10,957 matches
-
comunitară este perturbată sau poate fi perturbată astfel încât să se pericliteze realizarea obiectivelor prevăzute în art. 39 din Tratat ca rezultat al importurilor sau al exporturilor; (19) întrucât scăderea prețurilor comune de la intrarea în vigoare a prezentului regulament riscă să antreneze perturbări ale pieței interne; întrucât, prin urmare, Comisia trebuie să poată adopta toate măsurile necesare în scopul evitării unor astfel de perturbări; (20) întrucât dezvoltarea pieței comunitare în sectorul orezului necesită un schimb reciproc de informații necesare punerii în aplicare
jrc2908as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88063_a_88850]
-
ca organizația să își rezerve dreptul de a supraveghea utilizarea resurselor și de a urmări executarea proiectelor astfel finanțate. Totuși, organizația nu este responsabilă pentru garanțiile date de un membru oarecare sau de către alte entități. (8) Apartenența la organizație nu antrenează, pentru nici un membru, o responsabilitate oarecare pentru împrumuturile contractate sau împrumuturile consimțite pentru proiecte de către orice alt membru sau orice altă entitate. (9) Dacă organizației îi sunt oferite contribuții voluntare fără o destinație precisă, consiliul poate accepta aceste fonduri. Fondurile
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
general cantități mari de etichete; întrucât anumite substanțe periculoase cu etichete purtând sigla "CEE" pot fi depozitate la locul de producție pentru o perioadă relativ lungă înainte de a fi introduse pe piață; întrucât o astfel de modificare de siglă poate antrena costuri suplimentare pentru acești agenți economici; întrucât se impune, în consecință, stabilirea unei perioade rezonabile în care substanțele periculoase cu etichete purtând un "număr CEE" și mențiunea "etichetă CEE" pot fi încă introduse pe piață; întrucât se impune modificarea corespunzătoare
jrc3021as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88176_a_88963]
-
foc AF1, BF1, sau CF1, a căror reacție la foc nu este susceptibilă să se schimbe în cursul procesului de producție (în general, elemente supuse modificării chimice, de exemplu produse ignifuge, sau produse pentru care o schimbare de compoziție poate antrena o schimbare de reacție la foc). Căptușeli de sol reziliante și textile pentru uz intern, sub formă de acoperiri omogene și eterogene furnizate de dale, folii și rulouri [căptușeli de sol textile, în special dale, folii de plastic și cauciuc
jrc3303as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88460_a_89247]
-
foc AF1, BF1, sau CF1, a căror reacție la foc nu este susceptibilă să se schimbe în cursul procesului de producție(în general, elemente supuse modificării chimice, de exemplu produse ignifuge, sau produse pentru care o schimbare de compoziție poate antrena o schimbare de reacție la foc). ANEXA III FAMILIE DE PRODUSE CĂPTUȘELI DE SOL (1/2) Sisteme de atestare a conformității Pentru produsele și folosirile de mai jos, este cerut CEN/Cenelec să specifice următoarele sisteme de atestare a conformării
jrc3303as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88460_a_89247]
-
6) 1Materiale pentru care performanța în materie de reacție la foc este susceptibilă de a se schimba în timpul procesului de producție(în general, elemente supuse modificării chimice, de exemplu produse ignifuge, sau produse pentru care o schimbare de compoziție poate antrena o schimbare de reacție la foc). (2) Sistemul 1: vezi Directiva 89/106/CEE, Anexa III Partea 2 pct. (i), fără efect prin sondaj asupra eșantioanelor (3) Materiale care reacția la foc nu este susceptibilă de a se modifica în timpul
jrc3303as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88460_a_89247]
-
pentru buna funcționare a pieței interne, ca consumatorii să poată să se adreseze unei întreprinderi care se află în afara țării lor, chiar dacă aceasta din urmă dispune de o filială în țara de rezidență a consumatorului; (4) Întrucât introducerea noilor tehnologii antrenează o multiplicare a mijloacelor puse la dispoziția consumatorilor pentru a cunoaște ofertele prezentate peste tot în cadrul Comunității și pentru a comanda aceste produse; întrucât anumite state membre au luat deja măsuri diferite sau divergente de protecție a consumatorilor în materie
jrc3317as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88474_a_89261]
-
identificare ale tipului conțin caractere fără relevanță pentru descrierea vehiculului, componentei sau entității tehnice reglementate de prezentul certificat de omologare, aceste caractere sunt reprezentate în documentație de simbolul: '?' (de exemplu, ABC??123??). Addendum la apendicele 1 1. Alte echipamente auxiliare antrenate de motor (în conformitate cu pct. 5.1.2 din anexa I) (listă și scurtă descriere, dacă este necesar): 2. Informații suplimentare privind condițiile de test (numai pentru motoare cu aprindere prin scânteie) 2.1. Bujii 2.1.1. Marcă:................................................................................................... 2.1
jrc3326as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88484_a_89271]
-
punct de vedere toxic, mai ales în termeni de estimare a unei doze zilnice acceptabile; întrucât, pentru produsele alimentare de origine animală, conținutul maxim în reziduuri reflectă consumul de cereale și de produse de origine vegetală tratate cu pesticide, care antrenează prezența unor reziduuri în animale și produse animaliere, ținând seama de consecințele directe ale utilizării, dacă este cazul, a unor medicamente veterinare; întrucât, în ceea ce privește pesticidele incluse în listele Directivelor 93/57/CEE și 93/58/CEE, părțile interesate s-au
jrc3360as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88518_a_89305]
-
stabilite în timpul unei testări oficiale pe eșantioane de semințe prelevate oficial în vederea testării; întrucât s-a afirmat că eșantionarea și testările semințelor efectuate sub supraveghere oficială pot să înlocuiască în mod avantajos procedurile de certificare oficială a semințelor, fără a antrena o scădere semnificativă a calității lor; întrucât această afirmație nu poate fi încă confirmată la nivel comunitar, pe baza informațiilor disponibile; întrucât, în consecință, este potrivită organizarea unui experiment temporar în anumite condiții stabilite, pentru a se evalua dacă această
jrc3562as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88721_a_89508]
-
eșantionarea semințelor pentru testarea semințelor și testările semințelor sub supraveghere oficială pot înlocui în mod avantajos procedurile de certificare oficială a semințelor impuse de Directivele 66/400/CEE, 66/401/CEE, 66/402/CEE și 69/208/CEE, fără a antrena o scădere semnificativă a calității semințelor. Fiecare stat membru poate decide să participe la acest experiment. 2. Statele membre participante la experiment sunt scutite de obligațiile prevăzute în directivele menționate la alin. (1), în ceea ce privește eșantionarea oficială și testarea oficială a
jrc3562as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88721_a_89508]
-
în condiția de livrare nu corespunde cu prescripțiile fixate, dar nu au împiedicat luarea în primire a produselor sau eliberarea unui certificat de livrare, Comisia poate aplica refacții cu ocazia determinării sumei de plătit. Aplicarea refacțiilor împotriva unui furnizor poate antrena aplicarea art. 2, alin. (2). 4. În caz de livrare franco port de debarcare sau franco destinație, la cererea furnizorului, se poate plăti un avans în limita maximă de 90% din valoarea ofertei, după modalitățile următoare: a) fie proporțional cu
jrc3505as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88664_a_89451]
-
această perioadă este prea scurtă; întrucât ea ar trebui extinsă la o lună; (32) întrucât Comisia ar trebui să continue să efectueze inspecții comunitare în Regatul Unit pentru a controla aplicarea măsurilor prevăzute în prezenta decizie; (33) întrucât aspectele menționate antrenează o re-elaborare fundamentală a Deciziei 96/239/CE; întrucât, pentru claritate, respectiva decizie ar trebui să fie abrogată; (34) întrucât prezenta decizie este revizuită în lumina noilor informații științifice; (35) întrucât comitetul veterinar permanent nu a dat un aviz favorabil
jrc3552as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88711_a_89498]
-
considerare, vizate la lit. a) și e) ale primului alineat; b) prin "cercetare industrială" se înțelege o cercetare planificată sau anchete critice, vizând dobândirea de noi cunoștințe utile pentru a pune la punct( noi produse, procedee sau servicii sau a antrena o ameliorare semnificativă a produselor, procedeelor sau serviciilor existente; c) prin "activitate de dezvoltare preconcurențială" se înțelege concretizarea rezultatelor cercetării industriale într-un plan, o schemă sau o schiță pentru produsele, procedeele sau serviciile noi, modificate sau ameliorate, fie că
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
să fie în mod clar previzibilă și iminentă. Pentru a determina existența pericolului unui prejudiciu important, se cuvine să se examineze, între alții, factori precum: a) natura subvențiilor în cauză și efectele comerciale pe care acestea sunt susceptibile să le antreneze; b) un procent însemnat de creștere a importurilor care fac obiectul subvențiilor pe piața comunitară denotând probabilitatea unei creșteri substanțiale a importurilor; c) capacitatea suficientă și liber disponibilă a exportatorului sau sporirea iminentă și substanțială a acestei capacități denotând probabilitatea
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
cu privire la consecințele unui refuz de cooperare. 2. Faptul de a nu furniza un răspuns pe suport informatic nu este considerat drept refuz de cooperare, cu condiția ca partea vizată să demonstreze că prezentarea răspunsului în formele cerute ar putea să antreneze obligații și costuri suplimentare excesive. 3. Când informațiile prezentate de o parte interesată nu sunt cele mai bune, în toate privințele, ele nu sunt, doar pentru atât, ignorate, cu condiția ca eventualele insuficiențe să nu facă excesiv de dificilă stabilirea de
jrc3480as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88639_a_89426]
-
restricții de folosire, chiar la excluderea unor anumite zone din teritoriul național de la autorizația de folosire. 3. Statele membre se asigură că dozele și numărul de aplicări omologate reprezintă valorile minime necesare pentru obținerea efectului dorit, chiar dacă valori superioare nu antrenează riscuri inacceptabile pentru sănătatea oamenilor sau a animalelor ori pentru mediu. Valorile omologate trebuie fixate în funcție de condițiile agronomice, fitosanitare și de mediu, inclusiv climatice, din diverse zone pentru care se acordă autorizația. Totuși, este necesar ca dozele utilizabile și numărul
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
de uz fitosanitar și condițiile în care a fost stabilită anterior o LMR provizorie la nivel național sau comunitar, statele membre nu omologhează produsul de uz fitosanitar decât dacă solicitantul este în măsură să probeze că utilizarea recomandată nu va antrena nici o depășire a acestei LMR sau dacă este definită o nouă LMR provizorie de statul membru sau de Comisie, în conformitate cu art. 4 alin. (1) lit. (f) din prezenta directivă. 2.4.2.4. Dacă există o LMR comunitară, statele membre
jrc3350as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88508_a_89295]
-
securitate sau a lipsei lor de experiență sau de pregătire, nu le pot identifica sau preveni sau (e) care pun în pericol sănătatea prin expunerea la frig sau căldură sau din cauza zgomotului sau a vibrațiilor. Printre activitățile care pot să antreneze riscuri specifice pentru tineri, în sensul alin. (1), figurează în special: - lucrările care implică o expunere nocivă la agenții fizici, biologici și chimici prevăzuți în anexă la punctul I și - procedeele și lucrările prevăzute în anexă la punctul II. 3
jrc2487as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87641_a_88428]
-
un raport revizuit în februarie 1997, ce indică valorile unitare și specificațiile tehnice (diametru, grosime, greutate, culoare, compoziție, margine) ale noilor monede în euro; (5) întrucât, noul sistem european unic de monedă metalică trebuie să câștige încrederea publicului și să antreneze inovații tehnologice, toate acestea transformându-l într-un sistem sigur, fiabil și eficace; (6) întrucât, acceptarea noului sistem de către public constituie unul din principalele obiective ale sistemului comunitar de monedă metalică; încrederea publicului în noul sistem va depinde de caracteristicile
jrc3780as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88942_a_89729]
-
de evacuare adiacent(e) flanșei (flanșelor) colectorului de evacuare: .... oC 3.6.4. Temperatura combustibilului minimă: .... oC maximă: .... oC 3.6.5. Temperatura lubrifiantului minimă: .... oC maximă: .... oC 3.7. Echipamente antrenate de motor Putere maximă admisă absorbită de echipamentele antrenate de motor prevăzute la punctul 5.1.1. din anexa I la Directiva 80/1269/CEE și în condițiile de funcționare specificate la punctul susmenționat, la fiecare turație a motorului definită la punctul 4.1 din anexa III la Directiva
jrc3652as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88812_a_89599]
-
din Regulamentul Comisiei (CE) nr. 109/94 4. Numărul intern al fiecărei nave este comunicat împreună cu aceste liste. Orice modificare a caracteristicilor fizice ale unei nave, atunci când această modificare intervine în timpul perioadelor de remăsurare și când această modificare ar putea antrena o variațiune a capacității navei (tonajul brut) în sensul Convenției de la Londra, va fi comunicată Comisiei de către statul membru, indicându-se valorile capacității înainte și după modificare. În cazul navelor cu o lungime mai mică de 15 metri, aceste valori
jrc2651as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87805_a_88592]
-
statelor membre și ale țărilor mediteraneene nemembre, întrucât stabilirea în final a unei zone de liber schimb euro-mediteraneene este în măsură să favorizeze stabilitatea și prosperitatea în regiunea mediteraneană; întrucât, pentru partenerii mediteraneeni, stabilirea unei zone de liber schimb poate antrena reforme structurale profunde; întrucât este deci necesar să fie susținute eforturile întreprinse sau care urmează să fie întreprinse de partenerii mediteraneeni în vederea reformării structurilor lor economice, sociale și administrative; întrucât trebuie aprofundat dialogul între culturi și între societăți civile, mai
jrc3140as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88296_a_89083]
-
Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2100/94 de instituire a unui regim de protecție comunitară a soiurilor de plante 1, în special art. 19 alin. 2, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât este acceptat faptul că dificultățile legate de selectarea cartofilor antrenează cheltuieli legate de activitățile de cercetare care se desfășoară pe o perioadă mai mare decât cea a marii majorități a celorlalte specii de plante agricole; întrucât, în plus, experiența în cadrul pieței a arătat că un nou soi de cartofi își
jrc3205as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88362_a_89149]
-
Principiul testului este o diminuare a reacției între antigenul VPCA și un antiser de cobai pe un eșantion de ser de testat. Anticorpii VPCA din eșantionul de ser de testat sunt în competiție cu cei ai antiserului de cobai, ceea ce antrenează o reducere a culorii preconizate (după adăugarea unui anticorp anticobai marcat cu o enzimă și a substratului). Serurile pot fi testate la o singură diluție de 1/5 (metoda testului punctual) sau pot fi titrate (metoda de titrare a serului
jrc5495as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90665_a_91452]