10,267 matches
-
de pagube și nu prezintă risc pentru populația umană; ... x) regim cinegetic - ansamblul de norme tehnice, juridice și economice prin care fauna de interes cinegetic este administrată și gestionată durabil, în scopul conservării biodiversității, menținerii echilibrului ecologic, exercitării vânătorii și satisfacerii unor cerințe social-economice; ... y) suprafață productivă cinegetic - suprafața cuprinsă în fondul cinegetic în care gestionarea faunei cinegetice și exercitarea vânătorii sunt admise; ... z) suprafață neproductivă cinegetic - suprafața cuprinsă în fondul cinegetic în care vânătoarea este interzisă; ... aa) staționar - suprafața de
LEGE nr. 407 din 9 noiembrie 2006 (*actualizată*) vânătorii şi a protecţiei fondului cinegetic. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/280038_a_281367]
-
expresiile de mai jos au următoarele semnificații: a) obiectiv/proiect de investiții - rezultatul scontat la investirea de capital pe timp limitat, ca urmare a realizării unuia sau mai multor obiecte de investiții, situate pe un amplasament distinct delimitat, care asigură satisfacerea cerințelor formulate de beneficiarul investiției și de investitor; în sintagma "obiectiv de investiții" se cuprinde, după caz, obiectivul nou de investiții, obiectivul mixt de investiții sau intervenție la construcție existentă; ... b) obiect de investiții - parte a obiectivului de investiții, cu
HOTĂRÂRE nr. 907 din 29 noiembrie 2016 (*actualizată*) privind etapele de elaborare şi conţinutul-cadru al documentaţiilor tehnico-economice aferente obiectivelor/proiectelor de investiţii finanţate din fonduri publice. In: EUR-Lex () [Corola-website/Law/279964_a_281293]
-
de armonizare (HD)", conform normelor comune ale acestor organizații, sau de Institutul European de Standarde în Telecomunicații (ETSI) ca "standarde europene în telecomunicații (ETS)"; 4. "autorizație tehnică europeană": evaluarea tehnică favorabilă a conformității pentru utilizare a unui produs, bazată pe satisfacerea cerințelor esențiale pentru lucrările de construcții, în funcție de caracteristicile intrinseci ale acestui produs și de condițiile stabilite de aplicare și utilizare. Autorizația europeană este eliberată de organismul desemnat în acest scop de statul membru în cauză; 5. "specificații tehnice comune": specificațiile
jrc1926as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87076_a_87863]
-
protocolului pentru partea în cauză, sau la o altă dată ulterioară, dar nu mai târziu de 1 ianuarie 1999, are dreptul să amâne cu 10 ani aducerea la îndeplinire a măsurilor de control prevăzute la art. 2a - 2e, în scopul satisfacerii nevoilor interne de bază. (2) Totuși, orice parte care intră sub incidența alin. (1) din prezentul articol nu poate depăși nivelul anual calculat de consum de substanțe controlate din anexa A, care este de 0,3 kg pe cap de
jrc1728as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86876_a_87663]
-
finanțează operațiuni de casă de compensație pentru: i) a acorda asistență părților care intră sub incidența art. 5 alin. (1), la identificarea nevoilor lor de cooperare prin studii naționale specifice și alte cooperări tehnice, ii) a facilita cooperarea tehnică pentru satisfacerea nevoilor identificate astfel, iii) a distribui, conform art. 9, informații și materiale relevante, a organiza ateliere de lucru, sesiuni de pregătire profesională și alte activități conexe în beneficiul părților care sunt state în curs de dezvoltare și iv) a facilita
jrc1728as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86876_a_87663]
-
lit. (c) și (d) pot fi comercializate în Comunitate doar dacă sunt în conformitate cu definițiile și reglementările prevăzute în prezenta directivă. Nici un alt produs diferit de preparatele pentru sugari nu poate fi comercializat sau prezentat astfel încât să apară corespunzător condiției de satisfacere prin el însuși a cerințelor nutritive ale copiilor normali și sănătoși în timpul primelor patru-șase luni de viață. Articolul 3 (1) Preparatele pentru sugari se obțin, după caz, din sursele de proteine prevăzute în anexe și, după caz, din alte ingrediente
jrc1746as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86894_a_87681]
-
practice care trebuie să se verifice Normele stabilite în continuare se aplică, numai dacă sunt compatibile cu caracteristicile vehiculului. 8.2.1. Pregătirea vehiculului Solicitanții trebuie să demonstreze că sunt în stare să se pregătească pentru conducerea în siguranță prin satisfacerea condițiilor următoare (se fac trimiteri la pct. 3.1 din prezenta anexă). Pct. 3.1.2, 313 (punctul privind centurile de siguranță se aplică, numai dacă regulamentul prevede purtarea acestora) și 3.14. 8.2.2. Controlul tehnic al vehiculului
jrc1758as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86906_a_87693]
-
mult de 3 m de față; la remorci, pentru măsurarea acestei distanțe, se ține cont de lungimea barei de tractare. Distanța dintre 2 catadioptri laterali succesivi nu trebuie să depășească 3 m. În cazul în care structura vehiculului nu permite satisfacerea unei astfel de cerințe, această distanță poate fi mărită la 4 m. Distanța dintre catadioptrul lateral cel mai din spate și spatele vehiculului nu trebuie să depășească 1 m. Totuși, în cazul autovehiculelor a căror lungime nu depășește 6 m
jrc1775as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86924_a_87711]
-
din față a vehiculului; la remorci, pentru măsurarea acestei distanțe, se ține cont de lungimea barei de tractare. Distanța dintre 2 lămpi de poziție laterale succesive nu trebuie să depășească 3 m. În cazul în care structura vehiculului nu permite satisfacerea unei astfel de cerințe, această distanță poate fi mărită la 4 m. Distanța dintre lampa de poziție laterală cea mai din spate și spatele vehiculului nu trebuie să depășească 1 m. Totuși, în cazul vehiculelor a căror lungime nu depășește
jrc1775as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86924_a_87711]
-
sterilizarea, precum și schemele componentelor, subansamblelor, circuitelor, etc., * descrierile și explicațiile necesare pentru a înțelege desenele și schemele susmenționate cât și funcționarea produsului; * o listă a standardelor menționate în art. 5, aplicate integral sau parțial, și descrieri ale soluțiilor adoptate pentru satisfacerea cerințelor esențiale atunci când standardele menționate în art. 5 nu au fost aplicate integral, * rezultatele calculelor de proiect, analizei riscurilor, studiilor, încercărilor tehnice, etc., care au fost efectuate, * datele clinice menționate în anexa X; * o declarație care indică dacă dispozitivul incorporează
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
subansamblelor, circuitelor, etc., * descrierile și explicațiile necesare pentru a înțelege desenele și schemele susmenționate cât și funcționarea produsului; * rezultatele analizei riscurilor și o listă a standardelor menționate în art. 5, aplicate integral sau parțial, și descrieri ale soluțiilor adoptate pentru satisfacerea cerințelor esențiale ale directivei atunci când standardele menționate în art. 5 nu au fost aplicate integral, * în cazul produselor comercializate în stare sterilă, descrierea metodelor de sterilizare folosite, * rezultatele calculelor de proiect și ale inspecțiilor efectuate, etc.; dacă dispozitivul trebuie conectat
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
componentelor, subansamblelor, circuitelor, etc., * descrierile și explicațiile necesare pentru a înțelege desenele și schemele susmenționate și funcționarea produsului; * rezultatele analizei riscurilor și o listă a standardelor menționate în art. 5, aplicate integral sau parțial, și descrieri ale soluțiilor adoptate pentru satisfacerea cerințelor esențiale atunci când standardele menționate în art. 5 nu au fost aplicate, * rezultatele calculelor de proiect și ale inspecțiilor și încercărilor tehnice efectuate, etc. Fabricantul trebuie să ia toate măsurile necesare pentru a se asigura că procesul de fabricație are
jrc2185as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87337_a_88124]
-
registrelor de uz statistic ale întreprinderilor CONSILIUL COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Economice Europene, în special art. 213, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât piața unică determină creșterea nevoii de îmbunătățire a comparabilității statistice în vederea satisfacerii cerințelor comunitare; întrucât, pentru a se putea realiza această îmbunătățire, trebuie să se adopte definiții și descrieri comune pentru întreprinderi și alte unități statistice relevante care vor fi cuprinse aici; întrucât registrele ar trebui elaborate și actualizate pentru a se
jrc2312as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87465_a_88252]
-
orice altă formă, destinată să compenseze faptul că, datorită acestor măsuri, executarea nu a fost efectuată în conformitate cu termenii contractului sau ai operațiunii respective. Articolul 4 În orice procedură care urmărește să dea curs unei cereri, sarcina de a dovedi că satisfacerea cererii nu este interzisă în temeiul dispozițiilor prevăzute în art. 2 incumbă persoanei care urmărește să dea curs acestei cereri. Articolul 5 Fiecare stat membru stabilește sancțiunile care trebuie aplicate în cazul încălcării dispozițiilor prezentului regulament. Articolul 6 Prezentul regulament
jrc2337as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87490_a_88277]
-
3), prin adăugarea fructului de kiwi; întrucât, în consecință, trebuie să fie stabilite standardele de calitate pentru acest produs; întrucât aplicarea acestor standarde ar trebui să aibă ca efect îndepărtarea de pe piață a produselor de calitate nesatisfăcătoare, orientând producția spre satisfacerea cererilor consumatorului și facilitând comerțul în condiții de concurență loială, ajutând astfel la îmbunătățirea profitabilității producției; întrucât aceste standarde sunt aplicabile în toate etapele de comercializare; întrucât transportul pe distanțe lungi, depozitarea pe o perioadă mai lungă și totalitatea manevrărilor
jrc1639as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86784_a_87571]
-
fundamentale, și anume libera circulație a mărfurilor - este necesară acceptarea obstacolele în calea liberei circulații în cadrul Comunității care rezultă din deosebirile legislațiilor naționale referitoare la comercializarea produselor, atâta timp cât este posibil ca aceste obstacole să fie recunoscute ca fiind necesare pentru satisfacerea cerințele obligatorii; întrucât, în consecință, armonizarea legislativă în cazul de față trebuie să se limiteze la dispozițiile necesare pentru satisfacerea atât a cerințelor obligatorii, cât și a celor esențiale referitor la securitate, sănătate și conservarea energiei referitoare la aparatele consumatoare
jrc1607as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86749_a_87536]
-
deosebirile legislațiilor naționale referitoare la comercializarea produselor, atâta timp cât este posibil ca aceste obstacole să fie recunoscute ca fiind necesare pentru satisfacerea cerințele obligatorii; întrucât, în consecință, armonizarea legislativă în cazul de față trebuie să se limiteze la dispozițiile necesare pentru satisfacerea atât a cerințelor obligatorii, cât și a celor esențiale referitor la securitate, sănătate și conservarea energiei referitoare la aparatele consumatoare de combustibili gazoși; întrucât cerințele menționate trebuie să înlocuiască dispozițiile naționale în materie deoarece sunt cerințe esențiale; întrucât menținerea sau
jrc1607as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86749_a_87536]
-
din depozit; agenția de intervenție poate cere ca aceste informații să fie furnizate cu cel puțin două zile lucrătoare înaintea acestei date. Atunci când nu se respectă obligația de a notifica agenția de intervenție dar au fost furnizate dovezi suficiente, spre satisfacerea autorității competente în ceea ce privește data retragerii din depozit și cantitățile avute în vedere: - ajutorul este acordat, fără să aducă atingere art. 6 alin. (3), și - 15% din garanție este declarată pierdută cu respect la cantitatea avută în vedere. Pentru toate celelalte
jrc1679as1990 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86825_a_87612]
-
sensul articolului 10, nici un stat membru nu solicită înregistrarea aeronavei respective în registrul său în cazul în care pentru aceasta sunt necesare modificări structurale ale aeronavei. (3) În cazul contractelor de închiriere pe termen scurt (short term lease agreement) destinate satisfacerii unor necesități temporare ale transportatorului aerian sau în împrejurări excepționale, statele membre pot acorda derogări de la cerințele alineatului (2) litera (a). (4) În sensul aplicării dispozițiilor alineatului (2) litera (a), statele membre acceptă, sub rezerva actelor cu putere de lege
jrc2026as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87178_a_87965]
-
despăgubire sau altceva, destinată să compenseze faptul că, datorită acestor măsuri, executarea nu a fost efectuată în conformitate cu termenii contractului sau ai operațiunii respective. Articolul 4 În orice procedură care urmărește să dea efect unei cereri, sarcina de a dovedi că satisfacerea cererii nu este interzisă de art. 2 revine persoanei care caută să dea efect acestei cereri. Articolul 5 Fiecare stat membru stabilește sancțiunile care trebuie aplicate în cazul încălcării dispozițiilor prezentului regulament. Articolul 6 Prezentul regulament intră în vigoare în
jrc2049as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87201_a_87988]
-
produsului în afara Comunității, există dubii serioase în ceea ce privește destinația sa reală, pe baza prezentării dovezilor prevăzute în art. 17 și 18 din Regulamentul (CEE) nr. 3665/87. Instanțele competente ale statelor membre pot solicita dovezi suplimentare de natură să ceară, spre satisfacerea instanțelor competente, ca produsul să fi fost efectiv pus în consum pe piața țării terțe importatoare. Atunci când există dubii serioase în ceea ce privește destinația reală a produsului, Comisia poate cere statelor membre să aplice dispozițiile prezentului articol. Articolul 16 (1) Atunci când se
jrc2037as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87189_a_87976]
-
în acest scop în art. 11 alin. (4) din Directiva 91/493/CEE; întrucât Institutul pentru alimentație și mediu a dat asigurări oficiale privind conformitatea cu normele stabilite la capitolul V din anexa la Directiva 91/493/CEE și privind satisfacerea cerințelor echivalente cu cele stabilite de această directivă pentru aprobarea unităților și a navelor-uzină; întrucât măsurile prevăzute în prezenta decizie sunt în conformitate cu avizul Comitetului permanent veterinar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul 1 Autoritatea competentă din Insulele Feroe pentru verificarea și certificarea conformității
jrc2134as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87286_a_88073]
-
anterior privind portul de descărcare sunt trimise în mod oficial la autoritățile oficiale competente. Articolul 2 Statele membre, altele decât Grecia, Spania, Portugalia și Italia, pot să excludă buștenii din speciile Quercus, care fac parte din grupa stejarului alb, de la satisfacerea condiției de dezinfectare prin fumigație stabilită în art. 1 alin. ( 2) lit. (a), dacă sunt îndeplinite următoarele condiții: (a) buștenii sunt transportați în grupuri compuse numai din bușteni aparținând speciilor din grupa stejarului alb și care sunt astfel identificați în conformitate cu
jrc2130as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87282_a_88069]
-
că furnizarea unor resurse financiare noi și suplimentare și accesul corespunzător la tehnologiile relevante ar putea avea o contribuție semnificativă pe plan mondial la găsirea unor soluții împotriva reducerii diversității biologice, RECUNOSCÂND ÎN PLUS că sunt necesare prevederi speciale pentru satisfacerea nevoilor țărilor în curs de dezvoltare, inclusiv furnizarea de resurse financiare noi și suplimentare și accesul la tehnologii relevante, OBSERVÂND în acest sens condițiile particulare țărilor cel mai puțin dezvoltate și ale statelor mici insulare, RECUNOSCÂND că este nevoie de
jrc2151as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87303_a_88090]
-
ecologice, economice și sociale ale acestor investiții, RECUNOSCÂND că dezvoltarea economică și eradicarea sărăciei sunt primele și cele mai importante priorități ale țărilor în curs de dezvoltare, CONȘTIENTE de importanța critică a conservării și utilizării durabile a diversității biologice pentru satisfacerea nevoilor de hrană, sănătate și a celelalte nevoi ale populației în creștere în lume, drept pentru care accesul și folosirea în comun atât a resurselor genetice, cât și a tehnologiilor, sunt esențiale, OBSERVÂND că, în ultimă instanță, conservarea și utilizarea
jrc2151as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87303_a_88090]