1,112 matches
-
fie stomatita veziculoasă nu a apărut în ultimele șase luni3; fie - animalul a fost testat pe o mostră de sânge prelevată în termen de 21 de zile de la export pe..................4, printr-un test de neutralizare a virusului pentru stomatita veziculoasă, cu rezultat negativ la o diluare de 1 în 123; (v) - în cazul unui animal ecvin mascul necastrat, fie arterita virală cabalină AVE nu a fost înregistrată oficial în ultimele 6 luni3, fie - animalul a fost testat pe o mostră
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
bolnave; (ii) în cazul anemiei infecțioase, până la data la care animalele infectate au fost sacrificate, animalele rămase au prezentat o reacție negativă la două teste Coggins efectuate la interval de trei luni; (iii) timp de șase luni, în cazul stomatitei veziculoase; (iv) timp de o lună de la ultimul caz înregistrat, în cazul rabiei; (v) timp de 15 zile de la ultimul caz înregistrat, în cazul antraxului. Dacă toate animalele din speciile susceptibile de boală existente într-o exploatație au fost sacrificate și
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
Informații sanitare Subsemnatul, certific că animalul descris anterior respectă următoarele cerințe: (a) provine dintr-o țară în care următoarele boli se notifică în mod obligatoriu: pesta cabalină africană, răpciuga, durina, encefalomielita ecvină (toate tipurile care includ VEE), anemia infecțioasă, stomatita veziculoasă, rabia, antraxul; (b) a fost examinat astăzi și nu prezintă nici un semn clinic de boală infecțioasă 3; (c) nu este destinat sacrificării în cadrul unui program național de eradicare a bolilor infecțioase și contagioase; (d) în cele trei luni imediat următoare
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
parte din teritoriul unei țări terțe în care: (i) encefalomielita ecvină venezueleană nu a apărut în ultimii doi ani; (ii) durina nu a apărut în ultimele șase luni; (iii) răpciuga nu a apărut în ultimele șase luni; (iv) -fie stomatita veziculoasă nu a apărut în ultimele șase luni3; fie - animalul a fost testat pe o mostră de sânge prelevată în termen de 21 de zile de la export pe..................4 printr-un test de neutralizare a virusului pentru stomatita veziculoasă, cu rezultat
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
-fie stomatita veziculoasă nu a apărut în ultimele șase luni3; fie - animalul a fost testat pe o mostră de sânge prelevată în termen de 21 de zile de la export pe..................4 printr-un test de neutralizare a virusului pentru stomatita veziculoasă, cu rezultat negativ, la o diluare de 1 în 123; (v) - în cazul unui animal din specia ecvină, mascul, necastrat, fie arterita virală ecvină AVE nu a fost înregistrată oficial în ultimele 6 luni3; sau - animalul a fost testat pe
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
bolnave; (ii) în cazul anemiei infecțioase, până la data la care animalele infectate au fost sacrificate, animalele rămase au prezentat o reacție negativă la două teste Coggins efectuate la interval de trei luni; (iii) timp de șase luni, în cazul stomatitei veziculoase; (iv) timp de o lună de la ultimul caz înregistrat, în cazul rabiei; (v) timp de 15 zile de la ultimului caz înregistrat, în cazul antraxului. Dacă toate animalele din speciile susceptibile de boală existente într-o exploatație au fost sacrificate și
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
Informații sanitare Subsemnatul, certific că animalul descris anterior respectă următoarele cerințe: (a) provine dintr-o țară în care următoarele boli se notifică în mod obligatoriu: pesta cabalină africană, răpciuga, durina, encefalomielita ecvină (toate tipurile care includ VEE), anemia infecțioasă, stomatita veziculoasă, rabia, antraxul; (b) a fost examinat astăzi și nu prezintă nici un semn clinic de boală 2; (c) nu este destinat sacrificării în cadrul unui program național de eradicare a bolilor infecțioase și contagioase; (d) în cele trei luni imediat următoare exportului
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
parte din teritoriul unei țări terțe în care: (i) encefalomielita ecvină venezueleană nu a apărut în ultimii doi ani; (ii) durina nu a apărut în ultimele șase luni; (iii) răpciuga nu a apărut în ultimele șase luni; (iv) - fie stomatita veziculoasă nu a apărut în ultimele șase luni3; fie - animalul a fost testat pe o mostră de sânge prelevată în termen de 21 de zile de la export pe..................4 printr-un test de neutralizare a virusului pentru stomatita veziculoasă, efectuat cu
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
fie stomatita veziculoasă nu a apărut în ultimele șase luni3; fie - animalul a fost testat pe o mostră de sânge prelevată în termen de 21 de zile de la export pe..................4 printr-un test de neutralizare a virusului pentru stomatita veziculoasă, efectuat cu rezultat negativ, la o diluare de 1 în 123; (v) - în cazul unui animal din specia ecvină, mascul, necastrat, fie arterita virală ecvină (AVE) nu a fost înregistrată oficial în ultimele 6 luni3, fie - animalul a fost testat
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
bolnave; (ii) în cazul anemiei infecțioase, până la data la care animalele infectate au fost sacrificate, animalele rămase au prezentat o reacție negativă la două teste Coggins efectuate la interval de trei luni; (iii) timp de șase luni, în cazul stomatitei veziculoase; (iv) timp de o lună de la ultimul caz înregistrat, în cazul rabiei; (v) timp de 15 zile de la ultimul caz înregistrat, în cazul antraxului. Dacă toate animalele din speciile susceptibile de boală existente într-o exploatație au fost sacrificate și
jrc2103as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87255_a_88042]
-
dont l'inclusion dans le certificat zoosanitaire joint au passeport doit être envisagée Diseases for which an endorsement must be made on the health certificate attached to the passport 1. Pesta cabalina africană - peste équine - African horse sickness 2. Stomatita veziculoasa - stomatite vésiculeuse - vesicular stomatitis 3. Durina - dourine - dourine 4. Morva - morve - glanders 5. Encefalomielita ecvina (toate tipurile) - encéphalomyélites équines (tous types) - equine encephalomyelitis (all types) 6. Anemie infecțioasă - anémie infectieuse - infectious anaemia 7. Rabie - rage - rabies 8. Antrax - fièvre charbonneuse
jrc2150as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87302_a_88089]
-
recoltate și tratate erau situate, în momentul recoltării, în centrul unei zone cu un diametru de 20 km în care, după rezultatele oficiale, nu au fost cazuri de febră aftoasă, de febră catarală ovină, de boală hemoragică epizootică, de stomatită veziculoasă contagioasă, de febra văii marelui rift sau de pleuropneumonie bovină contagioasă în cele treizeci de zile care au precedat imediat recoltarea și, în cazul embrionilor certificați în conformitate cu punctele 11.2.2.2 și 11.2.3.2, în cele treizeci
32005D0217-ro () [Corola-website/Law/293631_a_294960]
-
expedierii acestora, embrionii destinați exportului au fost depozitați fără întrerupere în localurile desemnate care erau situate în centrul unei zone cu un diametru de 20 km în care, după rezultatele oficiale, nu au fost cazuri de febră aftoasă, de stomatită veziculoasă contagioasă sau de febra văii marelui rift. 11.4. Donatoarele și animalele donatoare de ovare, de oocite sau de alte țesuturi utilizate în producerea de embrioni: 11.4.1. în cele treizeci de zile care au precedat imediat recoltarea embrionilor
32005D0217-ro () [Corola-website/Law/293631_a_294960]
-
embrionilor destinați exportului, se aflau în localuri situate în centrul unei zone cu un diametru de 20 km în care, după rezultatele oficiale, nu au fost cazuri de febră aftoasă, de febră catarală ovină, de boală hemoragică epizootică, de stomatită veziculoasă contagioasă, de febra văii marelui rift sau de pleuropneumonie bovină contagioasă; 11.4.2. nu prezentau niciun semn clinic de boală în ziua recoltării; 11.4.3. au trecut cele șase luni care precedau imediat recoltarea pe teritoriul țării exportatoare
32005D0217-ro () [Corola-website/Law/293631_a_294960]
-
recoltate și tratate erau situate, în momentul recoltării, în centrul unei zone cu un diametru de 20 km în care, după rezultatele oficiale, nu au fost cazuri de febră aftoasă, de febră catarală ovină, de boală hemoragică epizootică, de stomatită veziculoasă contagioasă, de febra văii marelui rift sau de pleuropneumonie bovină contagioasă în cele treizeci de zile care au precedat imediat recoltarea și, în cazul embrionilor certificați în conformitate cu punctele 11.2.2.2 și 11.2.3.2, în cele treizeci
32005D0217-ro () [Corola-website/Law/293631_a_294960]
-
expedierii acestora, embrionii destinați exportului au fost depozitați fără întrerupere în localurile desemnate care erau situate în centrul unei zone cu un diametru de 20 km în care, după rezultatele oficiale, nu au fost cazuri de febră aftoasă, de stomatită veziculoasă contagioasă sau de febra văii marelui rift 11.4. Donatoarele și animalele donatoare de ovare, de oocite sau de alte țesuturi utilizate în producerea de embrioni: 11.4.1. în cele treizeci de zile care au precedat imediat recoltarea embrionilor
32005D0217-ro () [Corola-website/Law/293631_a_294960]
-
embrionilor destinați exportului, se aflau în localuri situate în centrul unei zone cu un diametru de 20 km în care, după rezultatele oficiale, nu au fost cazuri de febră aftoasă, de febră catarală ovină, de boală hemoragică epizootică, de stomatită veziculoasă contagioasă, de febra văii marelui rift sau de pleuropneumonie bovină contagioasă; 11.4.2. nu prezentau niciun semn clinic de boală în ziua recoltării; 11.4.3. au trecut cele șase luni care precedau imediat recoltarea pe teritoriul țării exportatoare
32005D0217-ro () [Corola-website/Law/293631_a_294960]
-
carnea proaspătă descrisă anterior: 10.1. a fost obținută pe teritoriul care poartă codul CA care, în ziua eliberării prezentului certificat: 4sau [(a) era indemnă de douăsprezece luni de febră aftoasă, pestă bovină, pestă porcină africană, pestă porcină clasică, boala veziculoasă a porcului și] 4sau [(a) i) era indemnă de douăsprezece luni de pestă bovină, pestă porcină africană, [febră aftoasă]4, [pestă porcină clasică]4 și [boala veziculoasă a porcului]4 și (ii) era considerată ca fiind indemnă de [febră aftoasă
32005D0290-ro () [Corola-website/Law/293647_a_294976]
-
luni de febră aftoasă, pestă bovină, pestă porcină africană, pestă porcină clasică, boala veziculoasă a porcului și] 4sau [(a) i) era indemnă de douăsprezece luni de pestă bovină, pestă porcină africană, [febră aftoasă]4, [pestă porcină clasică]4 și [boala veziculoasă a porcului]4 și (ii) era considerată ca fiind indemnă de [febră aftoasă]4, [pestă porcină clasică]4 și de [boala veziculoasă a porcului]4 de la .............(data), fără ca ulterior să fi apărut cazuri/focare și este autorizată să exporte această
32005D0290-ro () [Corola-website/Law/293647_a_294976]
-
de douăsprezece luni de pestă bovină, pestă porcină africană, [febră aftoasă]4, [pestă porcină clasică]4 și [boala veziculoasă a porcului]4 și (ii) era considerată ca fiind indemnă de [febră aftoasă]4, [pestă porcină clasică]4 și de [boala veziculoasă a porcului]4 de la .............(data), fără ca ulterior să fi apărut cazuri/focare și este autorizată să exporte această carne în temeiul Deciziei 2005/290/ CE a Comisiei din 4 aprilie 2005 și] (b) pe care nu a fost practicată nici o
32005D0290-ro () [Corola-website/Law/293647_a_294976]
-
Subsemnatul certific că animalul menționat anterior respectă următoarele cerințe: (a) provine dintr-o țară în care următoarele boli se declară în mod obligatoriu: pesta cabalină africană, durina, răpciuga, encefalomielita ecvină (toate tipurile, inclusiv encefalomielita ecvină venezueliană), anemia infecțioasă ecvină, stomatita veziculoasă, rabia, antraxul; (b) a fost examinat azi și nu prezintă semne clinice de boală 3; (c) nu este destinat sacrificării în cadrul unui program național de eradicare a bolilor infecțioase sau contagioase; (d) de la introducerea sa în țara de expediere, a
32005D0605-ro () [Corola-website/Law/293754_a_295083]
-
au fost curățate și dezinfectate ca urmare a sacrificării sau retragerii animalelor, exceptând antraxul, pentru care perioada de interdicție este de 15 zile; (h) provine de la o exploatație: (i) care nu a făcut obiectul unor măsuri de interdicție pentru stomatita veziculoasă și nu a intrat în contact cu ecvideele dintr-o exploatație care a făcut obiectul unor măsuri de interdicție în ultimele șase luni4; sau (ii) indemnă de stomatită veziculoasă timp de treizeci de zile înainte de expediere, în timpul căreia animalul a
32005D0605-ro () [Corola-website/Law/293754_a_295083]
-
care nu a făcut obiectul unor măsuri de interdicție pentru stomatita veziculoasă și nu a intrat în contact cu ecvideele dintr-o exploatație care a făcut obiectul unor măsuri de interdicție în ultimele șase luni4; sau (ii) indemnă de stomatită veziculoasă timp de treizeci de zile înainte de expediere, în timpul căreia animalul a fost protejat împotriva insectelor vector în aceste 30 de zile înainte de expediere și în timpul căreia a făcut obiectul unuia dintre următoarele examene sanitare, efectuate pe o probă de sânge
32005D0605-ro () [Corola-website/Law/293754_a_295083]
-
certific că animalul menționat anterior respectă următoarele cerințe: (a) provine dintr-o țară în care următoarele boli se declară în mod obligatoriu: pesta cabalină africană, durina, morva, encefalomielita ecvină (toate tipurile, inclusiv encefalomielita ecvină venezueleană), anemia infecțioasă a ecvideelor, stomatita veziculoasă, rabia, antraxul; (b) a fost examinat azi și nu prezintă semne clinice de boală 2; (c) nu este destinat sacrificării în cadrul unui program național de eradicare a bolilor infecțioase sau contagioase; (d) de la introducerea sa în țara de expediere, a
32005D0771-ro () [Corola-website/Law/293825_a_295154]
-
impune următoarele condiții: (i) în cazul în care nu au fost îndepărtate toate animalele din speciile predispuse la cel puțin una dintre bolile menționate anterior care au fost rezidente în exploatație, interdicția se menține: - șase luni în caz de stomatită veziculoasă; - șase luni, în caz de encefalomielită ecvină, de la data sacrificării sau îndepărtării din respectivele locuri a ecvideelor infectate; - în caz de anemie infecțioasă a ecvideelor, pe durata perioadei necesare efectuării, cu rezultate negative, a două teste Coggins efectuate la un
32005D0771-ro () [Corola-website/Law/293825_a_295154]