1,479 matches
-
de ospitalitate, emigrației, străinului, parazitului în comunitate, spațiilor domestice și private, ospitalității în Antichitate, în povești, timpului și filozofiei ospitalității, neospitalității. Fără îndoială însă, cel mai spectaculos și impresionant rezultat al acestei cercetări pluridisciplinare, de echipă, este Cartea ospitalității (Le livre de l'hospitalité), apărută în 2004, la editura pariziană Bayard, în coordonarea lui Alain Montandon. Putem vorbi în acest caz, fără exagerare, de o lucrare monumentală, la propriu și la figurat; în format mare și prezentare grafică excelentă, volumul numără
Despre ospitalitate: de la Homer la Kafka by Alain Montadon () [Corola-publishinghouse/Science/84946_a_85731]
-
lor reprezentative în timp ce civilizațiile și religiile analizate permit compararea unor tradiții, ritualuri, obiceiuri în diversitatea și bogăția lor. Coordonarea acestui volum, adevărat eveniment editorial, devenit deja un titlu de referință pentru această temă, căruia o emisiune literară precum "Le Bateau Livre" i-a dedicat o întreagă ediție, face din Alain Montandon un specialist incontestabil al domeniului. Alain Montandon nu este însă doar un redutabil specialist în problematica ospitalității. El este și autorul a altor volume de referință precum: Dictionnaire raisonné de la
Despre ospitalitate: de la Homer la Kafka by Alain Montadon () [Corola-publishinghouse/Science/84946_a_85731]
-
Belle du Bosphore, de VassilisVassilikos, Gallimard, 1977, pp. 53-71. 205 Op. cit., p. 57. 206 Ibid. 207 Inge Merkel în Odysseus und Penelope, Eine ganz gewohhliche Ehe, Frankfurt a. M., Fischer Verlag, 1996 (ediția I, 1987). 208 Alberto Moravia, Le Mépris, le Livre de Poche, 1967, p. 140. 209 Ibid., p. 142. 210 Luigi Malerba, Itaca per sempre, Mondadori, Milano, 1997. 211 "Itaca e irriconoscibile. Mai avrei pensato che la mi citta fosse caduta in tale stato di abbandono" (p. 36). 212 "Ero
Despre ospitalitate: de la Homer la Kafka by Alain Montadon () [Corola-publishinghouse/Science/84946_a_85731]
-
de lendemain, Folio-Classique, Gallimard, 1955, p. 58. 231 Ibid. p. 56. 232 Moritz August von Thümel, Reise in die mittäglichen Provinzen von Frankreich, 10 Teile, Leipzig, 1791-1805. 233 Extrait de l'Encyclopédie, Denis Diderot, Œuvres complètes, Le clube français du livre, 1973, t.XV, p. 383. 234 Crébillon, de exemplu, vorbește și despre efectele fiziologice ale surprizei din dragostei în Rătăcirile inimii și minții: Nu știu ce mișcare ciudată și subită mă cuprinse la vederea sa; uluit de atâta frumusețe am rămas ca
Despre ospitalitate: de la Homer la Kafka by Alain Montadon () [Corola-publishinghouse/Science/84946_a_85731]
-
făcut, consacrate diverselor chestiuni referitoare la ospitalitate, precum Thomas Pynchon, Paul Bowles, Gogol, José de La Cuadra, Proust, Saint-Simon, Barbey D'Aurevilly, Alvaro Mtis de Unamuno, Sembene Ousmane, Iris Murdoch și mulți alții. 643 Vezi articolul "Fantomă" (B. Bertrandias) din Le livre de l'hospitalité, d'Alain Montandon, Bayard, Paris, 2004. 644 "Aceasta înseamnă în principal că un text se scrie cu alte texte și nu doar cu fraze și cuvinte" (Philippe Sollers, în Tel Quel, Théorie d'ensemble, 1968, p. 323
Despre ospitalitate: de la Homer la Kafka by Alain Montadon () [Corola-publishinghouse/Science/84946_a_85731]
-
Philippe Sollers, în Tel Quel, Théorie d'ensemble, 1968, p. 323). 645 Toate aceste forme au constituit obiectul a numeroase analize și nu este necesar să le dezvoltăm aici. Ne vom referi la articolul "Intertextualitate" de Muguraș Constantinescu în Le livre de l'hospitalité (Le livre de l'hospitalité sous la direction d'Alain Montandon, Bayard, Paris, 2004). Vezi, de asemenea, Roland Barthes, Le plaisir du texte, Seuil, Paris, 1973; Michel Charles, L'arbre et la source, Seuil, Paris, 1985; Antoine
Despre ospitalitate: de la Homer la Kafka by Alain Montadon () [Corola-publishinghouse/Science/84946_a_85731]
-
Théorie d'ensemble, 1968, p. 323). 645 Toate aceste forme au constituit obiectul a numeroase analize și nu este necesar să le dezvoltăm aici. Ne vom referi la articolul "Intertextualitate" de Muguraș Constantinescu în Le livre de l'hospitalité (Le livre de l'hospitalité sous la direction d'Alain Montandon, Bayard, Paris, 2004). Vezi, de asemenea, Roland Barthes, Le plaisir du texte, Seuil, Paris, 1973; Michel Charles, L'arbre et la source, Seuil, Paris, 1985; Antoine Compagnon, La seconde main, Seuil
Despre ospitalitate: de la Homer la Kafka by Alain Montadon () [Corola-publishinghouse/Science/84946_a_85731]
-
caracterizează, după Schleiermacher, destinul germanilor pentru traducere de vreme ce ei nu-și pot dezvolta limba decât "prin contactele cele mai diverse cu străinul". 651 Daniel Corrado îl citează pe Lamiel după care jurnalul este "prințul cel bun" ("Ospitalitate internă", în Le Livre de l'hospitalité). 652 J. Baudrillard, La transparence du mal, Galilée, Paris, p. 147. 653 "Casa care întemeiază posesia, nu este posesie în același sens ca și lucrurile mobile pe care le poate adăposti și păstra. Ea este posedată, pentru că
Despre ospitalitate: de la Homer la Kafka by Alain Montadon () [Corola-publishinghouse/Science/84946_a_85731]
-
bursele din Europa și cele din S.U.A. La bursele din Europa, cotațiile sunt date în unități monetare (lire sterline, Euro) pe tonă, în timp ce, la bursele din S.U.A, cotațiile se stabilesc la cafea, cacao și zahăr, în cenți pe livră, iar la cereale, în cenți pe bushel. Greutatea unui bushel este diferită, în funcție de specia de cereale : - la grâu : 1 bushel este egal cu 27,22 kg; - la porumb : 1 bushel este egal cu 25,40 kg; - la ovăz : 1 bushel
BURSE by Aurel CHIRAN, Elena GÎNDU () [Corola-publishinghouse/Science/394_a_765]
-
emis ordinele și în care sunt prezentate ambele laturi ale tranzacției, respectiv rezultanta acestora : profit sau pierdere. Să presupunem că un comerciant din S.U.A., constatând că prețurile pentru bumbac sunt scăzute, hotărăște să cumpere 10 contracte (un contract = 50.000 livre (lb), deci 10 contracte sunt echivalentul a 227 tone;1 kg = 2,2046 lb, respectiv 1 lb= 0,4535 kg). Comerciantul, într-o primă fază, va proceda la deschiderea unui cont cu care poate să opereze brokerul ales pentru executarea
BURSE by Aurel CHIRAN, Elena GÎNDU () [Corola-publishinghouse/Science/394_a_765]
-
minimă este de o sutime de procent, adică fluctuația în puncte („points”) este egală cu o sutime dintr-un cent (1 cent/lb). În acest caz, la un contract de bumbac, la care cantitatea minimă este de 50.000 de livre, un punct este egal cu 5 $ (0,01 cenți x 50.000 lb = 500 cenți = 5 $), iar oscilațiile de un cent/lb sunt egale cu 500 $/contract. Dacă un speculator cumpără în luna ianuarie, prin brokerul său, de la Bursa de
BURSE by Aurel CHIRAN, Elena GÎNDU () [Corola-publishinghouse/Science/394_a_765]
-
x 50.000 lb = 500 cenți = 5 $), iar oscilațiile de un cent/lb sunt egale cu 500 $/contract. Dacă un speculator cumpără în luna ianuarie, prin brokerul său, de la Bursa de bumbac din New York, un contract de bumbac (50.000 livre), cu livrare în luna septembrie, la prețul de 80 de cenți/livră, va trebui să depună fonduri în garanție numite și „original margin”, în sumă totală de 2000 $, respectiv, circa 5 % din valoarea contractului. Fluctuația minimă la un asemenea contract
BURSE by Aurel CHIRAN, Elena GÎNDU () [Corola-publishinghouse/Science/394_a_765]
-
lb sunt egale cu 500 $/contract. Dacă un speculator cumpără în luna ianuarie, prin brokerul său, de la Bursa de bumbac din New York, un contract de bumbac (50.000 livre), cu livrare în luna septembrie, la prețul de 80 de cenți/livră, va trebui să depună fonduri în garanție numite și „original margin”, în sumă totală de 2000 $, respectiv, circa 5 % din valoarea contractului. Fluctuația minimă la un asemenea contract este de un punct sau o sutime dintr-un cent, respectiv 5
BURSE by Aurel CHIRAN, Elena GÎNDU () [Corola-publishinghouse/Science/394_a_765]
-
este de un cent întreg, aceasta echivalează la contractul de bumbac cu 100 de puncte, respectiv cu 500 $. În ipoteza că speculatorul ține contractul până în luna septembrie și că până la această dată prețurile au crescut de la 80 la 90 cenți/livră, acesta se va hotărî să vândă la acest preț. Speculatorul va realiza un profit de 10 cenți/livră sau 1000 puncte, respectiv 5 $/punct sau un profit brut de 5000 $. Comisionul pentru cumpărare, respectiv vânzare, este de circa 75 $, rezultând
BURSE by Aurel CHIRAN, Elena GÎNDU () [Corola-publishinghouse/Science/394_a_765]
-
În ipoteza că speculatorul ține contractul până în luna septembrie și că până la această dată prețurile au crescut de la 80 la 90 cenți/livră, acesta se va hotărî să vândă la acest preț. Speculatorul va realiza un profit de 10 cenți/livră sau 1000 puncte, respectiv 5 $/punct sau un profit brut de 5000 $. Comisionul pentru cumpărare, respectiv vânzare, este de circa 75 $, rezultând un profit net de 4925 $. O altă variantă este situația în care piața a scăzut, iar speculatorul va
BURSE by Aurel CHIRAN, Elena GÎNDU () [Corola-publishinghouse/Science/394_a_765]
-
profit net de 4925 $. O altă variantă este situația în care piața a scăzut, iar speculatorul va fi solicitat să depună cash, diferențele adiționale corespunzătoare declinului înregistrat de 10 cenți. În acest caz, pierderea speculatorului va fi de 50 cenți/livră, în loc de 20 cenți profit, iar pierderea totală cash va fi de 5000 $, la care se adaugă comisionul de 75 $. Un alt exemplu se referă la transmiterea ordinelor pentru o tranzacție de grâu la Bursa de cereale din Chicago (Chicago Board
BURSE by Aurel CHIRAN, Elena GÎNDU () [Corola-publishinghouse/Science/394_a_765]
-
și Mineapolis, fluctuațiile limită zilnice pentru grâu sunt de +/20 de cenți/bushel (față de nivelul închiderii din ziua precedentă), la porumb, sunt de +/-10 cenți/bushel, la cafea, de +/4 cenți/ bushel, la puii congelați sau prospeți, de +/2 cenți/livră etc. Pentru finalizarea tranzacției de grâu la Bursa de mărfuri din Chicago, comerciantul va da brokerului ordinul de închidere a operației obișnuite de piață. Considerăm că a trecut o lună de la transmiterea telefonică a unui „ordin de piață” pentru cumpărarea
BURSE by Aurel CHIRAN, Elena GÎNDU () [Corola-publishinghouse/Science/394_a_765]
-
comisioanelor și garanțiilor practicate în bursă, clienții se vor adresa agențiilor de brokeraj (bursiere) înscrise la bursă. De exemplu, la bursele de mărfuri din S.U.A., pentru contractul „futures” cu argint, prețul este cotat în cenți/uncie, pentru cupru, în cenți/livră, pentru cereale, în cenți/bushel, pentru făină de soia, în $/tonă, pentru păcură, în cenți/galon, iar pentru țiței, în $/baril. 6. Pasul - cât / unitatea de măsură, cât / contract; 7. Fluctuația maximă de preț ( ± ) admisă zilnic, comparativ cu cotația zilei
BURSE by Aurel CHIRAN, Elena GÎNDU () [Corola-publishinghouse/Science/394_a_765]
-
după ce a dispărut, Alexandru Dragomir. A făcut studii cu Heidegger, și a fost în România, toată viața, întâi încărcător-descărcător, pe urmă expert corector la o editură, după aceea comis voiajor în industria lemnului. Iar seara, când venea acasă, citea à livre ouvert Platon în grecește. Nu știa nimeni de el, și nici azi nu cred că se știe foarte mult. Am avut profesori extraordinari, despre care nu se mai vorbește. Și pentru că suntem aici într-o universitate de artă, vreau să
[Corola-publishinghouse/Memoirs/1452_a_2750]
-
Parte din edituri sunt mici, cărțile nu au avut destule cronici, vânzarea e modestă. Dar, în genere, autorii din Est nu vând prea bine în Franța. O librărie cu carte românească (dar nu numai), mai ales că Centre National du Livre sprijină librarii mici, mi se pare o urgență. Și cum este posibil ca într-o țară cu atâta exil/diaspora/emigranți cum e Franța să nu existe destui buni traducători? În Ungaria am fost la lansarea, într-o librărie centrală
[Corola-publishinghouse/Journalistic/2203_a_3528]
-
a fost introdusă obligația de a angaja și oameni liberi 91; aceasta este epoca în care se trece de la troc la sistemul monetar, folosindu-se cuprul pentru baterea monedelor; ,,(...) unitatea monetară se apropia foarte mult de unitatea de valoare consacrată, livra de cupru; aceasta a determinat turnarea și nu baterea monedelor, întrucât nici o ștanță nu ar fi fost atât de mare pentru asemenea piese mari și grele"92. Cu toate acestea, autorul citat subliniază că existat o comparație fixă între argint
Capitalismul. O dezbatere despre despre construcția socială occidentală by Dorel Dumitru Chirițescu () [Corola-publishinghouse/Science/84937_a_85722]
-
el, Odile Serre și eu a , fiecare câte 13 poeme, ultimul volum al lui Cezar Baltag, Chemarea numelui. Cartea a apărut în coeditie L^Esprit des péninsules-Paris și Fundația Culturală, si a fost prezentată, în martie 1999, la Salon du Livre. GD: Există vreo speranța că literatura română să iasă din conul de umbra nemeritat în care se află acum? Cine ar trebui să forțeze porțile care inca stau închise pentru valorile literaturii române în străinătate? IC: Nu știu dacă literatura
Ilie Constantin - Orgoliul, structură linistită si neagresivă a fiintei mele by Gellu Dorian () [Corola-journal/Journalistic/17608_a_18933]
-
populare și al municipiului București, centralele și întreprinderile vor transfera, pe bază de programe concrete întocmite cu unitățile de învățămînt pe care le tutelează sau patronează, utilaje, aparate, instalații și alte obiecte pentru dotarea laboratoarelor și atelierelor școlare și pot livra, la prețurile legale, materialele necesare de uz didactic. Articolul 8 Ministerul Educației și Învățămîntului va numi, cu acordul ministerelor și celorlalte organe în subordinea cărora funcționează unități de învățămînt, directorii de licee și va lua măsuri pentru asigurarea cadrelor didactice
HOTĂRÂRE nr. 354 din 5 aprilie 1974 privind măsuri pentru generalizarea primei trepte a învăţămintuiui liceal începînd cu anul şcolar 1974/1975. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/162184_a_163513]
-
București, 2003. Ghidul bibliotecarului școlar pentru liceele pedagogice. București: Editura Bibliotecii Pedagogice Naționale "I.C.Petrescu", 2004. Horvat, Săluc, Introducere în biblioteconomie. București: Grafoart, 1996. Lege privind modificarea și completarea Legii nr. 128/1997 privind Statutul personalului didactic (art. 1-7). Le Livre bleu des enseignants-documentalistes. Orleans: CRDP de l'Academie d'Orleans-Tours, 2002. Management educațional pentru instituțiile de învățământ. București, 2001. Moser, Alain; Moissonnier, Daniel; Fauchard, Joel, L'aide au travail personnel de l'eleve. C.R.D.P. de Reims, Hachette Education, 1998. Le
ORDIN nr. 2.599 din 13 noiembrie 2007 privind aprobarea Programei pentru concursul de ocupare a posturilor didactice declarate vacante în învăţământul preuniversitar pentru profesori documentarişti. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/193109_a_194438]
-
Conducătorul navei (numele, adresa) │ └────────────────────────────────────────────────┴─────────────────────────┘ �� SERIA Perioadă de îmbarcare la bordel navei Temps de navigation a bord Dienstzeit an Bord Pavilionul Lungimea navei în metri/ Capacitatea de încărcare/ Dienstantritt des Inhabers als Non Doutes leves par la presentation (d'extraits) du Livre de bord Vollstandig ausgefullt Ja Nein Zweifel ausgeraumt durch (auszugsweise) Vorlage des Bordbuches. [] Dubii la paragraful/le [] Dubii apărute la prezentarea oricărui document justificativ adecvat Doutes a la/aux ligne (s) Doutes leves par la presentation de tout autre justificatif
ORDIN nr. 319 din 3 martie 2006 pentru aprobarea Normelor privind stabilirea echipajului minim de siguranţă la navele de navigaţie interioară care arborează pavilion român. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/176561_a_177890]