11,572 matches
-
se adaugă următorul text: "cu condiția să fi fost respectate condițiile prevăzute în art. 2 din Regulamentul (CE) nr. 454/95." 3. Regulamentul (CEE) nr. 2191/81 se modifică după cum urmează: (a) La art. 1 alin. (3) lit. (b), prima liniuță se înlocuiește cu următorul text: " - untul care, în statul membru de producție, îndeplinește condițiile prevăzute în art. 6 alin. (2) din Regulamentul (CEE) nr. 804/68 și cerințele clasei de calitate națională menționate în anexa II la Regulamentul (CE) nr.
jrc2768as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87923_a_88710]
-
cărui ambalare este marcată în consecință." (b) La art. 2, alin. (1) se înlocuiește cu următorul text: "1. Valoarea ajutorului este de 139 ECU la 100 kg de unt. În cazul untului prevăzut la art. 6 alin. (2) a treia liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 804/68, valoarea ajutorului prevăzută în paragraful precedent se înmulțește cu 0,9756. În cazul schimbării valorii ajutorului, noua valoare se aplică tuturor livrărilor de unt efectuate în baza actului justificativ valabil pentru luna următoare lunii
jrc2768as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87923_a_88710]
-
se constată o mortalitate anormală cauzată de bolile menționate în anexa D, sau pentru care serviciul oficial dispune de informații care permit suspectarea prezenței unor boli, - controlul evoluției și repartizării geografice a bolilor menționate la prima și la a doua liniuță. 2. Modalitățile de aplicare a prezentului articol, în special regulile care trebuie urmate pentru stabilirea programului precizat la alin. (1), mai ales în ceea ce privește frecvențele și programul controalelor, modalitățile de prelevare de probe (volumul reprezentativ din punct de vedere statistic) și
jrc2759as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87914_a_88701]
-
definită la art. 2 lit. (d) din prezenta directivă care se folosesc la prepararea produselor pe bază de carne este autorizată numai dacă aceste produse corespund exigențelor legislației comunitare pertinente." 10) În anexa B capitolul V pct. 4, a treia liniuță se înlocuiește cu textul următor: "- pentru ambalajele care nu sunt destinate consumatorului final, data de preparare sau un cod care poate fi interpretat de către destinatar și de către autoritatea competentă și care permite identificarea acestei date." 11) În anexa B, capitolul
jrc2757as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87912_a_88699]
-
acestor unități poartă, într-un loc vizibil, marca de salubritate a unității autorizate expeditoare precum și locul de destinație prevăzut, indicat în mod clar, * unitatea de destinație ține și conservă pe perioada prevăzută la art. 7 alin. (1) paragraful al doilea liniuța a patra din directivă, un registru în care se menționează cantitățile, tipul și proveniența produselor pe bază de carne primite conform prezentului punct. Cu toate acestea, produsele pe bază de carne aflate în ambalaje mari, destinate vânzării imediate fără transformare
jrc2757as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87912_a_88699]
-
condiționate, nici ambalate, ci vândute în vrac direct vânzătorului cu amănuntul: * marca de salubritate conform pct. 1 se aplică pe recipientul în care se află. * fabricantul ține și păstrează, pe perioada prevăzută la art. 7 alin. (1) paragraful al doilea liniuța a patra din prezenta directivă, un registru în care se menționează cantitățile, tipul de produse pe bază de carne expediat conform prezentului punct, precum și numele destinatarului. 4. a) Marca de salubritate trebuie să prezinte următoarele indicații încadrate de un oval
jrc2757as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87912_a_88699]
-
inițial al notificării în îndeplinirea sarcinilor care îi revin acestuia, menționate la art. 6, 7 și 8; ei vor avea în vedere să fie informați și ceilalți autori ai notificării pentru respectiva substanță " 3) La art. 6 alin. (5), ultima liniuță se înlocuiește cu textul de mai jos: "- se acordă un nou termen pentru depunerea dosarului în conformitate cu cerințele alin.(2) și (3); nu se acordă un alt termen decât dacă se dovedește că întârzierea se datorează unor încercări de depunere de
jrc2769as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87924_a_88711]
-
51/CEE, în special dacă titlul care atestă formarea respectivă conferă posesorului său educație formare profesională de un nivel comparabil cu cel conferit de cursurile postliceale la care se face referire în art. 1 lit. (a) primul paragraf a doua liniuță pct. (i) și un nivel similar de răspunderi și funcții; întrucât guvernul olandez a prezentat cereri motivate de modificare a anexelor C și D la Directiva 92/51/CEE, iar guvernul austriac a înaintat o cerere motivată de modificare a
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
Oficial al Comunităților Europene. Adoptată la Bruxelles, 20 iulie 1995. Pentru Comisie Mario MONTI Membru al Comisiei ANEXA I A. Anexa C se modifică după cum urmează: 1. (a) La pct. "1. Domeniul paramedical și socio-pedagogic", după rubrica "în Luxemburg", ultima liniuță "educator (éducateur/trice)", se adaugă următoarea rubrică și următoarea liniuță: "în Țările de Jos: - asistent veterinar ("dierenartassistent")". (b) La pct. "1. Domeniul paramedical și socio-pedagogic", după rubrica "care reprezintă cursuri de formare profesională cu o durată totală de cel puțin
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
Pentru Comisie Mario MONTI Membru al Comisiei ANEXA I A. Anexa C se modifică după cum urmează: 1. (a) La pct. "1. Domeniul paramedical și socio-pedagogic", după rubrica "în Luxemburg", ultima liniuță "educator (éducateur/trice)", se adaugă următoarea rubrică și următoarea liniuță: "în Țările de Jos: - asistent veterinar ("dierenartassistent")". (b) La pct. "1. Domeniul paramedical și socio-pedagogic", după rubrica "care reprezintă cursuri de formare profesională cu o durată totală de cel puțin 13 ani, care includ:", ultima liniuță, se adaugă următoarea liniuță
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
următoarea rubrică și următoarea liniuță: "în Țările de Jos: - asistent veterinar ("dierenartassistent")". (b) La pct. "1. Domeniul paramedical și socio-pedagogic", după rubrica "care reprezintă cursuri de formare profesională cu o durată totală de cel puțin 13 ani, care includ:", ultima liniuță, se adaugă următoarea liniuță: "- sau în cazul asistentului veterinar ("dierenartassistent") din Țările de Jos, trei ani de formare profesională într-o școală de specialitate (programul "MBO") sau, alternativ, trei ani de formare profesională în sistemul de dublă ucenicie ("LLW"), ambele
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
liniuță: "în Țările de Jos: - asistent veterinar ("dierenartassistent")". (b) La pct. "1. Domeniul paramedical și socio-pedagogic", după rubrica "care reprezintă cursuri de formare profesională cu o durată totală de cel puțin 13 ani, care includ:", ultima liniuță, se adaugă următoarea liniuță: "- sau în cazul asistentului veterinar ("dierenartassistent") din Țările de Jos, trei ani de formare profesională într-o școală de specialitate (programul "MBO") sau, alternativ, trei ani de formare profesională în sistemul de dublă ucenicie ("LLW"), ambele finalizate cu un examen
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
programul "MBO") sau, alternativ, trei ani de formare profesională în sistemul de dublă ucenicie ("LLW"), ambele finalizate cu un examen". 2. (a) La pct. "3. Domeniul maritim" lit. (a) "Navigație maritimă", după rubrica "în Țările de Jos" se adaugă următoarea liniuță: "- Funcționar în cadrul serviciului de trafic maritim ("VTS functionaris")". (b) La pct. "3. Domeniul maritim" lit. (a) "Navigație maritimă", după rubrica "care reprezintă formare:", liniuța " - în Țările de Jos, care cuprinde un curs de 14 ani, cel puțin doi ani la
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
3. Domeniul maritim" lit. (a) "Navigație maritimă", după rubrica "în Țările de Jos" se adaugă următoarea liniuță: "- Funcționar în cadrul serviciului de trafic maritim ("VTS functionaris")". (b) La pct. "3. Domeniul maritim" lit. (a) "Navigație maritimă", după rubrica "care reprezintă formare:", liniuța " - în Țările de Jos, care cuprinde un curs de 14 ani, cel puțin doi ani la o instituție specializată de formare profesională, perioadă suplimentată cu un stagiu de 12 luni" se înlocuiește cu următoarea liniuță: "- în Țările de Jos: - pentru
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
după rubrica "care reprezintă formare:", liniuța " - în Țările de Jos, care cuprinde un curs de 14 ani, cel puțin doi ani la o instituție specializată de formare profesională, perioadă suplimentată cu un stagiu de 12 luni" se înlocuiește cu următoarea liniuță: "- în Țările de Jos: - pentru ofițerul secund (vapor de coastă) (cu formare suplimentară) ("stuurman kleine handelsvaart "met aanvulling"") și mecanic pe vapor de coastă (cu diplomă) ("diploma motordrijver") presupunând o formare de 14 ani, cel puțin doi ani la o
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
MBO"), urmați de cursuri de specializare la nivel național și regional, fiecare incluzând cel puțin 12 săptămâni de formare teoretică și un examen final". 3. (a) La pct. "4. Domeniul tehnic", la rubrica "în Țările de Jos", se adaugă următoarea liniuță: "- protetician ("tandprotheticus")". (b) La pct. "4. Domeniul tehnic", la rubrica "în Țările de Jos", pasajul care urmează după liniuța "executor judecătoresc" se înlocuiește cu următorul text: "care reprezintă un curs de studiu și formare profesională - pentru executor judecătoresc (gerechtsdeurwaarder"), un
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
teoretică și un examen final". 3. (a) La pct. "4. Domeniul tehnic", la rubrica "în Țările de Jos", se adaugă următoarea liniuță: "- protetician ("tandprotheticus")". (b) La pct. "4. Domeniul tehnic", la rubrica "în Țările de Jos", pasajul care urmează după liniuța "executor judecătoresc" se înlocuiește cu următorul text: "care reprezintă un curs de studiu și formare profesională - pentru executor judecătoresc (gerechtsdeurwaarder"), un total de 19 ani, în care sunt incluși opt ani de învățământ obligatoriu urmați de opt ani de învățământ
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
ore). Autoritățile austriece trimit Comisiei și statelor membre lista cursurilor de formare profesională la care se face referire în prezenta anexă". ANEXA II "LISTA CURSURILOR CU STRUCTURĂ SPECIALĂ LA CARE SE FACE REFERIRE ÎN ART. 1 LIT. (a) PRIMUL PARAGRAF LINIUȚA A DOUA PCT. (ii) (ANEXA C LA DIRECTIVA 92/51/CEE) 1. Domeniul paramedical și socio-pedagogic Formare profesională pentru următoarele: în Germania: - asistent medical pediatrie ("Kinderkrankenschwester/Kinderkrankenpfleger"); - fizioterapeut ("Krankengymnast, Krankengymnastin/ Physiotherapeut, Physioterapeutin")3; - medic specialist în medicina muncii ("Beschäftigungs- und
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
un grad considerabil de răspundere și autonomie personală. Adeseori acest nivel implică responsabilitate pentru munca desfășurată de alții și repartizarea resurselor. LISTA CURSURILOR CU STRUCTURĂ SPECIALĂ LA CARE SE FACE REFERIRE LA ART. 3 PRIMUL PARAGRAF PCT. B A TREIA LINIUȚĂ (ANEXA D LA DIRECTIVA 92/51/CEE) În Regatul Unit: Cursuri de formare reglementate prin care se obțin calificări admise ca "National Vocational Qualifications" (NVQs) de National Council for Vocational Qualifications sau recunoscute în Scoția ca "Scottish Vocational Qualifications", situate
jrc2742as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87897_a_88684]
-
stabilite în anexa III la prezenta directivă pentru plantele, produsele din plante și alte elemente specificate; - orice plante, produse din plante sau alte elemente în cazul cărora s-au găsit organisme dăunătoare, prin intermediul acestor măsuri, așa cum se specifică la prima liniuță, și orice alte plante, produse din plante sau alte elemente cu care acestea au intrat în contact sau care ar fi putut să fie contaminate se distrug sau se supun unui tratament adecvat sau unei măsuri de carantină, în vederea eradicării
jrc2743as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87898_a_88685]
-
elemente cu care acestea au intrat în contact sau care ar fi putut să fie contaminate se distrug sau se supun unui tratament adecvat sau unei măsuri de carantină, în vederea eradicării organismelor dăunătoare relevante; dispozițiile de la pct. (ii), a doua liniuță se aplică în consecință: ii) pentru toate celelalte materiale (inclusiv organisme dăunătoare), la finalul activităților aprobate și pentru toate materialele găsite contaminate pe durata activităților: - materialul (inclusiv organismele dăunătoare și orice material contaminat) și orice alte plante, produse din plante
jrc2743as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87898_a_88685]
-
de îndată Consiliului de către Comisie. În acest caz: - Comisia amână aplicarea măsurilor pe care le-a decis, pentru un termen de trei luni de la data comunicării, - Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate lua o decizie diferită în termenul prevăzut la liniuța precedentă. Articolul 14 Punerea în aplicare 1. Statele membre adoptă actele cu putere de lege și actele administrative pentru a se conforma prezentei directive până cel mai târziu la 1 ianuarie 1997. Statele membre informează imediat Comisia cu privire la aceasta. Când
jrc2756as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87911_a_88698]
-
și birdsfoot, uscate în alt mod și măcinate ex 2309 90 98 - Concentrate de proteină obținute din zeamă de lucernă zeamă de iarbă (a) - Produse deshidratate obținute exclusiv din reziduuri solide și zeamă rezultată din prepararea concentratelor menționate la prima liniuță Articolul 2 Anul de comercializare pentru produsele menționate la art. 1 începe la data de 1 aprilie a fiecărui an și se încheie la data de 31 martie a anului următor. TITLUL I Regimul ajutoarelor Articolul 3 1. Ajutorul se
jrc2772as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87927_a_88714]
-
martie a anului următor. TITLUL I Regimul ajutoarelor Articolul 3 1. Ajutorul se acordă pentru produsele enumerate la art. 1. 2. Fără a aduce atingere art. 5, ajutorul pentru produsele enumerate la art. 1 lit. (a) prima și a treia liniuță, și la art. 1 lit. (b) este de 68,83 ECU/tonă. 3. Fără a aduce atingere art. 5, ajutorul pentru produsele enumerate la art. 1 lit. (a), a doua și a patra liniuță, este de 38,64 ECU/tonă
jrc2772as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87927_a_88714]
-
lit. (a) prima și a treia liniuță, și la art. 1 lit. (b) este de 68,83 ECU/tonă. 3. Fără a aduce atingere art. 5, ajutorul pentru produsele enumerate la art. 1 lit. (a), a doua și a patra liniuță, este de 38,64 ECU/tonă. Articolul 4 1. Se stabilește prin prezentul regulament o cantitate maximă garantată (CMG) pe an de comercializare de 4 394 milioane tone de furaje deshidratate pentru care se acordă ajutorul menționat la art. 3
jrc2772as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87927_a_88714]