93,495 matches
-
pentru a descoperi situațiile grave, legate de exercitarea sarcinilor profesionale, care ar putea constitui o nerespectare a obligațiilor funcționarilor și angajaților Comunităților, în conformitate cu art. 11, 12 al doilea și al treilea paragraf, art. 13, 14, 16 și art. 17 primul paragraf din Statutul funcționarilor și Condițiile de angajare a altor angajați ai Comunităților Europene (denumite în continuare "Statutul funcționarilor"), care ar putea prejudicia interesele Comunităților și ar putea conduce la proceduri disciplinare, sau, dacă este cazul, la proceduri penale, greșeli personale
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
Secretarul General sau direct Biroul. Secretarul General, Directorii Generali sau șefii de servicii sau conducătorii (instituției, organismului, oficiului sau agenției) transmit imediat Biroului orice dovezi de care au cunoștință pe baza cărora se poate presupune existența neregulilor menționate în primul paragraf. Conducătorii, funcționarii și angajații (instituției, organismului, oficiului sau agenției) nu trebuie să fie supuși, în nici un fel, unui tratament injust sau discriminatoriu ca urmare a faptului că au comunicat informațiile menționate în primul și al doilea paragraf. Membrii cărora li
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
menționate în primul paragraf. Conducătorii, funcționarii și angajații (instituției, organismului, oficiului sau agenției) nu trebuie să fie supuși, în nici un fel, unui tratament injust sau discriminatoriu ca urmare a faptului că au comunicat informațiile menționate în primul și al doilea paragraf. Membrii cărora li se aduc la cunoștințe fapte în conformitate cu primul paragraf informează Președintele instituției (sau al organismului) sau, în cazul în care consideră că acest lucru este util, direct Biroul. Articolul 3 Asistență din partea oficiului de securitate La solicitarea directorului
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
sau agenției) nu trebuie să fie supuși, în nici un fel, unui tratament injust sau discriminatoriu ca urmare a faptului că au comunicat informațiile menționate în primul și al doilea paragraf. Membrii cărora li se aduc la cunoștințe fapte în conformitate cu primul paragraf informează Președintele instituției (sau al organismului) sau, în cazul în care consideră că acest lucru este util, direct Biroul. Articolul 3 Asistență din partea oficiului de securitate La solicitarea directorului Biroului, oficiul de securitate al (instituției, organismului, oficiului sau agenției) acordă
jrc4146as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89310_a_90097]
-
anteriori anului în care s-a produs calamitatea sau, dacă statul membru decide astfel, obținute în aceeași regiune de producție în cursul celor trei ani anteriori anului în care s-a produs calamitatea." 2. La art. 13, se adaugă următorul paragraf: În cazul unei calamități naturale constatate de autoritățile portugheze competente, art. 1 alin. (3) din prezentul regulament se aplică la calcularea producției comercializate care trebuie luată în considerare în cadrul art. 14 alin. (7) din Regulamentul (CE) nr. 2200/96". Articolul
jrc4162as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89326_a_90113]
-
2a 1. Când într-unul din statele membre survine o schimbare în prețul de vânzare cu amănuntul al țigărilor din cea mai populară categorie de preț, determinând astfel o scădere a incidenței accizei minime globale sub nivelul specificat în primul paragraf de la art. 2, statul membru în cauză poate să se abțină de la ajustarea incidenței accizei minime globale până cel târziu la data de 1 ianuarie a anului următor celui în care a survenit schimbarea. 2. Când un stat membru mărește
jrc4132as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89295_a_90082]
-
astfel de ajustare are ca efect reducerea incidenței accizei minime generale sub nivelul stabilit la art. 2. 3. Dacă, în conformitate cu alin. 2, un stat membru reduce incidența accizei minime globale până la un nivel mai scăzut decât cel stabilit în primul paragraf de la art. 2, trebuie să crească incidența respectivă astfel încât să atingă cel puțin nivelul respectiv până cel târziu la data de 1 ianuarie din cel de al doilea an ce urmează anului în care a avut loc reducerea."; 2. alineatele
jrc4132as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89295_a_90082]
-
1 ianuarie 2001, sumele de 9 EUR, 24 EUR și 18 EUR de la cele trei liniuțe precedente se înlocuiesc cu 10 EUR, 25 EUR și respectiv 19 EUR. (*) JO L 291, 06.12.1995, p. 40."; (b) se adaugă următorul paragraf: "4. Până la 31 decembrie 2002, Republica Franceză poate aplica produselor de tutun care fac obiectul prezentei directive și care sunt vândute în insula Corsica aceleași rate care au fost în vigoare la 31 decembrie 1997."; 2. Art. 4 se înlocuiește
jrc4132as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89295_a_90082]
-
Raportul Comisiei și analiza Consiliului țin cont de funcționarea corespunzătoare a pieței interne, de valoarea reală a ratelor taxelor și de obiectivele mai ample ale Tratatului." Articolul 3 Directiva 95/59/CE se modifică prin prezenta după cum urmează: 1. la paragraful al doilea din art. 4 alin. (1), cuvintele "Până la 31 decembrie 1998" se înlocuiesc cu "Până la și inclusiv 31 decembrie 2001"; 2. Art. 16 se modifică după cum urmează: (a) se inserează următorul paragraf: "2a. Prin derogare de la alin. 2, în
jrc4132as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89295_a_90082]
-
modifică prin prezenta după cum urmează: 1. la paragraful al doilea din art. 4 alin. (1), cuvintele "Până la 31 decembrie 1998" se înlocuiesc cu "Până la și inclusiv 31 decembrie 2001"; 2. Art. 16 se modifică după cum urmează: (a) se inserează următorul paragraf: "2a. Prin derogare de la alin. 2, în cazurile în care într-unul din statele membre survine o schimbare în prețul de vânzare cu amănuntul al țigărilor din cea mai populară categorie de preț, determinând astfel scăderea componentei specifice a accizei
jrc4132as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89295_a_90082]
-
după cum urmează: 1. În art. 29 alin. (4) lit. (b) pct. (iii), a treia liniuță, cuvintele "cantitățile de cambulă și limbă de mare" se înlocuiesc cu "cantitățile de cambulă și/sau limbă de mare". 2. În art. 30 alin. (2), paragraful (b) se înlocuiește cu: " (b) Diviziunea ICES Vb și sub-zona ICES VI situate la nord de latitudinea 56°N". 3. În anexa I: (a) nota de subsol 1 se înlocuiește cu: "(¹) În Marea Nordului, de la 1 martie la 31 octombrie, și
jrc4165as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89329_a_90116]
-
1,85 pentru benzină 1,86 pentru motorină 2,525 pentru LPG 4,00 pentru NG 2,93 pentru NG (NMHC) * Aceasta este valoarea medie a combustibililor de referință G20 și G30 la 15˚C." 3. Pct. 5.1.4 paragraful al doilea se înlocuiește cu următorul text: "La cererea producătorilor, autovehiculele cu aprindere pozitivă trebuie precondiționate conform procedurii prevăzute la pct. 5.2.1 din anexa VI la Directiva 70/220/CEE, modificată ultima dată. Autovehiculele cu aprindere prin compresie
jrc4139as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89303_a_90090]
-
și se răcește la 20°C. Se limpezește folosind soluțiile Carrez I (3.3) și II (3.4), se completează cu apă, se amestecă, se filtrează și se măsoară rotația optică așa cum se indică în al doilea și al treilea paragraf de la pct. 5.2. 6. Calcularea rezultatelor Conținutul de amidon (%) se calculează după cum urmează: 6.1. Măsurarea cu polarimetrul Conținutul de amidon (%) = P = rotația optică totală în grade unghiulare P' = rotația optică în grade unghiulare a substanțelor solubile în 40
jrc4131as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89294_a_90081]
-
156/CEE1 și la care se referă Directiva 80/1268/CEE. Această definiție nu se referă la vehiculele din domeniul de aplicare al Directivei 92/61/CEE2 și vehiculele cu destinație specială în sensul art. 4, alin. (1), pct. a), paragraful al doilea, din Directiva 70/156/CEE; (2) "autoturism nou" reprezintă orice autoturism care nu a mai fost vândut unei persoane care a cumpărat-o cu altă intenție decât cea de a o vinde sau de a o furniza unei
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
categorie a modelelor de autoturisme noi cu cel mai redus consum de carburant; (c) formulării recomandărilor care să permită aplicarea la alte mijloace mass-media și materiale a principiilor dispozițiilor privind documentația promoțională la care se face referire în art. 6 paragraful întâi. Articolul 10 Comitetul Comisia este asistată de un comitet compus din reprezentanții statelor membre și prezidat de un reprezentant al Comisiei. Reprezentantul Comisiei înaintează comitetului un proiect de măsuri aplicabile. Comitetul emite avizul asupra proiectului în cauză într-un
jrc4136as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89299_a_90086]
-
de import suplimentare și de fixare a prețurilor reprezentative în sectorul cărnii de pasăre și în cel al ouălor și pentru ovalbumină și de abrogare a Regulamentului nr. 163/67/CEE". 2. Art. 2 se modifică după cum urmează: - în primul paragraf, a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- prețuri de import CIF; în sensul prezentului regulament, următorii factori constituie prețul de import CIF: (a) prețul FOB din țara de origine; și (b) costurile de transport și de asigurare până la punctul
jrc4174as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89338_a_90125]
-
membre. Conform procedurii prevăzute în articolul 9, Comisia stabilește criteriile la care statele membre trebuie să se raporteze pentru a stabili dacă un organism poate fi desemnat. Conformitatea cu cerințele prevăzute în anexa III stabilită de organismele menționate în primul paragraf este recunoscută de toate statele membre. (5) Conform procedurii prevăzute în articolul 9, Comisia poate atribui și publica în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene numerele de referință ale standardelor general recunoscute pentru produsele de semnătură electronică. Statele membre consideră că
jrc4135as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89298_a_90085]
-
Autoritatea notifică tuturor autorităților din alte state membre decizia sa în privința acceptării unei cereri de omologare a unui sistem cu deficiență, conform cerințelor art. 4 din Directiva 70/156/CEE. 13. Apendicele 1 se modifică după cum urmează: (a) Al treilea paragraf de la pct. 1 se înlocuiește cu următorul text: Dacă, atunci când este supus la o încercare, vehiculul este echipat cu componenta sau dispozitivul defectuos, sistemul OBD este aprobat dacă MI este activat. Sistemul OBD este aprobat și dacă MI este activat
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
3.1.5. Deconectarea electrică a dispozitivului de control al purjei prin evaporare (dacă vehiculul este echipat cu un astfel de dispozitiv). Pentru acest mod specific de funcționare defectuoasă nu este necesară efectuarea încercării de tip I. (d) Al doilea paragraf al pct. 6.5.1.2 se înlocuiește cu următorul text: "Semnalele trebuie să fie furnizate în unități standard, pe baza specificațiile de la 6.5.3. Semnalele efective trebuie să identificate clar, separat de semnalele cu valoare de eroare sau
jrc4141as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89305_a_90092]
-
următoare de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunității Europene. Articolul 4 Prezenta directivă se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 21 mai 1999. Pentru Comisie Neil KINNOCK Membru al Comisiei ANEXA DISPOZIȚII GENERALE 3 (3) a) Se adaugă un nou paragraf final după cum urmează: "O soluție sau un amestec conținând una sau mai multe substanțe identificate după nume sau clasificate sub o înregistrare "nu se specifică altfel" și una sau mai multe substanțe nepericuloase nu fac obiectul dispozițiilor prezentei directive dacă
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
ICAO) din Montreal." 7 (4) Se adaugă "gazoase" înainte de "lichide" și se elimină a doua teză. 15 (3) b) Se adaugă următorul text în finalul tezei: "...și vehicule rutiere care transportă mărfuri periculoase în vrac". (5) Se modifică al doilea paragraf și se citește astfel: "Pentru transportul cisternelor și al mărfurilor periculoase în vrac, care conform marginalului 10500, alin. (2) - (5) ale ADR; trebuie să posede plăci, numărul de identificare a periculozității trebuie să fie de asemenea inclus la începutul descrierii
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
201a(1), nota, (c), (d), (e) și (h) și 301a(5) nu se iau în considerare. Totuși transportul efectuat de astfel de întreprinderi pentru propria lor aprovizionarea sau distribuire internă sau externă nu intră sub incidența acestei derogări." Se renumerotează paragrafele existente (c) și (d). cu (d) și respectiv. (e) 18 Se înlocuiește "1997" cu "1999" (de două ori). Se înlocuiește "1996" cu "1998". CLASE DIFERITE Marginale 135(2), 232(2), 322(2), 422(4), 452(2), 492(2), 522(2
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
din metal sau plastic" se adaugă: "care nu pot fi sparte sau perforate cu ușurință" Marginale 201a(3), 301a(3), 401a(3), 471a(2), 501a(2), 551a(2), 601a(3), 801a(3), 901a(2) și (4), primul sau al doilea paragraf. Trebuie redactate astfel: Pentru transportul conform alineatului (alineatelor) (x), fiecare ambalaj trebuie să fie marcat de o manieră clară și durabilă cu: (a) numărul de identificare al mărfurilor conținute, precedat de literele "UN", (b) în cazul mărfurilor cu numere de
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
RID și atunci când astfel de verificări au fost realizate cu succes, autoritatea competentă poate aproba transportul unor astfel de articole în cadrul RID." Se renumerotează cu 15 și 16 alin. (14) și (15) existente. 105 (1) Înaintea ultimei teze a primului paragraf se introduce o nouă teză după cum urmează : În cazul articolelor neambalate marcajul este expus pe articol, pe căruciorul său sau pe dispozitivele de manipulare, păstrare sau de purtare". (3) Se elimină textul "conținând una sau mai multe substanțe corozive conform
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]
-
1 și 2, cu excepția gazelor piroforice și a gazelor foarte toxice (gaze cu un LC50 mai scăzut de 200 ppm) trebuie să fie acceptate ca gaze de umplere pentru cartușele 2037 de gaz." 210 (1) (a) Se adăugă un nou paragraf: "Cu toate acestea, dacă aceste colete au o masă brută maximă de nu mai mult de 2 kg, este suficientă conformarea acestora cu "Condițiile generale de ambalare" ale marginalului 1500 (1), (2) și (5) până la (7)." 212 (1) Se adaugă
jrc4108as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89271_a_90058]