11,572 matches
-
de 98,71 ECU se înlocuiește cu prețul de 119,19 ECU, - la art. 8 alin. (1) a treia liniuță, prețul de 173,73 ECU se înlocuiește cu prețul de 209,78 ECU, - la art. 8 alin. 82) a treia liniuță, suma de 72 ECU se înlocuiește cu suma de 86,94 ECU. (4) Tabelul din anexa la Regulamentul Comisiei (CE) nr. 762/949 se înlocuiește cu următorul tabel: (tone) An comercial 1995/ 1996/ 1997/ 1998/ 1999/ 2000/ 2001/ 2002/ 1996
jrc2836as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87991_a_88778]
-
prezentul regulament se indică numele și adresa fiecărui producător." 2) Art. 2 se înlocuiește cu textul de mai jos: "Articolul 2 1. Data limită de depunere la statul membru raportor a dosarelor și informațiilor menționate la art. 5 alin.(4) liniuța a treia din Regulamentul (CEE) nr. 3600/92 se stabilește la 30 aprilie 1995. 2. Data limită vizată la alin.(1) se amână pentru 31 octombrie 1995 pentru autorii notificărilor menționate în anexa I, alții decât cei care au informat
jrc2857as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88012_a_88799]
-
Danemarca 178 460 tone Germania 591 717 tone Spania 2 000 tone Franța 281 516 tone Olanda 538 307 tone Austria 49 100 tone Finlanda 54 750 tone Suedia 63 900 tone 1 759 750 tone"; (b) după a doua liniuță de la alineatul (2) se adaugă următorul paragraf: Totuși, în cazul Austriei, Finlandei și Suediei, statul membru alocă contingentul menționat la alineatul (1) întreprinderilor producătoare de amidon de cartofi, pentru a fi utilizat în anii de comercializare 1995/1996, 1996/1997
jrc2846as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88001_a_88788]
-
care efectuează clasificarea și trebuie să se refere la un număr de carcase cel puțin egal cu cel menționat în alin. (1) al doilea paragraf, selectate în mod aleatoriu. Totuși, pentru unitățile certificate menționate în art. 2 alin. (2) prima liniuță și unitățile certificate în care operează în mod regulat doar un sortator, se poate reduce frecvența verificărilor la doar una la fiecare trei luni. Dacă organismul responsabil cu verificările și cel responsabil cu clasificarea și identificare carcaselor este unul și
jrc2851as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88006_a_88793]
-
conforme cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CE) nr. 3175/94 se modifică după cum urmează. 1) Se inserează următorul articol 2a: "Articolul 2a 1. Ajutorul forfetar stabilit în articolul 1 alineatul (1) prima liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 2958/93, de 15 ECU pe tonă, se acordă pentru volumul de 12 000 de tone pe an pentru furnizarea orzului recoltat în Insula Limnos către alte insule mici din Marea Egee. 2. Nu se acordă nici un
jrc2849as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88004_a_88791]
-
în prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului de gestionare pentru carnea de pasăre și ouă, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 Regulamentul (CEE) nr. 1538/91 se modifică după cum urmează: 1. În art. 1 alin. (3) al treilea paragraf, prima liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- ficatul de rață cântărește cel puțin 300 g în greutate netă." 2. În art. 2 alin. (1), a doua și a treia liniuță se înlocuiesc cu următorul text: "- cu organe comestibile, - fără organe comestibile. Se
jrc2864as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88019_a_88806]
-
după cum urmează: 1. În art. 1 alin. (3) al treilea paragraf, prima liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- ficatul de rață cântărește cel puțin 300 g în greutate netă." 2. În art. 2 alin. (1), a doua și a treia liniuță se înlocuiesc cu următorul text: "- cu organe comestibile, - fără organe comestibile. Se poate adăuga termenul "eviscerat"." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare a șaptea zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este obligatoriu în toate
jrc2864as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88019_a_88806]
-
și art. 18 alin. (1) din Regulamentul (CEE) nr. 1068/93, actele menționate la art. 2 se modifică în conformitate cu indicațiile din cuprinsul acestuia. Articolul 2 1. Regulamentul (CEE) nr. 805/68 se modifică după cum urmează: a) art. 4b alin. (6) liniuța a treia se înlocuiește cu următorul text: " - 90 ECU pentru anul calendaristic 1995, - 108,7 ECU începând cu anul calendaristic 1996." b) la art. 4c alin. (2): - suma de "60 ECU" se înlocuiește cu suma de "72,45 ECU", - suma
jrc2866as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88021_a_88808]
-
înlocuiește cu suma de "54,34 ECU", - suma de "30 ECU" se înlocuiește cu suma de "36,23 ECU", - suma de "15 ECU" se înlocuiește cu suma de "18,11 ECU"; c) la art. 4d alin. (7): - la primul paragraf, liniuța a treia se înlocuiește cu următorul text: " - 120 ECU pentru anul calendaristic 1995, -144,9 ECU începând cu anul calendaristic 1996." - la paragraful al treilea, suma de "25 ECU" se înlocuiește cu suma de "30,19 ECU",- - la paragraful al
jrc2866as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88021_a_88808]
-
art. 14 alin. (1), suma de "8 ECU" se înlocuiește cu suma de "10 ECU", iar suma de "5 ECU" se înlocuiește cu suma de "6 ECU". 12. În Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 456/9419, la art. 1 a doua liniuță, suma de "287,78 ECU" se înlocuiește cu suma de "347,50 ECU". Articolul 3 Prezentul regulament intră în vigoare în cea de-a șaptea zi de la publicarea lui în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Cu toate acestea, art. 2
jrc2866as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88021_a_88808]
-
restituirii la export "pentru toate țările terțe" stabilită prin cererea de ofertă va fi redusă cu diferența dintre acea valoare și valoarea restituirii la export în vigoare pentru destinațiile menționate mai sus în ziua atribuirii contractului." Articolul 2 A doua liniuță de la articolul 17 alineatul (3) din Regulamentul (CEE) nr. 2131/93 se înlocuiește cu următoarele: "- a fost prezentată dovada menționată în articolul 18 din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87. Cu toate acestea, garanția se eliberează dacă operatorul prezintă dovezi că
jrc2520as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87674_a_88461]
-
aromatizate, a băuturilor aromatizate pe bază de vin și a coctailurilor aromatizate obținute din produse vitivinicole(1), modificat de Regulamentul (CEE) nr. 3279/92(2), în special art. 2 alin. (1) lit. (a) prima sub-liniuță a celei de a treia liniuțe din art. 2 și art. 2 alin. (1) lit. (b) a patra liniuță; întrucât utilizarea de arome identice cu cele naturale și adăugarea de alcool la producerea unor băuturi aromatizate sunt permise numai în anumite condiții, în special pentru a
jrc2521as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87675_a_88462]
-
din produse vitivinicole(1), modificat de Regulamentul (CEE) nr. 3279/92(2), în special art. 2 alin. (1) lit. (a) prima sub-liniuță a celei de a treia liniuțe din art. 2 și art. 2 alin. (1) lit. (b) a patra liniuță; întrucât utilizarea de arome identice cu cele naturale și adăugarea de alcool la producerea unor băuturi aromatizate sunt permise numai în anumite condiții, în special pentru a respecta tradițiile și obiceiurile din diversele regiuni ale Comunității; întrucât prezentul regulament trebuie
jrc2521as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87675_a_88462]
-
au ieșit din această procedură înainte de data aderării, dispozițiile în vigoare la data la care bunurile sunt încadrate în procedura respectivă continuă să se aplice până când bunurile nu se mai încadrează în acea procedură, după data aderării. În sensul primei liniuțe, "procedura comună de tranzit" reprezintă măsurile privind transportul bunurilor aflate în tranzit între Comunitate și țările Asociației Europene a Liberului Schimb (AELS) și între țările AELS, menționate în Convenția din 20 mai 1987 privind procedura comună de tranzit.1 (4
jrc2514as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87668_a_88455]
-
după cum urmează: 1. La articolul 1, expresia "definită în anexa I la Directiva 70/156/CEE" se înlocuiește cu expresia "definită în anexa II A la Directiva 70/156/CEE". 2. Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) la prima liniuță, cuvintele "anexele I - V" se înlocuiesc cu "anexele corespunzătoare"; (b) la a doua și a treia liniuță, expresia "în sensul articolul 9 a din Directiva 70/156/CEE" se înlocuiește cu "în sensul articolului 2 din Directiva 70/156/CEE
jrc2509as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87663_a_88450]
-
înlocuiește cu expresia "definită în anexa II A la Directiva 70/156/CEE". 2. Articolul 2 se modifică după cum urmează: (a) la prima liniuță, cuvintele "anexele I - V" se înlocuiesc cu "anexele corespunzătoare"; (b) la a doua și a treia liniuță, expresia "în sensul articolul 9 a din Directiva 70/156/CEE" se înlocuiește cu "în sensul articolului 2 din Directiva 70/156/CEE". 3. Articolul 3 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se modifică după cum urmează: (i) la prima
jrc2509as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87663_a_88450]
-
expresia "în sensul articolul 9 a din Directiva 70/156/CEE" se înlocuiește cu "în sensul articolului 2 din Directiva 70/156/CEE". 3. Articolul 3 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se modifică după cum urmează: (i) la prima liniuță, cuvintele "anexele I - V" se înlocuiesc cu cuvintele "anexele corespunzătoare"; (ii) la a doua liniuță, expresia "în sensul articolului 9 a din Directiva 70/156/CEE" se înlocuiesc cu "în sensul articolului 2 din Directiva 70/156/CEE"; (b) la
jrc2509as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87663_a_88450]
-
sensul articolului 2 din Directiva 70/156/CEE". 3. Articolul 3 se modifică după cum urmează: (a) alineatul (1) se modifică după cum urmează: (i) la prima liniuță, cuvintele "anexele I - V" se înlocuiesc cu cuvintele "anexele corespunzătoare"; (ii) la a doua liniuță, expresia "în sensul articolului 9 a din Directiva 70/156/CEE" se înlocuiesc cu "în sensul articolului 2 din Directiva 70/156/CEE"; (b) la alineatul (2), expresia "în sensul articolului 9 a din Directiva 70/156/CEE" se înlocuiește
jrc2509as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87663_a_88450]
-
prin urmare, să se modifice Directivele 92/12/CEE6, 92/81/CEE7 și 92/82/CEE8, ADOPTĂ PREZENTA DIRECTIVĂ: Articolul 1 Directiva 92/12/CEE se modifică după cum urmează: 1. Art. 5 se modifică după cum urmează: (a) alin. (2) prima liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- provin sau se îndreaptă spre țări terțe sau teritorii prevăzute în art. 2 alin. (1), (2) și (3) sau spre Channel Islands și intră sub incidența uneia dintre procedurile vamale de suspendare prevăzute în art.
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
dintre procedurile vamale de suspendare prevăzute în art. 84 alin. (1) lit. (a) din Regulamentul (CEE) Nr. 2913/92* sau într-o zonă sau antrepozit liber, ------------------ *JO L 302, 19.10.1992, p. 1."; (b) în alin. (2), a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- sunt expediate între statele membre prin țări AELS sau între un stat membru și o țară AELS conform procedurii de tranzit intern intracomunitar sau prin una sau mai multe țări terțe non AELS cu un
jrc2512as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87666_a_88453]
-
dacă a fost efectuată o încercare, un raport al încercării. 5. Pe o perioadă de cel puțin 10 ani de la ultima dată de fabricație a echipamentului, producătorul ține la dispoziția autorităților naționale: - documentația menționată în secțiunea 3.1 a doua liniuță; - actualizarea menționată în secțiunea 3.4 al doilea paragraf; - deciziile și rapoartele organismului notificat menționate în secțiunea 3.4, ultimul paragraf, secțiunea 4.3 și secțiunea 4.4. 6. Fiecare organism notificat comunică celorlalte organisme notificate informațiile relevante cu privire la aprobările
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
dacă a fost efectuată o încercare, un raport al încercării. 5. Pe o perioadă de cel puțin 10 ani de la ultima dată de fabricație a echipamentului, producătorul ține la dispoziția autorităților naționale: - documentația menționată în secțiunea 3.1 a treia liniuță; - actualizarea menționată în secțiunea 3.4 al doilea paragraf; - deciziile și rapoartele organismului notificat menționate în secțiunea 3.4, ultimul paragraf, secțiunea 4.3 și secțiunea 4.4. 6. Fiecare organism notificat comunică celorlalte organisme notificate informațiile relevante cu privire la aprobările
jrc2475as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87629_a_88416]
-
are loc un test, un raport al testului. 5. Fabricantul pune la dispoziția autorităților naționale pe o perioadă de cel puțin zece ani de la ultima dată de fabricare a produsului: - documentația avută în vedere în alin. (2) pct. (3.1) liniuța a doua, - adaptările avute în vedere în alin. (2) pct. (3.4), - deciziile și rapoartele organismului notificat avute în vedere în ultimul alineat pct. (3.4), pct. (4.3) și (4.4.) 6. Fiecare organism notificat comunică celorlalte organisme notificate
jrc2481as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87635_a_88422]
-
potrivit cărora nivelurile de concentrație de mai sus nu se vor aplica materialelor reciclate și produselor derivate care se află într-un lanț închis și controlat; - tipurile de ambalaj care sunt exceptate de la cerințele menționate în alin. (1) a treia liniuță. Articolul 12 Sisteme de informații 1. Statele membre iau măsurile necesare pentru ca bazele de date privind ambalajele și deșeurile de ambalaje să fie create, acolo unde nu există încă, în mod armonizat, astfel încât să-și aducă contribuția la monitorizarea de către
jrc2505as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87659_a_88446]
-
se conformează dispozițiilor prezentei directive. Articolul 19 Adaptarea la progresul științific și tehnic Modificările necesare adaptării la progresul științific și tehnic a sistemului de identificare - după cum s-a menționat în art. 8 alin. (2), Anexa I și art. 10 ultima liniuță - și formularele-tip referitoare la sistemul de baze de date - după cum se menționează în art. 12 alin. (3) și Anexa III - trebuie adoptate în conformitate cu procedura prevăzută în art. 21. Articolul 20 Măsuri specifice 1. Comisia, în conformitate cu procedura prevăzută în art.
jrc2505as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87659_a_88446]