11,268 matches
-
poate fi invocată procedura de soluționare amiabilă după înștiințarea disputei către cealaltă parte și termenul în care pot fi realizate astfel de soluționări, cu condiția ca termenul recomandat pentru această soluționare să nu depășească 120 de zile de la începerea procedurii adoptate; (c) termenele pentru răspunsul în scris la cererea de soluționare amiabilă sau la alte cerere permise în cursul acestei proceduri și consecința neconformării cu aceste termene. 45.3. Părțile pot conveni la soluționarea disputei prin conciliere într-un termen specificat
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
soluționare amiabilă sau la alte cerere permise în cursul acestei proceduri și consecința neconformării cu aceste termene. 45.3. Părțile pot conveni la soluționarea disputei prin conciliere într-un termen specificat de către un terț după eșecul procedurii de soluționare amiabilă adoptată. 45.4. Soluționarea amiabilă sau procedura de conciliere adoptată implică în toate cazurile, o procedură în care reclamațiile și răspunsurile sunt notificate celeilalte părți. 45.5. În lipsa unei soluționări amiabile sau prin conciliere în termenele maxime specificate, disputa: (a) este
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
În cazul în care se respectă procedura stabilită în acest articol, comitetul este convocat de președinte fie din proprie inițiativă, fie la cererea unui reprezentant al unui stat membru. 4. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect de măsuri ce trebuie adoptate. Comitetul prezintă avizul său cu privire la acest proiect într-o perioadă de timp stabilită de președinte, în funcție de urgența problemei. Avizele se adoptă cu majoritate calificată în conformitate cu art. 148 alin. (2) din Tratat. Președintele nu votează. 5. (a) Comisia adoptă măsurile preconizate
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
adoptă măsurile preconizate dacă sunt în conformitate cu opinia comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt în concordanță cu opinia comitetului sau în cazul în care comitetul nu s-a pronunțat, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere privind măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate calificată. (c) În cazul în care Consiliul nu decide în termen de trei luni de la data când i s-a prezentat propunerea, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 19 1. Statele membre, la momentul potrivit
jrc1065as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86204_a_86991]
-
sistem de control corespunzător să asigure că nu există posibilitatea livrării acestora către utilizatorul direct sau consumator, până când conținutul de reziduuri nu mai depășesc limitele maxime specificate în partea B. Statele membre informează celelalte state membre și Comisia cu privire la măsurile adoptate. Aceste măsuri se pot aplica tuturor produselor reglementate de prezenta directivă, indiferent de originea produselor. Articolul 7 Statele membre prezintă Comisiei, până la data 1 august a fiecărui an, un raport cu privire la rezultatele controalelor oficiale, ale urmăririlor la care s-a
jrc1108as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86247_a_87034]
-
voturi. 4. Dacă măsurile sunt conforme cu avizul comitetului, Comisia le adoptă și le pune în aplicare imediat. Dacă măsurile nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă imediat Consiliului o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. Dacă, în termen de trei luni de la data la care i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse, cu excepția cazului în care Consiliul s-a pronunțat cu majoritate
jrc1108as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86247_a_87034]
-
voturi. 4. Dacă măsurile sunt conforme cu avizul comitetului, Comisia le adoptă și le pune în aplicare imediat. Dacă măsurile nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă imediat Consiliului o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul adoptă măsurile cu majoritate calificată. Dacă, în termen de 15 zile de la data la care i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazurilor în care
jrc1108as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86247_a_87034]
-
4. Comisia adoptă măsurile preconizate și le pune imediat în aplicare, dacă acestea corespund cu avizul comitetului. Dacă măsurile preconizate nu corespund cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate calificată. Dacă, într-o perioadă de trei luni de la data la care a fost înaintată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazului în care Consiliul
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
4. Comisia adoptă măsurile preconizate și le pune imediat în aplicare, dacă acestea corespund cu avizul comitetului. Dacă măsurile preconizate nu corespund cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul decide cu majoritate calificată. Dacă, într-o perioadă de cincisprezece zile de la data la care a fost înaintată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat, cu excepția cazului în care Consiliul
jrc1109as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86248_a_87035]
-
retrase din publicațiile menționate la art. 8 alin. (1) lit. (a). 2. În ceea ce privește standardele naționale și reglementările tehnice menționate la art. 8 alin. (2), comitetul acționează în conformitate cu următoarea procedură: (a) Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile care trebuie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la aceste măsuri în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Comitetul decide cu o majoritate de 54 de voturi, voturile statelor membre respectând ponderea prevăzută la art. 148 alin. (2
jrc1117as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86256_a_87043]
-
din Tratat. Președintele nu participă la vot. (b) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea corespund avizului comitetului. (c) Dacă măsurile preconizate nu corespund avizului comitetului sau în absența avizului, Comisia înaintează Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. (d) Dacă, la expirarea perioadei de trei luni de la data înaintării la Consiliu, acesta nu se pronunță, măsurile propuse sunt adoptate de Comisie. Articolul 10 1. Statele membre iau măsurile necesare, în conformitate cu prezenta directivă, în
jrc1117as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86256_a_87043]
-
o capacitate mare pentru a îndepărta excesul de căldură și umiditate. 1.4.4. Ar trebui prevăzută depozitarea igienică și înlăturarea carcaselor și a reziduurilor de la animale. Dacă nu este posibilă sau de dorit incinerarea la fața locului, ar trebui adoptate dispoziții pentru înlăturarea sigură a acestor materiale având în vedere regulamentele locale și alte norme. Ar trebui luate măsuri de precauție speciale cu privire la reziduurile cu grad înalt de toxicitate sau radioactivitate. 1.4.5. Proiectarea și construirea zonelor de circulație
jrc1118as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86257_a_87044]
-
de servicii în sensul art. 1 alin. (1) și (2). Articolul 10 Înainte de a adopta actele cu putere de lege și actele administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentului regulament, statele membre consultă Comisia și îi comunică orice măsuri astfel adoptate. Articolul 11 Consiliul, hotărând în conformitate cu dispozițiile prevăzute în tratat, revizuiește prezentul regulament înainte de 1 ianuarie 1995. Articolul 12 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele
jrc1153as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86292_a_87079]
-
pentru a asigura perceperea lor corectă și unitară; întrucât, dată fiind natura unor astfel de drepturi, aceste reguli pot să difere față de regulile privind perceperea taxelor de import obișnuite; întrucât ar trebui prevăzute proceduri deschise și echitabile pentru revizuirea măsurilor adoptate și pentru redeschiderea investigației atunci când împrejurările o impun; întrucât ar trebui stabilite proceduri corespunzătoare pentru examinarea cererilor de restituire a taxelor compensatorii, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Obiectiv Prezentul regulament stabilește procedura care trebuie urmată pentru a face față practicilor
jrc1155as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86294_a_87081]
-
protecție juridică" unei alte firme cu personalitate juridică distinctă ori să permită celui care deține o asigurare de protecție juridică să își aleagă avocatul, din momentul în care aceasta are dreptul să solicite despăgubiri de la asigurător; întrucât, indiferent de soluția adoptată, interesul persoanelor cu asigurare de protecție juridică este garantat de garanții echivalente; întrucât interesul persoanei cu asigurare de protecție juridică impune ca aceasta să poată să își aleagă un avocat sau o altă persoană cu calificări corespunzătoare în conformitate cu legislația națională
jrc1204as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86343_a_87130]
-
sale, din momentul în care are dreptul de a adresa cereri de despăgubire asigurătorului său în temeiul poliței, unui avocat ales de el însuși sau, în măsura în care legislația națională o permite, oricărei alte persoane cu calificările corespunzătoare. 3. Indiferent de soluția adoptată, interesul persoanelor cu asigurare de protecție juridică este considerat garantat într-o modalitate echivalentă, în conformitate cu prezenta directivă. Articolul 4 1. Orice contract de asigurare de protecție juridică trebuie să recunoască în mod expres că: (a) atunci când se face apel la
jrc1204as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86343_a_87130]
-
însoțite de un certificat de conformitate nu se conformează cu tipul omologat, ia măsurile necesare pentru a se asigura că modelele fabricate se conformează din nou tipului omologat. Autoritățile competente din acest stat comunică autorităților din celelalte state membre măsurile adoptate, care pot include, dacă este cazul, retragerea omologării CEE. 2. Dacă un stat membru demonstrează că un număr de vehicule care au certificat de conformitate nu corespund tipului omologat, poate solicita statului care a acordat omologarea CEE să verifice dacă
jrc1209as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86348_a_87135]
-
la vot. 3. (a) Comisia adoptă măsurile preconizate, dacă acestea sunt conforme cu avizul comitetului. (b) Dacă măsurile preconizate nu sunt conforme cu avizul comitetului sau în absența avizului, Comisia prezintă Consiliului, fără întârziere, o propunere cu privire la măsurile ce trebuie adoptate. Consiliul hotărăște cu majoritate calificată. Dacă, în termen de trei luni de la data la care i-a fost prezentată propunerea, Consiliul nu adoptă nici o măsură, Comisia adoptă măsurile propuse și le pune în aplicare imediat. Articolul 13 1. Periodic, Comisia
jrc1200as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86339_a_87126]
-
comune1, modificat ultima dată de Regulamentul (CEE) nr. 3769/852, în special art. 3 alin. (2), având în vedere propunerea Comisiei, având în vedere avizul Parlamentului 3, având în vedere avizul Curții de Conturi 4, întrucât, cu titlu excepțional, trebuie adoptate măsuri suplimentare în 1987 și 1988 în vederea accelerării desfacerii untului aflat în stocuri publice și trebuie stabilite normele specifice de finanțare a acestor măsuri, în vederea repartizării pe mai multe exerciții a sarcinii bugetare aferente; întrucât, din acest motiv, finanțarea de către
jrc1229as1987 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86368_a_87155]
-
întrucât este necesar ca în anexele II și III să li se indice cât mai precis posibil solicitanților detaliile despre informațiile necesare, precum circumstanțele, condițiile și protocoalele tehnice conform cărora urmează să fie prezentate anumite date; întrucât aceste dispoziții trebuie adoptate de îndată ce sunt disponibile pentru a permite solicitanților să le utilizeze în pregătirea dosarelor; întrucât există de acum înainte posibilitatea unei mai mari precizii privind dispozițiile generale de introducere a anexelor II și III, precum și datele cerute în secțiunea 6 părțile
jrc2206as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87359_a_88146]
-
vedere propunerea Comisiei2, în cooperare cu Parlamentul European3, având în vedere avizul Comitetului Economic și Social4, întrucât piața internă cuprinde un spațiu lipsit de frontiere interne, în care este asigurată libera circulație a mărfurilor, persoanelor, serviciilor și capitalurilor; întrucât trebuie adoptate măsurile necesare în acest scop; întrucât, în ceea ce privește masa și dimensiunile, autovehiculele cu două sau trei roți trebuie, în fiecare stat membru, să prezinte anumite caracteristici tehnice stabilite prin dispoziții obligatorii, care diferă de la un stat membru la altul; întrucât, ca
jrc2219as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87372_a_88159]
-
vedere propunerea Comisiei2, în cooperare cu Parlamentul European3, având în vedere avizul Comitetului economic și social 4, întrucât piața internă reprezintă o zonă fără frontiere interne în care este asigurată libera circulație a mărfurilor, persoanelor, serviciilor și capitalului; întrucât trebuie adoptate măsurile necesare funcționării pieței interne; întrucât, în ceea ce privește locul de fixare a plăcuței de înmatriculare din spate, în fiecare stat membru autovehiculele cu două sau trei roți trebuie să prezinte anumite caracteristici tehnice stabilite prin dispoziții obligatorii care diferă de la un
jrc2220as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87373_a_88160]
-
luni. Înainte de expirarea termenului de șapte ani de la data prevăzută în art. 18 alin. (1) lit. (a), Consiliul, pe baza unei propuneri a Comisiei însoțită de un raport de evaluare, reexaminează dispozițiile prezentului alineat și decide asupra măsurilor care trebuie adoptate. Articolul 18 Dispoziții finale 1. (a) Statele membre adoptă dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare aducerii la îndeplinire a prezentei directive până la 23 noiembrie 1996 sau se asigură că, cel târziu la această dată, partenerii sociali stabilesc dispozițiile necesare
jrc2224as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87377_a_88164]
-
prevăzută în art. 16 pct. 2. Înainte de expirarea termenului de șapte ani de la data menționată la lit. (a), Consiliul, pe baza propunerii Comisiei însoțită de un raport de evaluare, reexaminează dispozițiile acestui punct (i) și decide asupra măsurilor care trebuie adoptate. (ii) În mod similar, statele membre au posibilitatea, în ceea ce privește aplicarea art. 7, să recurgă la o perioadă de tranziție a cărei durată nu poate depăși 3 ani de la data menționată la lit. (a), cu condiția ca pe durata acestei perioade
jrc2224as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87377_a_88164]
-
timpului de lucru, atât timp cât sunt respectate cerințele minime prevăzute de prezenta directivă, aplicarea prezentei directive nu poate constitui un motiv valabil pentru reducerea nivelului general de protecție oferit lucrătorilor. 4. Statele membre comunică Comisiei textul dispozițiilor de drept intern, deja adoptate sau în curs de adoptare în domeniul reglementat de prezenta directivă. 5. La fiecare cinci ani, statele membre raportează Comisiei punerea în aplicare a acestor dispoziții, indicând punctele de vedere ale partenerilor sociali. Comisia informează Parlamentul European, Consiliul, Comitetul Economic
jrc2224as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87377_a_88164]