978 matches
-
navă a unei părți necontractante care a fost văzută sau altfel identificată ca angajându-se în activitatea de pescuit în zona de reglementare NAFO. (3) Navele comunitare raportează fiecare transbordare din zona de reglementare NAFO autorităților competente ale acestora. Navele donatoare realizează acest raport cu cel puțin 24 de ore înainte, iar navele receptoare cel târziu la o oră după transbordare. (4) Raportul prevăzut la alineatul (3) include ora, poziția geografică, greutatea totală rotunjită pe specii de descărcat sau încărcat în
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
care este eligibil, unei alte nave care-i arborează pavilionul, cu condiția ca produsul dintre zilele primite de o navă și puterea motorului în kilowați (kilowați- zile) să fie egal sau mai mic decât produsul dintre zilele transferate de nava donatoare și puterea motorului în kilowați a acestei nave. Puterea în kilowați a motorului navelor este cea înregistrată pentru fiecare navă în registrul flotei de pescuit comunitare. 14.2. Numărul total de zile de prezență într-o zonă menționată la punctul
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
navelor este cea înregistrată pentru fiecare navă în registrul flotei de pescuit comunitare. 14.2. Numărul total de zile de prezență într-o zonă menționată la punctul 2 în conformitate cu punctul 14.1, înmulțit cu puterea în kilowați a motorului navei donatoare, nu este mai mare decât media anuală de zile a istoricului navei donatoare, excluzând transferurile de la alte nave în această zonă, verificate de jurnalul de bord comunitar în anii 2001, 2002, 2003 și 2004, înmulțită cu puterea în kilowați a
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
14.2. Numărul total de zile de prezență într-o zonă menționată la punctul 2 în conformitate cu punctul 14.1, înmulțit cu puterea în kilowați a motorului navei donatoare, nu este mai mare decât media anuală de zile a istoricului navei donatoare, excluzând transferurile de la alte nave în această zonă, verificate de jurnalul de bord comunitar în anii 2001, 2002, 2003 și 2004, înmulțită cu puterea în kilowați a motorului acestei nave. Atunci când o navă donatoare utilizează definiția zonei vestului Scoției de la
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
anuală de zile a istoricului navei donatoare, excluzând transferurile de la alte nave în această zonă, verificate de jurnalul de bord comunitar în anii 2001, 2002, 2003 și 2004, înmulțită cu puterea în kilowați a motorului acestei nave. Atunci când o navă donatoare utilizează definiția zonei vestului Scoției de la punctul 2.2, calcularea istoricului său se va baza pe această definiției a zonei. În sensul prezentului punct, se consideră că nava beneficiară își utilizează propriile zile alocate înainte oricăror zile transferate acesteia. Zilele
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
istoricului său se va baza pe această definiției a zonei. În sensul prezentului punct, se consideră că nava beneficiară își utilizează propriile zile alocate înainte oricăror zile transferate acesteia. Zilele transferate utilizate de nava beneficiară sunt calculate în raport cu istoricul navei donatoare. 14.3. În sensul prezentei anexe și cu trimitere la zonele definite la punctul 2 și la categoriile de unelte de pescuit definite la punctul 4, sunt definite următoarele grupuri de transfer: (a) categorii de unelte de pescuit 4.a.i.
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
4. Transferul de zile descris la punctul 14.1 este permis numai între navele care funcționează în cadrul aceluiași grup de transfer și în cursul aceleiași perioade de gestiune. Un stat membru poate permite un transfer de zile atunci când o navă donatoare licențiată și-a încetat temporar activitatea fără ajutor public. 14.5. Nu este permis nici un transfer de zile de la navele care beneficiază de alocare în condițiile menționate la punctele 8.1 și 17. 14.6. La cererea Comisiei, statele membre
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
unei alte nave care-i arborează pavilionul în zonă, cu condiția ca produsul dintre zilele primite de o navă, multiplicat de către puterea motorului în kilowați (kilowați-zile), să fie egal cu sau mai mic decât produsul dintre zilele transferate de nava donatoare și puterea motorului în kilowați a acestei nave. Puterea în kilowați a motorului navelor este cea înregistrată pentru fiecare navă în registrul flotei de pescuit comunitare. 12.2. Numărul total de zile de prezență în zonă transferat în conformitate cu punctul 12
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
în kilowați a motorului navelor este cea înregistrată pentru fiecare navă în registrul flotei de pescuit comunitare. 12.2. Numărul total de zile de prezență în zonă transferat în conformitate cu punctul 12.1, înmulțit cu puterea în kilowați a motorului navei donatoare, nu este mai mare decât media anuală de zile a istoricului navei în zonă, atestată de jurnalul de bord comunitar în anii 2001, 2002, 2003 și 2004, înmulțită cu puterea în kilowați a motorului acestei nave. 12.3. Transferul de
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
este eligibilă unei alte nave care-i arborează pavilionul în zonă, cu condiția ca produsul dintre zilele primite de o navă și puterea motorului în kilowați (kilowați-zile) să fie egal sau mai mic decât produsul dintre zilele transferate de nava donatoare și puterea în kilowați a motorului acestei nave. Puterea în kilowați a motorului navelor este cea înregistrată pentru fiecare navă în registrul flotei de pescuit comunitare. 12.2. Numărul total de zile de prezență în zonă transferat în conformitate cu punctul 12
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
în kilowați a motorului navelor este cea înregistrată pentru fiecare navă în registrul flotei de pescuit comunitare. 12.2. Numărul total de zile de prezență în zonă transferat în conformitate cu punctul 12.1, înmulțit cu puterea în kilowați a motorului navei donatoare, nu este mai mare decât media anuală de zile a istoricului navei în zonă, verificată de jurnalul de bord comunitar în anii 2001, 2002, 2003 și 2004, înmulțită cu puterea motorului în kilowați a acestei nave. 12.3. Transferul de
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
sau descărcate, pe perechi, după caz: cod FAO + greutate în viu în kilograme, rotunjită la cele mai apropiate 100 de kilograme) TT o (indicativ de apel radio internațional al navei primitoare) TF o (indicativ de apel radio internațional al navei donatoare) LT (43) o/f (44), (45) (poziția în latitudine prevăzută a navei unde este planificată transbordarea) LG (1) o/f (2), (3) (poziția în longitudine prevăzută a navei unde este planificată transbordarea) PD o (data de transbordare prevăzută) PT o
32006R0051-ro () [Corola-website/Law/295106_a_296435]
-
de cel puțin un an. Acordarea accesului reciproc la ajutorul extern al Comunității are la bază o comparație între Comunitate și alți donatori și are loc fie la nivelul unui sector, fie la nivelul unei țări întregi, indiferent dacă este donatoare sau beneficiară. Decizia de a acorda această reciprocitate unei țări donatoare se bazează pe caracterul transparent, coerent și proporțional al ajutorului acordat de către acest donator, în special din punct de vedere calitativ și cantitativ. Țările beneficiare sunt consultate în procesul
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
al Comunității are la bază o comparație între Comunitate și alți donatori și are loc fie la nivelul unui sector, fie la nivelul unei țări întregi, indiferent dacă este donatoare sau beneficiară. Decizia de a acorda această reciprocitate unei țări donatoare se bazează pe caracterul transparent, coerent și proporțional al ajutorului acordat de către acest donator, în special din punct de vedere calitativ și cantitativ. Țările beneficiare sunt consultate în procesul prevăzut la prezentul alineat. (3) Participarea la procedurile de achiziții publice
32006R1085-ro () [Corola-website/Law/295390_a_296719]
-
împotriva acestei boli pe durata perioadei respective. De asemenea: - embrionii nu au făcut obiectul unei afectări a zonei pelucide; - embrionii au fost depozitați în condiții autorizate pe durata unei perioade de cel puțin treizeci de zile imediat după recoltare; - vacile donatoare provin din exploatații în care nici un animal nu a fost vaccinat împotriva febrei aftoase în cursul a treizeci de zile după recoltare și nici un animal dintr-o specie receptivă nu a prezentat semnele clinice ale acestei boli în cursul a
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
exportului au fost depozitați în permanență în clădiri autorizate, în jurul cărora, pe o rază de 10 km, nu au existat, în conformitate cu concluziile oficiale, cazuri de febră aftoasă, de stomatită veziculoasă sau de febră a Văii de Rift. 1.4. Vacile donatoare: 1.4.1. au staționat, în cursul a treizeci de zile imediat anterioare recoltării embrionilor destinați exportului, în clădiri în jurul cărora, pe o rază de 10 km, nu au existat, în conformitate cu concluziile oficiale, cazuri de febră aftoasă, de febră catarală
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
concluziile oficiale, nu este indemnă de boala Akabana 1 și - embrionii nu au făcut obiectul unei afectări a zonei pelucide; - embrionii au fost depozitați în condiții autorizate, pe o perioadă de cel puțin treizeci de zile imediat după recoltare; - vacile donatoare au prezentat rezultate negative după un test de seroneutralizare în scopul depistării bolii Akabana efectuat pe o probă de sânge prelevată în termen de cel puțin douăzeci și una de zile după recoltare 1. 1.6. Embrionii destinați exportului au fost concepuți
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
I la Decizia 2004/639/CE4 sau de către autoritatea competentă a unui stat membru al Comunității Europene. Note 1 Se taie mențiunea inutilă. 2 (Partea I rubrica I.28): Marca de identificare: corespunde mărcii de identificare aplicate pe paietele vacilor donatoare și la data recoltării. Categoria: de precizat dacă (a) există o penetrare sau (b) nu există o penetrare la nivelul zonei pelucide. Numărul de autorizației al echipei: de precizat dacă este diferit de cel de la rubrica I.11. 3 A
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
administrat vaccinuri împotriva acestei boli pe perioada respectivă. De asemenea: - embrionii au fost produși fără penetrare la nivelul zonei pelucide; - embrionii au fost depozitați în condiții autorizate pentru o perioadă de cel puțin treizeci de zile imediat după producere; - vacile donatoare provin din exploatații în care nici un animal nu a fost vaccinat împotriva febrei aftoase în cursul a treizeci de zile anterioare recoltării și nici un animal dintr-o specie care poate fi contaminată nu a prezentat semnele clinice ale acestei boli
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
nu a prezentat semnele clinice ale acestei boli în cursul a treizeci de zile anterioare recoltării oocitelor și cel puțin în cursul următoarelor treizeci de zile1. 1.3. Oocitele utilizate pentru producția embrionilor destinați exportului au fost prelevate de la vaci donatoare care îndeplinesc cerințele prezentate în continuare. 1.3.1. Vacile donatoare: - au fost deținute într-o țară sau o zonă indemnă de virusul febrei catarale ovine cel puțin pe durata a șaizeci de zile anterioare recoltării oocitelor și pe durata
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
treizeci de zile anterioare recoltării oocitelor și cel puțin în cursul următoarelor treizeci de zile1. 1.3. Oocitele utilizate pentru producția embrionilor destinați exportului au fost prelevate de la vaci donatoare care îndeplinesc cerințele prezentate în continuare. 1.3.1. Vacile donatoare: - au fost deținute într-o țară sau o zonă indemnă de virusul febrei catarale ovine cel puțin pe durata a șaizeci de zile anterioare recoltării oocitelor și pe durata recoltării 1 sau 1.3.2. - au fost deținute în cursul
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
destinați exportului au fost depozitați în permanență în clădiri autorizate, în jurul cărora, pe o rază de 10 km, nu au existat, în conformitate cu concluziile oficiale, cazuri de febră aftoasă, de stomatită veziculoasă sau de febra văii marelui rift. 1.5. Vacile donatoare de oocite utilizate pentru producerea de embrioni destinați exportului: 1.5.1. s-au aflat, în cursul a treizeci de zile imediat anterioare recoltării de oocite, în clădiri în jurul cărora, pe o rază de 10 km, nu au existat, în conformitate cu
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
care, în conformitate cu datele oficiale, nu este indemnă de boala Akabana 1, și - embrionii au fost produși fără penetrarea zonei pelucide; - embrionii au fost depozitați în condiții autorizate pentru o perioadă de cel puțin treizeci de zile imediat după producere; - vacile donatoare de oocite utilizate pentru producerea de embrioni au fost supuse unui test de seroneutralizare pentru depistarea bolii Akabane, efectuat pe o probă de sânge prelevată cel mai devreme în termen de douăzeci și una de zile de la recoltare și care a indicat
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
într-o țară terță și autorizate în conformitate cu articolul 5 alineatul (1) și, respectiv, articolul 9 alineatul (1) din Directiva 88/407/CEE5. Note 1 Se taie mențiunea inutilă. 2 ( Partea I rubrica I.28): Marca de identificare: corespunzătoare identificării vacilor donatoare și datei recoltării. Categoria: de precizat dacă (a) există o penetrare sau (b) nu există o penetrare la nivelul zonei pelucide. 3 A se vedea observațiile referitoare la țara exportatoare menționată în anexa I la Decizia 2006/168/CE. 4
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]
-
administrat vaccinuri împotriva acestei boli pe perioada respectivă. De asemenea: - embrionii au fost produși fără penetrare la nivelul zonei pelucide; - embrionii au fost depozitați în condiții autorizate pentru o perioadă de cel puțin treizeci de zile imediat după producere; - vacile donatoare provin din exploatații în care nici un animal nu a fost vaccinat împotriva febrei aftoase în cursul a treizeci de zile anterioare recoltării și nici un animal dintr-o specie care poate fi contaminată nu a prezentat semnele clinice ale acestei boli
32006D0168-ro () [Corola-website/Law/294724_a_296053]