10,104 matches
-
și a altor activități de educație, de formare și de cercetare având ca obiectiv promovarea drepturilor omului și democratizarea, * Agenția Europeană pentru Dezvoltarea Educației pentru Elevii cu Nevoi Specifice: îmbunătățirea calității educației pentru elevii cu nevoi specifice și instaurarea unei vaste cooperări europene pe termen lung în acest domeniu, * Centrul Internațional de Formare Europeană: studii, predare, formare și cercetare a problemelor legate de unificarea europeană și mondială, federalism, regionalism și transformările structurilor societății contemporane, dintr-un punct de vedere federalist mondial
32004D0791-ro () [Corola-website/Law/292541_a_293870]
-
obiective. (3) Consiliul European de la Salonic a invitat Comisia să examineze posibilitatea de a utiliza fonduri de la poziția 3 a perspectivelor financiare pentru a răspunde, în perioada 2004-2006, cerințelor structurale celor mai urgente și pentru a acoperi o definiție mai vastă a solidarității, care să includă, printre altele, sprijinul comunitar pentru gestionarea frontierelor externe. (4) Autoritatea bugetară 4 a crescut substanțial alocările programului ARGO pentru 2004, în vederea unei mai bune gestionări a frontierelor externe. (5) Pentru a promova obiectivele generale ale
32004D0867-ro () [Corola-website/Law/292574_a_293903]
-
în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană și, în special, articolul 15 al acesteia, întrucât: (1) La 23 februarie 2004, Consiliul a adoptat Poziția comună 2004/179/PESC privind măsurile restrictive împotriva conducătorilor regiunii Transnistria (Republica Moldova)1. (2) Se desfășoară o campanie vastă de intimidare a profesorilor, părinților și elevilor din școlile moldovenești cu grafie latină din regiunea Transnistria a Republicii Moldova, iar un număr din aceste școli au fost închise. (3) Este necesar ca sfera de aplicare a măsurilor restrictive impuse prin Poziția
32004E0622-ro () [Corola-website/Law/292613_a_293942]
-
variabilitate serotipică în diferite zone geografice ( vezi pct . 4. 4 , 4. 8 și 5. 1 ) . 4. 2 Doze și mod de administrare Administrarea vaccinului se face prin injectare intramusculară . Zonele de elecție sunt , pentru sugari , fața anterolaterală a coapsei ( mușchiul vast lateral ) , iar pentru copiii mici , mușchiul deltoid . Sugari cu vârste cuprinse între 2 și 6 luni : Seria primară de vaccinare la sugar constă din trei doze a câte 0, 5 ml , de obicei , cu administrarea primei doze la vârsta de
Ro_810 () [Corola-website/Science/291569_a_292898]
-
variabilitate serotipică în diferite zone geografice ( vezi pct . 4. 4 , 4. 8 și 5. 1 ) . 4. 2 Doze și mod de administrare Administrarea vaccinului se face prin injectare intramusculară . Zonele de elecție sunt , pentru sugari , fața anterolaterală a coapsei ( mușchiul vast lateral ) , iar pentru copiii mici , mușchiul deltoid . Sugari cu vârste cuprinse între 2 și 6 luni : Seria primară de vaccinare la sugar constă din trei doze a câte 0, 5 ml , de obicei , cu administrarea primei doze , la vârsta de
Ro_810 () [Corola-website/Science/291569_a_292898]
-
s- au evidențiat pentru telmisartan efecte mutagene și activitate clastogenă relevantă , iar la șobolani și șoareci nu s- au evidențiat efecte carcinogene . Studiile cu hidroclorotiazidă au arătat dovezi echivoce pentru efecte genotoxice sau carcinogene , în cadrul unor modele experimentale . Totuși , experiența vastă pentru administrarea de hidroclorotiazidă la om nu a dovedit o asociere între utilizarea acesteia și creșterea frecvenței neoplasmelor . Pentru potențialul toxic fetal al combinației telmisartan/ hidroclorotiazidă , vezi pct . 4. 6 . 6 . PROPRIETĂȚI FARMACEUTICE 6. 1 Lista excipienților Lactoză monohidrat , Stearat
Ro_822 () [Corola-website/Science/291581_a_292910]
-
s- au evidențiat pentru telmisartan efecte mutagene și activitate clastogenă relevantă , iar la șobolani și șoareci nu s- au evidențiat efecte carcinogene . Studiile cu hidroclorotiazidă au arătat dovezi echivoce pentru efecte genotoxice sau carcinogene , în cadrul unor modele experimentale . Totuși , experiența vastă pentru administrarea de hidroclorotiazidă la om nu a dovedit o asociere între utilizarea acesteia și creșterea frecvenței neoplasmelor . Pentru potențialul toxic fetal al combinației telmisartan/ hidroclorotiazidă , vezi pct . 4. 6 . 6 . PROPRIETĂȚI FARMACEUTICE 6. 1 Lista excipienților Lactoză monohidrat , Stearat
Ro_822 () [Corola-website/Science/291581_a_292910]
-
s- au evidențiat pentru telmisartan efecte mutagene și activitate clastogenă relevantă , iar la șobolani și șoareci nu s- au evidențiat efecte carcinogene . Studiile cu hidroclorotiazidă au arătat dovezi echivoce pentru efecte genotoxice sau carcinogene , în cadrul unor modele experimentale . Totuși , experiența vastă pentru administrarea de hidroclorotiazidă la om nu a dovedit o asociere între utilizarea acesteia și creșterea frecvenței neoplasmelor . 6 . 6. 1 Lista excipienților Lactoză monohidrat , Stearat de magneziu , Amidon de porumb , Meglumină , Celuloză microcristalină , Povidonă ( K25 ) , Oxid roșu de fer
Ro_822 () [Corola-website/Science/291581_a_292910]
-
È composto principalmente da una combinazione complessa di idrocarburi aromatici a nuclei condensați di tre o più membri.] NL: pek, koolteer, hoge temperatuur; Pek [Het residu dat wordt verkregen bij de destillatie van bij hoge temperatuur verkregen koolteer. Een zwarte vaste stof met een verwekingstraject van bij benadering 30 °C tot 180 °C. Voornamelijk samengesteld uit een complexe verzameling van aromatische koolwaterstoffen met drie- of meervoudig gecondenseerde ringen.] PT: breu, alcatrăo de carvăo, de temperatură elevada; Piche [O resíduo da destilaçăo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
da 80 a 180 °C. Composto prevalentemente de una complessa miscela di idrocarburi a tre o più anelli condensați.] NL: pek, koolteer, hoge temperatuur, warmte-behandeld; Pek [Het met warmte behandelde residu van de destillatie van hoge-temperatuur-koolteer. Het is een zwarte vaste stof met een verwe-kingstraject van ongeveer 80 °C tot 180 °C. Voornamelijk samengesteld uit een complex mengsel van aromatische koolwaterstoffen met drie of meer gecondenseerde ringen.] PT: breu, alcatrăo de carvăo, temperatura elevada, tratado pelo calor; Piche [O resíduo tratado
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di catrame ad altă temperatura da carbone bituminoso în impianti di distillazione e recipienti di stoccaggio. Costituiti principalmente da carbone, contengono una piccola quantità di eterocompostì come pure componenți della cenere.] NL: teer, kool, hoge temperatuur, destillatie- en opslagresiduen; Steenkoolteer, vaste behanddelen [Cokes- en as-bevattende vaste residuen die worden afgescheiden bij destillatie en thermische behandeling van uit bitumineuze kool afkomstige hoge-temperatuur-teer în destillatie-installaties en opslagtanks. Bestaat voornamelijk uit koolstof en bevat een kleine hoeveelheid heteroverbindingen alsmede asbestanddelen.] PT: alcatrăo, carvăo, de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
da carbone bituminoso în impianti di distillazione e recipienti di stoccaggio. Costituiti principalmente da carbone, contengono una piccola quantità di eterocompostì come pure componenți della cenere.] NL: teer, kool, hoge temperatuur, destillatie- en opslagresiduen; Steenkoolteer, vaste behanddelen [Cokes- en as-bevattende vaste residuen die worden afgescheiden bij destillatie en thermische behandeling van uit bitumineuze kool afkomstige hoge-temperatuur-teer în destillatie-installaties en opslagtanks. Bestaat voornamelijk uit koolstof en bevat een kleine hoeveelheid heteroverbindingen alsmede asbestanddelen.] PT: alcatrăo, carvăo, de temperatură elevada, residuos da destilaçăo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
carbonée particulaire.] IT: catrame, carbone, residui di stoccaggio; Residui solidi di catrame di carbone fossile [Deposito rimosso dallo stoccaggio di catrame di carbone grezzo. Costituito prevalentemente da catrame di carbone e materiale carbonioso particellare particolato.] NL: teer, kool, opslagresiduen; Steenkoolteer, vaste bestanddelen [Het bezinksel dat wordt verwijderd uit ruwe koolteeropslag. Voornamelijk samengesteld uit koolteer en koolstofhoudend deeltjes-materiaal.] PT: alcatrăo, carvăo, resíduos de armazenagem; Resíduos sólidos de alcatrăo de hulha [O depósito retirado de armazéns de alcatrăo de carvăo bruto. É constituído
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
îl coking di carbone bituminoso per produrre catrame ad altă temperatura da carbone bituminoso grezzo. Costituiti principalmente da coke e particelle di carbone, composti' aromatici ad alto grado di condensazione e sostanze minerali.] NL: teer, kool, hoge temperatuur, residuen; Steenkoolteer, vaste bestanddelen [Vaste stoffen die worden gevormd tijdens de verkooksing van bitumineuze kool om ruwe bitumineuze bij hoge temperatuur verkregen koolteer te vormen. Bestaat voornamelijk uit cokes en kooldeeltjes, în hoge mate gearomatiseerde verbindingen en minerale stoffen.] PT: alcatrăo, carvăo, de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
di carbone bituminoso per produrre catrame ad altă temperatura da carbone bituminoso grezzo. Costituiti principalmente da coke e particelle di carbone, composti' aromatici ad alto grado di condensazione e sostanze minerali.] NL: teer, kool, hoge temperatuur, residuen; Steenkoolteer, vaste bestanddelen [Vaste stoffen die worden gevormd tijdens de verkooksing van bitumineuze kool om ruwe bitumineuze bij hoge temperatuur verkregen koolteer te vormen. Bestaat voornamelijk uit cokes en kooldeeltjes, în hoge mate gearomatiseerde verbindingen en minerale stoffen.] PT: alcatrăo, carvăo, de temperatură elevada
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
carbone ad altă temperatura (superiore a 700 °C). È costituito principalmente da una miscela complessa di idrocarburi aromatici ad anelli condensați con un alto contenuto în sostanze solide tipo carbone e coke.] NL: teer, kool-, hoge temperatuur, hoge gehaltes aan vaste stof; Steenkoolteer, vaste bestanddelen [Het condensatieprodukt dat wordt verkregen door koelen, tot ongeveer omgevingstemperatuur, van het gas dat vrijkomt bij de destructieve destillatie bij hoge temperatuur (boven 700 °C) van kool. Voornamelijk samengesteld uit een complex mengsel van aromatische koolwaterstoffen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
temperatura (superiore a 700 °C). È costituito principalmente da una miscela complessa di idrocarburi aromatici ad anelli condensați con un alto contenuto în sostanze solide tipo carbone e coke.] NL: teer, kool-, hoge temperatuur, hoge gehaltes aan vaste stof; Steenkoolteer, vaste bestanddelen [Het condensatieprodukt dat wordt verkregen door koelen, tot ongeveer omgevingstemperatuur, van het gas dat vrijkomt bij de destructieve destillatie bij hoge temperatuur (boven 700 °C) van kool. Voornamelijk samengesteld uit een complex mengsel van aromatische koolwaterstoffen met gecondenseerde ringen
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
door koelen, tot ongeveer omgevingstemperatuur, van het gas dat vrijkomt bij de destructieve destillatie bij hoge temperatuur (boven 700 °C) van kool. Voornamelijk samengesteld uit een complex mengsel van aromatische koolwaterstoffen met gecondenseerde ringen en heeft een hoog gehalte aan vaste kool- en cokesachtige materialen.] PT: alcatrăo, carvăo, de temperatură elevada, teor elevado em sólidos; Resíduos sólidos de alcatrăo de hulha [O produto de condensaçăo obtido arrefecendo, até próximo da temperatura ambiente, o gás liberto na destilaçăo destrutiva do carvăo a
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
de carbone.] IT: solidi di scarto, coking della pece di catrame di carbone; Residui solidi di catrame di carbone fossile [La combinazione di scârți ottenuta mediante 'coking' di pece di catrame di carbone bituminoso. È costituita principalmente da carbonio.] NL: vaste afvalstoffen, verkooksing van koolteerpek; Steenkoolteer, vaste bestanddelen [De combinație van afvalstoffen die wordt gevormd door de verkooksing van bitumineuze koolteerpek. Bestaat voornamelijk uit koolstof.] PT: desperdícios sólidos, do coking de breu de alcatrăo de carvăo; Resíduo sólidos de alcatrăo de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
coking della pece di catrame di carbone; Residui solidi di catrame di carbone fossile [La combinazione di scârți ottenuta mediante 'coking' di pece di catrame di carbone bituminoso. È costituita principalmente da carbonio.] NL: vaste afvalstoffen, verkooksing van koolteerpek; Steenkoolteer, vaste bestanddelen [De combinație van afvalstoffen die wordt gevormd door de verkooksing van bitumineuze koolteerpek. Bestaat voornamelijk uit koolstof.] PT: desperdícios sólidos, do coking de breu de alcatrăo de carvăo; Resíduo sólidos de alcatrăo de hulha [A combinaçăo de desperdicios formada
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
ottenuto dalla distillazione di catrame dì carbone a bassa temperatura. Ha un punto di rammollimento nell'intervallo 40 °C-180 °C că. Costituito prevalentemente da una miscela complessa di idrocarburi.] NL: pek, koolteer, lage temperatuur; Pek residu [Een complexe zwarte vaste of halfvaste stof die wordt verkregen uit de destillatie van een lage temperatuur-koolteer. Verweekt în het traject van 40 °C tot 180 °C. Voornamelijk samengesteld uit een complex mengsel van koolwaterstoffen.] PT: breu, alcatrăo de carvăo, de temperatură baixa; Resíduo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
temperatura. Ha un punto di rammollimento nell'intervallo 50 °C-140 °C că. Costituito prevalentemente da una miscela complessa di composti aromatici.] NL: pek, koolteer, lage temperatuur, met warmte behandeld; Pek residu, geoxydeerd; Pek residu, thermisch behandeld [Een complexe zwarte vaste stof die wordt verkregen door de warmte-behandeling van lage temperatuur-koolteerpek. Heeft een vcrwekingstraject van ongeveer 50 °C tot 140 °C. Voornamelijk samengesteld uit een complex mengsel van aromatische verbindingen.] PT: breu, alcatrăo de carvăo, de temperatură baixa, tratado termicamente; Resíduo
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
40 °C-180 °C. È costituito principalmente da una combinazione complessa di idrocarburi aromatici a nuclei condensați di tre o più elemenți.] NL: pek, koolteer-aardolie; Pek residuen [Residu uit de destillatie van een mengsel van koolteer en aromatische aardoliestromen. Een vaste stof met een verwekingstempera-tuur van 40 °C tot 180 °C. Voornamelijk samengesteld uit een complexe verzameling van aromatische koolwaterstoffen met drie of meer gecondenseerde ringen.] PT: breu, alcatrăo de carvăo-petróleo; Resíduos de piche [O resíduo da destilaçăo de uma mistura
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
alchil naftaleni.] NL: destillaten (koolteer), benzolfractie, destillatieresiduen; Benzol-wasolie [Een complexe verzameling van koolwaterstoffen die wordt verkregen uit de destillatie van ruwe benzol (hoge-temperatuur-kool-teer). Het kan een vloeistof zijn, met een destillatietraject van ongeveer 150 °C tot 300 °C, of een vaste of halfvaste stof met een smeltpunt tot 70 °C. Het bestaat voornamelijk uit naftaleen en alkylnaftalenen.] PT: destilados (alcatrăo de carvăo), fracçăo de benzole, residuos da destilaçăo; óleo de lavagem [Uma combinaçăo complexă de hidrocarbonetos obtida da destilaçăo de benzole
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]
-
IT: olio di antracéne, pastă di antracéne; Frazione di olio di antracéne [Solido ricco di antracéne ottenuto per cristallizzazione e centrifugazione di olio di antracéne. Costituito prevalentemente da antracéne, carbazolo e fenantrene.] NL: antraceenolie, antraceenpasta; Anthraceen olie, fracție [De antraceenrijke vaste stof die wordt verkregen door de kristallisatie en centrifugatie van antraceenolie. Voornamelijk samenge-steld uit antraceen, carbazool en fenantreen.] PT: óleo de antraceno, pastă de antraceno; Fracçăo de óleo antracenico [O sòlido rico em antraceno obtido pela cristalizaçao e centrifugacăo de
jrc2510as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87664_a_88451]