6,838 matches
-
the center of a circle 20 km. în diameter where, according to official findings by the veterinary authorities of ................................................................ (țară exportatoare) (exporting country) în ultimele 30 de zile nu a existat nici un caz de febră aftoasa, pesta porcină clasică, pesta porcină africană, boala veziculoasa a porcului, si the past 30 days there hâș been no cases foot-and-mouth disease, classical swine fever, African swine fever, and swine vesicular disease, and fie either I. animalele vor fi trimise direct din exploatația de origine
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
situated at the centre of a circle 20 km în diameter where according to official findings by the veterinary authorities of ..................................................................... (țară exportatoare) (exporting country) nu s-a înregistrat în ultimele 30 de zile nici un caz de febră aftoasa, pesta porcină clasică, pesta porcină africană sau boala veziculoasa a porcului there hâș been no incidence of foot-and-mouth disease, classical swine fever, African swine fever, or swine vesicular disease for the previous 30 days (c) toate vehiculele pentru transport sau containerele în
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
centre of a circle 20 km în diameter where according to official findings by the veterinary authorities of ..................................................................... (țară exportatoare) (exporting country) nu s-a înregistrat în ultimele 30 de zile nici un caz de febră aftoasa, pesta porcină clasică, pesta porcină africană sau boala veziculoasa a porcului there hâș been no incidence of foot-and-mouth disease, classical swine fever, African swine fever, or swine vesicular disease for the previous 30 days (c) toate vehiculele pentru transport sau containerele în care vor fi
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
Supplementary guarantees (garanții suplimentare când sunt solicitate în Anexa ÎI și descrise în Anexa IV în aplicarea art. 2 (2) al ordinului privind condițiile de sănătate a animalelor și certificarea veterinară pentru importurile de animale vii din speciile bovine și porcine provenite din țări terțe.) (Supplementary guarantees when required în Annex ÎI and described în Annex IV în application of Article 2(2) of this decision) VII. Condiții suplimentare de sanatate Additional health condițions Animalele descrise în acest certificat au fost
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
certific că: I, the undersigned official veterinarian, hereby certify: (4) teritoriul descris în Anexa I, cu codul ..., versiunea....., a fost în ultimele 24 luni liber de febră aftoasa și în ultimele 12 luni a fost liber de stomatita veziculoasa, pesta porcină clasică, pesta porcină africană, encefalomielita enteroviroza porcină (boală de Teschen), boala veziculoasa a porcului și exantemul veziculos și că nu s-au efectuat vaccinări împotriva nici uneia dintre aceste boli în ultimele 12 luni și că importarea animalelor vaccinate împotriva febrei
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
the undersigned official veterinarian, hereby certify: (4) teritoriul descris în Anexa I, cu codul ..., versiunea....., a fost în ultimele 24 luni liber de febră aftoasa și în ultimele 12 luni a fost liber de stomatita veziculoasa, pesta porcină clasică, pesta porcină africană, encefalomielita enteroviroza porcină (boală de Teschen), boala veziculoasa a porcului și exantemul veziculos și că nu s-au efectuat vaccinări împotriva nici uneia dintre aceste boli în ultimele 12 luni și că importarea animalelor vaccinate împotriva febrei aftoase și pestei
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
hereby certify: (4) teritoriul descris în Anexa I, cu codul ..., versiunea....., a fost în ultimele 24 luni liber de febră aftoasa și în ultimele 12 luni a fost liber de stomatita veziculoasa, pesta porcină clasică, pesta porcină africană, encefalomielita enteroviroza porcină (boală de Teschen), boala veziculoasa a porcului și exantemul veziculos și că nu s-au efectuat vaccinări împotriva nici uneia dintre aceste boli în ultimele 12 luni și că importarea animalelor vaccinate împotriva febrei aftoase și pestei porcine clasice este interzisă
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
africană, encefalomielita enteroviroza porcină (boală de Teschen), boala veziculoasa a porcului și exantemul veziculos și că nu s-au efectuat vaccinări împotriva nici uneia dintre aceste boli în ultimele 12 luni și că importarea animalelor vaccinate împotriva febrei aftoase și pestei porcine clasice este interzisă ... that the territory described în Annex I, with code ...., version ......, hâș been free of foot-and-mouth disease for the past 24 months and for the past 12 months hâș been free of vesicular stomatitis, classical swine fever, African
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
including any subsidiary decision*1 k) au fost examinate astăzi și nu prezintă semne clinice de boală ... they have been examined today and show no clinical signs of disease l) nu au fost vaccinate împotriva febrei aftoase sau împotriva pestei porcine clasice they have not been vaccinated against foot-and-mouth disease or against classical swine fever ... m) nu sunt animale care trebuie să fie distruse sub incidența unui program național pentru eradicarea unor boli contagioase sau infecțioase, în cadrul unui program de eradicare
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
20 km. în diameter where, according to official findings by the veterinary authorities of ................................................................ (țară exportatoare) (exporting country) ------------- *1 Tăiați ceea ce nu corespunde Delete aș appropriate în ultimele 30 de zile nu a existat nici un caz de febră aftoasa, pesta porcină clasică, pesta porcină africană, boala veziculoasa a porcului, si the past 30 days there hâș been no cases foot-and-mouth disease, classical swine fever, African swine fever, and swine vesicular disease, and fie either III. animalele vor fi trimise direct din
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
diameter where, according to official findings by the veterinary authorities of ................................................................ (țară exportatoare) (exporting country) ------------- *1 Tăiați ceea ce nu corespunde Delete aș appropriate în ultimele 30 de zile nu a existat nici un caz de febră aftoasa, pesta porcină clasică, pesta porcină africană, boala veziculoasa a porcului, si the past 30 days there hâș been no cases foot-and-mouth disease, classical swine fever, African swine fever, and swine vesicular disease, and fie either III. animalele vor fi trimise direct din exploatația de origine
ORDIN nr. 414 din 25 octombrie 2001 privind condiţiile de sănătate a animalelor şi certificarea veterinara pentru importurile de animale vii din speciile bovine şi porcine provenite din tari terţe. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139157_a_140486]
-
plății materialului seminal provenit din producția internă, pentru acțiunea de însămânțare artificială la bovine și porcine și pentru aprobarea Normelor metodologice privind utilizarea, distribuirea și controlul sumelor cheltuite de la bugetul de stat pentru acțiunea de însămânțare artificială la bovine și porcine, publicată în Monitorul Oficial al României, Partea I, nr. 368 din 9 iulie 2001, se modifică după cum urmează: 1. Titlul hotărârii va avea următorul cuprins: "HOTĂRÂRE pentru stabilirea modului de alocare a fondurilor de la bugetul de stat, destinate plății materialului
HOTĂRÂRE nr. 1.306 din 27 decembrie 2001 privind modificarea Hotărârii Guvernului nr. 605/2001 pentru stabilirea modului de alocare a fondurilor de la bugetul de stat, destinate plăţii materialului seminal provenit din producţia interna, pentru acţiunea de însămânţare artificiala la bovine şi porcine şi pentru aprobarea Normelor metodologice privind utilizarea, distribuirea şi controlul sumelor cheltuite de la bugetul de stat pentru acţiunea de însămânţare artificiala la bovine şi porcine. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/139236_a_140565]
-
totalitatea caprinelor existente, indiferent de sex, vârsta, destinație economică și locul unde se află. Capre (cod rând 16) sunt femelele care au fătat cel putin o dată, indiferent de vârstă. Porcine - total (cod rând 17) - se înscriu toate animalele din specia porcine, indiferent de sex, vârsta și destinație economică. Scroafe de prașila (cod rând 18) - se înscriu femelele care au fătat cel putin o dată. Tineret femel de prașila (6-9 luni) (cod rând 19) - se înscrie tineretul femel destinat efectiv reproducerii. Tineret din
NORME TEHNICE din 21 martie 2001 privind completarea Registrului agricol pentru perioada 2001-2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134702_a_136031]
-
totalitatea caprinelor existente, indiferent de sex, vârsta, destinație economică și locul unde se află. Capre (cod rând 16) sunt femelele care au fătat cel putin o dată, indiferent de vârstă. Porcine - total (cod rând 17) - se înscriu toate animalele din specia porcine, indiferent de sex, vârsta și destinație economică. Scroafe de prașila (cod rând 18) - se înscriu femelele care au fătat cel putin o dată. Tineret femel de prașila (6-9 luni) (cod rând 19) - se înscrie tineretul femel destinat efectiv reproducerii. Tineret din
NORME TEHNICE din 30 martie 2001 privind completarea Registrului agricol pentru perioada 2001-2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134704_a_136033]
-
totalitatea caprinelor existente, indiferent de sex, vârsta, destinație economică și locul unde se află. Capre (cod rând 16) sunt femelele care au fătat cel putin o dată, indiferent de vârstă. Porcine - total (cod rând 17) - se înscriu toate animalele din specia porcine, indiferent de sex, vârsta și destinație economică. Scroafe de prașila (cod rând 18) - se înscriu femelele care au fătat cel putin o dată. Tineret femel de prașila (6-9 luni) (cod rând 19) - se înscrie tineretul femel destinat efectiv reproducerii. Tineret din
NORME TEHNICE din 23 aprilie 2001 privind completarea Registrului agricol pentru perioada 2001-2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134706_a_136035]
-
totalitatea caprinelor existente, indiferent de sex, vârsta, destinație economică și locul unde se află. Capre (cod rând 16) sunt femelele care au fătat cel putin o dată, indiferent de vârstă. Porcine - total (cod rând 17) - se înscriu toate animalele din specia porcine, indiferent de sex, vârsta și destinație economică. Scroafe de prașila (cod rând 18) - se înscriu femelele care au fătat cel putin o dată. Tineret femel de prașila (6-9 luni) (cod rând 19) - se înscrie tineretul femel destinat efectiv reproducerii. Tineret din
NORME TEHNICE din 27 aprilie 2001 privind completarea Registrului agricol pentru perioada 2001-2005. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134709_a_136038]
-
a frontierei de stat către interior, pe baza hotărârilor consiliilor locale și cu avizul prealabil al șefului sectorului poliției de frontieră. ... (3) Prin excepție de la prevederile alin. (2), în situația confirmării oficiale, în condițiile legii, a unui focar de pestă porcină africană sau a unui focar de altă boală infecțioasă pe teritoriul unui stat vecin, vânarea organizată a animalelor sălbatice pe adâncimea prevăzută la alin. (1) este permisă numai ziua și numai de la fâșia de protec��ie a frontierei de stat
ORDONANŢĂ DE URGENŢĂ nr. 105 din 27 iunie 2001 (*actualizată*) privind frontiera de stat a României. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/135342_a_136671]
-
performanțelor proprii; ... b) tineretul mascul și femel reținut pentru testarea părinților sau rudelor colaterale din speciile bovine, porcine, ovine, caprine, cabaline, iepuri de casă și animale de blană; ... c) femelele din specia taurine, în totalitatea lor, si femelele din speciile porcine, ovine, caprine, bubaline, cabaline, iepuri de casă și animale de blană, cuprinse în evidențele de selecție și recunoscute pe bază de certificate de calitate; ... d) liniile și nucleele de păsări recunoscute, precum și ouăle de incubație și puii de o zi
LEGE nr. 40 din 1975 (*republicată*) privind creşterea şi ameliorarea animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134439_a_135768]
-
performanțelor proprii; ... b) tineretul mascul și femel reținut pentru testarea părinților sau rudelor colaterale din speciile bovine, porcine, ovine, caprine, cabaline, iepuri de casă și animale de blană; ... c) femelele din specia taurine, în totalitatea lor, si femelele din speciile porcine, ovine, caprine, bubaline, cabaline, iepuri de casă și animale de blană, cuprinse în evidențele de selecție și recunoscute pe bază de certificate de calitate; ... d) liniile și nucleele de păsări recunoscute, precum și ouăle de incubație și puii de o zi
LEGE nr. 40 din 1975 (*republicată*) privind creşterea şi ameliorarea animalelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134422_a_135751]
-
întreaga activitate de, contractare și preluare a produselor agricole animale la fondul de autoaprovizionare și fondul de stat. Ministerul Agriculturii și Industriei Alimentare efectuează nemijlocit, prin unitățile sale, contractările și achizițiile la următoarele produse: - bovine, de la toate categoriile de producători; - porcine, ovine, caprine, cabaline de măcelărie, iepuri de casă, păsări, lapte, produse lactate, ouă, gogoși de mătase, de la unitățile socialiste; - miere și produse apicole, de la unitățile socialiste. Contractarea și achiziționarea bovinelor, porcinelor, ovinelor, caprinelor și cabalinelor de măcelărie se fac prin
DECRET nr. 70 din 1 martie 1984 privind contractările şi achiziţiile de animale, păsări şi produse animale. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/134455_a_135784]
-
strictă pe propriul teritoriu a prezentei convenții. În acest scop, ele se vor inspiră din principiile enunțate în această. Articolul 2 Prezenta convenție se aplică transporturilor internaționale de: a) solipede domestice și animale domestice din specia bovina, ovina, caprina și porcină (cap.II); ... b) păsări și iepuri domestici (cap.III); ... c) cîini și pisici domestice (cap.IV); ... d) alte mamifere și păsări (cap.V); ... e) animale cu sînge rece (cap.VI). ... Capitolul 2 Solipede domestice și animale domestice din specia bovina
CONVENŢIA EUROPEANĂ din 13 decembrie 1968 privind protecţia animalelor în tranSportul internaţional*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136163_a_137492]
-
păsări și iepuri domestici (cap.III); ... c) cîini și pisici domestice (cap.IV); ... d) alte mamifere și păsări (cap.V); ... e) animale cu sînge rece (cap.VI). ... Capitolul 2 Solipede domestice și animale domestice din specia bovina, ovina, caprina și porcină A. Dispoziții generale Articolul 3 1. Înainte de încărcarea lor în vederea unui transport internațional, animalele trebuie să fie verificate de către un medic veterinar autorizat din țară exportatoare, care să se asigure că sînt apte de a călători. Prin medic veterinar autorizat
CONVENŢIA EUROPEANĂ din 13 decembrie 1968 privind protecţia animalelor în tranSportul internaţional*). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136163_a_137492]
-
Capitolul 1 Generalități Articolul 1 Prezenta normă sanitară veterinară stabilește măsurile de combatere a pestei porcine clasice. Articolul 2 Strategia sanitară veterinară a serviciilor veterinare din România constă în stoparea vaccinării antipestoase pe întregul teritoriu al țării. În funcție de rezultatul analizei de risc Agenția Națională Sanitară Veterinară poate decide menținerea vaccinărilor în zonele de risc, cu indicarea
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 27 aprilie 2001 privind măsurile de supraveghere, profilaxie şi combatere a pestei porcine clasice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136142_a_137471]
-
epidemiologice; ... n) Catalogul național al metodelor de diagnostic paraclinic veterinar - manualul de diagnostic în care sunt înscrise metodele și tehnicile oficiale de diagnostic utilizate de laboratoarele autorizate sanitar veterinar din România, în conformitate cu reglementările în vigoare; o) porc suspect de pesta porcină clasică - orice porc care prezintă simptome clinice, leziuni post-mortem sau reacții ca urmare a testelor de laborator efectuate, indicând posibilă prezenta a pestei porcine clasice; ... p) porc bolnav de pesta - orice porc: ... - la care s-au constatat în mod oficial
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 27 aprilie 2001 privind măsurile de supraveghere, profilaxie şi combatere a pestei porcine clasice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136142_a_137471]
-
leziuni post-mortem sau reacții ca urmare a testelor de laborator efectuate, indicând posibilă prezenta a pestei porcine clasice; ... p) porc bolnav de pesta - orice porc: ... - la care s-au constatat în mod oficial simptome clinice ori leziuni post-mortem de pesta porcină clasică; sau - la care a fost constatată în mod oficial prezenta bolii, în urma unui examen de laborator efectuat conform metodelor înscrise în Catalogul național al metodelor de diagnostic paraclinic veterinar; r) focar de boală - exploatația în care a fost detectat
NORMA SANITARĂ VETERINARA din 27 aprilie 2001 privind măsurile de supraveghere, profilaxie şi combatere a pestei porcine clasice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/136142_a_137471]