59,062 matches
-
ironicele cuvinte ale lui Arthur Koestler, potrivit căruia intelectualii Parisului de după război („fluturașii din Saint Germain des Prés”), nu făceau decât să tragă cu ochiul „la destrăbălarea Istoriei”. Potrivit cu o astfel de înțelegere a lucrurilor - configurând o veritabilă paradigmă - intelighenția franceză nu numai că se aventura în a face apologia violenței și brutalităților bolșevismului sovietic, dar nu se va sfii să emită afirmații de-a dreptul năucitoare. Iată-l, de pildă, pe Paul Éluard în 1948 într-o penibilă confesiune adresată
Uniunea Ziariştilor Profesionişti by http://uzp.org.ro/presa-literara-a-exilului/ [Corola-blog/BlogPost/94317_a_95609]
-
pe măsura Cerului Cristalin! Continui cu partea a doua a scrisorii, din 19 iunie 2014, în legătură cu cartea noastră. Acest eseu geopolitic, continuat și dezvoltat și pe alte teme cum ar fi partea juridică și economică, tradus apoi în italiană, spaniolă, franceză, germană și engleză, publicat în coautorat sau chiar cvadriautorat, într-o carte“semnal” (într-o expunere de maxim 600 de pagini, în cinci volume), trimis cu o dedicație specială (semnată de toți susținătorii acestui proiect european) la 8-16-32-64 de personalități
O SCRISOARE PENTRU RALUCA-CRINA FLORESCU (PARTEA A DOUA) de CONSTANTIN MILEA SANDU în ediţia nr. 1554 din 03 aprilie 2015 by http://confluente.ro/constantin_milea_sandu_1428055809.html [Corola-blog/BlogPost/360394_a_361723]
-
niciodata rom? Dar reromizarea era musai să se petreacă pentru că altfel catedră de români murea de inaniție că greierele din poema. De ce prezenta mea este nedorită la colocviul în discuție? Pentru că la acest colocviu va veni și domnul Marcel Courthiade, francez, cel care a inventat limba români predată în România. Da, un francez a inventat o limbă țigăneasca pe care nimeni dintre romii din România nu o înțelege. Ori, eu am demontat tocmai principiile inventate de Courthiade pe care se bazează
ROMÂNITATE” de MARIAN NUŢU CÂRPACI în ediţia nr. 2318 din 06 mai 2017 by http://confluente.ro/marian_nutu_carpaci_1494032598.html [Corola-blog/BlogPost/343920_a_345249]
-
petale de trandafiri au fost presărate cu ajutorul a trei elicoptere deasupra Statuii Libertății din New York, vineri, în cadrul ceremoniilor organizate pentru a marca împlinirea a 70 de ani de la Debarcarea din Normandia, informează washingtonpost.com. Evenimentul a fost organizat de asociația franceză The French Will Never Forget în semn de recunoștință adus guvernului Statelor Unite pentru ajutorul acordat Franței împotriva armatelor hitleriste în timpul celui de-Al Doilea Război Mondial. Drapelurile naționale au fost coborâte la jumătatea catargurilor, vineri, la New York, pentru a marca
Aniversarea Debarcării din Normandia: Un milion de petale de trandafiri, deasupra Statuii Libertăţii by http://uzp.org.ro/aniversarea-debarcarii-din-normandia-un-milion-de-petale-de-trandafiri-deasupra-statuii-libertatii/ [Corola-blog/BlogPost/93449_a_94741]
-
dar și soluția: necesitatea„reîntoarcerii” la Părinți în sens de continuare a dezvoltării spiritului patristic. Originea problemei este foarte bine trasată de autor: „criza culturii bizantine în sufletul rus”, problema cu a treia Romă, Sfânta Rusie, milenarismul de stat, Revoluția franceză și războaiele napoleoniene etc. (vezi p. 33-35). Apoi, autorul scoate în evidență extraordinar epoca și influențele, precum și contextul politic, istoric, eclezial, dar și schimbările care au dus la neopatristica florovskiană și la diaspora rusă (p. 35-41). Mai departe, sunt analizați
CIPRIAN IULIAN TOROCZKAI, TRADIŢIA PATRISTICĂ ÎN MODERNITATE: ECLEZIOLOGIA PR. GEORGES V. FLOROVSKY (1893-1979) ÎN CONTEXTUL MIŞCĂRII NEOPATRISTICE CONTEMPORANE, EDITURA ANDREIANA, SI de STELIAN GOMBO by http://confluente.ro/Recenzie_ciprian_iulian_toroczkai_tra_stelian_gombos_1339154369.html [Corola-blog/BlogPost/356226_a_357555]
-
Măicuța mea frumoasă”. În anul 2013, încă neîncheiat la momentul alcătuirii acestor șiruri de cuvinte despre Ioana Sandu, evenimentele artistice în act, ale cîntăreței rezervând surprize până la pragul dintre ani, au apărut așteptatele „Șlagăre internaționale”, cîntate în rusă, greacă, spaniolă, franceză, italiană, aromână, turcă, arabă și română - așteptate, îndeosebi pentru că sunt cântece cu regulile convenționale ale valorii, chiar dacă uneori vin pe drumul mai familiar sufletesc, de simplitate și sentimentalism, pe care se alunecă ușor la simplist și lamentare, ocazii de degradare
IOANA SANDU, ADMIRAŢIA ŞI IUBIREA CARE OCOLESC LABORATOARELE PSEUDOMUZICII de AUREL V. ZGHERAN în ediţia nr. 1062 din 27 noiembrie 2013 by http://confluente.ro/Ioana_sandu_admiratia_si_iu_aurel_v_zgheran_1385538707.html [Corola-blog/BlogPost/344546_a_345875]
-
alegerile în materie de petrecere a timpului liber și mai dificile sau din contră, pentru a vă oferi o alternativă diferită la ceea ce se întâmplă în mod obișnuit în Cluj, vă propun un concert inedit. Ca în fiecare an, Institutul francez se asociază manifestărilor prilejuite de Zilele Clujului, de data aceasta un concert al grupului Lo Griyo (din exotica insulă Reunion). Le griot în limba creolă înseamnă cel care transmite, păstrătorul tradiției orale. Acesta este sensul acestui proiect muzical, axat în jurul
Să petrecem într-o notă frațuzească... by http://www.zilesinopti.ro/articole/5232/sa-petrecem-intr-o-nota-fratuzeasca [Corola-blog/BlogPost/98203_a_99495]
-
foc și le poți gusta farmecul experimental”. Oamenilor care „au dat din coate” și au ajuns undeva în față le lipsește, iată, Buna-cuviință, însemnând ceea ce se cuvine unui om, o purtare bună în vorbire și în fapte, despre care filozoful francez René Descartes (1596-1610) spunea că este „puterea de a judeca bine și de a distinge ce-i adevărat de ce este fals” sau ilustrul poet german J.W. Goethe (1782-1832) care o considera a fi „geniul umanității”. La ce ne putem
INSOLENŢA VS. BUNACUVIINŢĂ de VAVILA POPOVICI în ediţia nr. 1238 din 22 mai 2014 by http://confluente.ro/Vavila_popovici_1400719851.html [Corola-blog/BlogPost/383741_a_385070]
-
Silviu Sanie (redactor șef) și Dumitru Vitcu (redactor șef adjunct), li s-au alăturat doi cercetători tineri, secretari de redacție: doctorii Iulian Moga și Francisca Solomon. Ținuta academică de cercetare istorică, nivelul înalt al studiilor publicate în limbile română, engleză, franceză, germană - nu numai că s-a menținut, dar s-a și îmbunătățit. Remarcăm prezența unor rezumate în limba engleză la majoritatea articolelor în limba română, precum și construirea studiilor într-o formă metodologică modernă, de tip academic euro-american. În cuvântul introductiv
STUDIA ET ACTA IUDAEORUM ROMANIAE VOL XII de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2286 din 04 aprilie 2017 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1491315558.html [Corola-blog/BlogPost/344423_a_345752]
-
al XIX-lea, analizată de două studii publicate de două cercetătoare tinere. Violeta-Anca Epure lector la Universitatea „Ștefan cel Mare” din Suceava, este autoarea studiului „Autohtoni și alogeni în Principatele Române în perioada prepașoptistă: evreii în viziunea consulilor și voiajorilor francezi”, iar Ana Brociner, masterandă la Universitalea „Bar Ilan” din Ramat Gan, este autoarea studiului „Imaginea evreilor reflectată în scrierile călătorilor străini prin Țara Românească și Moldova la începutul secolului al XIX-lea (1800-1856)”. Ambele folosesc informații oferite de călători și
STUDIA ET ACTA IUDAEORUM ROMANIAE VOL XII de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2286 din 04 aprilie 2017 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1491315558.html [Corola-blog/BlogPost/344423_a_345752]
-
referă la viața filosofului evreu din Germania, la ceea ce a prezentat acesta post-factum în amintiri din copilăria sa. O analiză profundă care, credem, ar trebui publicată și într-o limbă de circulație internațională. Cel de al doilea studiu, în limba franceză, aparține cercetătoarei Dana Ionescu, doctorandă la Departamentul de sociologie din cadrul Universității din Quebéc de la Montréal, este intitulat „La Shoah ne peut et ne doit pas etre oubliée” și se referă la memoria Holocaustului și influența ei în societatea contemporană în
STUDIA ET ACTA IUDAEORUM ROMANIAE VOL XII de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2286 din 04 aprilie 2017 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1491315558.html [Corola-blog/BlogPost/344423_a_345752]
-
asemenea bilingv româno-francez, este „Penser l’Europe comme un cerveau / A gândi Europa ca un creier”, lucrare a profesorului neurolog Jean Askenasy din Tel Aviv, apărut la Editura Academiei Române în anul 2015. În cadrul aceleiași secțiuni apare și recenzia - în limba franceză - a cărții istoricului canadian Pierre Anctil, „Les Juifs de Montréal face au Quebéc de l’entre-deux-guerres: le rendez-vous manqué”, semnată de cercetătoarea Dana Ionescu. Încă odată, o temă de istorie generală evreiască. Sperăm ca revista să continue în viitor, pe
STUDIA ET ACTA IUDAEORUM ROMANIAE VOL XII de LUCIAN ZEEV HERŞCOVICI în ediţia nr. 2286 din 04 aprilie 2017 by http://confluente.ro/lucian_zeev_herscovici_1491315558.html [Corola-blog/BlogPost/344423_a_345752]
-
programei, deci căpătase ceva experiență în meseria de profesor. Nu mai era cu emoția din prima zi de deschidere a noului an școlar. Nu apela numai la manual când își ținea orele. Dorea ca elevii săi să învețe bine limba franceză când vor deveni absolvenți ai celor opt clase și vor merge la liceu, apoi la facultate. În perioada scurtei sale experiențe profesorale, a reușit să lege câteva amiciții printre colegi și chiar printre săteni, în general părinți de elevi, ori
INTALNIREA de STAN VIRGIL în ediţia nr. 1260 din 13 iunie 2014 by http://confluente.ro/Stan_virgil_1402655115.html [Corola-blog/BlogPost/360527_a_361856]
-
profesor dominat de arbitrar („așa vreau eu, așa am eu chef”), atunci ei se revoltă. Ultimul meu articol a stârnit ceva controverse, exact pe tema aceasta, a sancțiunii. Precizez că în toate școlile din lume sunt sancțiuni. Cunosc bine școala franceză, am vizitat școli străine (Portugalia), citesc bloguri ale profesorilor străini, am predat la Colegiul german Goethe (si am văzut cum profesorii nemți erau mult mai fermi decât noi, românii, și ne reproșau că suntem prea permisivi). Pretutindeni în lume sunt
Tipul profesorului ideal, din perspectiva unui profesor by https://republica.ro/tipul-profesorului-ideal-din-perspectiva-unui-profesor [Corola-blog/BlogPost/338331_a_339660]
-
străine cunoscute Autoevaluare Înțelegere Vorbire Scriere Nivel european (*) Ascultare Citire Participare la conversație Discurs oral Pagina 1 / 2 - Curriculum vitae al Gomboș Stelian Titus Pentru mai multe informații despre Europass accesați http://europass.cedefop.eu.int � Uniunea Europeană, 2002-2010 24082010 Engleză, franceză și greacă A2 Utilizator elementar A2 Utilizator elementar A2 Utilizator elementar A2 Utilizator elementar A2 Utilizator elementar (*) Cadrului european comun de referință pentru limbi Competențe și abilități sociale Bun comunicator social, adaptabil și integrabil din punct de vedere social Competențe
2012... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 495 din 09 mai 2012 by http://confluente.ro/Cv_europass_stelian_gombos_2012_stelian_gombos_1336567656.html [Corola-blog/BlogPost/354444_a_355773]
-
si a darurilor de Crăciun. Viața căpătase valoare, axiologiile se mențineau în pole position, criteriile așteptau, în mod tradițional, să fie rediscutate. David cânta, cu siguranță, pentru mine, așa cum ascultam vocea copiilor mei, aproape, oriunde ar plânge. Între vecinul din dreapta, francez, și cel din stânga, corean, mapamondul întreg devenise un sat apropiat, o vale și un deal pe care copiii obișnuiesc să își petreacă vacanța de vară. Într-adevăr, apusul de soare se prelungea dincolo de cortina, acum transparentă, a sălii de spectacol
ACASA UNIVERSUL NU ESTE SIMETRIC de MIHAELA CRISTESCU în ediţia nr. 192 din 11 iulie 2011 by http://confluente.ro/David_helfgott_acasa_universul_nu_este_simetric.html [Corola-blog/BlogPost/367100_a_368429]
-
trupa care a impresionat atât pe plan național cât și în afară, susținând cu succes turnee în mai multe țări europene. Toulouse Lautrec este formația cu un sound original care mânuiește la fel de elegant versurile în limba română, engleză, dar și franceză. Seară de 24 august va fi încheiată cu R.O.A. (Rise Of Artificial). La îmbinarea dintre instrumente acustice, sunete electronice naive și muzica bazată pe armoniile vocale, se vor afla We Singing Colors, care vor cânta pe 23 și
Festival nou și inedit în Sibiu by http://www.zilesinopti.ro/articole/5905/focus-festival-nou-si-inedit-in-sibiu [Corola-blog/BlogPost/97800_a_99092]
-
Canada ne putem păstra fără niciun fel de restricții portul, obiceiurile, tradițiile, avem dreptul de a ne arbora steagul național alături de cel canadian, să folosim limba țării noastre natale, dar pentru comunicare trebuie să folosim limba comună, limba engleză sau franceză. Religia ocupă un loc in viata noastră aici ca și în țară. Bisericile ne adună in sânul lor, slujbele se desfășoară comform canoanelor bisericesti, doar cu unele mici restricții. La bisericile noastre ortodoxe ascultăm toaca și clopotele înregistrate pe bandă
ANCHETĂ: DESPRE EXILUL ROMÂNESC CU ELENA BUICĂ (TORONTO, CANADA) de NICOLAE BĂCIUŢ în ediţia nr. 1548 din 28 martie 2015 by http://confluente.ro/nicolae_baciut_1427562855.html [Corola-blog/BlogPost/353453_a_354782]
-
la termen în 1963, an premergător „Declarației” de independență față de Moscova, prin care Gheorghiu Dej a decis să pună capăt calvarului deținuților politici. Atunci s-a reîntors la studii, a învățat filologia la Universitatea din București, secția limba și literatura franceză și a devenit profesor la liceul din Constanța. Dar anii coșmarului din pușcăriile comuniste, traumele nevindecabile din tinerețe, își vor pune amprenta pe întreaga sa existență. După 1989, se reîntoarce la jurnalistică. Este redactor la revista de cultură Tomis, corespondent
ALEXANDRU MIHALCEA A TRĂIT ISTORIA ŞI O RESCRIE PENTRU CONTEMPORANI ŞI POSTERIATE de MAGDALENA BRĂTESCU în ediţia nr. 1957 din 10 mai 2016 by http://confluente.ro/magdalena_bratescu_1462879416.html [Corola-blog/BlogPost/375156_a_376485]
-
bună actriță în rol secundar” - Annie Girardot. German Film Award 2002: “Cel mai bun film străin”. (Lista completă de premii și nominalizări pentru Michael Haneke de pe IMDB) Premiera românească a filmului este susținută de Forumul Cultural Austriac și de Institutul Francez. Amour este adus în România de Independența Film, casa de distribuție care promovează filme independente de referință, de nișă sau câștigătoare ale unor premii internaționale prestigioase. Independența Film a distribuit pelicule ca “Trainspotting”, ”Amélie”, ”Melancholia”, ”Todo sobre mi madre”, ”In
Amour, filmul emoţionant al lui Michael Haneke, pe ecrane, din 1 februarie by http://www.zilesinopti.ro/articole/4501/amour-filmul-emotionant-al-lui-michael-haneke-pe-ecrane-din-1-februarie [Corola-blog/BlogPost/97576_a_98868]
-
bucureștean Titan. 2014 - decorat, de către Patriarhia Română, personal de către Părintele Patriarh Daniel al Bisericii Ortodoxe Române, la Reședința Patriarhală din București, cu ordinul comemorativ “Sfinții Martiri Brâncoveni” și conferit cu medalia jubiliară, închinată “Sfinților Martiri Brâncoveni”. Limbi străine: Engleză - mediu Franceză - mediu Greacă - avansat Profil personal: Persoană receptivă, dinamică, spirit de echipă, abilitate în comunicare și negociere Permis de conducere-categoria B Cunoștințe PC-Microsoft Office Hobby - uri: Literatura, excursiile, muzica, sportul Alte Activități: Conferințe, delegații și simpozioane: 8 -19 August 1999 în
BIBLIOGRAFICE... de STELIAN GOMBOŞ în ediţia nr. 1883 din 26 februarie 2016 by http://confluente.ro/stelian_gombos_1456480746.html [Corola-blog/BlogPost/383168_a_384497]
-
zece ori pe atâta, însă... - Care sunt titlurile romanelor dvs. și când anume le-ați publicat? - Primul român se intitulează "Floare de dovleac" și l-am publicat în 1998 la editură „Vremea” din București. Apoi, a urmat altul în limba franceză, "Le prix d'un geste", în anul 2000, pe care l-am publicat la editură „Lux” din Luxemburg, după care am publicat un volum de poezii "Un susur blând și subțire" în 2001, la editură „Zappy's” din Câmpina, si
UN TALENT ROMANESC IN CAPITALA BELGIEI de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 2 din 02 ianuarie 2011 by http://confluente.ro/Un_talent_romanesc_in_capitala_belgiei.html [Corola-blog/BlogPost/345010_a_346339]
-
mult mai căutată în rândul maselor. Deci, fără să scuz în vreun fel stilul de poezie pe care îl folosesc și având un temperament realist, am optat pentru poezia dedicată publicului larg. - Cum vedeti importantă traducerii poeziilor dvs în limba franceză? - Personal, nu văd nici un interes în traducerea unor versuri. Proza, da, însă cu poezia... nu sunt de acord, deoarece niciodată nu poți atinge sensibilitatea corzii originale într-o traducere. Consider că traducerea amputează frumusețea versurilor. Iar ca să scriu poezie direct
UN TALENT ROMANESC IN CAPITALA BELGIEI de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 2 din 02 ianuarie 2011 by http://confluente.ro/Un_talent_romanesc_in_capitala_belgiei.html [Corola-blog/BlogPost/345010_a_346339]
-
văd nici un interes în traducerea unor versuri. Proza, da, însă cu poezia... nu sunt de acord, deoarece niciodată nu poți atinge sensibilitatea corzii originale într-o traducere. Consider că traducerea amputează frumusețea versurilor. Iar ca să scriu poezie direct în limba franceză, eu care am venit în Belgia la 33 de ani, aș vedea lucrul acesta că o insultă adusă poeziei însăși. Niciodată nu poți găsi într-o limbă învățată la vârsta adultă, subtilitatea cuvintelor din limba maternă. Proza, da ! - Obișnuiți să
UN TALENT ROMANESC IN CAPITALA BELGIEI de OCTAVIAN CURPAŞ în ediţia nr. 2 din 02 ianuarie 2011 by http://confluente.ro/Un_talent_romanesc_in_capitala_belgiei.html [Corola-blog/BlogPost/345010_a_346339]
-
atitudine nu seamănă că cea a ciobanului din Miorița. Sau să așteptăm o hotărâre superioară, precum în sintagma Yalta și cu Malta, ne-au decis soartra. Iar aceasta soarta să nu fie asemănătoare cu cea din românul SUPUNEREA al scriitorului francez Micvhel Houellebecq Referință Bibliografica: CUM VA FI OARE.... 2016 / Radu Olinescu : Confluente Literare, ISSN 2359-7593, Ediția nr. 1831, Anul VI, 05 ianuarie 2016. Drepturi de Autor: Copyright © 2016 Radu Olinescu : Toate Drepturile Rezervate. Utilizarea integrală sau parțială a articolului publicat
CUM VA FI OARE.... 2016 de RADU OLINESCU în ediţia nr. 1831 din 05 ianuarie 2016 by http://confluente.ro/radu_olinescu_1451982988.html [Corola-blog/BlogPost/368175_a_369504]