93,495 matches
-
vizitei și, dacă se efectuează testări, un raport privind testările. 5. Fabricantul ține la dispoziția autorităților naționale, pe o perioadă de cel puțin zece ani de la ultima dată de fabricație a produsului: - documentația prevăzută la pct. 3.1 al doilea paragraf a doua liniuță, - adaptările stabilite la pct. 3.4 al doilea paragraf, - deciziile și rapoartele organismului notificat prevăzute la pct. 3.4 ultimul paragraf și la pct. 4.3 și 4.4. 6. Fiecare organism notificat ține la dispoziția altor
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
ține la dispoziția autorităților naționale, pe o perioadă de cel puțin zece ani de la ultima dată de fabricație a produsului: - documentația prevăzută la pct. 3.1 al doilea paragraf a doua liniuță, - adaptările stabilite la pct. 3.4 al doilea paragraf, - deciziile și rapoartele organismului notificat prevăzute la pct. 3.4 ultimul paragraf și la pct. 4.3 și 4.4. 6. Fiecare organism notificat ține la dispoziția altor organisme notificate informațiile relevante privind aprobările sistemelor de calitate eliberate și retrase
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
ani de la ultima dată de fabricație a produsului: - documentația prevăzută la pct. 3.1 al doilea paragraf a doua liniuță, - adaptările stabilite la pct. 3.4 al doilea paragraf, - deciziile și rapoartele organismului notificat prevăzute la pct. 3.4 ultimul paragraf și la pct. 4.3 și 4.4. 6. Fiecare organism notificat ține la dispoziția altor organisme notificate informațiile relevante privind aprobările sistemelor de calitate eliberate și retrase, inclusiv trimiterile la produsul(ele) respectiv(e). ANEXA VI CRITERII MINIME APLICATE
jrc4067as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89230_a_90017]
-
sfârșitul anului 2000. Articolul 8 Modificări aduse Directivei 93/12/CEE 1. Directiva 93/12/CEE se modifică după cum urmează: (a) la art. 1 se elimină alin. (1) lit. (a) și alin. (2); (b) la art. 2 se elimină primul paragraf al alin. (2) și alin. (3); (c) art. 3 și 4 se elimină. 2. Alin. (1) se aplică începând de la data de 1 iulie 2000. Articolul 9 Comitet consultativ Comisia este sprijinită de un comitet consultativ compus din reprezentanți ai
jrc4092as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89255_a_90042]
-
CEE se modifică prin prezenta după cum urmează: 1. Anexa I se modifică după cum urmează: (a) la pct. 3.13: ― se elimină toate referirile la "galben selectiv", ― la a noua liniuță se elimină restul propoziției după cuvântul "alb"; ― se elimină ultimul paragraf; (b) pct. 4.2.4.2.2 se înlocuiește cu următorul text: "4.2.4.2.2 în cazul tractoarelor echipate pentru montarea de dispozitive portabile în partea frontală, două faruri frontale cu lumini de întâlnire, în plus față de lămpile
jrc4115as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89278_a_90065]
-
fi abrogate începând cu 1 ianuarie 2005. 3. Directiva Consiliului 85/203/CE din 3 martie 1985 privind standardele de calitate a aerului pentru dioxid de azot se abrogă începând cu 19 iulie 2001, cu excepția articolelor 1 alin. (1) primul paragraf și 2 alin. (2) primul paragraf, 3 alin. (1), 5, 9, 15 și 16 din Directiva 85/203/CE, iar anexa I la directiva menționată se abrogă începând cu 1 ianuarie 2010. 4. Începând cu 19 iulie 2001, statele membre
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
2005. 3. Directiva Consiliului 85/203/CE din 3 martie 1985 privind standardele de calitate a aerului pentru dioxid de azot se abrogă începând cu 19 iulie 2001, cu excepția articolelor 1 alin. (1) primul paragraf și 2 alin. (2) primul paragraf, 3 alin. (1), 5, 9, 15 și 16 din Directiva 85/203/CE, iar anexa I la directiva menționată se abrogă începând cu 1 ianuarie 2010. 4. Începând cu 19 iulie 2001, statele membre vor utiliza stații de măsurare și
jrc4090as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89253_a_90040]
-
cea mai ușoară, iar al treilea impact din lateral. În sfârșit, se execută a doua încercare de strivire pe extremitatea cea mai ușoară."; 3. Partea B din anexa III se modifică după cum urmează: (a) la sfârșitul celui de-al doilea paragraf de la pct. 1.3.1 se adaugă următorul text.: În cazul unui tractor cu post de conducere reversibil (cu scaun și volan reversibile) punctul de impact se determină în relație cu intersecția dintre planul median al tractorului și un plan
jrc4114as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89277_a_90064]
-
de asemenea, lista produselor exceptate; întrucât această listă trebuie, prin urmare, modificată în mod corespunzător; (5) întrucât măsurile prevăzute în prezenta directivă sunt conforme cu avizul Comitetului permanent privind furajele, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Pct. 7.1, al doilea paragraf, a treia liniuță din partea A a anexei la Directiva 79/373/CEE se înlocuiește cu următorul text: "- proteine hidrolizate cu greutatea moleculară mai mică de 10 000 daltoni care sunt: (i) derivate din piei de animale sacrificate într-un abator
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
de 30 minute la > 3,6 bari sau de un proces de producție echivalent aprobat de Comisie după consultarea comitetului științific competent; și (iii) provenind din unități care desfășoară un program de autocontrol (HACCP);" Articolul 2 Pct. 1, al doilea paragraf, a treia liniuță din partea A, capitolul VIII din anexa la Directiva 96/25/CE se înlocuiește cu următorul text: "- proteine hidrolizate cu o greutate moleculară mai mică de 10 000 daltoni care sunt: (i) derivate din piei de animale sacrificate
jrc4119as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89282_a_90069]
-
din Comunitate pentru a se putea rambursa costurile de transport; Unde măsurile prevăzute în această Dispoziție sunt în concordanță cu opinia Comitetului Managerial pentru Cereale; A ADOPTAT ACEASTĂ DISPOZIȚIE: Articolul 1 În Articolul 7 al Dispoziției (ECE) nr 2131/93, paragraful 2a este înlocuit cu următorul: '2a. Totuși, acolo unde Statele Membre nu au ieșire la mare, se pot face prevederi care să deroge de la paragraful precedent și care să prevadă în cazul unui export de la un port maritim, finanțarea celor
jrc4149as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89313_a_90100]
-
A ADOPTAT ACEASTĂ DISPOZIȚIE: Articolul 1 În Articolul 7 al Dispoziției (ECE) nr 2131/93, paragraful 2a este înlocuit cu următorul: '2a. Totuși, acolo unde Statele Membre nu au ieșire la mare, se pot face prevederi care să deroge de la paragraful precedent și care să prevadă în cazul unui export de la un port maritim, finanțarea celor mai scăzute cheltuieli de transport de la locul de depozitare până la locul efectiv de plecare, în cadrul sumelor maxime indicate de ofertanți. În sensul acestui paragraf, portul
jrc4149as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89313_a_90100]
-
de la paragraful precedent și care să prevadă în cazul unui export de la un port maritim, finanțarea celor mai scăzute cheltuieli de transport de la locul de depozitare până la locul efectiv de plecare, în cadrul sumelor maxime indicate de ofertanți. În sensul acestui paragraf, portul slovac Koper poate fi considerat ca loc de ieșire. Articolul 2 Această Dispoziție va intra în vigoare în a treia zi de la publicarea sa în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Această Dispoziție este obligatorie în întregime și direct aplicabilă
jrc4149as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89313_a_90100]
-
alineat: "6. Consiliul, acționând unanim la propunerea Comisiei, poate autoriza orice stat membru să aplice, pentru o perioadă maximă de trei ani, între 1 ianuarie 2000 și 31 decembrie 2002, ratele reduse prevăzute la art. 12 alin. (3) lit. (a) paragraful al treilea pentru serviciile care se regăsesc în maximum două dintre categoriile prezentate la Anexa K. În cazuri excepționale, un stat membru poate fi autorizat să aplice rata redusă la serviciile care se regăsesc în trei dintre categoriile susmenționate. Serviciile
jrc4133as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89296_a_90083]
-
ratei și creșterea previzibilă a cererii și a gradului de angajare a forței de muncă. Aplicarea unei rate reduse nu trebuie să aducă atingere bunei funcționări a pieței interne. Orice stat membru care dorește să introducă măsura prevăzută la primul paragraf trebuie să informeze Comisia înainte de 1 noiembrie 1999 și trebuie să prezinte Comisiei, până la acea dată, toate informațiile relevante, în special următoarele: (a) domeniul de aplicare a măsurii și descrierea detaliată a serviciilor respective; (b) informații care să demonstreze că
jrc4133as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89296_a_90083]
-
1 noiembrie 1999 și trebuie să prezinte Comisiei, până la acea dată, toate informațiile relevante, în special următoarele: (a) domeniul de aplicare a măsurii și descrierea detaliată a serviciilor respective; (b) informații care să demonstreze că sunt îndeplinite condițiile prevăzute la paragrafele al doilea și al treilea; (c) informații care să prezinte costul bugetar al măsurii preconizate. Statele membre autorizate să aplice rata redusă la care se face referire în primul paragraf trebuie să elaboreze, până la 1 octombrie 2002, un raport detaliat
jrc4133as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89296_a_90083]
-
informații care să demonstreze că sunt îndeplinite condițiile prevăzute la paragrafele al doilea și al treilea; (c) informații care să prezinte costul bugetar al măsurii preconizate. Statele membre autorizate să aplice rata redusă la care se face referire în primul paragraf trebuie să elaboreze, până la 1 octombrie 2002, un raport detaliat care să cuprindă o evaluare generală a eficacității măsurii, în primul rând prin prisma creării de locuri de muncă și a eficienței. Până la 31 decembrie 2002, Comisia trebuie să înainteze
jrc4133as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89296_a_90083]
-
Consiliului (CEE) nr. 804/68 din 27 iunie 1968 privind organizarea comună a pieței în sectorul laptelui și produselor lactate1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1587/962, în special art. 6 alin. (6), art. 7 alin. (5), primul paragraf de la art. 7a alin. (1), art. 7a alin. (3) și art. 12 alin. (3), întrucât Regulamentele Comisiei (CEE) nr. 1589/87 din 5 iunie 1987 privind vânzarea la licitație a untului către organismele de intervenție 3, modificat ultima dată de
jrc4155as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89319_a_90106]
-
o lună, Comisia informează celelalte state membre cu privire la propunerea de scutire sau de reducere. Se consideră că menținerea scutirii sau reducerii propuse a fost autorizată de către Consiliu dacă, în decurs de două luni de la data informării statelor membre în conformitate cu primul paragraf, nici Comisia nici vreun stat membru nu solicită examinarea problemei de către Consiliu. 4. Fără a aduce atingere celui de al doilea paragraf din alin. (1) și alin. (2) și (3) din prezentul articol sau art. 6 din Directiva Consiliului 92
jrc4120as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89283_a_90070]
-
a fost autorizată de către Consiliu dacă, în decurs de două luni de la data informării statelor membre în conformitate cu primul paragraf, nici Comisia nici vreun stat membru nu solicită examinarea problemei de către Consiliu. 4. Fără a aduce atingere celui de al doilea paragraf din alin. (1) și alin. (2) și (3) din prezentul articol sau art. 6 din Directiva Consiliului 92/106/CEE din 7 decembrie 1992 privind stabilirea unor reguli comune pentru anumite tipuri de transport combinat de mărfuri între statele membre
jrc4120as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89283_a_90070]
-
momentul ajustării anuale efectuate în temeiul alin. (1), dacă prin conversia sumelor exprimate în euro ar rezulta o modificare mai mică de 5%, exprimată în moneda națională. Articolul 11 1. Înainte de data menționată la art. 7 alin. (7) al doilea paragraf, Comisia prezintă Parlamentului European și Consiliului un raport privind punerea în aplicare a prezentei directive, ținând cont de evoluțiile tehnologice și de aglomerările traficului. 2. Statele membre înaintează Comisiei informațiile necesare cu cel puțin șase luni înaintea datelor menționate în
jrc4120as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89283_a_90070]
-
dispoziții privind contribuția Comunității la cheltuielile agențiilor pentru respectiva perioadă pentru a se asigura faptul că acestea pot funcționa eficient și conform regulilor din cadrul autonomiei administrative prevăzută în Regulamentul (CEE) nr. 2262/84, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Ultimele două paragrafe din art. 1 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 2262/84 se înlocuiesc cu următorul text: "50% din cheltuielile efective ale agențiilor pe o perioadă de trei ani începând din anul de comercializare 1999/2000 sunt acoperite de bugetul general
jrc4158as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89322_a_90109]
-
să încredințeze Biroului sarcina de a efectua investigații administrative pentru a descoperi situațiile grave, legate de exercitarea sarcinilor profesionale, care ar putea constitui o nerespectare a obligațiilor funcționarilor și angajaților Comunităților, în conformitate cu art. 11, 12 al doilea și al treilea paragraf, art. 13, 14, 16 și art. 17 primul paragraf din Statutul funcționarilor și Condițiile de angajare a altor angajați ai Comunităților Europene (denumite în continuare "Statutul funcționarilor"), care ar putea prejudicia interesele Comunităților și ar putea conduce la proceduri disciplinare
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
pentru a descoperi situațiile grave, legate de exercitarea sarcinilor profesionale, care ar putea constitui o nerespectare a obligațiilor funcționarilor și angajaților Comunităților, în conformitate cu art. 11, 12 al doilea și al treilea paragraf, art. 13, 14, 16 și art. 17 primul paragraf din Statutul funcționarilor și Condițiile de angajare a altor angajați ai Comunităților Europene (denumite în continuare "Statutul funcționarilor"), care ar putea prejudicia interesele Comunităților și ar putea conduce la proceduri disciplinare, sau, dacă este cazul, la proceduri penale, greșeli personale
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
să încredințeze Biroului sarcina de a efectua investigații administrative pentru a descoperi situațiile grave, legate de exercitarea sarcinilor profesionale, care ar putea constitui o nerespectare a obligațiilor funcționarilor și angajaților Comunităților, în conformitate cu art. 11, 12 al doilea și al treilea paragraf, art. 13, 14, 16 și art. 17 primul paragraf din Statutul funcționarilor și Condițiile de angajare a altor angajați ai Comunităților Europene (denumite în continuare "Statutul funcționarilor"), care ar putea prejudicia interesele Comunităților și ar putea conduce la proceduri disciplinare
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]