1,246 matches
-
Tim. Sau poate că cineva a insistat într-un mod convingător. —Să înțeleg că ai primit biletul de la mine? m-a întrebat el în timp ce am tras un scaun și m-am așezat. —Nici o problemă. Mi-am amintit chiar unde e pubul, fără să trebuiască să întreb. Din păcate, am nimerit lângă cele mai rău famate personaje din Sunday Magazine. Și arătă cu capul înspre un grup de la masa vecină. —Sunt renumiți pentru dezmăț și degenerare și se pare că fac tot
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
a sta până la ora închiderii, când cineva din grupul Sunday Magazine, cei mai duri inși pe care i-am văzut vreodată - probabil că în timpul lor liber sparg pietre între dinți ca să și-i ascută - a sugerat să mergem într-un pub din apropiere, unde se închidea, dar ne lăsa să mai stăm. Doar că a trebuit să alergăm până acolo înainte să închidă ușile, ceea ce însemna să nu fii în toate mințile, iar Anne-Marie și Jordan, oamenii din sfera afacerilor, nu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
toate mințile, iar Anne-Marie și Jordan, oamenii din sfera afacerilor, nu au venit cu noi, pentru că, după cum a dat de înțeles Anne-Marie cu un aer de superioritate, era ceva trist și penibil. Și trebuie să recunosc că era. Al doilea pub s-a dovedit a fi o cârciumă ieftină, unde se duc bețivii fără casă. Așa că bineînțeles că ne-am integrat perfect. Era acolo un grup de fete superhaioase. Am stat cam până pe la două, când, în sfârșit, stăpânul pubului ne-
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
doilea pub s-a dovedit a fi o cârciumă ieftină, unde se duc bețivii fără casă. Așa că bineînțeles că ne-am integrat perfect. Era acolo un grup de fete superhaioase. Am stat cam până pe la două, când, în sfârșit, stăpânul pubului ne-a dat afară, și atunci o fată care arăta ca Louise Brooks a căzut în fața ușii pe când pleca și și-a sfâșiat pantalonii, enervându-se teribil. Nu se mișca, doar stătea acolo cu fața în jos, gemând: „O, Doamne
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
fi știut aproximativ cu ce să mă îmbrac, unde o să mergem și ce o să facem la prima întâlnire. Dacă mergeam pe traseul clasic, ne-am fi învârtit undeva prin Camden și am fi băut un pahar sau două într-un pub mic și ultramodern, cum ar fi Crown sau Goose, și apoi probabil că am fi ajuns într-un club. După asta, lucrurile ar fi rămas la latitudinea noastră. Chiar dacă, cine știe din ce motiv, ne-am întâlni în schimb în
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
asupra acestui subiect mai târziu. Ceva ce am spus, vreun nume pe care l-am menționat, l-a alarmat. Lăsând asta deoparte, am mai băut niște șampanie. În curând, aveam să mă aștept să beau asta oriunde mă duceam: în pub, ceri niște șampanie. La barul din josul străzii o sticlă de Moët costă treizeci de lire, și, când ne-am întâlnit cu Belinda și Charles acolo să bem un pahar câteva seri în urmă, Charles a cerut două sticle fără ca
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
dura o veșnicie. La ieșirea de la metrou, nu era nimeni care să verifice biletele, ceea ce mă enerva întotdeauna, însă era unu și jumătate într-o după-amiază însorită și controlorul cu siguranță era un pic mai încolo, stând pe terasa unui pub cu mânecile suflecate și cu chelia cojindu-i-se. Nenorocitul! M-am grăbit afară și m-am uitat în jurul meu ca o nebună. Pentru un moment ce a ținut o veșnicie, nu l-am mai văzut pe Simon. Toate barurile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
spune. Mă așteptam să aud un clic scurt, care mi-ar fi dat de înțeles că mi-a închis telefonul în nas. Dar, într-un final, a vorbit, iar vocea lui părea extrem de obosită, aproape ca a unui bătrân. — Știi pubul The Queen’s Head, în spatele stației Farringdon? Ne vedem acolo la unu. Acum chiar mi-a închis. Am pus telefonul jos, dezgustată de mine, simțindu-mă ca un șantajist de ultimă speță. Din spatele vălului negru, mi s-a părut că
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
Farringdon? Ne vedem acolo la unu. Acum chiar mi-a închis. Am pus telefonul jos, dezgustată de mine, simțindu-mă ca un șantajist de ultimă speță. Din spatele vălului negru, mi s-a părut că ochii Belindei Fine râdeau de mine. Pubul era într-o curte interioară pe niște străzi înguste, fațada nu promitea multe, iar interiorul la fel de soios era mai rău decât părea. Simon era deja acolo, într-un separeu din spate, unde clienții nu puteau fi văzuți decât dacă străbăteai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
o curte interioară pe niște străzi înguste, fațada nu promitea multe, iar interiorul la fel de soios era mai rău decât părea. Simon era deja acolo, într-un separeu din spate, unde clienții nu puteau fi văzuți decât dacă străbăteai jumătate de pub. Era un loc potrivit pentru o întâlnire cu cineva cu care nu vrei să fii văzut. Arăta la fel de obosit pe cât părea la telefon, cu umerii căzuți, cu colțurile gurii trase în jos. Cu un sentiment fulgerător de vinovăție mi-am
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
două și jumătate, trei maximum. Zece minute. Cincisprezece cel mult. —OK, să începem. Cum, aici? am întrebat neîncrezătoare. —Cel mai bun loc în momentul ăsta - e liniștit și gol. Majoritatea sunt plecați încă cel puțin jumătate de oră. În orice pub de-aici te-aș duce vom fi înconjurați de jurnaliști. Stând jos, a încălecat scaunul și și-a sprijinit bărbia pe spătar într-o poziție à la Christine Keeler. Scaunul era înalt și moale, dar Tim era destul de înalt cât
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2162_a_3487]
-
ar ataca vreun pic. În cele din urmă ne punem de acord să mergem să vedem un film de acțiune la Liffey Valley Shopping Centre. Asta facem de obicei, ca să fiu sinceră. Lui Tim nu-i place să iasă în puburi sau cluburi. Nu-i plac puburile pentru că i se par pline de bețivi care vorbesc prostii. Și urăște cluburile pentru că muzica e prea tare și îl fac să se simtă bătrân. Odată eram invitați la multe cine, dar după un
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
din urmă ne punem de acord să mergem să vedem un film de acțiune la Liffey Valley Shopping Centre. Asta facem de obicei, ca să fiu sinceră. Lui Tim nu-i place să iasă în puburi sau cluburi. Nu-i plac puburile pentru că i se par pline de bețivi care vorbesc prostii. Și urăște cluburile pentru că muzica e prea tare și îl fac să se simtă bătrân. Odată eram invitați la multe cine, dar după un timp am refuzat să mă mai
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
ziua în casă și se uită la televizor! Nici o șansă ca tata să se uite la televizor, totuși. Mereu a zis că i se pare o tâmpenie. Pretinde că un singur lucru e mai rău decât să stai într-un pub și să vorbești prostii - să te uiți la oameni pe care nu-i cunoști vorbind prostii în puburi. Mama e plecată azi să joace tenis cu cele trei prietene ale ei care nu fac altceva decât să vorbească despre urmași
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
Mereu a zis că i se pare o tâmpenie. Pretinde că un singur lucru e mai rău decât să stai într-un pub și să vorbești prostii - să te uiți la oameni pe care nu-i cunoști vorbind prostii în puburi. Mama e plecată azi să joace tenis cu cele trei prietene ale ei care nu fac altceva decât să vorbească despre urmași, nunți, copii și nepoți. Deseori o întreabă pe mama dacă dau vreun semn că o să mă mărit, ceea ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
adormită prin prejmă. Gata. Fără scuze. Chiar o să scriu toată ziua, pentru că nu vreau să ajung ca oamenii ăia care mereu spun că ar vrea să fie scriitori, dacă ar avea timp. Deloc surprinzător, își găsesc timp să stea în pub, să se uite întruna la televizor, să bârfească ore în șir și să facă lungi plimbări cu mașina la țară. Recunosc faptul că, până acum, am fost unul din acești oameni. Dar nu mai sunt. Astăzi întorc o nouă foaie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
femei să-și deschidă televizoarele pentru a o asculta cu religiozitate în fiecare săptămână. — Nu, hotărăște tu, insist. Bineînțeles că insist doar pentru că nu-mi vine în minte nimic destul de interesant. Până la urmă, nu pot să aduc o supervedetă la pubul de lâgă mine, nu? Dar stai puțin, parcă nu ar fi o idee așa de rea. Hmmm. De ce nu m-am gândit mai devreme la asta? Dacă mă gândesc mai bine, mi-ar plăcea să-l aduc pe Adam pe lângă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
fețe ar face ceilalți. Toți oamenii pe care îi știu din vedere. Oameni care mă știu și ei din vedere, dar nu se deranjează vreodată să mă salute. Pe de altă parte, un tip ca Adam n-o să apară la pubul din colț, nu? Nu, o să-și închipuie că vreau doar să mă dau mare în fața vecinilor. Ceea ce n-ar fi adevărat. Desigur că nu. Ei bine, nu chiar. Dar îmi închipui că o vedetă ca Adam ar vrea să meargă
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
sau Sin. Nu în bodega de lângă mine. Cred că e genul care intră cât ai clipi din ochi în club și e condus până la un separeu pentru VIP-uri sau VVIP-uri - ce-o mai însemna și asta. Știu un pub drăguț în Wicklow, spune Adam dintr-odată. E un pub tradițional plăcut, în stil vechi, fără muzică tare sau pretenții. Aud eu bine? Oare chiar îmi vorbește Adam Kirrane? Adam, care zboară oriunde la clasa întâi, are, probabil, un șofer
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
genul care intră cât ai clipi din ochi în club și e condus până la un separeu pentru VIP-uri sau VVIP-uri - ce-o mai însemna și asta. Știu un pub drăguț în Wicklow, spune Adam dintr-odată. E un pub tradițional plăcut, în stil vechi, fără muzică tare sau pretenții. Aud eu bine? Oare chiar îmi vorbește Adam Kirrane? Adam, care zboară oriunde la clasa întâi, are, probabil, un șofer care îl duce la cele mai tari petreceri din Londra
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
Îmi plăcea lenjeria luxoasă, dar niciodată nu mi se păruse că merită să dau spargere la bancă doar pentru a mă împodobi cu volănașe și danteluțe. Dacă nimeni nu-mi vedea chiloțeii scumpi, care mai era rostul? Mă ducea în puburi liniștite, puțin cunoscute și îi plăcea să plecăm undeva în weekend. Mai ales în străinătate. De fapt, cu cât mai departe, cu atât mai bine. Dar niciodată nu i-a plăcut să ne întâlnim în Dublin să luăm cina. Sau
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
obișnuit cu temperaturile foarte joase. Chemăm un taxi și ne urcăm în el. — De-abia aștept să beau ceva, spune Amy. Mi-a citit gândurile. Îi spunem șoferului unde mergem și ne dăm jos zece minute mai târziu. Intrăm în pub, care e irlandez, dar singurul din local care arată a irlandez e băiatul care stă în spatele barului. Toți ceilalți clienți par americani. Sunt înalți, bine făcuți și par că au venit să bea doar un pahar sau să mănânce ceva
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
fac să sufere, dar trebuie s-o fac. Totuși, sunt sigură că o să mă uite destul de repede. Sper să aibă puterea să meargă mai departe. Debbie arată de milioane. Mă întâlnesc cu ea la Cock Tavern din Swords, care e pubul de lângă ea. Cel puțin, a devenit de lângă ea de când a început să se vadă cu Donald. Acum, oriunde ies piloții, Debbie e pe aproape. O să se întâlnească mai târziu cu el aici. Sper să pot să mă port civilizat cu
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
spus lui Tim că o să sun când o să fiu în drum spre centru. Pe bancheta din spate a taxiului, îmi scot telefonul mobil din geantă și văd că am un apel pierdut. Nu am auzit telefonul, cu toată gălăgia din pub. Inima îmi tresare când văd că telefonul era de la Adam. Sunt emoționată. Nu mai pot de bucurie. Îl sun repede, dar din nefericire îmi răspunde robotul. Sunt pe cale de a-i lăsa un mesaj când mă cuprinde panica și închid
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]
-
și tonifiat? E grozav totuși. Atâția bărbați au pielea gri, nesănătoasă, început de chelie și ochelari de profesor. Poartă pulovere de lână, fără formă și au burți mari și moi. Trebuie să spun că e foarte dezamăgitor să mergi prin puburi în zilele noastre. Pleci dintr-un pub sperând că următorul îți va oferi ceva mai interesant, dar nu se întâmplă niciodată așa. De aceea, când cunoști un tip ca Adam, îți dai seama ce raritate e. Știu că am spus
[Corola-publishinghouse/Imaginative/2278_a_3603]