926,068 matches
-
sau contribuie la formarea locală sau transfrontalieră, în stratul limită al troposferei, de oxidanți fotochimici care pun în pericol resursele naturale de o importanță vitală pentru mediu și economie și care au, în anumite condiții de expunere, efecte nocive pentru sănătatea umană; (6) întrucât problemele grave legate de concentrația ozonului în troposfera superioară, care au apărut în ultimii ani, au stârnit o preocupare generală cu privire la influența acestui fapt asupra sănătății publice și mediului; (7) întrucât se impune întreprinderea unei acțiuni preventive
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
și care au, în anumite condiții de expunere, efecte nocive pentru sănătatea umană; (6) întrucât problemele grave legate de concentrația ozonului în troposfera superioară, care au apărut în ultimii ani, au stârnit o preocupare generală cu privire la influența acestui fapt asupra sănătății publice și mediului; (7) întrucât se impune întreprinderea unei acțiuni preventive pentru a proteja sănătatea publică și mediul împotriva consecințelor emisiilor deosebit de nocive, datorate utilizării solvenților organici, și pentru a garanta cetățenilor dreptul la un mediu curat și sănătos; (8
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
problemele grave legate de concentrația ozonului în troposfera superioară, care au apărut în ultimii ani, au stârnit o preocupare generală cu privire la influența acestui fapt asupra sănătății publice și mediului; (7) întrucât se impune întreprinderea unei acțiuni preventive pentru a proteja sănătatea publică și mediul împotriva consecințelor emisiilor deosebit de nocive, datorate utilizării solvenților organici, și pentru a garanta cetățenilor dreptul la un mediu curat și sănătos; (8) întrucât emisiile de compuși organici pot fi evitate sau reduse în multe activități și instalații
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
fie luate pentru a reduce emisiile în mediu, în măsura în care acest lucru este posibil și realizabil din punct de vedere tehnic și economic; (9) întrucât utilizarea de solvenți organici și emisiile de compuși organici care exercită cele mai grave efecte asupra sănătății publice ar trebui să fie reduse cât de mult permit posibilitățile tehnice; (10) întrucât instalațiile și procedeele care intră sub incidența prezentei directive și care nu sunt supuse unei autorizări în conformitate cu legislația comunitară sau cea națională, trebuie să facă obiectul
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Scopul și domeniul de aplicare Scopul prezentei directive este de a preveni sau a reduce efectele directe sau indirecte ale emisiilor de compuși organici volatili în mediu, în principal în aer, și potențialele lor riscuri pentru sănătatea publică, prin măsuri și proceduri care să fie puse în aplicare în activitățile industriale definite în anexa I, în măsura în care acestea din urmă se situează la un nivel superior pragurilor de consum al solvenților, indicate în anexa IIA. Articolul 2 Definiții
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
definiția specificată în respectiva directivă, - pentru o instalație mică, o modificare a capacității nominale având ca efect o creștere de peste 25% a emisiilor de compuși organici volatili. Orice modificare care poate avea, în opinia autorității competente, efecte negative semnificative asupra sănătății umane sau a mediului este de asemenea considerată modificare substanțială, - pentru toate celelalte instalații, o modificare a capacității nominale având ca efect o creștere de peste 10% a emisiilor de compuși organici volatili. Orice modificare care poate avea, în opinia autorității
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
de asemenea considerată modificare substanțială, - pentru toate celelalte instalații, o modificare a capacității nominale având ca efect o creștere de peste 10% a emisiilor de compuși organici volatili. Orice modificare care poate avea, în opinia autorității competente, efecte negative semnificative asupra sănătății umane sau a mediului este de asemenea considerată modificare substanțială; 5. autoritate competentă reprezintă autoritatea, autoritățile sau organismele însărcinate, conform legislației statelor membre, cu îndeplinirea obligațiilor ce decurg din prezenta directivă; 6. agent reprezintă orice persoană fizică sau juridică care
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
toate acestea, dacă se demonstrează autorităților competente că o instalație dată nu poate, din punct de vedere tehnic și economic, să respecte această valoare, autoritățile competente pot acorda o derogare pentru respectiva instalație, atâta timp cât nu se anticipează riscuri semnificative pentru sănătatea umană sau mediu. Pentru fiecare derogare, agentul trebuie să demonstreze autorităților competente că se recurge la cea mai bună tehnică disponibilă. (b) Activitățile care nu se pot efectua în condiții controlate pot fi scutite de la aplicarea limitelor de emisie stabilite
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
a diferiților compuși. Emisiile de COV menționați la alin. (6) și (8) trebuie controlate ca emisii provenind de la o instalație care funcționează în condiții controlate, în măsura în care este posibil din punct de vedere tehnic și economic, cu scopul de a proteja sănătatea publică și mediul. 9. Emisiile de COV cărora le este atribuit sau pe care trebuie aplicat, după intrarea în vigoare a prezentei directive, unul dintre indicativele de risc menționate la alin. (6) și (8), trebuie să se conformeze, în termenul
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
Articolul 7 Soluții alternative 1. Comisia asigură stabilirea unui schimb de informații între statele membre și întreprinderile respective privind utilizarea substanțelor organice și a potențialilor lor înlocuitori. Comisia ia în considerare următoarele aspecte: - adecvarea opțiunilor disponibile; - efectele lor potențiale asupra sănătății umane, în general, și în timpul expunerii la locul de muncă, în special; - efectele lor potențiale asupra mediului și - consecințele lor economice, în special costurile și avantajele, pentru a elabora recomandări privind utilizarea substanțelor și a tehnicilor care au cele mai
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
muncă, în special; - efectele lor potențiale asupra mediului și - consecințele lor economice, în special costurile și avantajele, pentru a elabora recomandări privind utilizarea substanțelor și a tehnicilor care au cele mai reduse efecte posibile asupra aerului, apei, solului, ecosistemelor și sănătății umane. În urma acestui schimb de informații, Comisia publică recomandările pentru fiecare activitate. 2. Statele membre garantează că recomandările specificate la alin. (1) sunt luate în considerare pentru autorizație și pentru formularea regulilor generale obligatorii. Articolul 8 Monitorizarea 1. Statele membre
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
iau măsurile corespunzătoare pentru a garanta că: (a) agentul informează autoritatea competentă și ia măsurile necesare pentru a restabili, în cel mai scurt termen, conformitatea cu prezenta directivă; (b) în caz de neconformitate, care ar reprezenta un pericol direct pentru sănătatea umană și atâta timp cât conformitatea nu este restabilită conform condițiilor prevăzute la lit. (a), executarea activității este suspendată. Articolul 11 Sisteme de informare și rapoarte 1. La fiecare trei ani, statele membre trimit la Comisie, sub forma unui raport, informații cu privire la
jrc4074as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89237_a_90024]
-
pentru mediu)4 prevede în special modificări ale legislației privind poluanții atmosferici; ținând seama de faptul că programul recomandă stabilirea obiectivelor de calitate a aerului pe termen lung; (2) întrucât art. 129 din Tratat prevede că cerințele de protecție a sănătății trebuie să fie incluse și în alte politici comunitare; ținând seama de faptul că art. 3 lit. (o) din Tratat prevede că activitățile Comunității trebuie să le includă și pe cele de obținere a unui înalt nivel de protecție a
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
trebuie să fie incluse și în alte politici comunitare; ținând seama de faptul că art. 3 lit. (o) din Tratat prevede că activitățile Comunității trebuie să le includă și pe cele de obținere a unui înalt nivel de protecție a sănătății; (3) întrucât în conformitate cu art. 4 alin. (5) din Directiva Consiliului 96/62/CE din 27 sept.1996 privind evaluarea și controlul calității aerului înconjurător 5, Consiliul trebuie să adopte legislația menționată la alin. (1) și dispozițiile alin. (3) și (4
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
limită stabilite în prezenta directivă sunt cerințe minime; întrucât, în conformitate cu art. 130t din Tratat, statele membre pot să mențină sau să introducă măsuri de protecție mai severe; întrucât, în special, pot fi introduse valori limită mai stricte pentru a proteja sănătatea categoriilor deosebit de vulnerabile ale populației, cum ar fi copiii și bolnavii spitalizați; ținând seama de faptul că un stat membru poate cere ca valorile limită să fie atinse înainte de datele stabilite în prezenta directivă; (5) întrucât ecosistemele trebuie protejate împotriva
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
înainte de datele stabilite în prezenta directivă; (5) întrucât ecosistemele trebuie protejate împotriva efectelor negative ale dioxidului de sulf; întrucât vegetația trebuie protejată împotriva efectelor negative ale oxizilor de azot; (6) întrucât tipurile de pulberi pot avea diferite efecte dăunătoare asupra sănătății umane; întrucât există dovezi că riscurile pentru sănătatea umană, asociate cu expunerea la pulberile în suspensie create de om, sunt mai mari decât riscurile asociate cu expunerea la pulberile care apar în mod natural în aerul înconjurător; (7) întrucât Directiva
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
ecosistemele trebuie protejate împotriva efectelor negative ale dioxidului de sulf; întrucât vegetația trebuie protejată împotriva efectelor negative ale oxizilor de azot; (6) întrucât tipurile de pulberi pot avea diferite efecte dăunătoare asupra sănătății umane; întrucât există dovezi că riscurile pentru sănătatea umană, asociate cu expunerea la pulberile în suspensie create de om, sunt mai mari decât riscurile asociate cu expunerea la pulberile care apar în mod natural în aerul înconjurător; (7) întrucât Directiva 96/62/CE cere ca planurile de acțiune
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
stabilirea valorilor limită și, după caz, a pragurilor de alertă pentru concentrațiile de dioxid de sulf, dioxid de azot și oxizi de azot, pulberi în suspensie și plumb în aerul înconjurător în scopul evitării, prevenirii sau reducerii efectelor dăunătoare asupra sănătății umane și mediului ca întreg; - evaluarea concentrațiilor de dioxid de sulf, dioxid de azot și oxizi de azot, pulberi în suspensie și plumb în aerul înconjurător pe baza metodelor și criteriilor comune; - obținerea informațiilor potrivite despre concentrațiile de dioxid de
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
și plumbul. Articolul 2 Definiții În sensul prezentei directive: 1. "aer înconjurător" reprezintă aerul troposferic, cu excepția locurilor de muncă; 2. "poluant" reprezintă orice substanță introdusă direct sau indirect de om în aerul înconjurător și care poate avea efecte dăunătoare asupra sănătății umane și/sau mediului ca întreg; 3. "nivel" reprezintă concentrația unui poluant în aerul înconjurător sau depunerea acestuia pe suprafețe într-o anumită perioadă de timp; 4. "evaluare" reprezintă orice metodă utilizată pentru a măsura, calcula, prognoza sau estima nivelul
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
timp; 4. "evaluare" reprezintă orice metodă utilizată pentru a măsura, calcula, prognoza sau estima nivelul unui poluant în aerul înconjurător; 5. "valoare limită" reprezintă un nivel fixat pe baza cunoașterii științifice, în scopul evitării, prevenirii sau reducerii efectelor dăunătoare asupra sănătății umane și/sau mediului ca întreg, valoare limită care trebuie atinsă într-o anumită perioadă de timp și care nu trebuie depășită odată ce a fost atinsă; 6. "prag de alertă" reprezintă un nivel a cărui depășire prezintă un risc pentru
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
umane și/sau mediului ca întreg, valoare limită care trebuie atinsă într-o anumită perioadă de timp și care nu trebuie depășită odată ce a fost atinsă; 6. "prag de alertă" reprezintă un nivel a cărui depășire prezintă un risc pentru sănătatea umană în urma unei expuneri de scurtă durată și la atingerea căruia trebuie luate imediat măsuri de către statele membre, după cum se prevede Directiva 96/62/ CE "marjă de toleranță" reprezintă procentul din valoarea limită cu care această valoare poate fi depășită
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
Articolul 8 Informarea publicului 1. Statele membre trebuie să se asigure că sunt puse la dispoziția publicului și organizațiilor de resort organizațiile de mediu, organizații ale consumatorului, organizațiile reprezentând interesele populațiilor sensibile și alte organisme care se ocupă de protecția sănătății informații actualizate privind concentrațiile în mediul înconjurător de dioxid de sulf, dioxid de azot și oxizi de azot, pulberi în suspensie și plumb, prin intermediul, de exemplu, al televiziunii, presei, ecranelor de informare sau al serviciilor pe rețeaua de calculatoare. Informațiile
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
concentrațiilor corespunzătoare valorilor limită și a pragurilor de alertă pentru perioadele de mediere stabilite în anexele I - IV. Aceste informații trebuie să cuprindă și o scurtă evaluare privind valorile limită și pragurile de alertă, precum și informații referitoare la efectele asupra sănătății. 2. Atunci când întocmesc planuri sau programe care se pun la dispoziția publicului conform art. 8 alin. (3) din Directiva 96/62/CE, inclusiv planuri sau programe menționate în art. 3 alin. (4), 5 alin. (4) și 5 alin. (5) din
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
pe experiența dobândită din aplicarea prezentei directive și, în special, pe rezultatele celor mai recente cercetări științifice privind efectele expunerii la dioxid de sulf, dioxid de azot și oxizi de azot, diferite fracțiuni de pulberi în suspensie și plumb asupra sănătății umane și a ecosistemelor și pe realizările tehnologice, inclusiv progresele obținute în ceea ce privește metodele de măsurare și evaluare a concentrațiilor de pulberi în suspensie din aerul înconjurător și depunerile de pulberi și plumb de pe suprafețe. În scopul menținerii unui nivel ridicat
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
ecosistemelor și pe realizările tehnologice, inclusiv progresele obținute în ceea ce privește metodele de măsurare și evaluare a concentrațiilor de pulberi în suspensie din aerul înconjurător și depunerile de pulberi și plumb de pe suprafețe. În scopul menținerii unui nivel ridicat de protecție a sănătății umane și a mediului și ținând cont de experiența dobândită din aplicarea prezentei directive în statele membre, mai ales de condițiile fixate în anexa VI în care s-au efectuat aceste măsurători, raportul menționat mai sus va fi însoțit de
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]