11,477 matches
-
public în una dintre următoarele forme: ... a) în original. Originalul poate fi un înscris sub semnătură privată căruia i s-a dat, după caz, dată certă, legalizare de semnătură ori certificare sau poate fi un înscris autentic; ... b) în copie legalizată ori certificată de autoritatea competentă care deține în arhivă originalul înscrisului. ... (2) Interpretul și traducătorul autorizat are obligația de a traduce complet, fără omisiuni, textul prezentat spre traducere și de a nu îi denatura conținutul și sensul. Prin text prezentat
REGULAMENT din 24 iulie 2013 (*actualizat*) de aplicare a Legii notarilor publici şi a activităţii notariale nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/261150_a_262479]
-
înscris*2) ......... S-a încasat onorariul de ....... lei, cu chitanță/bon fiscal/ordin de plată nr. ........ Notar public, ................ L.S. --------- 1) Semnăturii date în fața mea/specimenului de semnătură depus la biroul notarial. *2) Se va menționa forma actului: - act autentic; - copie legalizată; - cu legalizare de semnătură; - cu dată certă. Înscrisul tradus poate fi și în extras. Anexa 23 la regulament ROMÂNIA Uniunea Națională a Notarilor Publici Birou notarial .................. Licența de funcționare nr. ...... Sediul .......................... ÎNCHEIERE DE LEGALIZARE A TRADUCERII Nr. ..... Anul ...... luna ..... ziua
REGULAMENT din 24 iulie 2013 (*actualizat*) de aplicare a Legii notarilor publici şi a activităţii notariale nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/261150_a_262479]
-
1) Se va păstra mențiunea corespunzătoare, după cum limba în care/din care se traduce este limba maternă a notarului public, respectiv acesta efectuează traducerea în temeiul autorizației deținute pentru limba respectivă. *2) Se va menționa forma actului: - act autentic; - copie legalizată; - cu legalizare de semnătură; - cu dată certă. Înscrisul tradus poate fi și în extras. Anexa 24 la regulament ROMÂNIA Uniunea Națională a Notarilor Publici Birou notarial ................ Licența de funcționare nr. .... Sediul ........................ ÎNCHEIERE DE PRIMIRE ÎN DEPOZIT Nr. ...... Anul ...... luna ...... ziua
REGULAMENT din 24 iulie 2013 (*actualizat*) de aplicare a Legii notarilor publici şi a activităţii notariale nr. 36/1995. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/261150_a_262479]
-
la pct. 13 alin. (1) prezentat de nerezident se depune la reprezentantul lui fiscal/împuternicitul desemnat în România pentru îndeplinirea obligațiilor fiscale și declarative. O copie a certificatului de rezidență fiscală sau a documentului prevăzut la pct. 13 alin. (1), legalizata și tradusă de organul autorizat din România, se va depune și la societatea ale cărei valori mobiliare/părți sociale sunt transferate. Pentru aplicarea prevederilor convențiilor de evitare a dublei impuneri în cazul persoanelor fizice nerezidente care obțin câștiguri din transferul
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
fiscală sau documentul prevăzut la pct. 13 alin. (1) se depune la reprezentantul fiscal/împuternicitul desemnat în România pentru îndeplinirea obligațiilor fiscale și declarative. O copie a certificatului de rezidență fiscală sau a documentului prevăzut la pct. 13 alin. (1), legalizata și tradusă de organul autorizat din România, se va anexă la declarația de venit. Pentru aplicarea prevederilor convențiilor de evitare a dublei impuneri în cazul câștigurilor din transferul titlurilor de participare obținute de o persoană juridică nerezidentă, atunci când acest câștig
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
la pct. 13 alin. (1) prezentat de nerezident se depune la reprezentantul lui fiscal/împuternicitul desemnat în România pentru îndeplinirea obligațiilor fiscale și declarative. O copie a certificatului de rezidență fiscală sau a documentului prevăzut la pct. 13 alin. (1), legalizata și tradusă de organul autorizat din România, se va depune și la societatea ale cărei titluri de participare sunt transferate. ---------------- Litera a) a pct. 9^6 din Normele metodologice de aplicare a art. 116, alin. (5), (5^1) și (5
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
va îndeplini obligațiile ce îi revin potrivit art. 66 alin. (6) din Codul fiscal, iar beneficiarul nerezident al câștigului sau împuternicitul desemnat va depune declarația privind venitul realizat, va îndeplini obligațiile fiscale și va anexă la această declarație o copie legalizata a certificatului de rezidență fiscală sau a documentului prevăzut la pct. 13 alin. (1), însoțită de o traducere autorizată în limba română. ... În situațiile prevăzute în mod expres în titlul III din Codul fiscal, cănd intermediarul are obligația de a
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
alt document eliberat de către o altă autoritate decât cea fiscală, care are atribuții în domeniul certificării rezidentei conform legislației interne a acelui stat. (2) Nerezidenții care sunt beneficiarii veniturilor din România vor depune la plătitorul de venit originalul sau copia legalizata a certificatului de rezidență fiscală ori a documentului menționat la alin. (1), însoțite de o traducere autorizată în limba română. În situația în care autoritatea competența străină emite certificatul de rezidență fiscală în format electronic sau online, acesta reprezintă originalul
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
puncte de lucru în diferite localități din România și care fac plăti, la rândul lor, catre beneficiarul de venituri nerezident, primitorul originalului certificatului de rezidență fiscală sau al documentului prevăzut la alin. (1) va transmite la fiecare subunitate o copie legalizata a certificatului de rezidență fiscală sau a documentului prevăzut la alin. (1), însoțită de o traducere autorizată în limba română. Pe copia legalizata primitorul originalului certificatului de rezidență fiscală sau al documentului prevăzut la alin. (1) va semna cu mențiunea
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
de rezidență fiscală sau al documentului prevăzut la alin. (1) va transmite la fiecare subunitate o copie legalizata a certificatului de rezidență fiscală sau a documentului prevăzut la alin. (1), însoțită de o traducere autorizată în limba română. Pe copia legalizata primitorul originalului certificatului de rezidență fiscală sau al documentului prevăzut la alin. (1) va semna cu mențiunea că deține originalul acestuia. ... (4) Prevederile alin. (3) sunt valabile și în situația în care nerezidentul beneficiar al veniturilor din România are înființată
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
filială în România care are relații contractuale cu diverși clienți din localități diferite din România și care primește un singur original al certificatului de rezidență fiscală sau al documentului prevăzut la alin. (1). Filiala aparținând persoanei nerezidente va face copii legalizate pe care le va distribui clienților români. ... (4^1) Nerezidenții, beneficiari ai veniturilor obținute din România care au deschise conturi de custodie la agenții custode, definiți potrivit legii române, vor depune la acesti agenți custode originalul certificatului de rezidență fiscală
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
România care au deschise conturi de custodie la agenții custode, definiți potrivit legii române, vor depune la acesti agenți custode originalul certificatului de rezidență fiscală ori a documentului menționat la alin. (1). Agentul custode va transmite, la cererea nerezidentului, copia legalizata a certificatului de rezidență fiscală ori a documentului menționat la alin. (1), însoțită de o traducere autorizată în limba română, fiecărei persoane care a făcut plăti către beneficiarul de venituri nerezident. Pe copia legalizata, agentul custode, primitor al originalului certificatului
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
va transmite, la cererea nerezidentului, copia legalizata a certificatului de rezidență fiscală ori a documentului menționat la alin. (1), însoțită de o traducere autorizată în limba română, fiecărei persoane care a făcut plăti către beneficiarul de venituri nerezident. Pe copia legalizata, agentul custode, primitor al originalului certificatului de rezidență fiscală sau al documentului prevăzut la alin. (1), va semna cu mențiunea că deține originalul acestuia. (5) Un nerezident poate fi considerat rezident al unui stat și ca urmare a informațiilor primite
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
art. I din HOTĂRÂREA nr. 150 din 23 februarie 2011 , publicată în MONITORUL OFICIAL nr. 150 din 1 martie 2011, având conținutul anexei 3 din același act normativ. 5. Adresa de e-mail 6. Codul de identificare fiscală 9. Anexați copia legalizata a autorizației eliberate de autoritatea │ │ de reglementare în domeniu. │ ├──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┤ │10. Anexați confirmarea autorității fiscale cu privire la calitatea │ │ de plătitor de accize. │ └──────────────────────────────────────────────────────────────────────────────┘ Cunoscând dispozițiile art. 292 privind falsul în declarații din Codul penal, declar că datele înscrise în acest formular sunt corecte
NORME METODOLOGICE din 22 ianuarie 2004 (*actualizate*) de aplicare a Legii nr. 571/2003 privind Codul fiscal. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/254405_a_255734]
-
În cazul imposibilității prezentării la înscriere, candidații pot împuternici o altă persoană prin procură notarială. ... Articolul 11 (1) Pentru înscriere, candidații vor prezenta un dosar de concurs ce conține următoarele documente personale: ... a) copie a actului de identitate; ... b) copie legalizată a certificatului de naștere; ... c) copie legalizată a certificatului de căsătorie (dacă este cazul); ... d) copie legalizată a diplomei de licență sau a atestatului de recunoaștere sau echivalare a acesteia emis de Ministerul Educației Naționale și a foii matricole a
ORDIN nr. 801 din 17 martie 2014 pentru aprobarea Regulamentului privind organizarea şi desfăşurarea concursului pentru admiterea în Corpul diplomatic şi consular al României în anul 2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260832_a_262161]
-
pot împuternici o altă persoană prin procură notarială. ... Articolul 11 (1) Pentru înscriere, candidații vor prezenta un dosar de concurs ce conține următoarele documente personale: ... a) copie a actului de identitate; ... b) copie legalizată a certificatului de naștere; ... c) copie legalizată a certificatului de căsătorie (dacă este cazul); ... d) copie legalizată a diplomei de licență sau a atestatului de recunoaștere sau echivalare a acesteia emis de Ministerul Educației Naționale și a foii matricole a anilor de studii; ... e) certificatul de cazier
ORDIN nr. 801 din 17 martie 2014 pentru aprobarea Regulamentului privind organizarea şi desfăşurarea concursului pentru admiterea în Corpul diplomatic şi consular al României în anul 2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260832_a_262161]
-
1) Pentru înscriere, candidații vor prezenta un dosar de concurs ce conține următoarele documente personale: ... a) copie a actului de identitate; ... b) copie legalizată a certificatului de naștere; ... c) copie legalizată a certificatului de căsătorie (dacă este cazul); ... d) copie legalizată a diplomei de licență sau a atestatului de recunoaștere sau echivalare a acesteia emis de Ministerul Educației Naționale și a foii matricole a anilor de studii; ... e) certificatul de cazier judiciar valabil la momentul depunerii dosarului de concurs; ... f) cerere
ORDIN nr. 801 din 17 martie 2014 pentru aprobarea Regulamentului privind organizarea şi desfăşurarea concursului pentru admiterea în Corpul diplomatic şi consular al României în anul 2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260832_a_262161]
-
În cazul imposibilității prezentării la înscriere, candidații pot împuternici o altă persoană prin procură notarială. ... Articolul 11 (1) Pentru înscriere, candidații vor prezenta un dosar de concurs ce conține următoarele documente personale: ... a) copie a actului de identitate; ... b) copie legalizată a certificatului de naștere; ... c) copie legalizată a certificatului de căsătorie (dacă este cazul); ... d) copie legalizată a diplomei de licență sau a atestatului de recunoaștere sau echivalare a acesteia emis de Ministerul Educației Naționale și a foii matricole a
REGULAMENT din 17 martie 2014 privind organizarea şi desfăşurarea concursului pentru admiterea în Corpul diplomatic şi consular al României în anul 2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260833_a_262162]
-
pot împuternici o altă persoană prin procură notarială. ... Articolul 11 (1) Pentru înscriere, candidații vor prezenta un dosar de concurs ce conține următoarele documente personale: ... a) copie a actului de identitate; ... b) copie legalizată a certificatului de naștere; ... c) copie legalizată a certificatului de căsătorie (dacă este cazul); ... d) copie legalizată a diplomei de licență sau a atestatului de recunoaștere sau echivalare a acesteia emis de Ministerul Educației Naționale și a foii matricole a anilor de studii; ... e) certificatul de cazier
REGULAMENT din 17 martie 2014 privind organizarea şi desfăşurarea concursului pentru admiterea în Corpul diplomatic şi consular al României în anul 2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260833_a_262162]
-
1) Pentru înscriere, candidații vor prezenta un dosar de concurs ce conține următoarele documente personale: ... a) copie a actului de identitate; ... b) copie legalizată a certificatului de naștere; ... c) copie legalizată a certificatului de căsătorie (dacă este cazul); ... d) copie legalizată a diplomei de licență sau a atestatului de recunoaștere sau echivalare a acesteia emis de Ministerul Educației Naționale și a foii matricole a anilor de studii; ... e) certificatul de cazier judiciar valabil la momentul depunerii dosarului de concurs; ... f) cerere
REGULAMENT din 17 martie 2014 privind organizarea şi desfăşurarea concursului pentru admiterea în Corpul diplomatic şi consular al României în anul 2014. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/260833_a_262162]
-
calității de notar stagiar dosarul de înscriere la examenul de definitivat, care cuprinde următoarele documente, ce atestă îndeplinirea condițiilor legale pentru dobândirea calității de notar public: ... a) cerere-tip de înscriere la examen, prevăzută în anexa nr. 1; ... b) copii legalizate ale actelor de identitate eliberate de autoritățile române competente din care să rezulte și cetățenia candidatului; ... c) declarație autentică pe propria răspundere din cuprinsul căreia să rezulte că: ... - nu a pierdut și nu i-a fost restrânsă capacitatea de exercițiu
REGULAMENT din 16 aprilie 2014 (*actualizat*) pentru organizarea şi desfăşurarea examenului de definitivat şi a concursului de admitere în funcţia de notar public. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/261016_a_262345]
-
și l) se realizează de Camera notarilor publici, se certifică pentru conformitate cu originalul și se semnează de persoana desemnată. Originalul documentelor prezentate se restituie după realizarea copiilor. ... (2) Documentele prevăzute la alin. (1) pot fi depuse și în copie legalizată, situație în care activitățile de certificare pentru conformitate cu originalul și de semnare de către persoana desemnată nu se mai realizează. ... ------------ Art. 5^1 a fost introdus de pct. 2 al art. II din ORDINUL nr. 4.181/C din 18
REGULAMENT din 16 aprilie 2014 (*actualizat*) pentru organizarea şi desfăşurarea examenului de definitivat şi a concursului de admitere în funcţia de notar public. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/261016_a_262345]
-
și k) se realizează de Camera notarilor publici, se certifică pentru conformitate cu originalul și se semnează de persoana desemnată. Originalul documentelor prezentate se restituie după realizarea copiilor. ... (2) Documentele prevăzute la alin. (1) pot fi depuse și în copie legalizată, situație în care activitățile de certificare pentru conformitate cu originalul și de semnare de către persoana desemnată nu se mai realizează. ... ------------ Art. 27^1 a fost introdus de pct. 6 al art. II din ORDINUL nr. 4.181/C din 18
REGULAMENT din 16 aprilie 2014 (*actualizat*) pentru organizarea şi desfăşurarea examenului de definitivat şi a concursului de admitere în funcţia de notar public. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/261016_a_262345]
-
și m) se realizează de Camera notarilor publici, se certifică pentru conformitate cu originalul și se semnează de persoana desemnată. Originalul documentelor prezentate se restituie după realizarea copiilor. ... (2) Documentele prevăzute la alin. (1) pot fi depuse și în copie legalizată, situație în care activitățile de certificare pentru conformitate cu originalul și de semnare de către persoana desemnată nu se mai realizează. ... ------------ Art. 35^1 a fost introdus de pct. 8 al art. II din ORDINUL nr. 4.181/C din 18
REGULAMENT din 16 aprilie 2014 (*actualizat*) pentru organizarea şi desfăşurarea examenului de definitivat şi a concursului de admitere în funcţia de notar public. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/261016_a_262345]
-
împuternicite să reprezinte legal persoana juridică, eventualele divizări, fuziunile, stările de dizolvare sau de lichidare judiciară, de faliment etc.); (iii) actul de numire a noului reprezentant al societății, în cazul în care acesta este administratorul judiciar sau lichidatorul, în copie legalizată; (iv) extras de cont pentru confirmarea contului completat în cererea de compensare; (v) copie a actului de identitate al persoanei care înaintează cererea (administratorul numit prin actele constitutive înregistrate la oficiul registrului comerțului sau un împuternicit al societății); (vi) contractul
PROCEDURI din 23 aprilie 2014 privind plata compensa��iilor de către Fondul de compensare a investitorilor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/261115_a_262444]