10,167 matches
-
se aplică membrilor organelor Fondului european de investiții pentru îndeplinirea îndatoririlor lor ca atare, membrilor personalului acestuia și beneficiarilor pensiilor plătite de Fond, incluși în categoriile stabilite de Consiliu în temeiul art. 16 primul alineat din Protocolul privind privilegiile și imunitățile în privința salariilor, remunerațiilor și onorariilor și a pensiilor de handicap, pentru limită de vârstă și de urmaș plătite de Fond." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul regulament este
jrc2621as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87775_a_88562]
-
comun acord de către instituțiile Comunității Europene, se aplică personalului Biroului. (2) Competențele transmise fiecărei instituții prin statut și prin sistemul aplicabil celorlalți agenți sunt exercitate de Birou în ceea ce privește personalul său, fără a aduce atingere art. 120. Articolul 113 Privilegii și imunități Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunității Europene se aplică Biroului. Articolul 114 Responsabilitatea (1) Responsabilitatea contractuală a Biroului este reglementată de legea aplicabilă contractului în cauză. (2) Curtea de Justiție este competentă pentru a hotărî în temeiul unei clauze compromisorii
jrc2518as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87672_a_88459]
-
Europene, se aplică personalului Biroului. (2) Competențele transmise fiecărei instituții prin statut și prin sistemul aplicabil celorlalți agenți sunt exercitate de Birou în ceea ce privește personalul său, fără a aduce atingere art. 120. Articolul 113 Privilegii și imunități Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunității Europene se aplică Biroului. Articolul 114 Responsabilitatea (1) Responsabilitatea contractuală a Biroului este reglementată de legea aplicabilă contractului în cauză. (2) Curtea de Justiție este competentă pentru a hotărî în temeiul unei clauze compromisorii conținute într-un contract încheiat
jrc2518as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87672_a_88459]
-
2) Clasificarea agenților biologici se bazează pe efectele acestor agenți asupra unor lucrători sănătoși. Efectele particulare asupra lucrătorilor a căror sensibilitate poate fi modificată din unul sau mai multe motive, cum ar fi o patologie preexistentă, administrarea de medicamente, o imunitate deficientă, o sarcină sau alăptarea, nu sunt luate în considerare în mod specific. Evaluarea riscurilor, impusă de directivă, ar trebui să țină cont de asemenea de riscul suplimentar la care sunt expuși acești lucrători. În cadrul anumitor procedee industriale, a anumitor
jrc4600as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89766_a_90553]
-
o altă entitate; (îi) desemnarea unui lichidator, judecător sindic, administrator sau funcționar analog sau inițierea oricărei proceduri de lichidare sau reorganizare a partenerului contractual sau orice altă procedura echivalentă; sau (iii) modificarea denumirii partenerului contractual. 4. BCE nu renunță la imunitatea să de executare sau față de jurisdicția oricărei instanțe și nici nu poate fi atacată prin hotărâre judecătorească, ordin de executare specifică sau de recuperare a oricărei proprietăți a BCE sau confiscare a activelor acesteia (fie înainte, fie după pronunțarea hotărârii
jrc4625as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89791_a_90578]
-
sesiunii. 4. Pentru ca propunerea de organizare a unei sesiuni a Comisiei sau a oricărui organism al acesteia într-o anumită țară să poată fi luată în considerație, această țară trebuie să fi: (a) ratificat fără rezerve Convenția Privind Privilegiile și Imunitățile Agențiilor Specializate ale Națiunilor Unite sau (b) dat asigurări că toți delegații, reprezentanții, experții, observatorii sau alte persoane îndreptățite să participe la o astfel de sesiune în conformitate cu termenii acordului sau ai prezentului regulament, vor beneficia de privilegiile și imunitățile necesare
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
și Imunitățile Agențiilor Specializate ale Națiunilor Unite sau (b) dat asigurări că toți delegații, reprezentanții, experții, observatorii sau alte persoane îndreptățite să participe la o astfel de sesiune în conformitate cu termenii acordului sau ai prezentului regulament, vor beneficia de privilegiile și imunitățile necesare pentru exercitarea independentă a funcțiilor lor în legătură cu sesiunea. Reglementarea III Scrisori de acreditare La fiecare sesiune, secretarul primește scrisorile de acreditare ale delegațiilor și observatorilor. Astfel de scrisori de acreditare corespund formei standard stabilite de Secretariat. La examinarea acestora
jrc4483as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89649_a_90436]
-
informează persoana în cauză în scris. Articolul 5 Desfășurarea activităților Activitățile menționate în prezenta decizie sunt realizate atât sub rezerva normelor din Tratat, în special din art. 6 din Tratatul privind Uniunea Europeană, cât și cu respectarea Protocolului privind Privilegiile și Imunitățile Comunităților Europene, având în vedere Condițiile de angajare a personalului Băncii Centrale Europene și Condițiile de angajare pe termen scurt. Personalul BCE și orice altă persoană pot informa comitetul antifraudă sau Direcția de audit intern cu privire la orice fraudă sau activități
jrc4035as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89198_a_89985]
-
ce revin membrilor Comisiei ori membrilor personalului Comisiei, dar care nu intră sub incidența Statutului funcționarilor. (5) Aceste investigații ar trebui efectuate în conformitate cu prevederile în materie din Tratatele de instituire a Comunităților Europene, în special din Protocolul privind privilegiile și imunitățile, textele de punere în aplicare a acestora și Statutul funcționarilor. (6) Investigațiile ar trebui efectuate în condiții echivalente în toate instituțiile, organismele, oficiile și agențiile comunitare; atribuirea acestei responsabilități Biroului nu ar trebui să afecteze responsabilitățile instituțiilor, organismelor și agențiilor
jrc3976as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89139_a_89926]
-
necesară pentru derularea investigațiilor. În acest scop, ei trebuie să furnizeze agenților Biroului toate informațiile și explicațiile considerate utile. Fără a aduce atingere prevederilor în materie din Tratatele de instituire a Comunităților Europene, în special din Protocolul privind privilegiile și imunitățile, precum și textele de punere în aplicare a acestora, membrii Comisiei cooperează pe deplin cu Biroul. Articolul 2 Obligația de a furniza informații Orice funcționar sau angajat al Comisiei care are cunoștință de dovezi care conduc la prezumția existenței unor posibile
jrc3976as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89139_a_89926]
-
unui membru, funcționar sau angajat al Comisiei împotriva căruia au fost aduse acuze, investigația internă care îl privește se încheie fără a se iniția alte proceduri, prin decizie a directorului Biroului care informează, în scris, partea interesată. Articolul 6 Ridicarea imunității Orice solicitare din partea unei autorități naționale polițienești sau judiciare privind ridicarea imunității de jurisdicție a unui funcționar sau angajat al Comisiei în ceea ce privește posibile cazuri de fraudă, corupție sau orice altă activitate ilegală se transmite directorului Biroului spre avizare. Dacă solicitarea
jrc3976as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89139_a_89926]
-
acuze, investigația internă care îl privește se încheie fără a se iniția alte proceduri, prin decizie a directorului Biroului care informează, în scris, partea interesată. Articolul 6 Ridicarea imunității Orice solicitare din partea unei autorități naționale polițienești sau judiciare privind ridicarea imunității de jurisdicție a unui funcționar sau angajat al Comisiei în ceea ce privește posibile cazuri de fraudă, corupție sau orice altă activitate ilegală se transmite directorului Biroului spre avizare. Dacă solicitarea de ridicare a imunității vizează un membru al Comisiei, Biroul este informat
jrc3976as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89139_a_89926]
-
unei autorități naționale polițienești sau judiciare privind ridicarea imunității de jurisdicție a unui funcționar sau angajat al Comisiei în ceea ce privește posibile cazuri de fraudă, corupție sau orice altă activitate ilegală se transmite directorului Biroului spre avizare. Dacă solicitarea de ridicare a imunității vizează un membru al Comisiei, Biroul este informat cu privire la aceasta. Articolul 7 Abrogare Decizia Comisiei din 14 iulie 1998 privind investigațiile efectuate de către Grupul operativ pentru ,,Coordonarea luptei împotriva fraudei", precum și normele sale de aplicare din 9 decembrie 1998, se
jrc3976as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89139_a_89926]
-
11) întrucât, Oficiul nu are puteri juridice și derulează doar anchete administrative; întrucât asemenea anchete ar trebui să fie efectuate în deplină conformitate cu dispozițiile Tratatelor de instituire a Comunităților Europene, în special cu cele ale Protocolului privind privilegiile și imunitățile, ale textelor de punere în aplicare a acestora și ale Statutului; (12) întrucât acest tip de anchete trebuie să fie efectuate în conformitate cu condițiile prevăzute în regulamentele Comunității Europene și ale Comunității Europene a Energiei Atomice; întrucât aceste regulamente nu conferă
jrc3975as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89138_a_89925]
-
să ofere orice tip de asistență necesară anchetei. În acest scop, aceștia furnizează angajaților Oficiului orice informație sau explicație necesară. Fără a aduce atingere dispozițiilor relevante din Tratatele de instituire a Comunităților Europene, în special ale Protocolului privind privilegiile și imunitățile, și ale textelor de punere în aplicare a acestora, membrii Consiliului și ai tuturor organelor sale cooperează pe deplin cu Oficiul. Articolul 2 Îndatorirea de a furniza informații Orice oficialitate sau funcționar al Secretariatului General care are cunoștință de dovezi
jrc3975as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89138_a_89925]
-
anchetă internă, nu se poate reține nici o acuzație împotriva persoanei în cauză, ancheta internă ce o viza se încheie, fără să mai fie întreprinsă nici o acțiune, prin decizie a Directorului Oficiului, care informează partea interesată în scris. Articolul 6 Ridicarea imunității Orice cerere venită din partea poliției sau autorității judiciare naționale privind ridicarea imunității împotriva urmăririi în justiție a unei oficialități sau a unui funcționar al Secretariatului General privind un posibil caz de fraudă, corupție sau orice altă activitate ilegală, se transmite
jrc3975as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89138_a_89925]
-
ancheta internă ce o viza se încheie, fără să mai fie întreprinsă nici o acțiune, prin decizie a Directorului Oficiului, care informează partea interesată în scris. Articolul 6 Ridicarea imunității Orice cerere venită din partea poliției sau autorității judiciare naționale privind ridicarea imunității împotriva urmăririi în justiție a unei oficialități sau a unui funcționar al Secretariatului General privind un posibil caz de fraudă, corupție sau orice altă activitate ilegală, se transmite Directorului Oficiului pentru ca acesta să-și exprime opinia. Dacă o cerere de
jrc3975as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89138_a_89925]
-
în justiție a unei oficialități sau a unui funcționar al Secretariatului General privind un posibil caz de fraudă, corupție sau orice altă activitate ilegală, se transmite Directorului Oficiului pentru ca acesta să-și exprime opinia. Dacă o cerere de ridicare a imunității îl privește pe un membru al Consiliului sau al unuia din organismele sale, Oficiul este informat cu privire la aceasta. Articolul 7 Data intrării în vigoare Prezenta decizie intră în vigoare la 1 iunie 1999. Adoptată la Bruxelles, 25 mai 1999. Pentru
jrc3975as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89138_a_89925]
-
și data deciziei, împotriva amenzilor pentru manevrele descrise în cerere [art. 19 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 4056/86 și art. 12 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 3975/87]. În schimb, Regulamentul (CEE) nr. 1017/68 nu prevede imunitate în materie de amenzi. B. Cărei autorități trebuie să-i fie adresată cererea? Cererile trebuie să fie adresate autorității competente în materie. Comisia are competențe pentru aplicarea regulilor de concurență din Tratatul CE. Însă în ceea ce privește aplicarea regulilor de concurență din
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
o procedură de opoziție supusă unui calendar precis. E. Necesitatea unor informații complete Primirea de către Comisie a unei cereri valabile are două efecte principale. În primul rând, în conformitate cu Regulamentele (CEE) nr. 4056/86 și (CEE) nr. 3975/87, cererea conferă imunitate la amenzi începând cu data primirii ei de către Comisie, dacă este vorba de o cerere de exceptare [art. 19 alin. (4) din Regulamentul (CEE) nr. 4056/86 și art. 12 alin. (5) din Regulamentul (CEE) nr. 3975/87]. În al
jrc3926as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89089_a_89876]
-
natură și produse chimice obținute prin modificare chimică sau sinteză. 4. Produs medicinal imunologic: Orice produs medicinal care constă în vaccinuri, toxine, seruri sau alergeni: (a) vaccinuri, toxine și seruri se referă în special la: (i) agenții utilizați pentru producerea imunității active, cum ar fi vaccinul antiholeric, BCG, vaccinurile antipoliomielitice, vaccinul antivariolic; (ii) agenții utilizați la diagnosticarea stării de imunitate, care includ, în special, tuberculina și derivatul proteinic purificat al tuberculinei, toxine pentru reacțiile de hipersensibilitate întârziată în difterie și scarlatină
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
în vaccinuri, toxine, seruri sau alergeni: (a) vaccinuri, toxine și seruri se referă în special la: (i) agenții utilizați pentru producerea imunității active, cum ar fi vaccinul antiholeric, BCG, vaccinurile antipoliomielitice, vaccinul antivariolic; (ii) agenții utilizați la diagnosticarea stării de imunitate, care includ, în special, tuberculina și derivatul proteinic purificat al tuberculinei, toxine pentru reacțiile de hipersensibilitate întârziată în difterie și scarlatină, brucelina; (iii) agenții utilizați pentru producerea imunității pasive, ca antitoxina difteriei, globulina antivariolică, globulina antilimfocitară; (b) "alergen" reprezintă orice
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
BCG, vaccinurile antipoliomielitice, vaccinul antivariolic; (ii) agenții utilizați la diagnosticarea stării de imunitate, care includ, în special, tuberculina și derivatul proteinic purificat al tuberculinei, toxine pentru reacțiile de hipersensibilitate întârziată în difterie și scarlatină, brucelina; (iii) agenții utilizați pentru producerea imunității pasive, ca antitoxina difteriei, globulina antivariolică, globulina antilimfocitară; (b) "alergen" reprezintă orice produs medicinal destinat identificării sau inducerii unei modificări dobândite specifice a răspunsului imunitar la un agent alergizant. 5. Produs medicinal homeopat: Orice produs medicinal preparat din produse, substanțe
jrc5137as2001 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90305_a_91092]
-
care sunt aleși membrii Parlamentului European"; (c) în noul alin. (2), trimiterea la "alin. (2)" se înlocuiește cu trimiterea la "alin. (1)". 5. Art. 4 alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Membrii Parlamentului European beneficiază de privilegiile și imunitățile care le sunt aplicabile în temeiul Protocolului din 8 aprilie 1965 privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene." 6. Art. 5 se abrogă. 7. Art. 6 se modifică după cum urmează: (a) în alin. (1): (i) la sfârșitul liniuței a treia, se
jrc5553as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90723_a_91510]
-
se înlocuiește cu trimiterea la "alin. (1)". 5. Art. 4 alin. (2) se înlocuiește cu următorul text: "(2) Membrii Parlamentului European beneficiază de privilegiile și imunitățile care le sunt aplicabile în temeiul Protocolului din 8 aprilie 1965 privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene." 6. Art. 5 se abrogă. 7. Art. 6 se modifică după cum urmează: (a) în alin. (1): (i) la sfârșitul liniuței a treia, se adaugă cuvintele "sau a Tribunalului de Primă Instanță"; (ii) între a treia și a patra
jrc5553as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90723_a_91510]