10,692 matches
-
la cererea reprezentantului unui stat membru. Consiliul, adoptând o hotărâre în baza unei propuneri din partea Comisiei, poate atribui alte îndatoriri comitetului, în legătură cu măsurile comunitare cu impact asupra sectorului forestier. Articolul 3 Comitetul este alcătuit din reprezentanții statelor membre și este prezidat de un reprezentant al Comisiei. Secretariatul comitetului este asigurat de către Comisie. Comitetul adoptă propriul regulament de funcționare. Articolul 4 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 29 mai 1989. Pentru Consiliu Președintele C. ROMERO HERRERA (1) JO C
jrc1399as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86540_a_87327]
-
astfel de colaborare să abordeze toate domeniile reglementate de programele statistice ale Comunităților Europene, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Se constituie un Comitet pentru programul statistic, denumit în continuare "Comitetul", alcătuit din reprezentanții institutelor de statistică ale statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei (Directorul general al Biroului de Statistică al Comunităților Europene). Articolul 2 Comitetul sprijină Comisia în coordonarea generală a programelor statistice multianuale, în scopul asigurării că acțiunile ce urmează a fi întreprinse corespund hotărârilor luate cu privire la
jrc1400as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86541_a_87328]
-
directive, subiect prezentat de Comisie sau la cererea unui stat membru. 3. Comitetul este alcătuit din câte un reprezentant al fiecărui stat membru. Fiecare reprezentant are un adjunct. Acest adjunct are dreptul să participe la ședințele comitetului. 4. Comitetul este prezidat de un reprezentant al Comisiei. 5. Comitetul își adoptă propriul regulament de procedură. Articolul 11 1. Cel mai târziu până la 31 decembrie 1989, statele membre pun în vigoare dispozițiile legale, de reglementare și administrative necesare pentru a se conforma cu
jrc1419as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86560_a_87347]
-
membre trebuie să informeze Comisia (BSCE) asupra schimbărilor survenite în procedurile și statisticile de bază utilizate. TITLUL III Dispoziții privind verificările calculului PNBpp Articolul 6 1. Comisia trebuie să fie asistată de un comitet alcătuit din reprezentanții statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. 2. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile ce urmează a fi luate. Comitetul își dă avizul asupra proiectului într-un termen limită pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul se
jrc1425as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86566_a_87353]
-
este de a promova aplicarea în mod uniform a prezentei directive în cazul tuturor profesiunilor cărora li se aplică. Pe lângă Comisie, se constituie un grup de coordonare format din coordonatori desemnați de către fiecare stat membru sau din membrii supleanți și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Misiunea acestui grup este: - să faciliteze punerea în aplicare a prezentei directive, - să adune toate informațiile utile pentru aplicarea ei în statele membre. Grupul poate fi consultat de către Comisie în privința tuturor modificărilor care pot apărea
jrc1416as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86557_a_87344]
-
laboratoarelor menționate în alin. (1) și natura sarcinilor care le sunt încredințate. CAPITOLUL VIII Comitetul permanent pentru construcții Articolul 19 1. Se instituie un comitet permanent pentru construcții. 2. Comitetul este format din reprezentanți desemnați de către statele membre. El este prezidat de un reprezentant al Comisiei. Fiecare stat membru desemnează doi reprezentanți. Reprezentanții pot fi însoțiți de experți. 3. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 20 1. Comitetul menționat în art. 19 poate, la cererea președintelui sau a unui stat
jrc1420as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86561_a_87348]
-
prevăzute în art. 16 alin. (1), în funcție de: - adoptarea de directive în domeniul armonizării tehnice și standardizării și/sau - progresul tehnic, evoluția reglementărilor sau specificațiilor internaționale și noile descoperiri, Comisia este asistată de un comitet format din reprezentanții statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. 2. Reprezentantul Comisiei prezintă comitetului un proiect cu măsurile ce urmează să fie adoptate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect în termenul pe care președintele îl poate stabili în funcție de urgența subiectului în cauză. Avizul este emis
jrc1443as1989 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86584_a_87371]
-
9. Orientările generale pe care le respectă ajutorul și programele sectoriale se stabilesc în conformitate cu aceeași procedură. Articolul 9 1. Se instituie pe lângă Comisie un Comitet de ajutor pentru restructurarea economică a Polonei și Ungariei, compus din reprezentanții statelor membre și prezidat de reprezentantul Comisiei. Un observator al Băncii Europene de Investiții participă la lucrările comitetului pentru problemele care privesc această instituție. 2. Reprezentantul Comisiei prezintă Comitetului un proiect de măsuri care trebuie luate. Comitetul își dă avizul cu privire la acest proiect în
jrc1547as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86688_a_87475]
-
valoarea limită arătată în anexa I. Articolul 13 1. Se instituie, în sensul art. 12, un comitet de adaptare la progresul științific și tehnic a prezentei directive, denumit în continuare "comitet" și care este alcătuit din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Comitetul își stabilește regulamentul de funcționare. Articolul 14 1. În cazul în care se face referire la procedura descrisă în prezentul articol, comitetul este sesizat de către președintele său, fie la inițiativa acestuia, fie la
jrc972as1985 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86111_a_86898]
-
șef al unui serviciu de popularizare poate oricând, liber de orice constrângere, să desemneze ca înlocuitor al său la o reuniune oarecare, un membru din serviciul său, expert în domeniul examinat în acea reuniune. Articolul 3 Un reprezentant al Comisiei prezidează toate reuniunile comitetului. Comisia asigură, de asemenea, secretariatul comitetului. Articolul 4 Comitetul poate fi consultat de Comisie cu privire la mijloacele cele mai adecvate pentru: (a) ameliorarea în practică a inventarului proiectelor de cercetare agricolă din Comunitate (Agrep) și a bazei de
jrc1074as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86213_a_87000]
-
înlocuirea ei. Succesorul este numit pentru perioada rămasă, în conformitate cu procedura prevăzută în art. 4. Activitatea desfășurată nu este remunerată. Articolul 7 Lista membrilor și supleanților acestora este publicată de Comisie în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Articolul 8 Comitetul este prezidat de un reprezentant al Comisiei. Articolul 9 Președintele poate invita să participe la lucrările comitetului, în calitate de expert, orice persoană care are competență într-o problemă înscrisă pe ordinea de zi. Experții participă doar la discuțiile asupra chestiunilor la care au
jrc1086as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86225_a_87012]
-
valorilor și a parametrilor pentru analiză menționați în anexele II A și II B. Articolul 14 1. Se constituie un comitet pentru adaptarea prezentei directive la progresul științific și tehnic (denumit în continuare "comitetul"), format din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 15 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2
jrc1101as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86240_a_87027]
-
la art. 17. Articolul 16 1. În sensul modificărilor menționate la art. 15 din prezenta directivă, se înființează prin prezenta un Comitet pentru adaptarea la progresul tehnic și științific (denumit în continuare "comitetul"), format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Comitetul adoptă propriul regulament de procedură. Articolul 17 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2
jrc526as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85664_a_86451]
-
în conformitate cu procedura stabilită la art. 11 din prezenta directivă. Articolul 10 1. În scopul menționat la art. 9, se constituie un Comitet pentru adaptarea la progresul tehnic și științific (denumit în continuare "comitetul"), alcătuit din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Comitetul adoptă regulamentul de procedură. Articolul 11 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2. Reprezentantul
jrc540as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85678_a_86465]
-
la litigiu desemnează unul sau mai mulți conciliatori. În cazul în care acestea nu reușesc că se pună de acord în această privință, fiecare dintre părțile la litigiu desemnează un conciliator și conciliatorii astfel desemnați cooptează un altul care va prezida. În cazul în care una dintre părți se abține să desemneze un conciliator sau dacă conciliatorii desemnați de către părți nu au putut să se pună de acord pentru a coopta un președinte, președintele Camerei de Comerț Internaționale procedează, la solicitarea
jrc553as1979 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85691_a_86478]
-
prevăzut în art. 13 din acord. TITLUL IV Dispoziții finale Articolul 8 (1) Se instituie un comitet pentru aplicarea, la nivel comunitar, a acordului referitor la obstacolele tehnice în calea schimburilor, care este format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. (2) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. (3) Comitetul este sesizat prin președintele său, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. (4) Dacă se face apel la avizul comitetului, acesta se
jrc577as1980 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85715_a_86502]
-
la progresul tehnic sunt stabilite conform procedurii prevăzută în art. 7. Articolul 6 1. Se instituie un Comitet pentru adaptarea la progresul tehnic a directivei privind "generatoarele de aerosoli", denumit în continuare "comitet", compus din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Comitetul își stabilește regulamentul de funcționare interior. Articolul 7 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru
jrc278as1975 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85413_a_86200]
-
în acest sens, este necesar ca acest comitet să fie abilitat să examineze orice chestiune care ține de aceste domenii, DECIDE: Articolul 1 Se constituie un Comitet fitosanitar permanent (denumit în continuare "comitetul"), format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Articolul 2 Comitetul exercită funcțiile care îi sunt delegate prin dispozițiile adoptate de Consiliu în domeniul fitosanitar, în cazurile și în condițiile prevăzute de aceste dispoziții. Comitetul poate să examineze orice altă chestiune care intră
jrc318as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85453_a_86240]
-
c). Articolul 8b 1. Se constituie un comitet pentru adaptarea la progresul tehnic al directivelor privind eliminarea barierelor tehnice din calea comerțului din sectorul substanțelor și preparatelor periculoase, numit în continuare "comitet", care este format din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 8c 1. În cazul în care se face trimitere la procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de către președinte, fie din inițiativa acestuia, fie la cererea
jrc192as1973 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85327_a_86114]
-
prezentului regulament. Modalitățile de comunicare și difuzare a respectivelor informații se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art. 24. Articolul 23 (1) Se constituie Comitetul de gestionare a cărnii de porc (denumit în continuare "comitetul"), format din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. (2) În cadrul comitetului, voturile statelor membre sunt ponderate în conformitate cu art. 148 alin. (2) din tratat. Președintele nu participă la vot. Articolul 24 (1) Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de
jrc306as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85441_a_86228]
-
comunicare și difuzare a acestor informații se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art. 17. Articolul 16 (1) Se constituie Comitetul de gestionare a cărnii de pasăre și a ouălor (denumit în continuare "comitetul"), format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. (2) În cadrul comitetului, voturile statelor membre sunt ponderate în conformitate cu art. 148 alin. (2) din tratat. Președintele nu participă la vot. Articolul 17 (1) Atunci când trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de
jrc308as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85443_a_86230]
-
emis de autoritatea solicitantă. Articolul 19 Statele membre își comunică lista autorităților abilitate să formuleze sau să primească cereri de asistență. Articolul 20 (1) Se instituie un comitet de recuperare denumit în continuare "comitet", format din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. (2) Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 21 Comitetul poate examina orice problemă referitoare la punerea în aplicare a prezentei directive, invocată de președintele său, fie la inițiativa acestuia, fie la solicitarea reprezentantului unui
jrc327as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85462_a_86249]
-
analiză; - parametrii valorici G și I din anexă. Acestea sunt adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 11. Articolul 10 1. Se instituie un Comitet pentru adaptarea la progresul tehnic (denumit în continuare "comitetul"), format din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. 2. Comitetul își stabilește regulamentul de procedură. Articolul 11 1. Dacă trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul este sesizat de președinte, fie la inițiativa acestuia, fie la cererea reprezentantului unui stat membru. 2
jrc324as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85459_a_86246]
-
Normele privind comunicarea și difuzarea respectivelor informații se adoptă în conformitate cu procedura prevăzută la art. 17. Articolul 16 (1) Se instituie Comitetul de gestionare a cărnii de pasăre și a ouălor (denumit în continuare "comitet"), format din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. (2) În cadrul Comitetului, voturile statelor membre sunt ponderate conform art. 148 alin. (2) din tratat. Președintele nu participă la vot. Articolul 17 (1) În cazul în care trebuie urmată procedura prevăzută în prezentul articol, comitetul
jrc309as1976 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85444_a_86231]
-
în materie; întrucât, în acest scop, comitetul menționat trebuie să fie abilitat să examineze orice problemă referitor la aceste domenii, DECIDE: Articolul 1 Se instituie un comitet zootehnic permanent, în continuare numit "comitetul", alcătuit din reprezentanți ai statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Articolul 2 Comitetul exercită funcțiile care îi sunt încredințate prin dispozițiile adoptate de Consiliu în domeniul zootehnic, în situațiile și condițiile prevăzute în aceste dispoziții. În afară de aceasta, comitetul poate să examineze orice altă problemă care
jrc381as1977 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85518_a_86305]