3,544 matches
-
Tânărul neurolog le luă în mână. —Ca să nu uit, ați putea...? I le dădu lui Weber, cu tot cu un stilou Waterman masiv. Puteți să scrieți „Pentru Chris Hayes, Watson al meu în cazul ciudat al Bărbatului care și-a dublat sora“. Weber cercetă fața neurologului, căutând semne de ironie, dar nu găsi decât seriozitate. —Aș... Aș putea doar să....? — Sau scrieți ce vă vine, spuse doctorul Hayes, dezamăgit. Weber scrise: Pentru Chris Hayes, cu mulțumiri. Nebraska, iunie 2002. Omul nu era doar
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
Watson al meu în cazul ciudat al Bărbatului care și-a dublat sora“. Weber cercetă fața neurologului, căutând semne de ironie, dar nu găsi decât seriozitate. —Aș... Aș putea doar să....? — Sau scrieți ce vă vine, spuse doctorul Hayes, dezamăgit. Weber scrise: Pentru Chris Hayes, cu mulțumiri. Nebraska, iunie 2002. Omul nu era doar animalul care comemorează; era animalul care insista să comemoreze în avans. Weber îi înapoie cărțile lui Hayes, care citi dedicația zâmbind cu buzele crispate. Deci l-ați
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
seriozitate. —Aș... Aș putea doar să....? — Sau scrieți ce vă vine, spuse doctorul Hayes, dezamăgit. Weber scrise: Pentru Chris Hayes, cu mulțumiri. Nebraska, iunie 2002. Omul nu era doar animalul care comemorează; era animalul care insista să comemoreze în avans. Weber îi înapoie cărțile lui Hayes, care citi dedicația zâmbind cu buzele crispate. Deci l-ați întâlnit ieri. Ciudat, nu-i așa? Pe mine încă mă derutează când vorbesc cu el și au trecut luni întregi. Bineînțeles, echipa noastră o să scrie
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
citi dedicația zâmbind cu buzele crispate. Deci l-ați întâlnit ieri. Ciudat, nu-i așa? Pe mine încă mă derutează când vorbesc cu el și au trecut luni întregi. Bineînțeles, echipa noastră o să scrie despre el pentru reviste. O săgeată. Weber își ridică mâinile. —Eu nu vreau să fac nimic care să... Nu, sigur că nu. Dumneavoastră scrieți pentru publicul larg. Atac din flanc. Nu ne suprapunem. Hayes îi dezvălui istoria completă a cazului, inclusiv paginile pe care nimeni nu i
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
nimic care să... Nu, sigur că nu. Dumneavoastră scrieți pentru publicul larg. Atac din flanc. Nu ne suprapunem. Hayes îi dezvălui istoria completă a cazului, inclusiv paginile pe care nimeni nu i le arătase lui Karin Schluter. Îi arătă lui Weber însemnările paramedicilor, trei rânduri scrise cu pix verde pe un formular datat 20 februarie, 2002. Dodge Ram ’84, răsturnat de pe refugiul sudic al North Line Road, între 3200 și 3400W. Șoferul blocat cu capul în jos în vehicul. Fără centură
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
de zdrobită că nu mai putea fi deschisă. Paramedicii n-au putut să intre în mașină sau s-o deplaseze, de frică să nu strivească victima. Au fost nevoiți să aștepte ajutoare și să se uite cum poliția făcea fotografii. Weber cercetă una dintre fotografii. —Invers, spuse Hayes. Weber întoarse poza. Un Mark Schluter pletos, făcut covrig, cu un șuvoi lucios de sânge prelingându-i-se pe față prin gulerul deschis. Stătea cu capul plecat, lipit de tavanul cabinei, într-o
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
Paramedicii n-au putut să intre în mașină sau s-o deplaseze, de frică să nu strivească victima. Au fost nevoiți să aștepte ajutoare și să se uite cum poliția făcea fotografii. Weber cercetă una dintre fotografii. —Invers, spuse Hayes. Weber întoarse poza. Un Mark Schluter pletos, făcut covrig, cu un șuvoi lucios de sânge prelingându-i-se pe față prin gulerul deschis. Stătea cu capul plecat, lipit de tavanul cabinei, într-o rugăciune răsturnată. Când sosiseră pompierii, fuseseră nevoiți să
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
șuvoi lucios de sânge prelingându-i-se pe față prin gulerul deschis. Stătea cu capul plecat, lipit de tavanul cabinei, într-o rugăciune răsturnată. Când sosiseră pompierii, fuseseră nevoiți să taie un stâlp de susținere cu o lampă cu acetilenă. Weber își imagină scena: luminile mașinilor de poliție clipind peste câmpurile înghețate, flăcările încercuind mașina, care zăcea răsturnată în șanțul de pe marginea drumului. Oameni în uniformă, scoțând aburi pe gură, mișcându-se de colo-colo într-o activitate onirică, metodică. Iar când
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
Avea zgârieturi adânci pe scalp și față. Brațul drept îi era dislocat; prezenta fractură de femur drept. Restul corpului era foarte zgâriat și tumefiat, dar altfel era uimitor de întreg. —Aici, în statele de câmpie, folosim adesea cuvântul „miracol“, doctore Weber. Dar nu-i un cuvânt prea des rostit la un centru de traumatologie de nivel II. Weber studie imaginile pe care Hayes le fixase pe lampă. — Se apropie cel mai mult de o înviere de tip Lazăr din tot ceea ce
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
Restul corpului era foarte zgâriat și tumefiat, dar altfel era uimitor de întreg. —Aici, în statele de câmpie, folosim adesea cuvântul „miracol“, doctore Weber. Dar nu-i un cuvânt prea des rostit la un centru de traumatologie de nivel II. Weber studie imaginile pe care Hayes le fixase pe lampă. — Se apropie cel mai mult de o înviere de tip Lazăr din tot ceea ce am văzut eu până acum, inclusiv cât am fost rezident la Chicago. O sută douăzeci și opt de kilometri
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
astea, la camera de urgență din Kearney. Dar el avea zero șapte la mie când a fost adus. Sub limita legală, chiar și în statul știuleților de porumb. Câteva beri băute cu trei ore înainte să se răstoarne cu mașina. Weber dădu din cap. —Altceva luase? — Noi n-am găsit nimic. Când a ajuns la urgență avea zece în cap pe Glasgow. E3-V3-M4. De la deschisul ochilor la vorbire. Se ferea de durere. Avea ceva activitate verbală, deși în general neadecvată. Cifra
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
deși în general neadecvată. Cifra magică era opt. După șase ore, jumătate din totalul pacienților cu un scor de opt sau mai mic pe scala Glasgow cedau și mureau. Zece însemna traumatism moderat. —I s-a întâmplat ceva după internare? Weber nu făcea decât să joace rolul de detectiv profesionist. Dar Hayes deveni defensiv. —L-au stabilizat. Toate procedurile, chiar înainte să se afle dacă avea sau nu asigurare. La capitolul asigurări medicale, suntem în coada listei pe țară. Weber văzuse
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
internare? Weber nu făcea decât să joace rolul de detectiv profesionist. Dar Hayes deveni defensiv. —L-au stabilizat. Toate procedurile, chiar înainte să se afle dacă avea sau nu asigurare. La capitolul asigurări medicale, suntem în coada listei pe țară. Weber văzuse și cazuri mai grave. Jumătate din țară nu-și permitea asigurarea. Dar mormăi aprobator. —Hârțogarilor le-a luat o oră până au dat de cea mai apropiată rudă. Weber studie actele. În buzunarele victimei se găsiseră doar treisprezece dolari
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
La capitolul asigurări medicale, suntem în coada listei pe țară. Weber văzuse și cazuri mai grave. Jumătate din țară nu-și permitea asigurarea. Dar mormăi aprobator. —Hârțogarilor le-a luat o oră până au dat de cea mai apropiată rudă. Weber studie actele. În buzunarele victimei se găsiseră doar treisprezece dolari, un briceag elvețian cu buton, o chitanță pentru un plin de combustibil de la o benzinărie din Minden ce data din acea după-amiază și un singur prezervativ azuriu în ambalaj transparent
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
obținut imediat o ameliorare. Reacțiile motorii s-au îmbunătățit. O oarecare creștere și pe verbal. I-am dat doisprezece pe Glasgow. La cinci ore după internare, aș fi zis că mai aveam puțin și treceam hopul. Luă dosarul înapoi de la Weber și căută prin el, ca și cum ar mai fi putut să oprească ce avea să urmeze. Clătină din cap. —Iată însemnările de a doua zi dimineață. Presiunea intracraniană a urcat la douăzeci, apoi s-a dus chiar și mai sus. A
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
sosise deja aici. A fost de acord cu tot. Doctorul Hayes răsfoia hârtiile, căutând un adevăr care refuza să iasă la iveală. Dacă mă întrebați pe mine, aș zice că am rezolvat toate problemele, pe măsură ce apăreau. Așa se pare, spuse Weber. Doar că presiunea intracraniană ar fi trebuit rezolvată înainte să apară. Doctorul Hayes clipi spre el, poate ofensat că o celebritate națională fusese chemată să-i ajute pe bieții localnici. Weber își mângâie barba. Nu cred că eu aș fi
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
rezolvat toate problemele, pe măsură ce apăreau. Așa se pare, spuse Weber. Doar că presiunea intracraniană ar fi trebuit rezolvată înainte să apară. Doctorul Hayes clipi spre el, poate ofensat că o celebritate națională fusese chemată să-i ajute pe bieții localnici. Weber își mângâie barba. Nu cred că eu aș fi procedat altfel. Cercetă cu privirea biroul doctorului Hayes. Toate revistele potrivite pe rafturi, în ordine și la zi. Diplomă înrămată de la Facultatea de Medicină Rush și de la Colegiul Medicilor din Nebraska
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
și un manechin subțire, cu părul de culoarea mierii, umăr la umăr într-un teleschi. O lume de neconceput pentru Mark Schluter, înainte sau după accident. — Ați putea spune că Mark prezintă vreo tendință spre confabulație? Hayes urmări privirea lui Weber, ațintită asupra fotografiei cu femeia frumoasă din teleschi. —Din câte am observat eu, nu. — Ieri i-am dat o baterie de teste standard. Da? Deja i-am dat eu tot ce se putea. Poftim. Toate rezultatele care v-ar putea
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
ce se putea. Poftim. Toate rezultatele care v-ar putea fi de folos. Da, bineînțeles. N-am vrut să insinuez că... Dar a trecut ceva timp... Doctorul Hayes îl cântări. —E încă sub observație. Îi oferi din nou dosarul lui Weber. Datele sunt aici, dacă vreți să vă uitați. Aș vrea să văd tomografiile, spuse Weber. Hayes scoase o serie de radiografii, pe care le fixă pe lampă: creierul lui Mark Schluter în secțiune transversală. Tânărul neurolog vedea doar o structură
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
N-am vrut să insinuez că... Dar a trecut ceva timp... Doctorul Hayes îl cântări. —E încă sub observație. Îi oferi din nou dosarul lui Weber. Datele sunt aici, dacă vreți să vă uitați. Aș vrea să văd tomografiile, spuse Weber. Hayes scoase o serie de radiografii, pe care le fixă pe lampă: creierul lui Mark Schluter în secțiune transversală. Tânărul neurolog vedea doar o structură. Weber vedea chiar și acum cea mai rară specie de fluture, mintea înaripată, cu aripile
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
Datele sunt aici, dacă vreți să vă uitați. Aș vrea să văd tomografiile, spuse Weber. Hayes scoase o serie de radiografii, pe care le fixă pe lampă: creierul lui Mark Schluter în secțiune transversală. Tânărul neurolog vedea doar o structură. Weber vedea chiar și acum cea mai rară specie de fluture, mintea înaripată, cu aripile țintuite pe film, obscen de detaliat. Hayes urmări conturul imaginii suprarealiste. Fiecare nuanță de gri vorbea despre funcțiune sau defecțiune. Acest subsistem mai murmura încă; celălalt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
specie de fluture, mintea înaripată, cu aripile țintuite pe film, obscen de detaliat. Hayes urmări conturul imaginii suprarealiste. Fiecare nuanță de gri vorbea despre funcțiune sau defecțiune. Acest subsistem mai murmura încă; celălalt amuțise. — Vedeți aici despre ce este vorba. Weber se mulțumi să-l asculte pe bărbatul mai tânăr cum se îndreaptă spre dezastru. Ceva care arată ca o posibilă leziune distinctă la nivelul girusului fusiform, ca și în zona girusului median anterior și temporal inferior. Weber se aplecă spre
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
ce este vorba. Weber se mulțumi să-l asculte pe bărbatul mai tânăr cum se îndreaptă spre dezastru. Ceva care arată ca o posibilă leziune distinctă la nivelul girusului fusiform, ca și în zona girusului median anterior și temporal inferior. Weber se aplecă spre lumină și-și drese glasul. Nu prea vedea același lucru. Dacă despre asta e vorba, spuse Hayes, s-ar potrivi cu faptul că per ansamblu înțelegerea nu e afectată. Atât amigdala, cât și cortexul inferotemporal sunt intacte
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
vedea același lucru. Dacă despre asta e vorba, spuse Hayes, s-ar potrivi cu faptul că per ansamblu înțelegerea nu e afectată. Atât amigdala, cât și cortexul inferotemporal sunt intacte, dar e posibil să se fi întrerupt conexiunea dintre ele. Weber aprobă din cap. Ipoteza dominantă în acest moment. Era nevoie de trei părți ca să se realizeze recunoașterea, iar cea mai veche dintre ele avea cartea cea mai mare. — Imaginea facială se potrivește perfect, ceea ce generează amintirile adecvate. Știe că sora
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]
-
generează amintirile adecvate. Știe că sora lui arată exact ca... sora lui. — Dar nu există ratificare emoțională. Face toate asocierile la o față, fără însă a avea intuiția aceea a familiarității. Dacă e silit, cortexul trebuie să se supună amigdalei. Weber nu se putu abține să nu zâmbească. Deci varianta câștigătoare nu e ceea ce-ți închipui că simți, ci ceea ce simți că-ți închipui. Începu să se joace cu ramele metalice, judecând cu voce tare. Puteți să spuneți că sunt
[Corola-publishinghouse/Imaginative/1902_a_3227]