10,553 matches
-
muncă salariată, inclusiv cu caracter temporar, pe teritoriul lor, chiar dacă angajatorul își are sediul într-un alt stat membru; întrucât dreptul comunitar nu interzice statelor membre să garanteze respectarea acestor norme prin mijloacele corespunzătoare; (13) întrucât legislațiile statelor membre trebuie coordonate astfel încât să se prevadă un nucleu de norme imperative de protecție minimă, care trebuie respectate, în țara gazdă, de angajatorii care detașează lucrători în vederea executării unor lucrări cu caracter temporar pe teritoriul statului membru în care sunt prestate serviciile; întrucât
jrc3032as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88188_a_88975]
-
INFORMAȚII CE URMEAZĂ A FI INCLUSE ÎN PROGRAMELE LOCALE, REGIONALE SAU NAȚIONALE PENTRU ÎMBUNĂTĂȚIREA CALITĂȚII AERULUI ÎNCONJURĂTOR Informații ce urmează a fi furnizate conform art. 8 alin. (3) 1. Localizarea poluării în exces - regiune; - oraș (hartă); - stație de măsurare (hartă, coordonate geografice). 2. Informații generale - tipul zonei (urbană, industrială sau rurală); - estimarea ariei poluate (km2) și a populației expuse la poluare; - date climatice utile; - date relevante privind topografia; - informații suficiente asupra tipului de ținte din zona care necesită protecție. 3. Autorități
jrc3025as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88181_a_88968]
-
pentru statul membru care a acordat autorizarea. 10. Documentul care prezintă dovezile cerute conform pct. 9 lit. (a) și (b) include: - numărul de referință al autorizației de import și data expirării autorizației, - numele și adresa importatorului, - țara terță de origine, - coordonatele autorității sau instituției care se ocupă de inspecție și, în cazurile în care sunt diferite, coordonatele autorității sau instituției care se ocupă de inspecție din țara terță, - denumirile produselor respective. 11. La verificarea unui transport de produse la care se
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
lit. (a) și (b) include: - numărul de referință al autorizației de import și data expirării autorizației, - numele și adresa importatorului, - țara terță de origine, - coordonatele autorității sau instituției care se ocupă de inspecție și, în cazurile în care sunt diferite, coordonatele autorității sau instituției care se ocupă de inspecție din țara terță, - denumirile produselor respective. 11. La verificarea unui transport de produse la care se face referire în art. 1 din Regulamentul (CEE) nr. 2092/91, certificatul de inspecție este andosat
jrc5373as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90543_a_91330]
-
el acționează repede, în conformitate cu legislația națională, pentru a obține și a examina probele, a deschide ancheta necesară și, în măsura în care este posibil, pentru a inspecta nava. 2. Fiecare stat membru desemnează autoritatea corespunzătoare mandatată să primească probele infracțiunilor și comunică Comisiei coordonatele precise. 3. Statul membru sub pavilionul căruia se află nava comunică Comisiei sancțiunile și măsurile luate referitoare la nava în cauză iar Comisia le transmite secretariatului executiv al CICTA. Articolul 16 Prelucrarea rapoartelor de inspecție 1. Fiecare stat membru acordă
jrc5392as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90562_a_91349]
-
din diviziunea 5 Z situată la est de meridianul șaptezeci longitudine vestică. Subdiviziunea 5 Ze este împărțită în două subunități 1. 5 Zu (apele Statelor Unite ale Americii): partea din subdiviziunea 5 Ze situată la vest de liniile geodezice care leagă punctele cu coordonatele următoare: Latitudine nordică Longitudine vestică A 44( 11( 12(( 67( 16( 46(( B 42( 53( 14(( 67( 44( 35(( C 42( 31( 08(( 67( 28( 05(( D 40( 27( 05(( 65( 41( 59(( 5 Zc (apele Canadei): partea din subdiviziunea
jrc5360as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90529_a_91316]
-
comunitare în sub-zonele CIEM IV și VI și în diviziunile CIEM II a și V b. 2. El nu se aplică navelor de pescuit care operează în partea sub-zonei CIEM VI delimitată de liniile drepte care leagă una după alta următoarele coordonate geografice: În această zonă, se aplică condițiile prevăzute de art. 2 și 3 din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 2549/2000 din 17 noiembrie 2000 de instituire a măsurilor tehnice suplimentare referitoare la refacerea stocului de cod din Marea Irlandei (diviziunea CIEM
jrc5406as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90576_a_91363]
-
căror ochiuri au dimensiunea cuprinsă între 80 și 109 mm și care se află la bord în diviziunea CIEM II a sau în partea din sub-zona CIEM IV situată la nord de liniile drepte care leagă una după alta următoarele coordonatele geografice: un punct de pe coasta de est a Regatului Unit situat la 55° 00latitudine nordică, 55° 00latitudine nordică 05° 00 longitudine estică, 56° 00latitudine nordică 05° 00 longitudine estică, un punct de pe coasta de est a Danemarcei
jrc5406as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90576_a_91363]
-
căror ochiuri au o dimensiune cuprinsă între 100 și 119 mm în interiorul zonei delimitate de coasta de est a Regatului Unit între 55° 00latitudine nordică și 56° 00latitudine nordică și de liniile care unesc una după alta următoarele coordonate geografice: un punct de pe coasta de est a Regatului Unit situat la 55° 00latitudine nordică 55° 00latitudine nordică 05° 00 longitudine estică, 56° 00latitudine nordică 05° 00 longitudine estică, un punct de pe coasta de est a Regatului
jrc5406as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90576_a_91363]
-
să monitorizeze prin satelit navele ce operează conform Acordului dintre Comunitatea Economică Europeană și Republica Democrată Manadagscar cu privire la pescuitul în largul Republicii Madagascar (denumit în continuare "acordul"), după cum urmează: 1. în sensul monitorizării prin satelit, autoritățile malgașe au comunicat Comunității coordonatele (latitudine și longitudine) zonei piscicole a Madagascarului (prezentate în anexa 1). Autoritățile malgașe transmit aceste informații în format electronic, exprimate în grade zecimale, către sistemul de date WGS-84. 2. părțile fac schimb de informații privind adresele X.25 și de
jrc5457as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90627_a_91414]
-
părți, în sensul prezentelor dispoziții; 12. orice dispută privind interpretarea sau aplicarea prezentelor dispoziții face obiectul unei consultări între părți în cadrul comitetului mixt menționat în art. 9 din acord. Prezentele dispoziții intră în vigoare la 21 mai 2001. Apendicele 1 Coordonatele (latitudine și longitudine) zonei piscicole Madagascar Coordonatele în grade zecimale Coordonatele în grade și minute Ref. X Y X Y A 49,40 -10,3 49°24' -10°18' B 51 -11,8 51°0' -11°48' C 53,3
jrc5457as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90627_a_91414]
-
dispută privind interpretarea sau aplicarea prezentelor dispoziții face obiectul unei consultări între părți în cadrul comitetului mixt menționat în art. 9 din acord. Prezentele dispoziții intră în vigoare la 21 mai 2001. Apendicele 1 Coordonatele (latitudine și longitudine) zonei piscicole Madagascar Coordonatele în grade zecimale Coordonatele în grade și minute Ref. X Y X Y A 49,40 -10,3 49°24' -10°18' B 51 -11,8 51°0' -11°48' C 53,3 -12,7 53°18' -12°42' D
jrc5457as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90627_a_91414]
-
aplicarea prezentelor dispoziții face obiectul unei consultări între părți în cadrul comitetului mixt menționat în art. 9 din acord. Prezentele dispoziții intră în vigoare la 21 mai 2001. Apendicele 1 Coordonatele (latitudine și longitudine) zonei piscicole Madagascar Coordonatele în grade zecimale Coordonatele în grade și minute Ref. X Y X Y A 49,40 -10,3 49°24' -10°18' B 51 -11,8 51°0' -11°48' C 53,3 -12,7 53°18' -12°42' D 52,2 -16,3
jrc5457as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90627_a_91414]
-
stadiul îndeplinirii obiectivelor fixate în momentul stabilirii programului minimal și a programului lărgit. 3. Fiecare stat membru desemnează autoritatea însărcinată cu aplicarea prezentului regulament, denumită în continuare "corespondent național". 4. Fiecare stat membru comunică la 31 mai 2001 cel târziu coordonatele corespondentului său național Comisiei și celorlalte state membre. 5. Corespondentul național informează în mod regulat Comisia în legătură cu stadiul de aplicare a programelor naționale. Articolul 7 Lipsa de conformitate cu programele comunitare În cazul în care Comisia consideră că un stat
jrc5363as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90532_a_91319]
-
C: * = prezenta în SIC a cel puțin unui tip de habitat natural prioritar și/sau a unei specii prioritare în sensul art. 1 din Directivă 92/43/CEE; D: suprafață SIC exprimată în hectare sau lungimea exprimată în kilometri; E: coordonatele geografice ale SIC (latitudine și longitudine). Toate informațiile din lista comunitară de mai jos se bazează pe date propuse, transmise și validate de Spania și Portugalia. A B C C D Cod SIC Denumirea SIC Prioritate Suprafață SIC (ha) Lungimea
jrc5470as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90640_a_91427]
-
SIC (latitudine și longitudine). Toate informațiile din lista comunitară de mai jos se bazează pe date propuse, transmise și validate de Spania și Portugalia. A B C C D Cod SIC Denumirea SIC Prioritate Suprafață SIC (ha) Lungimea SIC (km) Coordonatele geografice ale SIC Longitudine Latitudine ES000041 Ojeda, Inagua y Pajonales * 3 557 N 27 56 V 15 41 ES000043 Caldera de Taburiente * 4 380 N 28 43 V 17 52 ES000044 Garajonay * 3 626 N 28 7 V 17 15
jrc5470as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90640_a_91427]
-
acordată statelor candidate în cadrul strategiei de preaderare și, în special, la stabilirea de parteneriate pentru aderare 1, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât: (1) Consiliul European de la Luxemburg a declarat că parteneriatul pentru aderare este un nou instrument care constituie coordonata esențială a strategiei de preaderare consolidată. (2) În conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 622/98, Consiliul, hotărând la propunerea Comisiei, stabilește cu majoritate calificată principiile, prioritățile, obiectivele intermediare și condițiile fiecăruia din parteneriatele pentru aderare așa cum vor fi prezentate țărilor candidate, precum și
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
zi după publicarea în Jurnalul Oficial al Comunității Europene. Adoptată la Bruxelles, 28 ianuarie 2002. Pentru Consiliu Președintele J. PIQUÉ I CAMPS ANEXĂ 1. Introducere Consiliul European, reunit la Luxemburg în decembrie 1997, a hotărât că parteneriatul pentru aderare constituie coordonata esențială a strategiei de preaderare consolidată prin mobilizarea, într-un singur cadru, toate formele de asistență pentru statele candidate. Comunitatea poate să-și orienteze astfel ajutorul în funcție de nevoile specifice ale fiecărei țări candidate pentru a-i permite să rezolve problemele
jrc5483as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90653_a_91440]
-
mai recent inclus în certificatul IMA 1 a avut sau va avea șase săptămâni, - contingentul total aplicabil anului în cauză, - data de eliberare și, dacă este cazul, ultima zi de valabilitate, - semnătura și ștampila organismului emitent; (l) la rubrica 18, coordonatele precise ale organismului emitent. 2.3. Verificarea conținutului de grăsimi exprimat în procente la rubrica 13 de către organismul emitent al certificatelor IMA 1 în temeiul art. 33 alin. (1) lit. (b) trebuie să cuprindă controlul, prin analiza a 10 - 25
jrc5451as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90621_a_91408]
-
92/CE CONȚINUTUL LISTEI DE PARBRIZE Pentru fiecare din parbrizele care fac obiectul prezentei omologări, trebuie furnizate cel puțin următoarele informații: - producătorul vehiculului: ................................................................................. - tipul vehiculului: - categoria vehiculului: - suprafața desfășurată (F): ................................................................................. - înălțimea segmentului (h): ................................................................................ - curbură (r): ................................................................................................. - unghi de instalare (): .................................................................................... - unghiul spătarului (): .................................................................................... - coordonatele punctului R(A,B,C) față de centrul marginii de sus a parbrizului: Descrierea parametrului F al parbrizului. Addenda 8 la fișa de omologare CE nr. ... privind omologarea CE a unui tip de geam din material plastic rigid în conformitate cu Directiva 92
jrc5146as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90314_a_91101]
-
6.3.3.1.7. Transmisia mesajului ACT trebuie să fie notificată postului de lucru implicat. 6.3.3.1.8. O dată cu recepția unui LAM, datele mesajului ACT devin obligatorii pe plan operațional, pentru ambele unități ATC. Condițiile de transfer coordonate și faptul că mesajul LAM a fost primit trebuie să fie aduse la cunoștința personalului ATC al unității care transferă controlul. 6.3.3.1.9. Se consideră că unitatea care recepționează a acceptat condițiile de transfer prevăzute în mesajul
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
primesc mesajul celuilalt înainte de a fi recepționată confirmarea de primire. 8.8.3.1.8. Încă de la recepția acceptării, datele mesajului CDN devin obligatorii pe plan operațional pentru ambele unități ATC. Personalul ATC implicat trebuie informat asupra condițiilor de transfer coordonate și a recepției mesajului ACP. 8.8.3.2. Procesarea în unitatea care recepționează 8.8.3.2.1. Dacă sistemul găsește un plan de zbor corespondent și mesajul nu prezintă nici o discrepanță susceptibilă să împiedice prelucrarea sa corectă: - conținutul
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
ca o distanță sau un relevment în raport cu un punct de referință cunoscut, definit în același mesaj prin câmpul primar "REF". A. 21. Poziție (numai ADEXP) A. 21.1. Generalități A. 21.1.1. Poziția actuală a zborului, exprimată fie prin coordonate geografice, fie printr-un relevment și o distanță în raport cu un punct desemnat. A. 21.1.2. Câmpul primar "ref" sau "geo" trebuie să definească poziția actuala a aeronavei în plan orizontal. Punctele utilizate pentru indicarea relevmentului și a distanței în
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
END" "OPRMK" Listă de observații ale operatorului oprmkct b '-' "OPRMKCT" 1(LIM CHAR)20 Observațiile operatorului oriented b '-' "ORIENTED" 'YES''NO' Zbor orientat sau nu pfl b '-' "PFL" flightlevel Nivel de zbor planificat (PFL) pistcoord c '-' "PISTCOORD" xpist ypist vxpist vypist Coordonate ale track-ului radar și coordonate ale vectorului viteză pistid b '-' "PISTID"1{DIGIT}4 Identificare a track-ului radar pkarr c '-' "PKARR" [pka] [pkc] pkatt Poziție de parcare pentru un zbor la sosire pkdep b '-' "PKDEP" 1{ALPHANUM}3 Poziție de
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]
-
ale operatorului oprmkct b '-' "OPRMKCT" 1(LIM CHAR)20 Observațiile operatorului oriented b '-' "ORIENTED" 'YES''NO' Zbor orientat sau nu pfl b '-' "PFL" flightlevel Nivel de zbor planificat (PFL) pistcoord c '-' "PISTCOORD" xpist ypist vxpist vypist Coordonate ale track-ului radar și coordonate ale vectorului viteză pistid b '-' "PISTID"1{DIGIT}4 Identificare a track-ului radar pkarr c '-' "PKARR" [pka] [pkc] pkatt Poziție de parcare pentru un zbor la sosire pkdep b '-' "PKDEP" 1{ALPHANUM}3 Poziție de parcare pentru un zbor la
jrc4803as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89970_a_90757]