1,167 matches
-
organizată de Comisie, a găsit că NUTS 2 (regiunile de bază) era cadrul utilizat în general de către statele membre pentru aplicarea propriilor politici regionale și, prin urmare, era nivelul potrivit pentru analizarea problemelor național-regionale, pe când NUTS 1 (principalele regiuni socio-economice regrupând regiunile de bază) trebuia să fie utilizat pentru analizarea problemelor comunitare regionale, cum ar fi "efectul uniunii vamale și a integrării economice asupra zonelor de nivel imediat inferior nivelului național". NUTS 3, care cuprinde în general regiuni prea mici pentru
jrc3238as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88395_a_89182]
-
de o livrare efectuată cu titlu experimental. 5. Cererea de ofertă poate cuprinde livrarea, fie de o cantitate determinată, fie de o cantitate maximă din produsul dat pentru o sumă de bani determinată. 6. O singură cerere de oferte poate regrupa furnizarea mai multor loturi. Un lot poate fi subdivizat în mai multe părți sau poate privi mai multe numere de acțiune. Articolul 7 1. Ofertanții participă la cererea de ofertă fie adresând o ofertă scrisă, indicată în avizul de cerere
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
validitate este de cel puțin o lună, reînnoibilă la cererea Comisiei. Garanția trebuie să menționeze expres că este stabilită conform prezentului articol și să includă indicațiile vizate la art. 7, alin. (3), lit. (a) și (b). Un singur document poate regrupa garanțiile referitoare la mai multe loturi cu condiția ca sumele să fie individualizate pe fiecare lot. Garanția este constituită în favoarea Comisiei, sub forma unei cauțiuni dată de o instituție de credit agreată de un stat membru. În caz de mobilizare
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
3" și - formula "G01b>2/3" referitoare la definirea tipului special de cultură practicată, și anume 3213 - Exploatații specializate în producția de nuci și alune se înlocuiește cu formula "G01c>2/3" 2. În partea C, secțiunea I, (Coduri ce regrupează mai multe caracteristici incluse în anchetele structurale din 1985 și 1987), - la codul P1, se elimină cuvintele "nefurajer" de la caracteristicile I01 (culturi succesive secundare nefurajere) și - la codul P1, se adaugă cuvintele "+ I06a (pârloagă, teren cu posibilități de asolament) + I06b
jrc2412as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87566_a_88353]
-
și modificat. (2) Lista bunurilor și serviciilor trebuie stabilită, astfel încât să apară clar natura lor și să nu permită clasificarea fiecărui produs și a fiecărui serviciu decât într-o singură clasă a clasificării de la Nisa. (3) Produsele și serviciile sunt regrupate, de preferință, după modelul clasificării de la Nisa, fiecare grupă fiind precedată de numărul clasei căreia îi aparține respectiva grupă de produse și de servicii și prezentată în ordinea respectivei clasificări. (4) Clasificarea bunurilor și serviciilor se efectuează în scopuri exclusiv
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
reproducerea mărcii, însoțită de indicațiile și descrierile prevăzute în norma 3; în cazul cererii de înregistrare color, mențiunea "color" și indicația culorii sau a culorilor din care se compune marca trebuie să figureze în publicație; (d) lista bunurilor și serviciilor regrupate pe clase conform clasificării de la Nisa, fiecare grup fiind precedat de numărul de clasă din clasificarea menționată căreia îi aparține grupul de produse și servicii și prezentat în ordinea respectivei clasificări; (e) data depunerii și numărul dosarului; (f) dacă este
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
dacă reînnoirea nu este solicitată pentru toate produsele și serviciile reglementate de marca înregistrată, menționarea, fie a claselor, bunurilor sau serviciilor prevăzute în reînnoire, fie a claselor, bunurilor sau serviciilor pentru care reînnoirea nu este cerută; produsele și serviciile trebuie regrupate pe clase conform clasificării de la Nisa, fiecare grup fiind precedat de numărul clasei căreia îi aparține grupul de produse și de servicii și prezentat în ordinea respectivei clasificări. (2) Taxele care trebuie plătite conform art. 47 din regulament pentru reînnoirea
jrc2891as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88046_a_88833]
-
denumit în continuare "aranjament"); (2) aranjamentul face obiectul Deciziei Consiliului din 4 aprilie 1978, care a fost prelungită de Decizia 93/112/CEE1, modificată ultima dată de Decizia 97/530/CE2; părțile aranjamentului au elaborat un nou text consolidat care regrupează toate modificările aprobate de ele după revizuirea aranjamentului care a devenit aplicabilă prin Decizia 93/112/CEE; (3) părțile aranjamentului au decis că trebuie să completeze liniile directoare ale aranjamentului cu principii ce permit flexibilitatea, pentru a ține cont de
jrc4908as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90076_a_90863]
-
1.1. Caracterizarea tipurilor de corpuri de apă de suprafață Statele membre identifică situarea și granițele corpurilor de apă de suprafață și efectuează o caracterizare inițială a acestor corpuri în conformitate cu metodologia descrisă în continuare. În vederea acestei caracterizări, statele membre pot regrupa corpurile de apă de suprafață. (i) Corpurile de apă de suprafață din interiorul unui district hidrografic sunt definite ca aparținând uneia dintre următoarele categorii de ape de suprafață - râuri, lacuri, ape de tranziție sau costiere - sau ca fiind corpuri de
jrc4605as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89771_a_90558]
-
în privința: - normelor care privesc transmiterea de date, inclusiv transmiterea de date științifice organizațiilor internaționale, - criteriilor de căutare în bazele de date și a criteriilor minime care asigură accesul la date a utilizatorilor autorizați, - datelor care, dacă este cazul, vor fi regrupate sub răspunderea directă a Comisiei. TITLUL III Dispoziții finale Articolul 8 1. Măsurile necesare pentru punerea în aplicare a prezentului regulament, în special în privința aspectelor prevăzute la art. 5 și 7, sunt adoptate conform procedurii prevăzute la art. 9 alin
jrc4736as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89902_a_90689]
-
pentru emiterea și revalidarea certificatelor de competență conform prevederilor Convenției STCW. Pentru a clarifica legătura dintre prevederile pentru alte certificări din capitolul VII și prevederile pentru certificare din capitolele II, III și IV, capacitățile specificate în standardele de competență sunt regrupate în mod adecvat în următoarele șapte funcții: 1. Navigație 2. Încărcare și stivuire 3. Controlarea funcționării navei și preocuparea pentru persoanele aflate la bord 4. Inginerie navală 5. Inginerie electrică, electronică și de control 6. Întreținere și reparații 7. Radiocomunicații
jrc5100as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90268_a_91055]
-
cel puțin o dată pe an și sunt transmise Comisiei în vederea raportului anual al acesteia. Ele iau forma broșurilor de interes general, a materialului audiovizual profesional (de exemplu, banda video promoțională) și a conferințelor de presă la nivelul adecvat. Aceste informații regrupează proiectele după tipul acestora și/sau susțin proiecte de interes pertinent. Informațiile sunt comunicate canalelor de televiziune și posturilor de radio naționale, regionale și locale, Comisiei, precum și, la cerere, celorlalte părți interesate în sensul pct. 1. 5. ACTIVITĂȚILE COMITETELOR DE
jrc4977as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90145_a_90932]
-
2.34.) pe cont propriu (vezi 2.33.) prin intermediul tranzacțiilor financiare de piață (vezi 2.37. și 2.38.). Activele și pasivele intermediarilor financiari prezintă caracteristici diferite, ceea ce presupune că în cadrul proceselor de intermediere financiară fondurile colectate sunt transformate sau regrupate pe baza unor criterii, cum ar fi cel de scadență, volum, gradul de risc, etc. Activitățile financiare auxiliare sunt activitățile strâns legate de intermedierea financiară, dar care nu fac parte totuși din acesta (vezi 2.39.). 2.33. Activitatea de
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
de servicii de intermediere financiară, subscriind angajamente sub alte forme decât cea în numerar, provizioane tehnice de asigurare sau depozite și/sau substituiri apropiate de depozite provenite de la unitățile instituționale, altele decât societățile financiare monetare. 2.54. Subsectorul S.123 regrupează diferite tipuri de intermediari financiari, în special cei care exercită activități financiare pe termen lung. În cele mai multe cazuri această scadență predominantă permite să se facă distincție de subsectorul alte instituții financiare monetare. Inexistența de pasive sub formă de provizioane tehnice
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
La nivelul cel mai detaliat de clasificare, o ramură de activitate cuprinde toate UTA locale ce aparțin aceleași clase (patru cifre) din NACE Rev. 1 și care exercită aceeași activitate, așa cum este definită în NACE rev. 1. Ramurile de activitate regrupează atât UAE locale producătoare de bunuri și servicii de piață cât și bunuri și servicii non-piață. Prin definiție, o ramură de activitate constituie o regrupare de UAE locale ce exercită același tip de activitate productivă, independent de faptul că unitățile
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
Unitățile din sectoarele administrației publice și instituțiile non-profit ce produc bunuri și servicii de piață (inclusiv pentru folosință proprie) sunt tratate ca unități de producție omogene și clasificate într-o ramură de piață corespunzătoare. Ramurile omogene non-piață ale administrațiilor publice regrupează toate unitățile cu producție omogene din sectoarele administrației publice ce produc bunuri și servicii nedestinate pieței. Ramurile omogene non-piață ale instituțiilor non-profit în serviciul gospodăriilor populației cuprind toate unitățile de producție omogenă din sectorul instituțiilor non-profit în serviciul gospodăriilor populației
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
unitățile instituționale în conturile de distribuire primară și secundară a venitului și de utilizare a venitului și să le clasifice pe (sub)sectoare instituționale. 8.128. Aceste subdiviziuni au două consecințe importante. În primul rând, pentru toate categoriile de operațiuni regrupate într-o singură căsuță a acestor conturi, devine clar care grup de unități debitoare a schimbat, ce a schimbat și cu care grup de unități beneficiare. În al doilea rând, clasificările încrucișate detaliate permit cunoașterea raporturilor reciproce existente între diverse
jrc3180as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88336_a_89123]
-
provocare: creația artistică cu conținut pronunțat politic. Efervescența creatoare și militantismul politic al tinerilor suprarealiști au fost oprite la începutul celui de-al doilea război mondial. Brauner fuge în Franța, Perahim în Rusia, Naum este trimis pe front. S-au regrupat, cu același elan, după terminarea războiului, formând cel de-al doilea grup suprarealist (Gherasim Luca, Gellu Naum, Victor Brauner, Jaques Herold, Paul Păun, Virgil Theodorescu, Dolfi Trost). În 1945, ministrul al justiției, Lucrețiu Pătrășcanu, îndemna artiștii să-și subordoneze operele
Activism și scandal: revoluția suprarealistă în România interbelică () [Corola-website/Science/295615_a_296944]
-
în conformitate cu al treilea paragraf din prezentul alineat, - greutatea netă totală pe categorie de coeficient, conform articolului 3 alineatul (2) din prezentul regulament; (c) în cazul unei țări ale cărei contingente aflate sub incidența dispozițiilor de la literele (a) și (b) sunt regrupate, dovada solicitată este cea de la litera (a). În cazul prevăzut la litera (b), în cursul anului 2004 pot fi utilizate formularele din anexa II la Regulamentul (CE) nr. 1439/95, care conțin toate informațiile suplimentare prevăzute la litera menționată, cu
jrc6226as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91398_a_92185]
-
General note: cells with borders are reported. (1) Inclusiv depozite de economii la vedere, netransferabile. Notă generală: Rubricile cu contururi îngroșate se completează.]*** Anexa II DEFINIIȚII PRIVIND OBLIGAȚIILE DE RAPORTARE STATISTICĂ Definiții generale Oficiile poștale care prestează servicii de virament regrupează, în scopuri statistice, toate activitățile agențiilor lor (sediu social sau sediu central și/sau sucursale) situate pe teritoriul unei țări. Consolidarea în scopuri statistice nu este permisă dincolo de frontierele naționale. În cazul în care o societate mamă și filialele sale
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
unei țări. Consolidarea în scopuri statistice nu este permisă dincolo de frontierele naționale. În cazul în care o societate mamă și filialele sale sunt oficii poștale care prestează servicii de virament situate pe teritoriul aceleiași țări, societatea mamă este autorizată să regrupeze datele referitoare la activitatea filialelor în aceeași declarație statistică. Filialele sunt entități constituite ca societăți separate în care o altă societate deține majoritatea sau totalitatea capitalul social, în timp ce sucursalele nu sunt constituite ca societăți (nu au personalitate juridică) și sunt
32006R1027-ro () [Corola-website/Law/295366_a_296695]
-
unor proceduri deschise pentru necomunicarea măsurilor de punere în aplicare a directivelor sau pentru neexecutarea unei hotărâri a Curții de Justiție, încă din stadiul de somație. V. Participarea Comisiei la lucrările parlamentare 37. Ca regulă generală, Parlamentul face eforturi să regrupeze punctele de pe ordinea de zi care intră în competența unui membru al Comisiei. Ca regulă generală, Comisia face eforturi pentru ca membrii competenți ai acesteia să fie prezenți, ori de câte ori Parlamentul solicită acest lucru, în ședință plenară, în vederea examinării punctelor de pe ordinea
32005Q0215_01-ro () [Corola-website/Law/294027_a_295356]
-
eșantioanele sunt prelevate din două zone (labă și piept). Prelevările se efectuează cu un burete abraziv. Suprafața de eșantionare este de cel puțin 100 cm2 pe zonă aleasă de eșantionare. Eșantioanele prelevate pe diferite zone de eșantionare ale carcasei sunt regrupate înaintea analizei. Fiecare eșantion este marcat și identificat în mod corespunzător. 2. Sferturi și bucăți provenite de la altă unitate decât abatorul de origine al carcasei, bucăților și bucăților mici ("metoda distructivă") Se obțin bucăți de țesuturi prin introducerea unei sonde
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
de diluție din plastic, iar apoi sunt omogenizate [omogenizator peristaltic sau amestecător rotativ (omogenizator)]. Eșantioanele de carne congelată trebuie să rămână congelate pe durata transportului până la laborator. Eșantioanele de carne refrigerată nu se congelează, ci se păstrează refrigerate. Se pot regrupa eșantioane distincte din același lot, astfel cum este prevăzut în standardul EN/ISO 6579 în maximum zece eșantioane distincte. Fiecare eșantion este marcat și identificat în mod corespunzător. 3. Carne tocată ("metoda distructivă") Se obțin bucăți de țesut prin prelevarea
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]
-
de diluție din plastic, iar apoi sunt omogenizate [omogenizator peristaltic sau amestecător rotativ (omogenizator)]. Eșantioanele de carne congelată trebuie să rămână congelate pe durata transportului până la laborator. Eșantioanele de carne refrigerată nu se congelează, ci se păstrează refrigerate. Se pot regrupa eșantioane distincte din același lot, astfel cum este prevăzut în standardul EN/ISO 6579 în maximum zece eșantioane distincte. Fiecare eșantion este marcat și identificat în mod corespunzător. Secțiunea B NUMĂR DE EȘANTIOANE CARE URMEAZĂ SĂ FIE PRELEVATE 1. Carcase
32005R1688-ro () [Corola-website/Law/294367_a_295696]