10,464 matches
-
poate lua măsuri corespunzătoare, în condițiile și în conformitate cu următoarele proceduri. (2) Înainte de a lua măsuri sau, imediat ce este posibil, în cazul aplicării alineatului (4), Comunitatea sau Republica Tadjikistan, după caz, furnizează Comitetului mixt toate informațiile utile în vederea găsirii unei soluții acceptabile pentru părți, astfel cum se prevede la titlul IV. (3) În cazul în care, în urma consultărilor, părțile nu ajung la un acord, în 30 de zile de la sesizarea Comitetului mixt, cu privire la acțiunile care trebuie întreprinse pentru a remedia situația, partea
22004A1116_01-ro () [Corola-website/Law/292010_a_293339]
-
a îndeplinit una dintre obligațiile impuse de prezentul acord, ea poate lua măsuri corespunzătoare. Partea trebuie, cu excepția cazurilor de urgență specială, să furnizeze în prealabil Comitetului mixt toate informațiile relevante necesare unei examinări aprofundate a situației, în vederea găsirii unei soluții acceptabile pentru părți. Alegerea trebuie să se refere cu prioritate la măsurile care perturbă cel mai puțin funcționarea prezentului acord. Aceste măsuri sunt notificate de îndată Comitetului mixt, la cererea celeilalte părți. Articolul 34 [APC Tadjikistan: articolul 95] Anexele I și
22004A1116_01-ro () [Corola-website/Law/292010_a_293339]
-
cât mai precise și complete cu privire la persoanele fizice sau juridice care fac obiectul anchetelor; (f) un rezumat al faptelor relevante și al anchetelor deja efectuate. (3) Cererile sunt redactate într-o limbă oficială a autorității solicitate sau într-o limbă acceptabilă pentru această autoritate. (4) În cazul în care cererea nu îndeplinește condițiile formale menționate anterior, este posibil să se ceară corectarea sau completarea acesteia; între timp, pot fi ordonate măsuri asigurătorii. Articolul 7 Rezolvarea cererilor (1) Pentru a răspunde unei
22004A1116_01-ro () [Corola-website/Law/292010_a_293339]
-
directiva"), Comunitatea Europeană, statele ei membre și Principatul Andorra au semnat prezentul memorandum de înțelegere, care completează acordul. 1. Semnatarii prezentului memorandum de înțelegere declară că acordul precitat dintre Comunitatea Europeană și Principatul Andorra și prezentul memorandum constituie un aranjament acceptabil, care salvgardează interesele legitime ale părților. Prin urmare, semnatarii pun în aplicare măsurile convenite cu bună-credință și se abțin de la orice acțiune unilaterală de natură să aducă atingere prezentului acord fără motiv legitim. În cazul în care se descoperă orice
22004A1204_01-ro () [Corola-website/Law/292018_a_293347]
-
a unor măsuri echivalente cu cele care urmează să fie aplicate de Comunitate. 4. DECLARAȚIE DE INTENȚIE Semnatarii prezentului memorandum de înțelegere declară că, din punctul lor de vedere, acordul menționat la punctul 1 și prezentul memorandum constituie un acord acceptabil și echilibrat, despre care se poate considera că protejează interesele părților. Prin urmare, semnatarii vor pune în aplicare cu bună credință măsurile convenite și nu vor acționa unilateral, astfel încât să aducă atingere prezentului acord fără un motiv întemeiat. În cazul
22004A1229_01-ro () [Corola-website/Law/292027_a_293356]
-
Republică Sân Marino au semnat memorandumul de înțelegere care completează prezentul acord. 1. Semnatarii memorandumului de înțelegere consideră că acordul între Sân Marino și Comunitate de stabilire a măsurilor echivalente cu cele prevăzute de directivă este un acord echilibrat și acceptabil care protejează interesele ambelor părți contractante. În consecință, părțile contractante aplică cu bună credință măsurile convenite și se abțin de la întreprinderea unor acțiuni unilaterale care ar putea pune în pericol prezentul acord în absența unui motiv rezonabil. În cazul în
22004A1228_02-ro () [Corola-website/Law/292026_a_293355]
-
financiare importante în vederea favorizării adoptării de către aceste entități a unor măsuri echivalente celor aplicate de către Comunitate. 3. DECLARAȚIE DE INTENȚIE Semnatarii prezentului memorandum de înțelegere declară că consideră că acordul prevăzut la punctul 1 și prezentul memorandum constituie un aranjament acceptabil și echilibrat despre care se poate considera că salvgardează interesele părților. Prin urmare, aceștia pun în aplicare măsurile convenite cu bună credință și se abțin de la orice acțiune unilaterală de natură să aducă atingere prezentului acord fără motiv legitim. În
22004A1224_01-ro () [Corola-website/Law/292025_a_293354]
-
va fi abordată în conformitate cu dispozițiile stabilite de Acordul SEE. Articolul 5 Oricare parte la prezentul acord poate prezenta Comitetului mixt al SEE orice problemă referitoare la interpretarea sau aplicarea acordului. Comitetul mixt al SEE examinează problema în vederea găsirii unei soluții acceptabile, care să permită menținerea unei bune funcționări a acordului SEE. Articolul 6 (1) Prezentul acord se ratifică sau se aprobă de către părțile contractante actuale și de către noile părți contractante în conformitate cu procedurile acestora. Instrumentele de ratificare sau aprobare se depun la
22004A0429_03-ro () [Corola-website/Law/291983_a_293312]
-
și obligațiilor care decurg din aplicarea sa înainte de încetare sau de denunțare. A. Scrisoare din partea Uniunii Europene Skopje, 11 decembrie 2003 Către Guvernul Fostei Republici Iugoslave a Macedoniei Stimate domn, Am onoarea de a vă propune ca, în cazul în care acest lucru este acceptabil pentru guvernul dumneavoastră, prezenta scrisoare și răspunsul dumneavoastră să echivaleze cu semnarea Acordului dintre Uniunea Europeană și Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei privind statutul și activitățile Misiunii de Poliție a Uniunii Europene în Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei (EUPOL Proxima). Textul acordului menționat anterior, anexat la prezenta, a fost
22004A0123_01-ro () [Corola-website/Law/291961_a_293290]
-
cauză de la sistemul de dublă verificare. O astfel de decizie nu afectează intrarea în libera circulație în interiorul Comunității a produsului în cauză. 5. În concluzie, am onoarea să vă propun ca, dacă această scrisoare, anexa și apendicele acesteia sunt considerate acceptabile de către guvernul dumneavoastră, prezenta scrisoare și confirmarea dumneavoastră să reprezinte un acord între Comunitatea Europeană și Kazakhstan care intră în vigoare la data răspunsului dumneavoastră. Vă asigurăm, domnule, de cea mai înaltă considerație. În numele Comunității Europene, B. Scrisoare din partea guvernului
22004A0806_02-ro () [Corola-website/Law/291995_a_293324]
-
cauză de la sistemul de dublă verificare. O astfel de decizie nu afectează intrarea în libera circulație în interiorul Comunității a produsului în cauză. 5. În concluzie, am onoarea să vă propun ca, dacă această scrisoare, anexa și apendicele acesteia sunt considerate acceptabile de către guvernul dumneavoastră, prezenta scrisoare și confirmarea dumneavoastră să reprezinte un acord între Comunitatea Europeană și Kazakhstan care intră în vigoare la data răspunsului dumneavoastră." Am onoarea de a confirma acordul guvernului meu cu privire la conținutul scrisorii dvs. și că scrisoarea
22004A0806_02-ro () [Corola-website/Law/291995_a_293324]
-
lege și în actele administrative respective, cu excepția cazului în care una dintre părți consideră că instrumentul ar reprezenta un mijloc ineficient sau inadecvat de realizare a obiectivelor sale de reglementare. În acest caz, echivalența se determină pe o bază reciproc acceptabilă. Articolul 5 Marcare Părțile își pot menține cerințele lor respective referitoare la marcarea, numerotarea și identificarea produselor. Cu privire la produsele cuprinse în lista din anexa II, organismele de evaluare a conformității din Comunitatea Europeană au dreptul de a emite marcajul și
22004A0430_03-ro () [Corola-website/Law/291989_a_293318]
-
un destinatar rezident sau stabilit pe teritoriul autorității solicitate. (2) Cererile de comunicare a unor documente sau de notificare a unor decizii trebuie redactate în scris într-o limbă oficială a autorității solicitate sau într-o limbă care să fie acceptabilă pentru această autoritate. Această cerință nu se aplică documentelor care urmează să fie comunicate în conformitate cu alineatul (1). Articolul 13 Forma și fondul cererilor de asistență (1) Cererile formulate în temeiul prezentului acord sunt prezentate în scris. Documentele necesare pentru a
22004A0930_01-ro () [Corola-website/Law/292002_a_293331]
-
cât mai precise și complete cu privire la persoanele care fac obiectul anchetelor; (f) un rezumat al faptelor relevante și al anchetelor deja efectuate. (3) Cererile sunt redactate într-o limbă oficială a autorității solicitate sau într-o limbă care să fie acceptabilă pentru această autoritate. Această cerință nu se aplică documentelor care însoțesc cererea menționată la alineatul (1). (4) În cazul în care cererea nu îndeplinește condițiile formale menționate anterior, este posibil să se ceară corectarea sau completarea acesteia; între timp, pot
22004A0930_01-ro () [Corola-website/Law/292002_a_293331]
-
nu depășesc pe cele prevăzute în tabelul nr. 1.3.4., cu excepția cazurilor când, pe baza cunoștințelor tehnice și a deciziei experților, sunt justificate intervale mai mari de timp. Frecventele trebuie să fie alese astfel încât să se realizeze un nivel acceptabil de certitudine și precizie. Estimările certitudinii și preciziei realizate de sistemul de monitoring utilizat trebuie să fie stabilite în Schema directoare de amenajare și management a bazinului hidrografic. Frecventele de monitoring trebuie să fie alese ținând seama de variabilitatea parametrilor
LEGE nr. 107 din 25 septembrie 1996 (*actualizată*) legea apelor. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/277884_a_279213]
-
și instituirea unei Agenții Europene de Siguranță a Aviației și de abrogare a Directivei 91/670/ CEE a Consiliului, a Regulamentului (CE) nr. 1.592/2002 și a Directivei 2004/36/ CE și cu normele sale de aplicare, a mijloacelor acceptabile de conformare adoptate de Agenția Europeană de Siguranță a Aviației (EASA). ... (2) Aplicarea mijloacelor acceptabile de conformare prevăzute la alin. (1) sau a unor mijloace de conformare alternative se aprobă prin decizie a directorului general al Autorității Aeronautice Civile Române
ORDIN nr. 1.464 din 29 noiembrie 2016 privind măsuri pentru aplicarea Regulamentului (UE) 2015/340 al Comisiei din 20 februarie 2015 de stabilire a cerinţelor tehnice şi a procedurilor administrative referitoare la licenţele şi certificatele controlorilor de trafic aerian în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 216/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului, de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 923/2012 al Comisiei şi de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 805/2011 al Comisiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278227_a_279556]
-
670/ CEE a Consiliului, a Regulamentului (CE) nr. 1.592/2002 și a Directivei 2004/36/ CE și cu normele sale de aplicare, a mijloacelor acceptabile de conformare adoptate de Agenția Europeană de Siguranță a Aviației (EASA). ... (2) Aplicarea mijloacelor acceptabile de conformare prevăzute la alin. (1) sau a unor mijloace de conformare alternative se aprobă prin decizie a directorului general al Autorității Aeronautice Civile Române. ... Articolul 3 (1) Începând cu 31 decembrie 2016, un controlor de trafic aerian și un
ORDIN nr. 1.464 din 29 noiembrie 2016 privind măsuri pentru aplicarea Regulamentului (UE) 2015/340 al Comisiei din 20 februarie 2015 de stabilire a cerinţelor tehnice şi a procedurilor administrative referitoare la licenţele şi certificatele controlorilor de trafic aerian în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 216/2008 al Parlamentului European şi al Consiliului, de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 923/2012 al Comisiei şi de abrogare a Regulamentului (UE) nr. 805/2011 al Comisiei. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/278227_a_279556]
-
și instituirea unei Agenții Europene de Siguranță a Aviației și de abrogare a Directivei 91/670/ CEE a Consiliului, a Regulamentului (CE) nr. 1.592/2002 și a Directivei 2004/36/ CE și cu normele sale de aplicare, a mijloacelor acceptabile de conformare adoptate de Agenția Europeană de Siguranță a Aviației. ... (2) Aplicarea mijloacelor acceptabile de conformare prevăzute la alin. (1) sau a unor mijloace de conformare alternative se aprobă prin decizie a directorului general al Autorității Aeronautice Civile Române. ... Articolul
ORDIN nr. 743 din 23 august 2016 privind măsuri pentru aplicarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 923/2012 al Comisiei din 26 septembrie 2012 de stabilire a regulilor comune ale aerului şi a dispoziţiilor operaţionale privind serviciile şi procedurile din navigaţia aeriană şi de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1.035/2011 şi a Regulamentelor (CE) nr. 1.265/2007 , (CE) nr. 1.794/2006 , (CE) nr. 730/2006 , (CE) nr. 1.033/2006 şi (UE) nr. 255/2010. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274710_a_276039]
-
91/670/ CEE a Consiliului, a Regulamentului (CE) nr. 1.592/2002 și a Directivei 2004/36/ CE și cu normele sale de aplicare, a mijloacelor acceptabile de conformare adoptate de Agenția Europeană de Siguranță a Aviației. ... (2) Aplicarea mijloacelor acceptabile de conformare prevăzute la alin. (1) sau a unor mijloace de conformare alternative se aprobă prin decizie a directorului general al Autorității Aeronautice Civile Române. ... Articolul 3 Autoritatea Aeronautică Civilă Română elaborează proceduri și instrucțiuni de aviație civilă pentru asigurarea
ORDIN nr. 743 din 23 august 2016 privind măsuri pentru aplicarea Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 923/2012 al Comisiei din 26 septembrie 2012 de stabilire a regulilor comune ale aerului şi a dispoziţiilor operaţionale privind serviciile şi procedurile din navigaţia aeriană şi de modificare a Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 1.035/2011 şi a Regulamentelor (CE) nr. 1.265/2007 , (CE) nr. 1.794/2006 , (CE) nr. 730/2006 , (CE) nr. 1.033/2006 şi (UE) nr. 255/2010. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274710_a_276039]
-
până la data Cererii de Tragere respective inclusiv, a următoarelor documente, evidențe sau confirmări, având forma și conținutul satisfăcător pentru Bancă: (a) un aviz juridic în limba engleză privind legalitatea semnării acestui Contract de către Împrumutat și documentele relevante, acest aviz fiind acceptabil sub toate aspectele pentru Banca; (b) o împuternicire autentificată emisă în limba engleză autorizând pe dl Vlădescu, Ministru de Finanțe, să semneze acest Contract din partea Împrumutatului; (c) un aviz juridic în limba engleză privind legalitatea semnării acestui Contract de către CNADNR
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2006 (*actualizat*) între România, reprezentată de Ministerul Economiei şi Finanţelor, Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale - S.A., pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea drumurilor, etapa a VI-a**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274750_a_276079]
-
o împuternicire autentificată emisă în limba engleză autorizând pe dl Vlădescu, Ministru de Finanțe, să semneze acest Contract din partea Împrumutatului; (c) un aviz juridic în limba engleză privind legalitatea semnării acestui Contract de către CNADNR și documentele relevante, acest aviz fiind acceptabil sub toate aspectele pentru Banca; (d) o împuternicire autentificată emisă în limba engleză autorizând pe dna Tiron, Director General, să semneze acest Contract din partea CNADNR și o copie a unei decizii satisfăcătoare prin care se autorizează CNADNR să semneze acest
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2006 (*actualizat*) între România, reprezentată de Ministerul Economiei şi Finanţelor, Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale - S.A., pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea drumurilor, etapa a VI-a**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274750_a_276079]
-
angajați să desfășoare activitățile specificate, (îi) este constituită o echipă de consultanță cu calificare internațională în inginerie și management ("IEMC"), pentru a acordă asistență tehnică PIMU și (iii) este adoptată o strategie de întreținere/operare care să corespundă standardelor internaționale acceptabile pentru Bancă. 1.04B. Cererea de tragere pentru toate Tranșele ulterioare primei tranșe Cererea de Tragere pentru fiecare Tranșă din cadrul Articolului 1.02 ulterioară primei tranșe va fi considerată în vigoare cu condiția primirii de către Banca a următoarelor, având forma
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2006 (*actualizat*) între România, reprezentată de Ministerul Economiei şi Finanţelor, Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale - S.A., pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea drumurilor, etapa a VI-a**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274750_a_276079]
-
5 (cinci) zile lucrătoare luxemburgheze de Data Programată de Tragere, inclusiv, a copiilor fidele legalizate ale contractului sau contractelor care au fost finanțate din toate Tranșele anterioare trase, contract sau contracte ce vor fi fost încheiate în termeni și condiții acceptabile Băncii. 1.04D Toate tranșele Disponibilizarea fiecărei tranșe către Împrumutat, inclusiv prima tranșă, va fi condiționată de primirea de către Bancă din partea CNADNR a informațiilor referitoare la cazul în care o secțiune de drum face obiectul prevederilor anexei I sau anexei
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2006 (*actualizat*) între România, reprezentată de Ministerul Economiei şi Finanţelor, Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale - S.A., pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea drumurilor, etapa a VI-a**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274750_a_276079]
-
Proiect, poate notifica în consecința Împrumutatul sau CNADNR, dacă este relevant. Dacă într-o perioada de 30 (treizeci) de zile după o astfel de notificare, Împrumutatul sau CNADNR, după caz, nu iau măsuri de remediere a încălcării într-o maniera acceptabilă Băncii, Banca poate să solicite printr-un nou Aviz ca Împrumutatul să ramburseze anticipat împrumutul sau o fracțiune din acesta în termen de alte 30 (treizeci) de zile. 4.03 B Mecanismul de rambursare anticipată Orice suma solicitată de Banca
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2006 (*actualizat*) între România, reprezentată de Ministerul Economiei şi Finanţelor, Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale - S.A., pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea drumurilor, etapa a VI-a**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274750_a_276079]
-
conturilor sale, a situațiilor sale financiare și bugetare, în conformitate cu standardele internaționale de contabilitate; și (c) va angaja ca auditor o firmă de renume internațional, care și-a dovedit capacitatea de a audita în conformitate cu standardele internaționale de contabilitate și care este acceptabilă pentru Bancă. 6.08. Angajament financiar Împrumutatul și CNADNR se angajează ca CNADNR, printr-o administrare eficientă și o politică tarifară corespunzătoare, să mențină o activitate operațională corespunzătoare și o structura financiară adecvată, în mod special să realizeze un nivel
CONTRACT DE FINANŢARE din 22 decembrie 2006 (*actualizat*) între România, reprezentată de Ministerul Economiei şi Finanţelor, Banca Europeană de Investiţii şi Compania Naţională de Autostrăzi şi Drumuri Naţionale - S.A., pentru finanţarea Proiectului privind reabilitarea drumurilor, etapa a VI-a**). In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/274750_a_276079]