10,476 matches
-
care le consideră necesare pentru a asigura protecția persoanelor când ascensoarele în cauză sunt date în folosință sau utilizate, cu condiția ca aceasta să nu presupună modificarea ascensoarelor într-un mod nespecificat în prezenta directivă. 5. La târguri, expoziții sau demonstrații, în special, statele membre nu împiedică prezentarea ascensoarelor sau componentelor de securitate care nu se conformează dispozițiilor comunitare în vigoare, cu condiția ca un semn vizibil să indice clar faptul că asemenea ascensoare sau componente nu sunt conforme și nu
jrc2729as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87884_a_88671]
-
faptul că asemenea ascensoare sau componente nu sunt conforme și nu sunt comercializate până ce nu sunt aduse în starea de conformitate de către instalatorul ascensorului, producătorul componentelor de securitate sau de reprezentantul autorizat al acestuia din urmă stabilit în Comunitate. În timpul demonstrațiilor se iau măsurile de securitate adecvate pentru asigurarea protecției persoanelor. Articolul 3 Ascensoarele reglementate de prezenta directivă trebuie să satisfacă cerințele esențiale privind sănătatea și siguranța stabilite în anexa I. Componentele de securitate reglementate de prezenta directivă trebuie să satisfacă
jrc2729as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87884_a_88671]
-
și dispozitivelor de protecție care să contravină dispozițiilor prezentei directive. 3. Statele membre nu trebuie să împiedice prezentarea echipamentelor, sistemelor și dispozitivelor de protecție menționate în art. 1 alin. (2), care nu sunt în conformitate cu dispozițiile prezentei directive, la târguri, expoziții, demonstrații, etc., cu condiția ca un panou vizibil să indice în mod clar că aceste echipamente, sisteme și dispozitive de protecție menționate în art. 1 alin. (2) nu sunt conforme și că vânzarea lor este interzisă până la respectarea cerințelor de conformitate
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
în mod clar că aceste echipamente, sisteme și dispozitive de protecție menționate în art. 1 alin. (2) nu sunt conforme și că vânzarea lor este interzisă până la respectarea cerințelor de conformitate de către producător sau reprezentantul acestuia stabilit în Comunitate. În timpul demonstrațiilor, trebuie luate măsuri de securitate corespunzătoare pentru a asigura protecția persoanelor. Articolul 3 Echipamentele, sistemele și dispozitivele de protecție menționate în art. 1 alin. (2) cărora li se aplică prezenta directivă trebuie să îndeplinească cerințele fundamentale de securitate și sănătate
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
său cu sediul/domiciliul în Comunitate sau, în cazul importurilor provenind din țări terțe, a oricărei persoane care lansează pe piața comunitară aceste elemente sau piese de echipament. 4. Statele membre nu pun obstacole, mai ales în timpul saloanelor, expozițiilor și demonstrațiilor, prezentării produselor prevăzute în art. 1 alin. (1) care nu sunt conforme prezentei directive, în cazul în care un panou vizibil indică clar că aceste produse nu pot fi lansate pe piață, nici puse în funcțiune înaintea stabilirii conformitătii lor
jrc2481as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87635_a_88422]
-
2) Art. 12 din regulamentul menționat anterior prevede că această participare vizează inventarierea periodică a pagubelor provocate pădurilor, în special prin poluarea atmosferică, rețeaua de parcele de observare pentru supravegherea intensivă și continuă a ecosistemelor forestiere, experimente, proiecte pilot și demonstrații pentru a îmbunătăți protecția pădurilor împotriva poluării atmosferice. (3) În vederea eficienței, simplificării și raționalizării procedurilor la nivel național și comunitar, se impune gruparea anuală, la nivelul statului membru, sub forma unui program național, a diverselor acțiuni pentru care se solicită
jrc4335as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89500_a_90287]
-
sistematică și intensivă a ecosistemelor forestiere); a se utiliza formularele 2 și 2a și/sau 2b și/sau 2c și/sau 2d. 3. Cereri individuale de sprijin conform art. 4 din Regulamentul (CEE) nr. 3528/86 (experimente, proiecte pilot și demonstrații); a se utiliza formularele 3 și 3a. Note explicative Activitățile experimentale și de supraveghere prezentate Comisiei în vederea unei cofinanțării de către Comunitate în conformitate cu Regulamentul (CEE) nr. 3528/86 privind protecția pădurilor din Comunitate împotriva poluării atmosferice se regrupează în fiecare an
jrc4335as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89500_a_90287]
-
referitoare la această prevedere a TERCL. În ceea ce privește solicitarea GC că această prevedere nu poate fi acționată în justiție și, în consecință, nu este pasibilă de măsuri compensatorii, se solicită GC să demonstreze această afirmație. Comisia a oferit prilejul pentru această demonstrație la începutul anchetei, dar aceasta nu a fost făcută. În aceste condiții, măsurile compensatorii pot fi instituite pe beneficiile obținute în temeiul acestui articol. (75) În ceea ce privește pretenția de nespecificitate a GC, sistemul nu este neutru deoarece acesta face distincție între
jrc4293as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89458_a_90245]
-
transporturilor și telecomunicațiilor 5. (12) Specificațiile tehnice trebuie să figureze în documentele generale sau în caietele de sarcini proprii fiecărui contract. Aceste specificații tehnice trebuie să fie definite prin referiri la specificațiile europene, în măsura în care ele există. (13) În scopul facilitării demonstrației de conformitate cu cerințele esențiale, sunt utile standarde europene armonizate, standarde a căror respectare impune prezumția de conformitate a produselor cu cerințele amintite. Standardele europene armonizate sunt elaborate de organisme private, și trebuie să-și mențină statutul facultativ. În această
jrc4564as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89730_a_90517]
-
siguranță mai mare pentru o parte substanțială a populației(iilor) țintă. În unele cazuri vor fi necesare testări clinice comparative directe; sau (3) în cazuri excepționale, în care produsul nu prezintă nici siguranță mai mare, nici eficacitate mai mare, o demonstrație că produsul medicamentos aduce, în alt fel, o contribuție importantă la diagnosticare sau la îngrijirea pacientului. Articolul 4 Intrarea în vigoare Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare adoptării de către Comisie și se aplică din aceeași zi. Prezentul regulament
jrc4685as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89851_a_90638]
-
echipamentului menționat la art. 2 alin. (1), care respectă prevederile prezentei directive, poartă marcajul CE, pe care se indică nivelul de putere acustică garantat și care este însoțit de o declarație de conformitate CE. 2. În cazul târgurilor comerciale, expozițiilor, demonstrațiilor și altor evenimente similare, statele membre nu împiedică expunerea vreunui echipament menționat la art. 2 alin. (1) care nu respectă prevederile prezentei directive, cu condiția ca un semn vizibil să indice clar că echipamentul respectiv nu se conformează respectivelor prevederi
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
clar că echipamentul respectiv nu se conformează respectivelor prevederi și că nu este plasat pe piață sau pus în funcțiune până în momentul în care se asigură conformitatea acestuia de către fabricant sau reprezentantul său autorizat cu domiciliul stabil în Comunitate. Pe timpul demonstrațiilor se iau măsuri de siguranță adecvate pentru a asigura protecția persoanelor. Articolul 7 Prezumția de conformitate Statele membre presupun că echipamentul menționat la art. 2 alin. (1) care poartă marcajul CE și pe care se indică un nivel acustic asigurat
jrc4568as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89734_a_90521]
-
cât și pentru unele în raport cu altele. La punerea în aplicare a acestei etape, Comisia veghează în special la coerența și complementaritatea cu activitățile Observatorului european al fenomenelor rasiste și xenofobe, ale programului-cadru comunitar de cercetare și dezvoltare tehnologică și de demonstrație și a programului statistic comunitar. Etapa 2: Întărirea capacităților Activitățile menționate în continuare pot beneficia de susținere în scopul îmbunătățirii capacităților și a eficienței participanților țintă la lupta contra discriminării în domeniile reglementate de prezentul program. 1) acțiunile de schimb
jrc4534as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89700_a_90487]
-
sunt cuprinse o inspecție finală și încercări; (15) întrucât statele membre ar trebui să fie în măsură să permită prezentarea, cu ocazia târgurilor, a unor echipamente sub presiune care nu sunt încă conforme cu cerințele prezentei directive; întrucât, cu ocazia demonstrațiilor, măsurile de securitate adecvate trebuie luate în conformitate cu regulile generale de securitate ale statului membru interesat de asigurarea securității persoanelor, (16) întrucât, în scopul de a facilita demonstrarea conformității cu cerințele esențiale, sunt utile standarde europene armonizate, în special privind proiectarea
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
în special, a lucrătorilor care utilizează echipamentele subpresiune sau ansamblurile respective, cu condiția ca aceasta să nu implice modificări ale acestor echipamente sau ansambluri față de prezenta directivă. 3. Statele membre nu se opun, în special cu ocazia târgurilor, expozițiilor și demonstrațiilor, prezentării echipamentelor sub presiune sau ansamblurilor, așa cum au fost definite în art. 1, care nu sunt conforme cu dispozițiile prezentei directive, cu condiția ca un anunț vizibil să indice în mod clar că acestea nu sunt conforme cu prezenta directivă
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
anunț vizibil să indice în mod clar că acestea nu sunt conforme cu prezenta directivă, precum și că este imposibil ca aceste echipamente să fie achiziționate înainte de aducerea în stare de conformitate de către producător sau reprezentantul acestuia stabilit în Comunitate. În timpul demonstrațiilor, este necesar să fie toate luate măsurile de securitate corespunzătoare în conformitate cu cerințele stabilite de autoritatea competentă a statului membru interesat în scopul asigurării securității persoanelor. Articolul 3 Cerințe tehnice 1 Este necesar ca echipamentele sub presiune enumerate la pct. 1
jrc3327as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88485_a_89272]
-
îmbunătățirea metodelor și tehnicilor și mijloacelor utilizate în regiunile izolate sau în insulele îndepărtate. Scopul și conținutul lor trebuie să suscite interesul tuturor sau majoritatea statele membre și să le ofere un grad maxim de difuzare a informațiilor și a demonstrațiilor practice în vederea punerii lor în aplicare în întreaga Uniune. Proiectele multinaționale trebuie în mod special încurajate în acest sens. 2. Acțiuni de sprijin Aceste acțiuni de sprijin sunt, de exemplu, activitățile pregătitoare referitoare la domenii noi sau la activități de
jrc4047as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89210_a_89997]
-
precum și a costurilor și avantajelor prevăzute, - o descriere completă a funcțiilor și a abordării tehnice și - un program detailat al aplicării, care menționează fiecare sarcină și succesiunea acestora. (3) Aplicarea acțiunilor și a măsurilor orizontale cuprinde în special studii sau demonstrații de fezabilitate, constituirea grupurilor de lucru alcătuite din experți ai statelor membre și ai Comunității și, eventual, achiziționarea de produse și servicii destinate Comunității. (4) Aplicarea acțiunilor și a măsurilor orizontale trebuie să se sprijine pe rezultate adecvate, obținute în cadrul
jrc4061as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89224_a_90011]
-
proiectele care sprijină comunicarea interinstituțională sau procesul decizional al Comunității sau la activități comune destinate sprijinirii a două sau mai multe proiecte IDA. 3. Proiectele IDA cuprind toate acțiunile necesare realizării sau dezvoltării rețelelor sectoriale, inclusiv studii de fezabilitate și demonstrații, stabilirea grupurilor de lucru din care fac parte experți din statele membre și din Comunitate, precum și obținerii de bunuri și servicii pentru Comunitate, dacă este cazul. 4. Proiectele IDA cuprind o fază pregătitoare, o fază de fezabilitate, o fază de
jrc4060as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89223_a_90010]
-
componența comitetului precum și procedurile și normele de funcționare detaliate aplicabile comitetului sunt cele stabilite prin Decizia Consiliului 84/338/Euratom, CECO, CEE din 29 iunie 1984 privind structurile și procedurile de gestionare și coordonare a activităților de cercetare, dezvoltare și demonstrație 8. În ceea ce privește problemele de fuziune, componența și procedurile sunt cele stabilite prin Decizia Consiliului din 16 decembrie 1980 privind comitetul consultativ pentru programul de fuziune. Articolul 7 1. Comisia raportează periodic asupra progresului general realizat în aplicarea programului specific, în conformitate cu
jrc5562as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90732_a_91519]
-
excelență Asistență nerambursabilă pentru integrare: max. 25% din valoarea capacității și resurselor propuse pentru integrare de către participanți, ca sumă fixă destinată sprijinirii programului comun 3 de activități Proiecte integrate Contribuție nerambursabilă la buget de max.: - 50% pentru cercetare - 35% pentru demonstrație - 100% pentru alte activități cum ar fi formarea cercetătorilor și a directorilor de consorții 5 6 Proiecte-țintă specifice de cercetare sau formare Contribuție nerambursabilă la buget de max. 50% din buget 4 5 Acțiuni de promovare și dezvoltare a resurselor
jrc5562as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90732_a_91519]
-
special autorități publice, primesc finanțare de până la 100% din cheltuielile lor marginale/ adiționale. 5 Procentele de asistență pot fi diferențiate în conformitate cu normele cadrului comunitar privind ajutoarele de stat destinate cercetării și dezvoltării și în funcție de destinația activităților, respectiv: cercetare (max. 50%), demonstrație (max. 35%), alte activități , ca de ex., formarea cercetătorilor (max. 100%) sau a directorilor de consorții (max. 100%) 6 Activitățile unei inițiative integrate în domeniul infrastructurii trebuie să includă o activitate de stabilire de rețele (acțiune de coordonare: max. 100
jrc5562as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90732_a_91519]
-
să fie implicați pentru a face operațiunile respective eficiente; (b) dezvoltarea unei bune practici agricole în cultivarea măslinelor, pe baza criteriilor de protecție a mediului adaptate condițiilor locale, diseminarea ei printre cultivatorii de măsline și urmărirea aplicării ei practice; (c) demonstrații practice ale tehnicilor de cultivare a măslinelor, concentrate pe protecția mediului înconjurător și gestionarea zonelor rurale; d) adăugarea de date privind mediul înconjurător la sistemul de informare geografică (GIS) prevăzut în art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 1638/98. (3
jrc5802as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90974_a_91761]
-
alia, la oricare dintre următoarele: (a) obligații de furnizare; (b) fixarea sau atingerea obiectivelor de vânzare; (c) punerea în aplicare a cerințelor privind stocurile; d) punerea în aplicare a unei obligații de a furniza sau de a folosi autovehicule pentru demonstrații; (e) condițiile de vânzare pentru diferite mărci; (f) aspectul dacă interdicția de a acționa dintr-un loc neautorizat de stabilire limitează capacitatea distribuitorului de autovehicule, altele decât autovehiculele de pasageri sau autovehiculele utilitare ușoare, de a-și extinde afacerea sau
jrc5807as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90979_a_91766]
-
PR) cu mijloacele de informare (de exemplu, jurnaliști specializați, presa feminină, presa din domeniul industriei alimentare, emisiuni de radio și televiziune despre produsele alimentare ecologice sau despre gătit). - Contacte cu medici, nutriționiști, cadre didactice și alte grupuri specifice. - Informare și demonstrații în punctele de vânzare. - Documente scrise (broșuri, ziare etc.). - Publicitate în presa generală sau specializată. 6. DURATA PROGRAMULUI Între douăsprezece și treizeci și șase de luni, acordându-se prioritate programelor multianuale, cu obiective bine definite pentru fiecare etapă. 7. BUGET
jrc5860as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91032_a_91819]