9,732 matches
-
la articol în interiorul fiecărui capitol. El poate, cu acordul grupului SIS, să decidă transferuri de la capitol la capitol în interiorul aceluiași titlu. Grupul SIS își dă acordul în aceleași condiții în care își dă avizul cu privire la buget. Articolul 11 Funcția de controlor financiar este exercitată de către controlorul financiar al Consiliului conform normelor aplicabile pentru funcția acestuia. Articolul 12 Încasarea veniturilor și plata cheltuielilor sunt efectuate de către un contabil numit de Direcția Generală a Secretariatului General al Consiliului. Articolul 13 1. Pentru perceperea
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
El poate, cu acordul grupului SIS, să decidă transferuri de la capitol la capitol în interiorul aceluiași titlu. Grupul SIS își dă acordul în aceleași condiții în care își dă avizul cu privire la buget. Articolul 11 Funcția de controlor financiar este exercitată de către controlorul financiar al Consiliului conform normelor aplicabile pentru funcția acestuia. Articolul 12 Încasarea veniturilor și plata cheltuielilor sunt efectuate de către un contabil numit de Direcția Generală a Secretariatului General al Consiliului. Articolul 13 1. Pentru perceperea oricărei sume datorate conform art.
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
de Direcția Generală a Secretariatului General al Consiliului. Articolul 13 1. Pentru perceperea oricărei sume datorate conform art. 21, un ordin de încasare trebuie să fie eliberat de ordonator. Ordinele de încasare sunt transmise contabilului care le pune la dispoziția controlorului financiar pentru viză. 2. Viza are ca obiect: - exactitatea imputației bugetare, - corectitudinea și conformitatea ordinului cu privire la dispozițiile aplicabile, - corectitudinea actelor justificative, - exactitatea desemnării autorității competente a statului debitor, - data de scadență, - exactitatea sumei totale și a devizului. 3. Contabilul se
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
de natură să provoace o cheltuială din buget trebuie să facă în prealabil obiectul unei propuneri de angajare din partea ordonatorului către contabil, menționând obiectul, suma, imputația bugetară a cheltuielii și creditorul. Ea este transmisă de către contabil, pentru a fi vizată, controlorului financiar. 2. Viza are ca obiect: - conformitatea cu alin. (1) a prezentării propunerii de angajare, - exactitatea imputației bugetare, - disponibilitatea creditelor în buget, - corectitudinea și conformitatea cheltuielilor în ceea ce privește dispozițiile aplicabile. Articolul 15 1. Lichidarea unei cheltuieli de către ordonator are ca obiect
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
și litere cu indicarea devizului, - numele și adresa creditorului, - obiectul cheltuielii, - modul de plată, - numerele și datele corespunzătoare aprobării angajamentelor. 3. Ordinul de plată este datat și semnat de ordonator. 4. Contabilul transmite ordinul de plată, împreună cu actele justificative originale, controlorului financiar pentru viză. 5. Viza are ca obiect: - corectitudinea emiterii ordinului de plată, - concordanța dintre ordinul de plată și angajarea cheltuielii și exactitatea sumei acestuia, - exactitatea imputării bugetare, - disponibilitatea creditelor la titlul sau la articolul corespunzător din buget, - corectitudinea actelor
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
acest scop pe numele Secretariatului General al Consiliului. Ordinele de virament bancar necesită semnăturile a doi funcționari desemnați de către secretarul general, printre care cea a contabilului. Articolul 18 În cazul refuzului unei vize conform art. 13, 14 sau 16 de către controlorul financiar, și dacă ordonatorul își menține propunerea, este sesizat secretarul general. Excluzând cazul în care este în cauză disponibilitatea creditelor, acesta poate, printr-o decizie bine motivată, să treacă peste refuzul vizei și să confirme ordinul de încasare, angajarea de
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
de încasare, angajarea de cheltuieli sau ordinul de plată. Secretarul general informează în termen de o lună Curtea de Conturi cu privire la această decizie. Această decizie este executorie cu efect de la data refuzului vizei. Articolul 19 Răspunderea disciplinară a ordonatorului, a controlorului financiar și a contabilului în caz de nerespectare a dispozițiilor prezentului regulament financiar este cea prevăzută în statutul funcționarilor Comunităților Europene. Articolul 20 Contabilitatea este ținută pe un an calendaristic, utilizând metoda denumită în partidă dublă. Ea redă totalitatea veniturilor
jrc3967as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89130_a_89917]
-
j) al patrulea paragraf A. BELGIA Nu se aplică. B. DANEMARCA Nu se aplică. C. GERMANIA Instituțiile de asigurări și prevedere socială (Versicherungs- und Versorgungswerke) pentru medici, stomatologi, medici veterinari, farmaciști, avocați și consilieri, agenți de brevetare (Patentanwälte), notari publici, controlori finanaciari (Wirtschaftsprüfer), consilieri și mandatari fiscali (Steuerbevollmächtige), piloți maritimi (Sealotsen) și arhitecți, prevăzute în legislația landurilor și alte instituții de asigurare și asistență socială, în special fondurile de asistență (Fürsorgeeinrichtungen) și sistemul de extindere a repartiției onorariilor (erweiterte Honorarverteilung). D.
jrc3378as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88537_a_89324]
-
mediului cresc atunci când sistemul managerial al acestora, programele de revizie contabilă și raportul asupra mediului sunt examinate pentru a verifica dacă satisfac cerințele esențiale ale prezentului regulament și când raportul asupra mediului și aducerile la zi ulterioare sunt validate de controlori acreditați. (13) Este așadar necesar să se asigure și să se amelioreze permanent competența controlorilor din domeniul mediului prin promovarea unui sistem de acreditare neutru și independent, training continuu și supraveghere adecvată a activităților acestora pentru a asigura credibilitatea generală
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
sunt examinate pentru a verifica dacă satisfac cerințele esențiale ale prezentului regulament și când raportul asupra mediului și aducerile la zi ulterioare sunt validate de controlori acreditați. (13) Este așadar necesar să se asigure și să se amelioreze permanent competența controlorilor din domeniul mediului prin promovarea unui sistem de acreditare neutru și independent, training continuu și supraveghere adecvată a activităților acestora pentru a asigura credibilitatea generală a EMAS. În consecință trebuie prevăzută o cooperare strânsă între organismele naționale de acreditare. (14
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
obiectivă; (o) "raport ecologic" înseamnă informațiile detaliate în Anexa III, pct. 3.2 (de la (a) la (g)); (p) "parte interesată" înseamnă o persoană sau un grup, inclusiv reprezentanți ai autorităților, interesați sau afectați de funcționarea ecologică a unei organizații; (q) "controlor de mediu" înseamnă orice persoană sau organizație independentă față de organizația verificată, care a obținut acreditarea în conformitate cu procedurile și condițiile prevăzute de art. 4; (r) "sistem de acreditare" înseamnă un sistem pentru acreditarea și supravegherea controlorilor de mediu, operat de către o
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
ecologică a unei organizații; (q) "controlor de mediu" înseamnă orice persoană sau organizație independentă față de organizația verificată, care a obținut acreditarea în conformitate cu procedurile și condițiile prevăzute de art. 4; (r) "sistem de acreditare" înseamnă un sistem pentru acreditarea și supravegherea controlorilor de mediu, operat de către o instituție sau organizație imparțială desemnată sau creată de statul membru (organismul de acreditare) cu suficiente resurse, competența necesară și procedurile adecvate pentru a îndeplini funcțiile definite de prezentul regulament pentru un asemenea sistem; (s) "organizație
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
înseamnă o companie, corporație, firmă, întreprindere, autoritate civilă sau instituție, o parte din sau o combinație a acestora, incorporată sau nu, publică sau privată, care are propriile funcții și administrație. Organismul înregistrat ca organizație în cadrul EMAS primește aprobarea prealabilă a controlorului de mediu și, acolo unde este cazul, a organelor competente, având în vedere îndrumarea Comisiei stabilită în conformitate cu procedura prevăzută de art. 14 alin. (2), dar nu depășește granițele unui stat membru. Cel mai mic organism considerat este un sit. În
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
de informare ale părților interesate; (d) se asigure că revizia ecologică, sistemul de management, procedura de control și raportul ecologic sunt examinate pentru a verifica măsura în care îndeplinesc cerințele prevăzute de prezentul regulament iar raportul ecologic este validat de către controlorul de mediu conform prevederilor anexei III; (e) să înainteze raportul ecologic validat organismului competent al statului membru în care se află organizația și după înregistrare să îl publice; 3. Pentru ca o organizație să rămână înregistrată în cadrul EMAS trebuie să: (a
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
cazul întreprinderilor și organizațiilor mici conform Recomandării Comisiei 96/280/(CE) (7) sau când nu există schimbări operaționale în sistemul de management al mediului. Articolul 4 Sistemul de acreditare 1. Statele membre trebuie să stabilească un sistem de acreditare a controlorilor de mediu independenți și de supraveghere a activității acestora. În acest scop, statele membre pot fie folosi instituțiile de acreditare existente sau organismele competente descrise de art. 5, fie desemna sau institui orice alt organism cu statut adecvat. Statele membre
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
să se asigure că sistemele sunt complet operaționale în cel mult 12 luni de la data intrării în vigoare a prezentului regulament. 3. Statele membre trebuie să asigure părților implicate consultanța adecvată în introducerea și operarea sistemelor de acreditare. 4. Acreditarea controlorilor de mediu și supravegherea activităților acestora trebuie să fie în conformitate cu prevederile anexei V. 5. Controlorii de mediu acreditați într-un stat membru pot desfășura activități de control în orice alt stat membru în conformitate cu prevederile anexei V. Statul membru în care
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
intrării în vigoare a prezentului regulament. 3. Statele membre trebuie să asigure părților implicate consultanța adecvată în introducerea și operarea sistemelor de acreditare. 4. Acreditarea controlorilor de mediu și supravegherea activităților acestora trebuie să fie în conformitate cu prevederile anexei V. 5. Controlorii de mediu acreditați într-un stat membru pot desfășura activități de control în orice alt stat membru în conformitate cu prevederile anexei V. Statul membru în care se desfășoară activitatea de control este înștiințat de începerea acesteia iar activitatea este supusă supravegherii
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
Comisia trebuie, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 14 alin. (2), să promoveze colaborarea între statele membre în special pentru a evita neconcordanțe între Anexa V și criteriile, condițiile și procedurile aplicate de organismele naționale de acreditare pentru acreditarea și supravegherea controlorilor de mediu în vederea asigurării competenței continue a controlorilor de mediu. 8. Organismele de acreditare trebuie să constituie un for cu scopul de a furniza Comisiei elementele și mijloacele necesare pentru îndeplinirea obligației sale conform paragrafului (7). Forul se reunește cel
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
alin. (2), să promoveze colaborarea între statele membre în special pentru a evita neconcordanțe între Anexa V și criteriile, condițiile și procedurile aplicate de organismele naționale de acreditare pentru acreditarea și supravegherea controlorilor de mediu în vederea asigurării competenței continue a controlorilor de mediu. 8. Organismele de acreditare trebuie să constituie un for cu scopul de a furniza Comisiei elementele și mijloacele necesare pentru îndeplinirea obligației sale conform paragrafului (7). Forul se reunește cel puțin o dată pe an în prezența unui reprezentant
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
de a furniza Comisiei elementele și mijloacele necesare pentru îndeplinirea obligației sale conform paragrafului (7). Forul se reunește cel puțin o dată pe an în prezența unui reprezentant al Comisiei. Forul asigură în funcție de necesități consultanță în domeniul acreditării, competenței și supravegherii controlorilor de mediu. Documentele de consultanță rezultate sunt supuse procedurii descrise în art. 14 alin. (2). Pentru a asigura o funcționare armonioasă a organismelor de acreditare și a procesului de control în toate statele membre, forul elaborează proceduri pentru un proces
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
prezentului regulament, acesta înregistrează organizația candidată și îi dă un număr de înregistrare. Organismul competent înștiințează conducerea organizației că organizația apare în registru. 2. Dacă un organism competent primește un raport de supraveghere din partea organismului de acreditare dovedind că activitățile controlorului de mediu nu s-u desfășurat astfel încât să se asigure că organizația candidată întrunește cerințele prevăzute de prezentul regulament înregistrarea este refuzată sau suspendată până la obținerea asigurării că organizația respectă prevederile EMAS. 3. Dacă o organizație nu înaintează organismului competent
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
satisfăcătoare că organizația respectă toate cerințele EMAS sau autoritatea competentă îi transmite că organizația a rectificat încălcarea legislației și a luat măsurile necesare pentru a se asigura că nu aceasta mai are loc. Articolul 7 Lista organizațiilor înregistrate și a controlorilor de mediu 1. Organismul de acreditare trebuie să deschidă, revizuiască și să aducă la zi o listă a controlorilor de mediu și extinderea acreditării acestora în cadrul statului membru și să comunice lunar Comisiei și organismului competent direct sau prin intermediul autorităților
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
a luat măsurile necesare pentru a se asigura că nu aceasta mai are loc. Articolul 7 Lista organizațiilor înregistrate și a controlorilor de mediu 1. Organismul de acreditare trebuie să deschidă, revizuiască și să aducă la zi o listă a controlorilor de mediu și extinderea acreditării acestora în cadrul statului membru și să comunice lunar Comisiei și organismului competent direct sau prin intermediul autorităților naționale, în funcție de decizia statului membru în chestiune, schimbările din această listă. 2. Organismele competente trebuie să deschidă și să
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
lunar Comisiei direct sau prin intermediul autorităților naționale, în funcție de decizia statului membru în chestiune, schimbările din această listă și pot organiza un sistem de schimb de informații pe sector economic și domeniu de competență în rețeaua organismelor locale delegate. 3. Registrul controlorilor de mediu și al organizațiilor înregistrate în cadrul EMAS trebuie păstrat de către Comisie și publicat. Articolul 8 Logo 1. Organizațiile care participă în cadrul EMAS pot să folosească logo descris în Anexa VI doar dacă sunt înregistrate în prezent în EMAS. Specificările
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]
-
art. 14 alin. (2); Referințele standardelor (inclusiv secțiunile relevante din EMAS la care se aplică) și cerințele de acreditare trebuie publicate în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. 2. Pentru a permite înregistrarea lor în cadrul EMAS, organizațiile candidate trebuie să demonstreze controlorului de mediu că respectă cerințele neacoperite de standardele recunoscute. Articolul 10 Relația cu alte legislații comunitare ale mediului 1. EMAS nu aduce prejudicii: (a) legislației Comunității, sau (b) legislațiilor naționale sau standardelor tehnice care nu intră sub incidența legislației Comunității
jrc5249as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90417_a_91204]