94,359 matches
-
Comisiei: (a) numele și adresele unităților prevăzute în alineatul (2) și ale autorității locale competente responsabile cu supravegherea acestor unități, precum și (b) categoriile de produse pentru care sunt autorizate și desemnate aceste unități. Articolul 13 Certificarea Certificatele sanitar-veterinare necesare pentru importul de animale vii și carne proaspătă în Comunitate, prevăzute în prezenta decizie, se întocmesc în conformitate cu notele menționate la partea 2 din anexele I și II. Cu toate acestea, acest lucru nu împiedică utilizarea certificării electronice sau a altor sisteme autorizate
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
CE Decizia 2000/572/ CE se modifică după cum urmează: 1. Titlul se înlocuiește cu următorul text: "Decizia 2000/572/ CE a Comisiei din 8 septembrie 2000 de stabilire a condițiilor de sănătate animală și publică și de certificare sanitar-veterinară pentru importurile în Comunitate de preparate din carne provenind din țări terțe". 2. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Prezenta decizie stabilește condițiile de sănătate animală și publică și de certificare sanitar-veterinară pentru importurile de preparate din carne." 3
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
și de certificare sanitar-veterinară pentru importurile în Comunitate de preparate din carne provenind din țări terțe". 2. Articolul 1 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 1 Prezenta decizie stabilește condițiile de sănătate animală și publică și de certificare sanitar-veterinară pentru importurile de preparate din carne." 3. Articolul 2 se elimină. 4. Articolul 4 alineatul (1) se elimină. 5. Articolul 6 se elimină. 6. Anexa I se elimină. Articolul 3 Modificări la Decizia 2000/585/CE Decizia 2000/585/ Ce se modifică
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
2000/585/CE Decizia 2000/585/ Ce se modifică după cum urmează: 1. Titlul se înlocuiește cu următorul text: "Decizia 2000/585/ CE a Comisiei din 7 septembrie 2000 privind întocmirea unei liste a țărilor terțe din care statele membre autorizează importurile de carne de iepure și de anumite tipuri de carne de vânat sălbatic și de crescătorie și de stabilire a condițiilor de sănătate animală și publică și de certificare sanitar-veterinară pentru aceste importuri" 2. Articolul 2 se înlocuiește cu următorul
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
țărilor terțe din care statele membre autorizează importurile de carne de iepure și de anumite tipuri de carne de vânat sălbatic și de crescătorie și de stabilire a condițiilor de sănătate animală și publică și de certificare sanitar-veterinară pentru aceste importuri" 2. Articolul 2 se înlocuiește cu următorul: "Articolul 2 Statele membre autorizează doar importurile de carne de următoarele tipuri: - carne de vânat sălbatic cu pene care nu conține organe comestibile, cu excepția vânatului cu pene nejumulit și neeviscerat; - carne de vânat
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
anumite tipuri de carne de vânat sălbatic și de crescătorie și de stabilire a condițiilor de sănătate animală și publică și de certificare sanitar-veterinară pentru aceste importuri" 2. Articolul 2 se înlocuiește cu următorul: "Articolul 2 Statele membre autorizează doar importurile de carne de următoarele tipuri: - carne de vânat sălbatic cu pene care nu conține organe comestibile, cu excepția vânatului cu pene nejumulit și neeviscerat; - carne de vânat de crescătorie cu pene; - carne de leporide sălbatice, definite ca iepuri de casă și
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
1 din anexa la Decizia 79/542/CEE, stabilite înainte de modificările introduse de prezenta decizie, se interpretează ca trimiteri la lista țărilor terțe prevăzută la partea 1 din anexa II la Decizia 79/542/CEE, modificată prin prezenta decizie. (3) Importul în Comunitate de animale vii certificate înainte de data menționată la punctul 1 și de carne proaspătă de la animale sacrificate înainte de data menționată la punctul 1, în conformitate cu modelele certificatelor sanitar-veterinare stabilite în deciziile menționate în articolul 4, se autorizează pentru o
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
animale certificate în conformitate cu modelul de certificat POR-X. PARTEA 2 Modele de certificate sanitar-veterinare Modele: "BOV-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia bovină (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis și hibrizii lor) destinate reproducerii și/sau producției după import "BOV-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia bovină (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis și hibrizii lor) destinate sacrificării imediate după import "OVI-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis și hibrizii lor) destinate reproducerii și/sau producției după import "BOV-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia bovină (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis și hibrizii lor) destinate sacrificării imediate după import "OVI-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate reproducerii și/sau producției după import "OVI-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
din specia bovină (Bos taurus, Bison bison, Bubalus bubalis și hibrizii lor) destinate sacrificării imediate după import "OVI-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate reproducerii și/sau producției după import "OVI-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate sacrificării imediate după import "POR-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia porcină (Sus scrofa) destinate reproducerii și/sau producției
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate reproducerii și/sau producției după import "OVI-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate sacrificării imediate după import "POR-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia porcină (Sus scrofa) destinate reproducerii și/sau producției după import "POR-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia porcină (Sus scrofa) destinate sacrificării imediate după import "RUM" Model
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia ovină (Ovis aries) și caprină (Capra hircus) destinate sacrificării imediate după import "POR-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia porcină (Sus scrofa) destinate reproducerii și/sau producției după import "POR-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia porcină (Sus scrofa) destinate sacrificării imediate după import "RUM" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale nedomestice, cu excepția suidelor "SUI" Model de certificat sanitar-veterinar pentru suide nedomestice GS (garanții suplimentare): "A
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
imediate după import "POR-X" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia porcină (Sus scrofa) destinate reproducerii și/sau producției după import "POR-Y" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale domestice din specia porcină (Sus scrofa) destinate sacrificării imediate după import "RUM" Model de certificat sanitar-veterinar pentru animale nedomestice, cu excepția suidelor "SUI" Model de certificat sanitar-veterinar pentru suide nedomestice GS (garanții suplimentare): "A" Garanții referitoare la testele de depistare a bolii limbii albastre și a bolii hemoragice epizootice efectuate asupra unor
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
care fie nu sunt destinate Comunității Europene, fie prezintă o stare de sănătate inferioară. (k) În timpul transportului spre Comunitatea Europeană, animalele nu se descarcă pe teritoriul unei țări sau al unei regiuni a unei țări care nu este autorizată pentru importul acestor animale în Comunitate. Modelul BOV-X 1. Expeditor (numele și adresa complete) CERTIFICAT SANITAR-VETERINAR pentru bovine domestice 1 de reproducere și/sau pentru producție, destinate Comunității Europene ................................................................ Nr.2 ORIGINAL 2. Destinatar (numele și adresa complete) 3. Originea animalelor 3
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte aceste animale în temeiul Deciziei..../..../ CE a Comisiei din.................... (dată), și] (b) în interiorul căruia nu s-a practicat nici o vaccinare împotriva acestor boli în cursul ultimelor 12 luni, iar importurile de animale domestice biongulate vaccinate împotriva acestor boli nu sunt autorizate. 10.2. Au rămas pe teritoriul descris la punctul 10.1 de la naștere sau cel puțin în cursul celor șase luni care au precedat expedierea lor în Comunitatea Europeană
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
fost vaccinate împotriva IBR.] Ștampila oficială și semnătura Întocmit în......................................................... la..................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial) (numele cu majuscule, calificări și funcție) Note 1 Bovinele vii (Bos taurus, Bison bison și Bubalus bubalis și hibrizii acestora) destinate reproducției sau producției. După import, animalele trebuie transportate de îndată la exploatația de destinație, unde rămân pentru o perioadă minimă de 30 de zile înainte de a fi scoase din exploatație, cu excepția cazului în care sunt expediate direct spre un abator. 2 Emis de autoritatea competentă
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
coloana 5 "GS" din partea 1 a anexei I la Decizia 79/542/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări). Teste pentru detectarea bolii limbii albastre și a bolii hemoragice epizootice în conformitate cu partea 3.C din prezenta anexă I. 17 Data încărcării. Importurile acestor animale nu se permit în cazul în care animalele au fost încărcate fie înainte de data autorizării teritoriului menționat la nota 3 pentru export în Comunitatea Europeană, fie în cursul unei perioade în care Comunitatea Europeană adoptă măsuri restrictive împotriva
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
acestor animale nu se permit în cazul în care animalele au fost încărcate fie înainte de data autorizării teritoriului menționat la nota 3 pentru export în Comunitatea Europeană, fie în cursul unei perioade în care Comunitatea Europeană adoptă măsuri restrictive împotriva importurilor acestor animale de pe respectivul teritoriu. 18 În cazul în care statul membru UE de destinație cere acest lucru, în conformitate cu Decizia 93/42/CE a Comisiei (cu ultimele modificări). Modelul BOV-Y 1. Expeditor (numele și adresa complete) CERTIFICAT SANITAR-VETERINAR pentru bovine
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte aceste animale în temeiul Deciziei..../..../ CE a Comisiei din.................... (dată), și] (b) în interiorul căruia nu s-a practicat nici o vaccinare împotriva acestor boli în cursul ultimelor 12 luni, iar importurile de animale domestice biongulate vaccinate împotriva acestor boli nu sunt autorizate. 10.2. Au rămas pe teritoriul descris la punctul 10.1 de la naștere sau cel puțin în cursul celor trei luni ce au precedat expedierea lor în Comunitatea Europeană
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
sunt apte pentru transportul prevăzut. Ștampila oficială și semnătura Întocmit în......................................................... la..................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial) (numele cu majuscule, calificări și funcție) Note 1 Bovinele vii (Bos taurus, Bison bison și Bubalus bubalis și hibrizii acestora) destinate sacrificării imediate. După import, animalele trebuie transportate de îndată la abatorul de destinație, pentru a fi sacrificate în termen de cinci zile lucrătoare. 2 Emis de autoritatea competentă. 3 Țara și codul teritoriului, așa cum s-au prevăzut la partea 1 din anexa I la
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
a Consiliului. 11 Această marcă se prezintă sub formă de "L", având 13 cm la partea stângă și 7 cm la partea de jos, iar grosimea literei fiind de 1 cm. Se aplică prin tehnica denumită "criomarcaj". 12 Data încărcării. Importurile acestor animale nu se permit în cazul în care animalele au fost încărcate fie înainte de data autorizării teritoriului menționat la nota 3 pentru export în Comunitatea Europeană, fie în cursul unei perioade în care Comunitatea Europeană adoptă măsuri restrictive împotriva
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
acestor animale nu se permit în cazul în care animalele au fost încărcate fie înainte de data autorizării teritoriului menționat la nota 3 pentru export în Comunitatea Europeană, fie în cursul unei perioade în care Comunitatea Europeană adoptă măsuri restrictive împotriva importurilor acestor animale de pe respectivul teritoriu. Modelul OVI-X 1. Expeditor (numele și adresa complete) CERTIFICAT SANITAR-VETERINAR pentru ovine și caprine domestice 1 de reproducere și/sau pentru producție, destinate Comunității Europene ................................................................ Nr.2 ORIGINAL 2. Destinatar (numele și adresa complete) 3
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte aceste animale în temeiul Deciziei..../..../ CE a Comisiei din.................... (dată), și] (b) în interiorul căruia nu s-a practicat nici o vaccinare împotriva acestor boli în cursul ultimelor 12 luni, iar importurile de animale domestice biongulate vaccinate împotriva acestor boli nu sunt autorizate. 10.2. Au rămas pe teritoriul descris la punctul 10.1 de la naștere sau cel puțin în cursul celor șase luni ce au precedat expedierea lor în Comunitatea Europeană
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
lor, și sunt apte pentru transportul prevăzut. Ștampila oficială și semnătura Întocmit în......................................................... la..................................................................... (semnătura medicului veterinar oficial) (numele cu majuscule, calificări și funcție) Note 1 Ovinele vii (Ovis aries) și caprinele vii (Capra hircus) destinate reproducerii sau producției. După import, animalele trebuie transportate de îndată la exploatația de destinație, unde rămân pentru o perioadă minimă de 30 de zile înainte de a fi scoase din exploatație, cu excepția cazului în care sunt expediate direct spre un abator. 2 Emis de autoritatea competentă
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
în coloana 5 "GS" din partea 1 a anexei I la Decizia 79/542/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări). Teste pentru detectarea bolii limbii albastre și a bolii hemoragice epizootice în conformitate cu partea 3.C din anexa I. 18 Data încărcării. Importurile acestor animale nu se permit, în cazul în care animalele au fost încărcate fie înainte de data autorizării teritoriului menționat la nota 3 pentru export în Comunitatea Europeană, fie în cursul unei perioade în care Comunitatea Europeană adoptă măsuri restrictive împotriva
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]