93,495 matches
-
neprofesionale de către alte persoane decât persoanele fizice, precum organisme de drept public în sensul articolului 4 alineatul (5) din directiva menționată și asociațiile. Articolul 17 Pentru a determina dacă pragul stabilit de un stat membru în conformitate cu articolul 15 alineatul (2) paragraful al doilea a treia liniuță din Directiva 77/388/CEE a fost depășit, calculul se bazează pe valoarea facturii. Valoarea cumulată a mai multor bunuri poate fi folosită numai în cazul în care toate bunurile în cauză sunt incluse în
32005R1777-ro () [Corola-website/Law/294384_a_295713]
-
condiția ca ele să permită controlul exercitării dreptului de deducere. CAPITOLUL VII REGIMURI SPECIALE (Articolul 26b și 26c din Directiva 77/388/CEE) Articolul 19 (1) "Greutățile acceptate pe piețele aurului", prevăzute la articolul 26b partea A litera (i) primul paragraf din Directiva 77/388/CEE cuprind cel puțin unitățile și greutățile comercializate, care sunt menționate de anexa II la prezentul regulament. (2) Pentru a stabili lista prevăzută la articolul 26b partea A paragraful al treilea din Directiva 77/388/CEE
32005R1777-ro () [Corola-website/Law/294384_a_295713]
-
articolul 26b partea A litera (i) primul paragraf din Directiva 77/388/CEE cuprind cel puțin unitățile și greutățile comercializate, care sunt menționate de anexa II la prezentul regulament. (2) Pentru a stabili lista prevăzută la articolul 26b partea A paragraful al treilea din Directiva 77/388/CEE, termenii "preț" și "valoarea de pe piața deschisă", menționați la primul paragraf punctul (ii) a patra liniuță, reprezintă prețul și valoarea de pe piața deschisă la data de 1 aprilie a fiecărui an. În cazul
32005R1777-ro () [Corola-website/Law/294384_a_295713]
-
greutățile comercializate, care sunt menționate de anexa II la prezentul regulament. (2) Pentru a stabili lista prevăzută la articolul 26b partea A paragraful al treilea din Directiva 77/388/CEE, termenii "preț" și "valoarea de pe piața deschisă", menționați la primul paragraf punctul (ii) a patra liniuță, reprezintă prețul și valoarea de pe piața deschisă la data de 1 aprilie a fiecărui an. În cazul în care data de 1 aprilie nu coincide cu o zi în care se stabilesc aceste valori, se
32005R1777-ro () [Corola-website/Law/294384_a_295713]
-
redusă sau zero. Se includ aici toate categoriile de salariați, chiar și administratorii și paznicii. În acest caz, chiria reală trebuie corectată, iar diferența dintre chiria reală și cea comparabilă trebuie tratată drept retribuție în natură (a se vedea SEC95 paragrafele 4.04 - 4.06). O altă posibilitate este aceea ca locuințele să fie închiriate rudelor sau prietenilor, cu o chirie zero sau foarte redusă. În acest caz, ajustarea se poate face printr-o simplă reclasificare a acestor locuințe din sectorul
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
în mod constant, o estimare brută. În ceea ce privește reparațiile și întreținerea, se disting trei categorii. În primul rând, îmbunătățirile aduse mijloacelor fixe existente care depășesc cu mult cerințele obișnuite de întreținere și reparații sunt incluse în formarea capitalului fix brut (SEC95 paragraf 3.107). În al doilea rând, cheltuielile pe care proprietari le efectuează cu amenajarea, întreținerea și reparațiile uzuale în cazul în care nu sunt în mod obișnuit realizate de chiriași sunt considerate consum intermediar al producției de servicii locative (SEC95
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
3.107). În al doilea rând, cheltuielile pe care proprietari le efectuează cu amenajarea, întreținerea și reparațiile uzuale în cazul în care nu sunt în mod obișnuit realizate de chiriași sunt considerate consum intermediar al producției de servicii locative (SEC95 paragraf (3.77). În ultimul rând, curățenia, decorarea și întreținerea locuinței, în măsura în care aceste activități sunt uzuale și pentru locatari sunt eliminate din producție (SEC95 paragraf (3.09). Cheltuielile ocazionate de aceste activități trebuie înregistrate direct ca și consum final al gospodăriilor
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
în mod obișnuit realizate de chiriași sunt considerate consum intermediar al producției de servicii locative (SEC95 paragraf (3.77). În ultimul rând, curățenia, decorarea și întreținerea locuinței, în măsura în care aceste activități sunt uzuale și pentru locatari sunt eliminate din producție (SEC95 paragraf (3.09). Cheltuielile ocazionate de aceste activități trebuie înregistrate direct ca și consum final al gospodăriilor. Secțiunea 3.76 din SEC95 precizează că cheltuielile finale de consum ale gospodăriilor cuprind materialele necesare pentru mici reparații și decorațiuni interioare ale locuinței
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
elemente trebuie să excludă cheltuielile pentru încălzire, apă, electricitate etc. Dacă, din motive practice, se preferă o altă tratare, aceasta este acceptabilă atât timp cât nu sunt afectate nivelurile PIB și al VNB. 3. TRANZACȚIILE CU ALTE ȚĂRI ALE LUMII În conformitate cu SEC95 (paragrafele 1.30 și 2.15), unitățile nerezidențiale sunt considerate ca posibile unități rezidențiale datorită calității de proprietar de teren sau de clădire existentă pe teritoriul economic al țării, dar numai în raport cu tranzacțiile care afectează respectivele terenuri sau clădiri. În acest
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
producția economiei unde locuința este situată. În cazul unei locuințe deținute de un nerezident ocupate de proprietar, se va înregistra un export de servicii locative, iar excedentul net de exploatare corespunzător este înregistrat ca venit primar plătit restului lumii (SEC95 paragrafele 3 142 și 4.60). În ceea ce privește rezidenții care dețin locuințe în străinătate, paragraful 3.64 din SEC95 precizează că "valoarea locativă a locuințelor din străinătate ocupate de proprietari, de exemplu casele de vacanță, nu se înregistrează ca parte a producției
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
nerezident ocupate de proprietar, se va înregistra un export de servicii locative, iar excedentul net de exploatare corespunzător este înregistrat ca venit primar plătit restului lumii (SEC95 paragrafele 3 142 și 4.60). În ceea ce privește rezidenții care dețin locuințe în străinătate, paragraful 3.64 din SEC95 precizează că "valoarea locativă a locuințelor din străinătate ocupate de proprietari, de exemplu casele de vacanță, nu se înregistrează ca parte a producției naționale, ci ca importuri de servicii, iar excedentul net de exploatare se înregistrează
32005R1722-ro () [Corola-website/Law/294375_a_295704]
-
finanțate în temeiul acestui regulament, desfășurată în 2004, le-a stabilit eficiența și a făcut apel la continuarea lor, acordându-se atenția cuvenită coordonării activităților sprijinite în cadrul și între țările partenere în cauză. (5) Articolul 114 alineatul (1) al doilea paragraf din Regulamentul (CE, Euratom) nr. 1605/2002 al Consiliului din 25 iunie 2002 privind regulamentul financiar aplicabil bugetului general al Comunităților Europene3 prevede posibilitatea acordării de subvenții persoanelor fizice, cu titlu de excepție, atunci când actul de bază prevede aceasta. Aceste
32005R1900-ro () [Corola-website/Law/294417_a_295746]
-
titlul IV capitolul II se aplică valorii totale a ajutoarelor acordate în cadrul schemei de plăți unice și a tuturor schemelor de sprijin care nu fac obiectul unor reduceri sau excluderi prevăzute la litera (a). Reducerile sau excluderile prevăzute la primul paragraf se aplică în conformitate cu procedura prevăzută la articolul 71a alineatul (2). (2) Sub rezerva articolului 6 din Regulamentul (CE) nr. 2988/95 al Consiliului1, reducerile și excluderile prevăzute de prezentul regulament se aplică fără a se aduce atingere eventualelor sancțiuni suplimentare
32005R1954-ro () [Corola-website/Law/294429_a_295758]
-
din regulamentul în cauză, statul membru însumează cuantumurile rezultate din aplicarea dispozițiilor literelor (a), (b) și (c). Pentru fiecare dintre schemele de sprijin, se calculează un coeficient prin împărțirea cuantumului plafonului bugetar în cauză la suma cuantumurilor prevăzute la primul paragraf. În cazul în care coeficientul obținut este mai mare de 1, se aplică un coeficient echivalent cu 1. Calculul cuantumului plății care urmează să fie acordată fiecărui agricultor în cadrul unei scheme de sprijin pentru care a fost stabilit un plafon
32005R1954-ro () [Corola-website/Law/294429_a_295758]
-
plății care urmează să fie acordată fiecărui agricultor în cadrul unei scheme de sprijin pentru care a fost stabilit un plafon bugetar se efectuează prin înmulțirea cuantumului rezultat din aplicarea literelor (a), (b) și (c) cu coeficientul stabilit la al doilea paragraf. (e) Reducerile datorate modulării prevăzute la articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 și, după caz, în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1655/2004 al Comisiei1, precum și reducerea determinată de disciplina financiară prevăzută la articolul 11 din Regulamentul (CE) nr. 1782
32005R1954-ro () [Corola-website/Law/294429_a_295758]
-
anexa I la Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 și care nu intră în sfera de aplicare a titlurilor III și IV din regulamentul în cauză, în temeiul legislației specifice care le este aplicabilă." 4. La articolul 79 alineatul (1), primul paragraf se înlocuiește cu următorul text: "Pentru a determina dacă pragul de 5 000 EUR prevăzut la articolul 12 din Regulamentul (CE) nr. 1782/2003 a fost atins, se ia în considerare cuantumul total al plăților directe care ar fi fost
32005R1954-ro () [Corola-website/Law/294429_a_295758]
-
export COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor1, în special articolul 18 primul paragraf, precum și dispozițiile corespunzătoare din celelalte regulamente privind organizarea comună a piețelor în sectorul produselor agricole, având în vedere Regulamentul (CEE) nr. 565/80 al Consiliului din 4 martie 1980 privind plata anticipată a restituirilor la export pentru produsele agricole 2
32005R1994-ro () [Corola-website/Law/294440_a_295769]
-
în sectorul semințelor și de abrogare a regulamentelor (CEE) nr. 2358/71 și (CEE) nr. 1674/72 CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special articolul 36 și articolul 37 alineatul (2) al treilea paragraf, având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului European1, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social European2, întrucât: (1) Funcționarea și dezvoltarea pieței comune ar trebui să fie însoțite, pentru produsele agricole, de stabilirea unei politici agricole
32005R1947-ro () [Corola-website/Law/294425_a_295754]
-
noiembrie 2005. Pentru Consiliu Președintele M. BECKETT Anexă Tabel de corespondență Regulament (CEE) nr. 2358/71 Prezentul regulament Articolul 1 Articolul 1 Articolul 2 Articolul 2 - Articolul 3 Articolul 3 - Articolul 3a - Articolul 4 alineatul (1) și alineatul (2) primul paragraf Articolul 4 Articolul 4 alineatul (2) paragraful al doilea Articolul 11 Articolul 5 alineatul (1) Articolul 5 Articolul 5 alineatul (2) și articolul 6 Articolul 6 Articolul 7 Articolul 7 Articolul 8 Articolul 8 Articolul 9 prima teză Articolul 9
32005R1947-ro () [Corola-website/Law/294425_a_295754]
-
Anexă Tabel de corespondență Regulament (CEE) nr. 2358/71 Prezentul regulament Articolul 1 Articolul 1 Articolul 2 Articolul 2 - Articolul 3 Articolul 3 - Articolul 3a - Articolul 4 alineatul (1) și alineatul (2) primul paragraf Articolul 4 Articolul 4 alineatul (2) paragraful al doilea Articolul 11 Articolul 5 alineatul (1) Articolul 5 Articolul 5 alineatul (2) și articolul 6 Articolul 6 Articolul 7 Articolul 7 Articolul 8 Articolul 8 Articolul 9 prima teză Articolul 9 Articolul 9 teza a doua Articolul 11
32005R1947-ro () [Corola-website/Law/294425_a_295754]
-
Consiliului COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 1784/2003 al Consiliului din 29 septembrie 2003 privind organizarea comună a piețelor în sectorul cerealelor1, în special articolul 18 primul paragraf, întrucât: (1) Regulamentul (CEE) nr. 1680/78 al Comisiei din 17 iulie 1978 privind ajustarea restituirilor la exportul de malț prevăzută la articolul 16 alineatul (4) din Regulamentul (CEE) nr. 2727/752 a fost substanțial modificat 3. Este necesar ca
32005R1993-ro () [Corola-website/Law/294439_a_295768]
-
industriale pentru refolosire; în acest caz, statele membre informează Comisia cu privire la criteriile utilizate. Valoarea statistică globală a unui complex industrial rezultă din adunarea valorii statistice a părților sale componente cu valoarea statistică a mărfurilor menționate la alineatul (1) al doilea paragraf." 4. Articolul 17 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 17 (1) În sensul prezentului capitol, părțile componente care țin de un anumit capitol din Nomenclatura Combinată sunt clasificate la subpozițiile privind complexurile industriale de la capitolul 98 din nomenclatura menționată anterior
32005R1949-ro () [Corola-website/Law/294426_a_295755]
-
privind organizarea comună a piețelor în sectorul cărnii de porc1, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 1253/70 al Consiliului din 29 iunie 19702, în special articolul 4 alineatul (6), articolul 5 alineatul (3) și articolul 22 al doilea paragraf, întrucât Regulamentul (CEE) nr. 391/68 al Comisiei din 1 aprilie 19683 stabilește normele de aplicare privind achizițiile de intervenție în sectorul cărnii de porc; întrucât, pentru a asigura o cât mai eficientă aplicare a normelor de intervenție, este cazul
jrc113as1971 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85248_a_86035]
-
la locurile de muncă oferite. Această dispoziție nu se aplică în cazul în care sunt necesare cunoștințe lingvistice pentru locul de muncă care urmează să fie ocupat. 2. Printre dispozițiile și practicile unui stat membru menționate în alin. (1) primul paragraf se numără în special cele care: (a) fac obligatorie recurgerea la proceduri speciale de recrutare pentru străini; (b) limitează sau supun unor condiții diferite de cele aplicabile angajatorilor care exercită activități pe teritoriul statului membru respectiv oferta de muncă publicată
jrc71as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85205_a_85992]
-
Tratatului de instituire a Comunității Europene a Energiei Atomice privind accesul la locuri de muncă calificate în domeniul energiei nucleare, nici dispozițiilor adoptate în aplicarea acestor tratate. Cu toate acestea, prezentul regulament se aplică categoriilor de lucrători menționate în primul paragraf și membrilor familiilor acestora, în măsura în care situația lor juridică nu este reglementată de tratatele sau dispozițiile menționate anterior. 2. Prezentul regulament nu aduce atingere dispozițiilor adoptate în conformitate cu art. 51 din Tratat. 3. Prezentul regulament nu aduce atingere obligațiilor statelor membre care
jrc71as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85205_a_85992]