1,091 matches
-
substanțele care diminuează stratul de ozon1, în special articolul 14 alineatul (2), întrucât: (1) Teritoriul vamal separat al Taiwanului, Penghu-ului, Kinmen-ului și Matsu-ului este un partener comercial important pentru Comunitate, iar comerțul și investițiile între acest teritoriu și Comunitate trebuie încurajate. (2) Teritoriul vamal separat al Taiwan-ului, Penghu-ului, Kinmen-ului și Matsu-ului nu este parte nici la Convenția de la Viena pentru protecția stratului de ozon, nici la Protocolul de la Montreal din 1987 privind substanțele care diminuează stratul de ozon. Cu toate
32006D0207-ro () [Corola-website/Law/294743_a_296072]
-
de eticheta ecologică comunitară pentru a oferi reduceri adecvate solicitanților care doresc să obțină atât eticheta ecologică comunitară, cât și una sau mai multe dintre celelalte etichete din statele membre 10. Celelalte sisteme de etichetare din statele membre ar trebui încurajate să procedeze în același mod. 4. Acțiuni de promovare comune Un sistem de aplicare voluntară nu poate fi eficace și nu poate avea un impact semnificativ asupra pieței decât în cazul în care oferă un stimulent economic potențialilor solicitanți și
32006D0402-ro () [Corola-website/Law/294816_a_296145]
-
disponibile; - eventuale actualizări ale cadrului de referință pentru echipele de evaluare/coordonare utilizate; - politică de informare a mijloacelor de informare în masă. III. Faza de reacție - pe teren: UNOCHA și Comisia Europeană convin după cum urmează: - toți intervenienții internaționali ar trebui încurajați să își coordoneze activitățile în cadrul Centrului de coordonare al operațiunilor in situ (OSOCC) în sprijinul autorităților naționale/locale de gestionare a urgențelor; - coordonatorii UNOCHA și ai Comisiei Europene vor asista autoritățile naționale/locale de gestionare a urgențelor sub coordonarea intervenienților
22005A0225_01-ro () [Corola-website/Law/293316_a_294645]
-
de planificare pentru toate măsurile aferente. (24) Ar trebui continuată activitatea în forurile adecvate pentru a se ajunge la un grad ridicat de armonizare în privința semnelor și pictogramelor utilizate pe indicatoarele cu mesaje variabile din tuneluri. Statele membre ar trebui încurajate să armonizeze interfața cu utilizatorii pentru toate tunelurile de pe teritoriul lor. (25) Statele membre ar trebui încurajate să pună în aplicare niveluri de siguranță comparabile pentru tunelurile rutiere de pe teritoriile lor care nu sunt incluse în Rețeaua rutieră transeuropeană și
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
ajunge la un grad ridicat de armonizare în privința semnelor și pictogramelor utilizate pe indicatoarele cu mesaje variabile din tuneluri. Statele membre ar trebui încurajate să armonizeze interfața cu utilizatorii pentru toate tunelurile de pe teritoriul lor. (25) Statele membre ar trebui încurajate să pună în aplicare niveluri de siguranță comparabile pentru tunelurile rutiere de pe teritoriile lor care nu sunt incluse în Rețeaua rutieră transeuropeană și, în consecință, nu intră sub incidența prezentei directive. (26) Statele membre ar trebui încurajate să elaboreze dispoziții
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
membre ar trebui încurajate să pună în aplicare niveluri de siguranță comparabile pentru tunelurile rutiere de pe teritoriile lor care nu sunt incluse în Rețeaua rutieră transeuropeană și, în consecință, nu intră sub incidența prezentei directive. (26) Statele membre ar trebui încurajate să elaboreze dispoziții interne care să aibă drept scop un nivel de siguranță mai ridicat al tunelurilor, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Obiectul și domeniul de aplicare (1) Prezenta directivă urmărește asigurarea unui nivel minim de siguranță pentru utilizatorii de
32004L0054-ro () [Corola-website/Law/292677_a_294006]
-
tehnice, în vederea extinderii domeniului de aplicare prevăzut de directivă respectivă, ținând seama, în afară de aceasta, de primul grup de STI-uri ce trebuie adoptate până în 2004. (22) Sub rezerva excluderilor din domeniul de aplicare a Directivei 2001/16/ CE, ar trebui încurajată aplicarea voluntară a dispozițiilor relevante ale respectivei directive de către statele membre la scară națională, în sensul creșterii eficienței costurilor și a economiilor de scară în sectorul industrial. (23) Este necesar, prin urmare, să se modifice Directivele 96/48/CE și
32004L0050-ro () [Corola-website/Law/292674_a_294003]
-
bazate pe proiecte AC și MDP este voluntară, trebuie întărită răspunderea și responsabilitatea socială și de mediu a întreprinderilor în conformitate cu alineatul (17) din planul de punere în aplicare al summit-ului mondial privind dezvoltarea durabilă. În această privință, întreprinderile trebuie încurajate să îmbunătățească performanțele sociale și de mediu ale activităților AC și MDP la care participă. (16) Informațiile privind activitățile bazate pe proiecte la care un stat membru participă sau permite entităților private sau publice să participe ar trebui puse la
32004L0101-ro () [Corola-website/Law/292719_a_294048]
-
Comisiei din 30 martie 1998 privind principiile aplicabile organelor responsabile cu soluționarea extrajudiciară a litigiilor privind furnizarea de servicii consumatorilor 15. Atunci când aplică dispozițiile privind procedurile extrajudiciare de depunere a reclamațiilor și de căi de atac, statele membre ar trebui încurajate să utilizeze mecanismele de cooperare transfrontaliere existente, în special rețeaua privind căile de atac în materie de servicii financiare FIN-Net (Financial Services Complaints Network - Rețeaua de reclamații privind serviciile financiare). (62) Orice schimb sau orice transmitere de informații între autoritățile
32004L0039-ro () [Corola-website/Law/292663_a_293992]
-
interne și a uniunii economice și monetare, extinderea Uniunii Europene și reducerea obstacolelor internaționale în calea schimburilor și a investițiilor vor duce în continuare la reorganizări majore ale societăților, în special sub formă de concentrări. (4) Astfel de reorganizări trebuie încurajate în măsura în care respectă cerințele unei concurențe dinamice și pot duce la creșterea competitivității industriei europene, îmbunătățind condițiile de dezvoltare și ducând la creșterea standardului de viață din Comunitate. (5) Cu toate acestea, ar trebui să se asigure că procesul de reorganizare
32004R0139-ro () [Corola-website/Law/292776_a_294105]
-
2004-20076, în special acțiunile 5 și 10 menționate de anexa la respectiva decizie și de deciziile viitoare. (14) Organizațiile consumatorilor joacă un rol esențial pentru informarea și educarea consumatorilor, precum și în ceea ce privește protecția intereselor consumatorilor, inclusiv soluționarea litigiilor și ar trebui încurajate să coopereze cu autoritățile competente pentru a îmbunătăți aplicarea prezentului regulament. (15) Măsurile necesare pentru aplicarea prezentului regulament trebuie adoptate în conformitate cu Decizia 1999/468/ CE a Consiliului din 28 iunie 1999 de stabilire a procedurilor de exercitare a competențelor de
32004R2006-ro () [Corola-website/Law/293214_a_294543]
-
obține susținere în vederea aplicării restricțiilor și a interdicțiilor. În conformitate cu convenția, programele de sensibilizare a publicului cu privire la aceste substanțe, în special pentru grupurile cele mai vulnerabile, precum și formarea lucrătorilor, a oamenilor de știință, a educatorilor, a personalului tehnic și managerial trebuie încurajate și facilitate, după caz. (20) La cerere și în limita resurselor disponibile, Comisia și statele membre trebuie să colaboreze în vederea asigurării asistenței tehnice corespunzătoare și acordate în timp util, cu scopul specific de a consolida capacitatea țărilor în curs de
32004R0850-ro () [Corola-website/Law/292994_a_294323]
-
pentru angajamente deja în derulare în statele membre și/sau care sunt admisibile pentru acordarea unui ajutor în conformitate cu titlul II capitolul VI din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999, în temeiul articolului 14 din Regulamentul (CE) nr. 445/2002. Totuși, trebuie încurajate acțiunile care conduc la o sinergie între Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 și prezentul program. Acțiunile referitoare la animale și plante inferioare și la microorganisme, inclusiv ciuperci, sunt admisibile doar dacă acestea au fost crescute sau cultivate la sol sau
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
regiuni ale lumii. Se recomandă privilegierea proiectelor care prevăd participarea a cel puțin doi parteneri independenți unul de celălalt, stabiliți în state membre diferite. Participarea ONG-urilor și a altor părți interesate în conservarea in situ sau în exploatație trebuie încurajată. Trebuie să se favorizeze difuzarea și schimbul de resurse genetice europene în vederea extinderii utilizării speciilor insuficient exploatate, dar și cea a unei importante diversități de resurse genetice în producția agricolă durabilă. În ceea ce privește resursele genetice, o rețea Internet europeană, descentralizată, permanentă
32004R0870-ro () [Corola-website/Law/293011_a_294340]
-
GHIDURI DE BUNĂ PRACTICĂ Articolul 7 Întocmirea, distribuirea și utilizarea ghidurilor Statele membre încurajează întocmirea ghidurilor naționale de bună practică de igienă și aplicare a principiilor HACCP în conformitate cu dispozițiile articolului 8. Ghidurile comunitare se întocmesc în conformitate cu dispozițiile articolului 9. Este încurajată distribuirea și utilizarea atât a ghidurilor naționale, cât și a celor comunitare. Cu toate acestea, operatorii din sectorul alimentar pot utiliza aceste ghiduri în mod facultativ. Articolul 8 Ghiduri naționale (1) Atunci când se întocmesc astfel de ghiduri de bună practică
32004R0852-ro () [Corola-website/Law/292996_a_294325]
-
pentru fiecare stat membru în vederea restrângerii suprafețelor însămânțate cu bumbac. În plus, suprafețele eligibile pentru ajutor trebuie să fie limitate la cele care sunt autorizate de statele membre. (8) Pentru a permite producătorilor și egrenorilor să amelioreze calitatea bumbacului, trebuie încurajată constituirea de organizații interprofesionale desemnate de statele membre. Aceste organizații trebuie să fie finanțate de membrii lor. Comunitatea ar trebui să contribuie indirect la activitățile acestor organizații prin majorarea ajutorului acordat agricultorilor care sunt membri ai acestor organizații. (9) Pentru
32004R0864-ro () [Corola-website/Law/293006_a_294335]
-
exceptate prin prezentul regulament este de a facilita dezvoltarea activităților economice ale întreprinderilor mici și mijlocii cu condiția ca aceste ajutoare să nu aibă efecte negative asupra condițiilor comerciale într-o măsură care să contravină interesului comun. Această dezvoltare trebuie încurajată și susținută prin simplificarea normelor existente aplicabile întreprinderilor mici și mijlocii. (7) Sectorul producției, prelucrării și comercializării produselor agricole în Comunitate este dominat, în mare măsură, de întreprinderile mici și mijlocii. (8) Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 al Consiliului din
32004R0001-ro () [Corola-website/Law/292741_a_294070]
-
în rândul populației cu vârste de 50 de ani și peste, se poate argumenta că oportunitățile de locuri de muncă nu sunt neapărat necesare pentru persoanele care sunt eligibile pentru obținerea unei pensii pentru limita de vârstă. Totuși, ar trebui încurajată suplimentarea veniturilor realizate din pensie prin muncă, deoarece rezultatele sunt pozitive atât pentru persoanele respective, cât și pentru creșterea economică. Un număr mai mare de pensionari care lucrează ar ajuta și la dezvoltarea unor norme societale de viață mai activă
STRATEGIE din 15 iulie 2015 (*actualizată*) naţionale pentru promovarea îmbătrânirii active şi protecţia persoanelor vârstnice pentru perioada 2015-2020. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277466_a_278795]
-
populația vârstnică ar putea fi îmbunătățite printr-o mai bună reprezentare și mai multe subiecte de discuție. Mass media și modelele de comunicare ar putea fi utilizate eficient pentru a promova în mod creativ ideea de îmbătrânire activă. Companiile trebuie încurajate să fie mai proactive în sprijinirea participării angajaților în activități de voluntariat. Mai multe opțiuni de îngrijire formală acordată copiilor și vârstnicilor ar permite, de asemenea, populației în vârstă să ia în considerare o gamă mai largă de opțiuni de
STRATEGIE din 15 iulie 2015 (*actualizată*) naţionale pentru promovarea îmbătrânirii active şi protecţia persoanelor vârstnice pentru perioada 2015-2020. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277466_a_278795]
-
facă un schimb de informații pentru a asigura o bună coordonare a cercetării la nivelul statelor membre cu cercetarea comunitară. 2. Trebuie acordată o atenție deosebită lucrărilor științifice necesare pentru punerea în aplicare a art. 4 și 10 și trebuie încurajată cercetarea comună interstatală a statelor membre. Procedura de modificare a anexelor Articolul 19 Modificările necesare ale anexelor I, II, III, V și VI în funcție de evoluția tehnică și științifică sunt adoptate de Consiliu, care hotărăște cu majoritate calificată la propunerea Comisiei
jrc1921as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87071_a_87858]
-
cuprinse în lista din anexa II a Tratatului; întrucât creșterea animalelor de rasă se înscrie în general în cadrul activităților agricole; întrucât creșterea animalelor constituie o sursă de venit pentru o parte a populației agricole și că, în consecință, aceasta trebuie încurajată; întrucât în cadrul comunitar au fost stabilite norme specifice de armonizare în domeniul zootehnic pentru speciile de bovine, porcine, ovine, caprine și pentru equide; întrucât, pentru a asigura o dezvoltare rațională a creșterii animalelor de rasă și pentru a mări astfel
jrc1737as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86885_a_87672]
-
specifice; întrucât evacuările de ape industriale uzate biodegradabile care provin din anumite sectoare industriale și care nu intră în stațiile de tratare a apelor urbane reziduale înaintea evacuării în ape receptoare trebuie să facă obiectul unor cerințe corespunzătoare; întrucât trebuie încurajată reciclarea nămolurilor care provin din tratarea apelor reziduale; întrucât trebuie eliminată treptat evacuarea nămolurilor în apele de suprafață; întrucât este necesară supravegherea instalațiilor de tratare, a apelor receptoare și a evacuării nămolurilor, pentru a proteja mediul de efectele negative ale
jrc1742as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86890_a_87677]
-
pentru servicii sigure de distribuire a informației, standarde, linii directoare și definiții pentru produse și servicii de securitate garantate, proiecte pilot și prototipuri, în scopul asigurării viabilității diverselor structuri administrative, precum și a cadrelor și normelor privind necesitățile sectoarelor specifice. Trebuie încurajată conștientizarea problemelor de securitate astfel încât utilizatorii să fie încurajați să manifeste o grijă sporită pentru securitatea în domeniul tehnologiei informației (IT). 2. Linia de acțiune II: identificarea necesităților utilizatorilor și prestatorilor de servicii privind securitatea sistemelor de informații 2.1
jrc1871as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87021_a_87808]
-
și al administrării rețelelor. Tehnicile și abordările referitoare la verificare, inclusiv certificarea având ca scop recunoașterea reciprocă, sunt în mod intrinsec legate de standardizare și specificații. Ori de câte ori este posibil, este necesară recurgerea la soluții adoptate la nivel internațional. Totodată, trebuie încurajată punerea la punct și utilizarea de sisteme informatice dotate cu funcții de securitate. 4.3. Situație și tendințe Cu precădere Statele Unite ale Americii au lansat inițiative importante pentru soluționarea problemei securității sistemelor de informație. În Europa, acest subiect este tratat
jrc1871as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87021_a_87808]
-
care să garanteze un venit adecvat, ar trebui introduse standarde de calitate pentru bananele proaspete și, dacă este necesar, norme de comercializare pentru produsele prelucrate din banane; întrucât, pentru a maximaliza venitul obținut din bananele produse în Comunitate, ar trebui încurajată formarea organizațiilor de producători, în principal prin acordarea de ajutor de demarare; întrucât, pentru a acorda acestor organizații un rol efectiv în concentrarea ofertei, membrii acestora ar trebui să se angajeze să comercializeze întreaga lor producție prin intermediul organizației; întrucât ar
jrc2250as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87403_a_88190]