2,054 matches
-
vină în sprijinul procesului de educație a populației privind nutriția; întrucât, pe de o parte, pentru beneficiul consumatorului și, pe de altă parte, pentru a evita impunerea oricărei bariere tehnice comercializării, etichetele cu valoarea nutritivă vor fi prezentate în formă standardizată la nivel comunitar; întrucât alimentele care poartă etichete cu indicarea valorii nutritive ar trebui să fie conforme cu normele prevăzute în prezenta directivă; întrucât ar trebui interzise toate celelalte forme de etichetare cu indicarea valorii nutritive, iar alimentele care nu
jrc1616as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86761_a_87548]
-
adevărații porci pozitivi, așa cum prevede lit. C. C. Aplicarea testelor serologice și evaluarea rezultatelor 1. Testul de VN și testul ELISA sunt teste serologice recomandate. Cap. X enumeră serurile de referință care sunt disponibile la laboratorul de referință comunitar, pentru a standardiza testele serologice efectuate în Comunitatea Europeană. Testul de VN trebuie să fie considerat că test de referință, dar are dezavantajul că se finalizează în 2 sau 3 zile și necesită facilități pentru culturi celulare. Testul ELISA este mult mai rapid
EUR-Lex () [Corola-website/Law/146332_a_147661]
-
cazul, condițiile pentru introducerea pe piață a produsului alimentar sau a produselor alimentare produse din acesta, inclusiv condițiile speciale pentru utilizare și manipulare; i) metodele de detecție, prelevare de probe (inclusiv trimiterile la metodele de prelevare de probe oficiale sau standardizate existente) și de identificare a evenimentului de transformare, precum și, dacă este cazul, metodele de detecție și de identificare a evenimentului de transformare în produs alimentar și/sau produsele alimentare obținute din acesta; ... j) probe de produs alimentar, însoțite de contraprobele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175262_a_176591]
-
10 alin. (6) lit. d); ... h) dacă este cazul, condițiile pentru introducerea pe piață a hranei pentru animale, inclusiv condițiile speciale pentru utilizare și manipulare; i) metode de detecție, prelevare de probe (inclusiv trimiterile la metodele de prelevare oficiale sau standardizate existente) și de identificare a evenimentului de transformare, precum și, dacă este cazul, metodele de detecție și de identificare a evenimentului de transformare în furaj și/sau în furajele obținute din acesta; ... j) probe din furaj, însoțite de contraprobele aferente, precum și
EUR-Lex () [Corola-website/Law/175262_a_176591]
-
de reîncărcare, precum și de timpul de percolare prin sol sau subsol a apelor subterane; b) metodele de monitorizare și de analiză utilizate sunt conforme cu principiile internaționale de control al calității, inclusiv, în cazul în care sunt relevante, cu metodele standardizate la nivel european și național, pentru a garanta calitatea științifică echivalentă și comparabilitatea datelor furnizate; ... c) evaluarea se bazează pe o metodă statistică, cum ar fi analiza regresiei, pentru analiza tendințelor în punctele de monitorizare individuale pe baza seriilor de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/207831_a_209160]
-
congelare la o temperatură între - 16 și - 24°C). În calitate de control negativ, se pot folosi alicote de extracte de probe care au dat rezultate negative la testele anterioare de detecție a bacteriei Ralstonia solanacearum. Materialele de control pozitiv și negativ standardizate disponibile pentru acest test sunt prevăzute în apendicele 3. Se folosesc pentru microscop lame cu multe godeuri, având, de preferință, 10 ferestre cu diametru de cel puțin 6 mm. Materialul de control se testează în același mod ca și probele
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189771_a_191100]
-
în suspensie în extract de cartof, în conformitate cu apendicele 3 B. Controlul procesului de hibridizare se realizează prin utilizarea unei oligosonde eubacteriene marcate cu izotiocianat de fluoresceină (FITC) care colorează toate eubacteriile prezente în probă. Materialele de control pozitiv și negativ standardizate disponibile pentru acest test sunt prevăzute în apendicele 3 A. Materialul de control se testează în același mod ca și probele. 7.1. Fixarea extractului de cartof Protocolul descris în continuare se bazează pe Wullings et al. (1998): 7.1
EUR-Lex () [Corola-website/Law/189771_a_191100]
-
scop și pentru adoptarea unor soluții tehnice cât mai eficiente, echipamentele tehnice pot fi amplasate pe domeniul public, în zone intravilane în variantele constructive subterană sau supraterană, fără afectarea circulației publice, cu respectarea reglementărilor tehnice aplicabile și a condițiilor tehnice standardizate în vigoare privind amplasarea rețelelor edilitare. ... (6) Situațiile existente la data intrării în vigoare a prezentei legi, contrare prevederilor alin. (5), sunt soluționate de operatorul de distribuție în termen de 60 de zile de la data primirii unei solicitări în acest
EUR-Lex () [Corola-website/Law/276838_a_278167]
-
compensare-decontare este un contract încheiat între 3 sau mai mulți participanți, fără a lua în considerare un posibil agent de decontare, o posibilă contraparte centrală, o posibilă casă de compensare sau un posibil participant indirect, cu reguli comune și contracte standardizate pentru execuția ordinelor de transfer a instrumentelor financiare între participanți, autorizat de C.N.V.M. sau altă autoritate competentă a statelor membre, după caz. ... Secțiunea a 2-a Decontarea și ordinele de transfer Articolul 169 (1) Ordinele de transfer sunt irevocabile, producând
EUR-Lex () [Corola-website/Law/181709_a_183038]
-
să conducă la apariția de expuneri neașteptate sau neprevăzute, din cursul de schimb sau din rata dobânzii, pe durata operațiunii de swap. 3. Contracte futures pe devize (Currency futures): acestea sunt contracte tranzacționate la bursă cu scopul livrării unei sume standardizate dintr-o anumită deviza la o data viitoare prestabilita. Prețul pentru acea deviza este convenit în ziua în care contractul este cumpărat sau vândut. Că și în cazul contractelor forward, câștigurile sau pierderile sunt înregistrate ca rezultat al fluctuațiilor ulterioare ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170880_a_172209]
-
dintre rata dobânzii stabilită în contract și rata dobânzii curentă pe piață. 6. Contracte futures pe rata dobânzii (Interest rate futures): acestea sunt similare cu contractele futures pe devize, cu excepția faptului că aceste contracte se referă la livrarea unui număr standardizat dintr-un anumit titlu, de obicei certificate de trezorerie, obligațiuni guvernamentale și certificate de depozit bancare. Câștigurile sau pierderile sunt înregistrate ca rezultat al modificărilor succesive ale ratei dobânzii. 7. Contracte options pe rata dobânzii (Interest rate options): contracte similare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170880_a_172209]
-
prin modelul convenției prevăzute în anexa nr. 6. 3.2.2.3. Ministerul Finanțelor Publice - Agenția Națională de Administrare Fiscală pune la dispoziția SNEP informațiile primite de la instituțiile publice beneficiare conform pct. 3.2.2.2, într-un format electronic standardizat conform ordinului ministrului comunicațiilor și societății informaționale pentru aprobarea Normelor tehnice privind Sistemul național electronic de plată online a taxelor și impozitelor utilizând cardul bancar. 3.3. Modalitatea de plată a obligațiilor bugetare de către contribuabil 3.3.1. Modalitatea de
EUR-Lex () [Corola-website/Law/229345_a_230674]
-
se facilita o astfel de cooperare, incluzînd schimbul de informații și oameni de știință și întîlniri planificate, periodice, ale oamenilor de știință pentru a pregăti planurile de cercetare și a examina aplicarea lor. Ele vor institui și menține un sistem standardizat de culegere și depozitare a informațiilor statistice și biologice adecvate, în conformitate cu procedurile din anexă nr. III, care face parte integrantă din prezentul acord. Articolul 13 Guvernul Republicii Socialiste România și guvernul Statelor Unite vor organiza consultări bilaterale periodice privind aplicarea prezentului
EUR-Lex () [Corola-website/Law/133319_a_134648]
-
LEGEA nr. 310 din 28 iunie 2004 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 584 din 30 iunie 2004, prin înlocuirea sintagmei "Ministerul Apelor, Pădurilor și Protecției Mediului" cu sintagma "autoritatea publică centrală din domeniul apelor". (3) Lista specificațiilor tehnice și metodele standardizate pentru analiză și monitoringul stării apelor se aprobă prin hotărâre a Guvernului, la propunerea autorității publice centrale din domeniul apelor. ... ------------- Alin. (3) al art. 36 a fost introdus de pct. 42 al art. I din LEGEA nr. 310 din 28
EUR-Lex () [Corola-website/Law/220290_a_221619]
-
a) furnizarea serviciilor sociale în vederea îndeplinirii obiectivelor stabilite în actul de înființare, în conformitate cu strategiile și politicile în domeniu; ... b) orientarea activității în interesul superior al beneficiarilor și asigurarea participării acestora în procesul de furnizare a serviciilor sociale; ... c) utilizarea instrumentelor standardizate de lucru și a personalului calificat, în vederea îndeplinirii obiectivelor stabilite în actul de înființare; ... d) existența resurselor umane, materiale și financiare, precum și preocuparea pentru asigurarea continuității serviciilor sociale furnizate; ... e) preocuparea pentru îndeplinirea standardelor de calitate și pentru creșterea calității
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274452_a_275781]
-
să conducă la apariția de expuneri neașteptate sau neprevăzute, din cursul de schimb sau din rata dobânzii, pe durata operațiunii de swap. 3. Contracte futures pe devize (Currency futures): acestea sunt contracte tranzacționate la bursă cu scopul livrării unei sume standardizate dintr-o anumită deviza la o data viitoare prestabilita. Prețul pentru acea deviza este convenit în ziua în care contractul este cumpărat sau vândut. Că și în cazul contractelor forward, câștigurile sau pierderile sunt înregistrate ca rezultat al fluctuațiilor ulterioare ale
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170883_a_172212]
-
dintre rata dobânzii stabilită în contract și rata dobânzii curentă pe piață. 6. Contracte futures pe rata dobânzii (Interest rate futures): acestea sunt similare cu contractele futures pe devize, cu excepția faptului că aceste contracte se referă la livrarea unui număr standardizat dintr-un anumit titlu, de obicei certificate de trezorerie, obligațiuni guvernamentale și certificate de depozit bancare. Câștigurile sau pierderile sunt înregistrate ca rezultat al modificărilor succesive ale ratei dobânzii. 7. Contracte options pe rata dobânzii (Interest rate options): contracte similare
EUR-Lex () [Corola-website/Law/170883_a_172212]
-
pachetul de module (create în programul de prezentare "PowerPoint"): - tipărite câte 6 diapozitive (slides) pe pagină; - pe suport magnetic (dischete, CD, etc.). 10.2.2. La predarea cursurilor de specializare vor fi utilizate următoarele forme de prezentare: - pachete de programe standardizate în format "PowerPoint" sau în format al altor aplicații software multimedia, programe de tip e-learning, inclusiv predate on - line; - prezentări audio/foto/video; - ședințe practice la aeroport, aeronave și/sau simulator, după caz. 10.2.3. Verificarea cunoștințelor cursanților se
EUR-Lex () [Corola-website/Law/204237_a_205566]
-
1. Cursurile de pregătire internă se elaborează și se organizează în conformitate cu programele de pregătire proprii ale entităților prevăzute la pct. 1.3.3., fiind destinate pregătirii personalului propriu al acestor entități. 10.3.2. În vederea asigurării unui sistem eficient și standardizat de pregătire a personalului propriu, se recomandă ca, la elaborarea și organizarea cursurilor, structurile responsabile de punerea în practică a programelor de pregătire să adopte, pe cât posibil, metodele utilizate pentru cursurile de specializare, prezentate la pct. 10.2. Capitolul 11
EUR-Lex () [Corola-website/Law/204237_a_205566]
-
al carui conținut de grăsime a fost redus la cel putin 1,5% (masă/masă) și cel mult 1,8% (masă/masă)**); ... ------------ *) În această categorie se pot include până la data de 1 ianuarie 2006 și alte sortimente de lapte integral standardizat cu pește 3% grăsime inclusiv, conform specificațiilor tehnice de produs. **) În această categorie se pot include până la data de 1 ianuarie 2006 și sortimentele de lapte de consum cu un conținut de grăsime cuprins între 2% și 2,8% inclusiv
EUR-Lex () [Corola-website/Law/144489_a_145818]
-
destinații special TDS Articolul 383 Termeni utilizați în cadrul măsurătorilor GNSS: - Global Navigation Satellite System - Sistem de Navigație Globală, care utilizează sateliți artificiali ai Pământului - GNSS; - Rețeaua Geodezică Națională determinată prin tehnologie GNSS - RGN - GNSS; - Receiver Independent Exchange Format - Formatul universal standardizat pentru schimbul de date GNSS, independent de receptor - RINEX; - Real Time Kinematic - Determinări Cinematice în Timp Real - RTK; - European Terrestrial Reference System 1989 - Sistemul de Referință Terestru European 1989 - ETRS89; - Reinițializarea unui receptor GNSS-RTK - Metodă prin care se întrerupe contactul
EUR-Lex () [Corola-website/Law/267742_a_269071]
-
prevederilor legale de sănătate publică; ... f) principiul precauției - instrumentul prin care direcția de sănătate publică decide și intervine în situații în care se apreciază că există un potențial risc pentru sănătatea populației, în condițiile unei argumentații științifice insuficiente; ... g) protocoale standardizate la nivel național - documente elaborate de comisiile de specialitate ale Ministerului Sănătății cu consultarea societăților medicale de profil și cu avizul Colegiului Medicilor din România, cu rol operațional care structurează transpunerea la nivel național a recomandărilor pentru practica clinică, dezvoltate
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274859_a_276188]
-
de stabilitate în domeniul sănătății și alte acorduri internaționale în domeniul de competență; ... f) coordonează din punct de vedere științific și metodologic, prin comisiile de specialitate ale Ministerului Sănătății, rețeaua de asistență medicală; ... g) aprobă, prin ordin al ministrului, protocoalele standardizate la nivel național, elaborate de comisiile de specialitate ale Ministerului Sănătății, cu consultarea societăților medicale de profil; ... h) plătește, în condițiile legii, contribuții obligatorii sau voluntare la organizațiile constituite în baza tratatelor și convențiilor internaționale la care România este parte
EUR-Lex () [Corola-website/Law/274859_a_276188]
-
raportului național. ... Direcțiile de sănătate publică teritoriale asigură: colectarea, validarea și transmiterea informațiilor privind comportamentale cu risc pentru sănătate. a.8. Studii și cercetări pentru fundamentarea metodologiilor de evaluare a sănătății copiilor și tinerilor i) Obiective specifice: asigurarea unor metodologii standardizate pentru colectarea sistematică, continuă și consecventă cu metodologiile OMS și EU privind starea de sănătate a copiilor și tinerilor. ... îi) Indicatori de evaluare: ... a) indicatori fizici: ... metodologii pentru evaluarea stării de sănătate a copiilor și tinerilor: 1 metodologie; b) indicatori
EUR-Lex () [Corola-website/Law/250949_a_252278]
-
pentru mijlocul de transport a hotărât să oprească încărcarea din motive tehnice sau dacă alți exportatori au încărcat mai mult decât s-a anticipat. (2) Dat fiind că anumite porțiuni din carnea de porc nu sunt ambalate și nu sunt standardizate prin natura lor, categoria de unități nestandardizate ar trebui să fie extinsă pentru a include aceste produse. (3) În ceea ce privește conceptul "loc de încărcare", tranzacțiile din exportul de produse agricole sunt afectate de o serie de circumstanțe administrative și comerciale; în
jrc5182as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90350_a_91137]