c) controalele de calitate asupra întreprinderilor care desfășoară operațiuni de transport național indicate în
jrc4606as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89772_a_90559]
-
iunie 1999 de stabilire a modalităților de exercitare a competențelor de execuție conferite Comisiei5. (7) Trebuie să se precizeze condițiile care trebuie să fie întrunite pentru ca o operațiune de transport să poată fi considerată un transport ad hoc. (8) În consecință, Directiva 96/49/CE trebuie modificată. ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 96/49/ CE se modifică după cum urmează: 1) În art. 5, alin. (2), lit. (c), "de temperatură de funcționare a materialul destinat" se înlocuiește cu: "de temperatură de
jrc4607as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89773_a_90560]
-
îndeplinire la nivel comunitar. Prezenta directivă nu depășește cadrul necesar pentru îndeplinirea obiectivelor sale, respectiv omologarea CE de tip. (5) Prezenta directivă este una din directivele individuale care trebuie respectate în vederea conformării la procedurile de omologare CE de tip. În consecință, la prezenta directivă se aplică dispozițiile prevăzute în Directiva 70/156/CEE privind vehiculele, sistemele, componentele și unitățile tehnice separate. (6) Având în vedere numărul considerabil de accidente rutiere ce implică vehicule utilitare cu o masă mai mare de 3
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
aplică dispozițiile prevăzute în Directiva 70/156/CEE privind vehiculele, sistemele, componentele și unitățile tehnice separate. (6) Având în vedere numărul considerabil de accidente rutiere ce implică vehicule utilitare cu o masă mai mare de 3,5 tone și, în consecință, pentru creșterea siguranței rutiere, trebuie ca prezenta directivă să prevadă obligativitatea dispozițiilor referitoare la asemenea vehicule fără a aștepta alte completări la omologarea CE de tip pentru această categorie de vehicule. (7) Directiva 70/156/CEE trebuie să fie modificată
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
creșterea siguranței rutiere, trebuie ca prezenta directivă să prevadă obligativitatea dispozițiilor referitoare la asemenea vehicule fără a aștepta alte completări la omologarea CE de tip pentru această categorie de vehicule. (7) Directiva 70/156/CEE trebuie să fie modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 În sensul prezentei directive: (a) "vehicul" înseamnă orice autovehicul definit ca în secțiunea A din anexa II la Directiva 70/156/CEE; (b) "dispozitiv de protecție frontală antiîncastrare" înseamnă orice dispozitiv de protecție frontală antiîncastrare
jrc4589as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89755_a_90542]
-
o altă persoană decât plătitorul de TVA să aibă răspundere solidară pentru plata taxei. (10) De asemenea, dispozițiile art. 10 din Directiva 77/388/CEE trebuie clarificate pentru prevenirea anumitor cazuri de evaziune fiscală în cazul furnizărilor continue. (11) În consecință, Directiva 77/388/CEE trebuie modificată pentru conformitate, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 77/388/ CEE se modifică după cum urmează: 1. La art. 10 alin. (2) primul paragraf se inserează următoarea teză după a doua teză: "În anumite cazuri
jrc4610as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89776_a_90563]
-
din țările în cauză, cu condiția ca informațiile divulgate să facă obiectul unor garanții corespunzătoare privind secretul profesional. (3) Directiva 85/611/CEE, Directiva 92/49/CEE, Directiva 92/96/CEE și Directiva 93/22/CEE ar trebui modificate în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Art. 50 alin. (4) din Directiva 85/611/CEE se înlocuiește cu următorul text: "(4) Statele membre pot încheia acorduri de cooperare care prevăd schimbul de informații cu autoritățile competente din țări terțe sau cu
jrc4609as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89775_a_90562]
-
punerea în aplicare a prezentei directive ar trebui adoptate în conformitate cu Decizia Consiliului 1999/468/ CE din 28 iunie 1999 stabilind procedurile pentru exercitarea competențelor de punere în aplicare conferite Comisiei5. (8) Directiva Consiliului 95/53/ CE ar trebui modificată în consecință, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 95/53/ CE se modifică după cum urmează: 1. la art. 5 se inserează următorul paragraf: "Acolo unde este cazul, normele de aplicare a prezentului articol se adoptă în conformitate cu procedura stabilită în art. 23." 2
jrc4618as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89784_a_90571]
-
o dată și o oră comune pentru începutul și sfârșitul orarului de vară valabile în spațiul comunitar. (3) Perioada orarului de vară cea mai potrivită în estimarea statelor membre fiind de la sfârșitul lui martie la sfârșitul lui octombrie, este necesar, în consecință, să se mențină această perioadă. (4) Buna funcționare a anumitor sectoare, nu numai a celui de transport și a celui de comunicații, dar și a altor sectoare ale industriei, necesită o programare stabilă pe termen lung. În consecință, este oportun
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
necesar, în consecință, să se mențină această perioadă. (4) Buna funcționare a anumitor sectoare, nu numai a celui de transport și a celui de comunicații, dar și a altor sectoare ale industriei, necesită o programare stabilă pe termen lung. În consecință, este oportun ca dispozițiile privind perioada orarului de vară să se stabilească pentru o perioadă nedeterminată. Art. 4 din Directiva 97/44/CE prevede în această privință ca Parlamentul European și Consiliul să adopte înainte de 1 ianuarie 2001 regimul aplicabil
jrc4624as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89790_a_90577]
-
oțel nealiat provenind din Ungaria, Polonia, Rusia, Republica Cehă, România și Republica Slovacă. Cei mai mulți erxportatori de produse de acest tip din țările mai sus menționate au oferit angajamente. Aceste angajamente au fost acceptate prin Decizia Comisiei 97/790/CE3. În consecință, exporturile acestora sunt parțial scutite de la taxele anti-dumping. (2) În cazul Rusiei, angajamentul oferit nu a fost acceptat de Comisie, întrucât acesta nu a conținut garanțiile necesare din partea autorităților rusești pentru a permite monitorizarea și o taxă anti-dumping ad valorem
jrc4639as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89805_a_90592]
-
rezultă în urma aplicării organizării comune a piețelor. În ceea ce privește cerințele cu privire la conținutul de substanță grasă a laptelui destinat consumului uman și produs în Finlanda și Suedia, perioada respectivă a fost prelungită de la 31 decembrie 1999 până la 31 decembrie 2003. (2) În consecință, este necesară prelungirea măsurilor de aplicare prevăzute în Regulamentul (CE) nr. 280/983. (3) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestiune a laptelui și produselor lactate, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La art. 1 din Regulamentul
jrc4635as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89801_a_90588]
-
CE5, a unor caracteristici diferite de cele prevăzute în Directiva 79/112/CEE; (2) Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1139/98 recunoaște că nu poate fi exclusă contaminarea accidentală a alimentelor cu ADN sau proteină rezultată din modificarea genetică; (3) în consecință, Consiliul, în momentul adoptării Regulamentului Consiliului (CE) nr. 1139/98, a invitat Comisia să studieze posibilitatea practică de a institui praguri de minimis pentru prezența de ADN sau proteină rezultând din modificarea genetică pentru a ține seamă de problema contaminării
jrc4631as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89797_a_90584]
-
și condițiile de viață și muncă la bordul navelor (controlul realizat de statul portuar)7 prevede că navele care constituie o amenințare considerabilă pentru mediul marin nu sunt autorizate să iasă pe mare. (6) Poluarea marină are, prin natura să, consecințe transfrontaliere. Conform principiului subsidiarității, o acțiune la nivel comunitar este mijlocul cel mai eficient de a stabili norme comune de mediu aplicabile navelor și porturilor din cadrul Comunității. (7) Conform principiului proporționalității, o directivă constituie instrumentul juridic adecvat în măsura în care ea furnizează
jrc4604as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89770_a_90557]
-
informat Comisia că intenționează să introducă noi modele de camere profesionale pe piața Comunității și cereau să adauge aceste noi modele și accesoriile lor la anexă astfel încât să fie scutite de taxele anti-dumping. (7) Comisia a informat industria Comunității în consecință și a început o investigație limitată la a determina care din produsele considerate intră sub incidența taxelor anti-dumping și care din partea operațională a Regulamentului 1015/94 trebuie modificată în consecință. 2. Modele investigate (8) Cererile au fost primite pentru următoarele
jrc4637as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89803_a_90590]
-
de taxele anti-dumping. (7) Comisia a informat industria Comunității în consecință și a început o investigație limitată la a determina care din produsele considerate intră sub incidența taxelor anti-dumping și care din partea operațională a Regulamentului 1015/94 trebuie modificată în consecință. 2. Modele investigate (8) Cererile au fost primite pentru următoarele modele de camere profesionale, furnizate cu următoarele informații tehnice relevante: (i) Hitachi Denshi, Ltd. (în continuare numită 'Hitachi') - Cameră portabilă V-21, care a fost prezentată ca succesor al capului
jrc4637as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89803_a_90590]
-
toate modelele și echipamentele aferente listate in motivul 8 sunt sisteme de camere profesionale. Deci ele ar trebui scutite de aplicarea taxei anti-dumping, aplicabilă la anumite sisteme de camere de televiziune originale din Japonia, iar Anexa ar trebui amendată în consecință, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Anexa la Regulamentul (CE) nr. 1015/94 se înlocuiește cu anexa la prezentul regulament. Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării sale în Jurnalul Oficial al Comisiei Europene. Prezentul regulament este
jrc4637as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89803_a_90590]
-
fost sau va fi tratată într-o situație asemănătoare o altă persoană, pe baza unuia dintre motivele menționate în art. 1; (b) o discriminare indirectă se produce atunci când o dispoziție, un criteriu sau o practică aparent neutră poate avea drept consecință un dezavantaj special pentru persoane de o anumită religie sau cu anumite convingeri, cu un anumit handicap, de o anumită vârstă sau de o anumită orientare sexuală, în raport cu altă persoană, cu excepția cazului în care: (i) această dispoziție, acest criteriu sau
jrc4619as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89785_a_90572]
-
se bazează includerea varietăților într-unul din cele trei grupuri de taxe de examinare din anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1238/95 trebuie făcută într-un mod mai precis. (8) Regulamentul (CE) nr. 1238/95 ar trebui modificat în consecință. (9) Este necesar să se aplice noile măsuri de la începutul exercițiului bugetar 2000. (10) Art. 2 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1103/97 din 17 iunie 1997 privind anumite dispoziții referitoare la introducerea monedei euro6 prevede că orice trimitere la
jrc4648as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89814_a_90601]
-
a Regulamentului Consiliului (CE) nr.1139/98 din 26 mai 1998 privind mențiunea obligatorie, pe etichetele anumitor alimente produse din organisme genetic modificate, a altor informații decât cele prevăzute de Directiva 79/112/CEE8;(2) (3) această excludere are drept consecință că aditivii și aromele genetic modificate sau produse plecând de la organisme genetic modificate și utilizate ca ingrediente în produsele alimentare nu sunt supuse dispozițiilor specifice de etichetare prevăzute în art. 8 din Regulamentul (CE) nr. 258/97, nici la dispozițiilor
jrc4632as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89798_a_90585]
-
dintr-o modificare genetică este de asemenea, în starea actuală a lucrurilor, criteriul care răspunde cel mai bine cerințelor menționate anterior; o astfel de abordare ar putea fi reexaminată în temeiul noilor cunoștințe științifice; (16) având în vedere importanța și consecințele acțiunilor propuse, măsurile comunitare introduse de prezentul regulament sunt nu numai necesare, ci și esențiale pentru realizarea obiectivelor fixate; (17) contaminarea accidentală a aditivilor și aromelor cu ADN sau cu proteinele care rezultă dintr-o modificare genetică nu trebuie exclusă
jrc4632as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89798_a_90585]
-
mediului și în funcție de o estimare a dozei zilnice admisibile pentru consumatori. Pentru produsele alimentare de origine animală, limitele reziduurilor ar trebui să reflecte consumul de către animale al cerealelor și produselor de origine vegetală tratate cu pesticide, precum și, atunci când este relevant, consecințele directe ale utilizării medicamentelor veterinare. (2) Limitele maxime de reziduurile pentru pesticide ar trebui să fie revizuite în mod constant și nivelele pot fi schimbate pentru a ține cont de noile informații și date. Limitele maxime de reziduuri trebuie să
jrc4623as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89789_a_90576]