2,463 matches
-
stătea cu fața-n sus și căsca, să văd ce prostie ai scris” (C. Hogaș). 5.5. Punctul și virgula Punctul și virgula constituie un semn de punctuație care marchează, de obicei, o pauză mai mare decât cea redată prin virgulă, dar mai mică decât cea exprimată prin punct. Punctul și virgula despart propoziții sau grupuri de propoziții care formează unități relativ independente În cadrul unei fraze. De multe ori, folosirea punctului și a virgulei rămâne la aprecierea scriitorului, căci pauza astfel
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
ai scris” (C. Hogaș). 5.5. Punctul și virgula Punctul și virgula constituie un semn de punctuație care marchează, de obicei, o pauză mai mare decât cea redată prin virgulă, dar mai mică decât cea exprimată prin punct. Punctul și virgula despart propoziții sau grupuri de propoziții care formează unități relativ independente În cadrul unei fraze. De multe ori, folosirea punctului și a virgulei rămâne la aprecierea scriitorului, căci pauza astfel notată ar putea fi marcată prin punct sau prin virgulă, fără ca
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
pauză mai mare decât cea redată prin virgulă, dar mai mică decât cea exprimată prin punct. Punctul și virgula despart propoziții sau grupuri de propoziții care formează unități relativ independente În cadrul unei fraze. De multe ori, folosirea punctului și a virgulei rămâne la aprecierea scriitorului, căci pauza astfel notată ar putea fi marcată prin punct sau prin virgulă, fără ca sensul frazei să aibă de suferit. În general, utilizarea acestui semn de punctuație nu constituie prilejul unor erori de punctuație: Un râs
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
și virgula despart propoziții sau grupuri de propoziții care formează unități relativ independente În cadrul unei fraze. De multe ori, folosirea punctului și a virgulei rămâne la aprecierea scriitorului, căci pauza astfel notată ar putea fi marcată prin punct sau prin virgulă, fără ca sensul frazei să aibă de suferit. În general, utilizarea acestui semn de punctuație nu constituie prilejul unor erori de punctuație: Un râs; obrazul Învăpăiat; o piruetă fluturând fustele; altă gâlgâire sonoră de hohot; privirea strecurată cu nevinovată șiretenie pe sub
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
mică decât pauza indicată de punct. Ele se pun atât la sfârșitul unei fraze, cât și În interiorul ei (Îndreptar..., 1995, p. 76). Exemplu: „Erau În casa aceea trei oameni: Busuioc, Iorgovan, Sofron” (I. Slavici). Uneori, cele două puncte pot suplini virgula sau pauza: „Sufletul vostru: un Înger, inima voastră: o liră...” (M. Eminescu). După două puncte, cuvântul care urmează poate fi scris cu majusculă sau cu minusculă, În funcție de context. De cele mai multe ori, este folosită minuscula: „Veniți: privighetoarea cântă și liliacul e
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
tipograf francez, Guillaume, de la care li se trage și denumirea. Guillaume a creat așa-zisele ghilimele franceze («...»). Acest semn de punctuație a fost extins apoi și În alte culturi, În diverse forme: englezii folosesc ghilimelele alcătuite dintr-un fel de virgule, plasate la „umărul” cuvintelor (”...”), În timp ce germanii au ales o altă formă grafică („...”), acest model generalizându-se și În cultura română. Semnele citării sau ghilimelele se folosesc atunci când reproducem Întocmai un text scris sau rostit de cineva: „Cineva mă luă de
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
a lui Ion - era om vechi” (M. Sadoveanu). Linia de pauză poate marca, În construcțiile eliptice, lipsa predicatului sau a verbului copulativ: „În stânga - margine de pădure, până la râpa unui pârâu” (M. Sadoveanu). Observație Linia de dialog nu poate suplini și virgula. În cazul În care contextul impune și folosirea virgulei, aceasta se pune după linia de dialog: GREȘIT: Se vor folosi fie steluțe - dacă nu sunt prea numeroase, - fie cifre urmate de o paranteză. CORECT: Se vor folosi fie steluțe - dacă
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
de pauză poate marca, În construcțiile eliptice, lipsa predicatului sau a verbului copulativ: „În stânga - margine de pădure, până la râpa unui pârâu” (M. Sadoveanu). Observație Linia de dialog nu poate suplini și virgula. În cazul În care contextul impune și folosirea virgulei, aceasta se pune după linia de dialog: GREȘIT: Se vor folosi fie steluțe - dacă nu sunt prea numeroase, - fie cifre urmate de o paranteză. CORECT: Se vor folosi fie steluțe - dacă nu sunt prea numeroase -, fie cifre urmate de o
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
franceză, maghiară, germană etc.). 4. Tendințe În punctuația limbii române. 5. Monografia unui semn de punctuație. 6. Nivelul punctuației În presa actuală. 7. Recenzarea unor cărți de profil. 8. Punctuația lui și. 9. Reguli imperative și reguli prohibitive În folosirea virgulei (cu aplicație la presa actuală). 10. Modificările punctuației ca urmare a utilizării calculatorului. Bibliografie specială Avram, Mioara, „Compromiterea parantezei”, Limba română, nr. 1, 1979, pp. 95-98 (și În Avram, 1987, pp. 207-210). Avram, Mioara, „Punctuația și implicațiile ei În limbă
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
comunicare”, Limbă și literatură, nr. 1, 1980, pp. 11-26 (și În Avram, 1987, pp. 193-206). Avram, Mioara, „Un nou semn de punctuație”, Limba română, nr. 2, 1979, pp. 193-198 (și În Avram, 1987, pp. 211-216). Beldescu, 1995. Blandiana, Ana, „Inefabila virgulă”, Amfiteatru, nr. 1, 1970, p. 1. Cernicova-Bucă, 1999. Cernicova-Bucă, 2007. Ciobanu, Fulvia, „Unele Întrebuințări ale liniei de pauză În scrierea noastră actuală”, Limba română, nr. 3, 1980, pp. 193-196. Colignon, 1993. Drincu, 1983. Drincu, Sergiu, „Punctuația lui «și»”, Limba și
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
1983, pp. 11-13. Foarță, Șerban, „Semne de punctuație”, Orizont, nr. 19, 1983, p. 2. Funeriu, 1995. Graur, 1974. Hristea, Theodor, „Despre unele reguli de punctuație”, România literară, nr. 6, 1980, p. 9. Iacob, Ștefan, „Despre unele reguli de folosire a virgulei”, Limba română, nr. 4, 1955, pp. 25-28. Ilovici, 1972. Jacquier, H., „Iarăși despre punctuație”, Steaua, nr. 10, 1956, pp. 119-120. Jacquier, H., „Liniomanie”, Steaua, nr. 7, 1956, p. 125. Parker, 1996. Partridge, 1963. Rad, Ilie, „G. Gruiță și gramatica normativă
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
Șt., Metodologia cercetării științifice. Elaborarea lucrărilor de licență, masterat, doctorat, Editura Didactică și Pedagogică, R.A., București, 2006. Vulpe, Magdalena, Ghidul cercetătorului umanist. Introducere În cercetarea și redactarea științifică, Clusium, Cluj-Napoca, 2002. Observații - Între numele și prenumele autorilor s-a pus virgulă tocmai pentru a sublinia că ordinea normală (nume + prenume) nu este aceasta, ci prenume + nume; - În cazul În care o lucrare are doi autori, vom scrie numele de familie al primului autor, al doilea putând fi trecut În ordinea firească
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
trecut În ordinea firească (prenume + nume), utilizând sau nu conjuncția și: Răduică, Georgeta; Nicolin Răduică, Dicționarul presei românești (1731-1918), Editura Științifică, București, 1995. - dacă lucrarea are trei autori, primului autor i se scrie numele și prenumele, legat prin punct și virgulă de al doilea, iar al doilea și al treilea se despart prin conjuncția și. Uneori, conjuncția și poate lipsi, locul ei putând fi luat de același „separator” ca și Între primul și al doilea autor: Barborică, Elena; Liviu Onu; Mirela
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
Iași, 2007b. Făcându-se aceste mențiuni, În sistemul de note vom scrie: (Rad, 2007a, p. 45) sau (Rad, 2007b, p. 89). Foarte multe lucrări au pe copertă doar titlul, fără menționarea autorului. În acest caz, folosim trei asteriscuri, urmate de virgulă. Exemplu: ***, Anuarul General al României. Adrese din București și Districte, 1896-1897, L’Independence roumaine, București, 1896. Ca ordine de plasare În listă, putem așeza titlul respectiv folosind ordinea alfabetică după titlul publicației, nu după numele autorului, care lipsește. În cazul
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
Gilles; Flageul, Noël, (2007), Metode și tehnici de exprimare scrisă și orală, traducere de Ana Zăstroiu, argument de Corneliu BÎlbă, Polirom, Iași, 2007. Mai precizăm că, În conformitate cu ortografia limbii române, „separatorul” dintre nume, prenume, titlu, an, editură, localitate etc. este virgula, ca În exemplul de mai sus. În cazul unui titlu cu mai mulți autori, sugerez despărțirea autorilor cu punct și virgulă, pentru a putea fi remarcată rapid individualitatea acestora, mai ales când numele poate fi un prenume cunoscut: Dragoș, Dacian
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
Iași, 2007. Mai precizăm că, În conformitate cu ortografia limbii române, „separatorul” dintre nume, prenume, titlu, an, editură, localitate etc. este virgula, ca În exemplul de mai sus. În cazul unui titlu cu mai mulți autori, sugerez despărțirea autorilor cu punct și virgulă, pentru a putea fi remarcată rapid individualitatea acestora, mai ales când numele poate fi un prenume cunoscut: Dragoș, Dacian; Alexandru, George. Punctuația sugerată (punct și virgulă) ne poate scoate rapid din Încurcătură. Iată un exemplu În care se folosește exclusiv
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
În cazul unui titlu cu mai mulți autori, sugerez despărțirea autorilor cu punct și virgulă, pentru a putea fi remarcată rapid individualitatea acestora, mai ales când numele poate fi un prenume cunoscut: Dragoș, Dacian; Alexandru, George. Punctuația sugerată (punct și virgulă) ne poate scoate rapid din Încurcătură. Iată un exemplu În care se folosește exclusiv virgula (apud Chelcea, 2007, p. 213): Radu, Ioan, Miclea, Miclea, Albu, Monica, Moldovan, Olga, Nemeș, Sofia, Szamosközy Ștefan. (1993). Metodologia psihologică și analiza datelor. Cluj-Napoca: Editura
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
pentru a putea fi remarcată rapid individualitatea acestora, mai ales când numele poate fi un prenume cunoscut: Dragoș, Dacian; Alexandru, George. Punctuația sugerată (punct și virgulă) ne poate scoate rapid din Încurcătură. Iată un exemplu În care se folosește exclusiv virgula (apud Chelcea, 2007, p. 213): Radu, Ioan, Miclea, Miclea, Albu, Monica, Moldovan, Olga, Nemeș, Sofia, Szamosközy Ștefan. (1993). Metodologia psihologică și analiza datelor. Cluj-Napoca: Editura Sincron. După cum se vede În acest exemplu, s-au folosit ca „separatoare” nu numai virgulele
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
virgula (apud Chelcea, 2007, p. 213): Radu, Ioan, Miclea, Miclea, Albu, Monica, Moldovan, Olga, Nemeș, Sofia, Szamosközy Ștefan. (1993). Metodologia psihologică și analiza datelor. Cluj-Napoca: Editura Sincron. După cum se vede În acest exemplu, s-au folosit ca „separatoare” nu numai virgulele, ci și punctul sau două puncte, rezultând, din dorința modernizării cu orice preț și din folosirea combinată a unor reguli ce țin de ortografia limbilor engleză și română, un fel de „struțo-cămilă”! Până la urmă, fiecare editură sau publicație va impune
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
Între numele autorului și titlul cărții, care este scris cu italice: Conea, Ion. (1940). Clopotiva - un sat din Hațeg. București: Institutul de Științe Sociale al României. 2. Utilizarea mai multor „separatori” pentru a delimita elementele care compun fișa cărții: punct, virgulă, două puncte. De asemenea, În cazul citării unui articol din revista Psihologie socială, nu se folosește prepoziția În: Chelcea, Septimiu, Jderu, Gabriel și Moldoveanu, Andreea. (2006). Cultura organizațională universitară - cultură a plagiatului? Psihologie socială, 17, 57-76. 3. La cărțile traduse
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
cunoscut mai multe ediții sau la cele traduse, se indică Între paranteze drepte și anul apariției ediției princeps: 6. Dacă o carte are mai mulți autori, toți autorii sunt trecuți În ordinea nume + prenume, iar separarea numelor se face prin virgulă + conjuncția și: Chelcea, Septimiu, Jderu, Gabriel și Moldoveanu, Andreea. (2006). Cultura organizațională universitară - cultură a plagiatului? Psihologia socială, 17, 57-76. 7. Dacă se citează cărți de același autor, autorului i se repetă numele: Durkheim, Émile. [1895] (1974). Regulile metodei sociologice
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
se mai folosi cele trei asteriscuri recomandate În unele lucrări: Aspecte ale dinamicii limbii române actuale, Editura Universității din București, 2002. 3. În toate situațiile, „separatorul” elementelor care alcătuiesc fișa cărții (autor, titlu, editură, localitate, an, ediție etc.) este exclusiv virgula, așa cum cere ortografia limbii române, cu excepția punctului din final: Florica Dimitrescu, Dicționar de cuvinte recente (DCR), ediția a II-a, Logos, București, 1997. 4. Deși s-a respectat ordinea alfabetică a numelui de familie al autorilor, nu s-a făcut
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
botez sunt date exclusiv prin inițiale, deși e greu de presupus că astfel au fost semnate toate cărțile citate: AMANCY N., VENTURA T., GAUCHON P., SCHEIBER C. ș.a. 5. Separarea elementelor care alcătuiesc fișa cărții s-a făcut exclusiv prin virgulă, Întocmai ca În ortografia românească: FERRÉOL G., La Dissertation sociologique, Paris, A. Colin, 1997. 6. În privința ordinii unor elemente din fișa cărții (editură, localitate, an), este preferată următoarea: localitate, editură, an: Alleur, Marabout, 1994; Paris, Bordas, 1989; Paris, Larousse, 1991
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
semnată de mai mult de trei autori, a fost indicat doar primul, apoi s-a folosit expresia latinească et al.: MÉRAUD D. et al., Guide de redaction administrative, Paris, Roudil, 1977. 9. Între nume și prenume nu s-a pus virgulă, deși ordinea firească În limba franceză, la fel ca În limba română, este prenume + nume: AMANCY N., VENTURA T., GAUCHON P., SCHEIBER C. ș.a. 10. A fost indicat anul de apariție al ediției princeps, dar, În cazul unei traduceri, nu
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]
-
fr., Paris, Éd. d’organisation, 1979 (prima ediție În limba engleză: 1974). FIGURĂ!!! Val Vâlcu, Jurnalismul social, Polirom, Iași, 2007, p. 284. 1. Numele autorilor sunt scrise la fel ca restul textului, iar „intrările” folosesc ordinea nume + prenume, despărțite prin virgulă: Mărginean, Ioan, 2004, Proiectarea cercetării sociologice, Editura Polirom, Iași. 2. În cazul cărților cu mai mulți autori, se respectă ordinea nume + prenume la toți autorii (nu numai la primul), iar numele se despart prin punct și virgulă, nu doar prin
Cum se scrie un text ştiinţific. Disciplinele umaniste by Ilie Rad () [Corola-publishinghouse/Science/2315_a_3640]