11,572 matches
-
unde este necesar. (8) În conformitate cu dispozițiile prevăzute în art. 43: - se determină categoriile, calitățile sau grupurile de calitate ale produselor eligibile pentru intervenție, - se hotărăște cu privire la deschiderea sau redeschiderea procedurilor de licitație și suspendarea lor în cazurile menționate în ultima liniuță din alin. (4), - se stabilesc prețurile de cumpărare în masă și cantitățile acceptate pentru intervenție, - se stabilește suma majorării menționată în alin. (6), - se adoptă procedurile de aplicare a prezentul articol, în special cele desemnate să prevină scăderea galopantă a
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
tranzitorii, necesare pentru aplicarea acestor aranjamente. Comisia hotărăște cu privire la: - deschiderea intervenției menționate în alin. (5) și suspendarea acesteia atunci când una sau mai multe condiții stabilite în alineatul în cauză nu se mai aplică, - suspendarea cumpărării în masă menționată în prima liniuță din alin. (4). Articolul 48 (1) Până la 30 iunie 2002 se poate hotărî cu privire la acordarea de ajutoare pentru depozitarea privată a produselor menționate în art. 26 alin. (3). (2) Normele de aplicare cu privire la ajutorul de depozitare privată sunt adoptate și
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
6,1 9,2 Regatul Unit 21,3 42,5 63,8 ANEXA V TABEL DE CORESPONDENȚĂ Regulamentul (CEE) nr. 805/68 Prezentul regulament Art. 1 Art. 1 Art. 2 Art. 2 Art. 4 - Art. 4a prima și a doua liniuță Art. 3 lit. (a) și (b) Art. 4b alin. (1) Art. 4 alin. (1) Art. 4b alin. (2) primul paragraf Art. 4 alin. (2) Art. 4b alin. (2) al doilea paragraf Art. 4 alin. (3) lit. (a) Art. 4b alin
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
primul paragraf Art. 6 alin. (2) lit. (b) prima teză Art. 4d alin. (6) al doilea până la al patrulea paragraf - Art. 4d alin. (6) al cincilea paragraf Art. 6 alin. (2) al doilea paragraf Art. 4d alin. (8) a doua liniuță Art. 6 alin. (7) Art. 4e alin. (1) prima teză din primul paragraf Art. 8 alin. (1) primul paragraf Art. 4e alin. (1) a doua teză din primul paragraf Art. 8 alin. (4) a doua liniuță din al doilea paragraf
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
alin. (8) a doua liniuță Art. 6 alin. (7) Art. 4e alin. (1) prima teză din primul paragraf Art. 8 alin. (1) primul paragraf Art. 4e alin. (1) a doua teză din primul paragraf Art. 8 alin. (4) a doua liniuță din al doilea paragraf Art. 4e alin. (1) al doilea paragraf Art. 8 alin. (1) al doilea paragraf Art. 4e alin. (2) Art. 8 alin. (2) Art. 4e alin. (3) Art. 8 alin. (3) Art. 4e alin. (4) - Art. 4e
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
paragraf Art. 8 alin. (1) al doilea paragraf Art. 4e alin. (2) Art. 8 alin. (2) Art. 4e alin. (3) Art. 8 alin. (3) Art. 4e alin. (4) - Art. 4e alin. (5) Art. 8 alin. (4) primul paragraf și prima liniuță din al doilea paragraf Art. 4f alin. (4) prima și a doua liniuță din al doilea paragraf Art. 9 alin. (4) primul și al doilea paragraf Art. 4g alin. (3) Art. 12 alin. (2) Art. 4g alin. (4) lit. (a
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
8 alin. (2) Art. 4e alin. (3) Art. 8 alin. (3) Art. 4e alin. (4) - Art. 4e alin. (5) Art. 8 alin. (4) primul paragraf și prima liniuță din al doilea paragraf Art. 4f alin. (4) prima și a doua liniuță din al doilea paragraf Art. 9 alin. (4) primul și al doilea paragraf Art. 4g alin. (3) Art. 12 alin. (2) Art. 4g alin. (4) lit. (a) - Art. 4g alin. (5) Art. 12 alin. (3) Art. 4I - Art. 4j alin
jrc4252as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89417_a_90204]
-
2 Dovada faptului că solicitantul beneficiază de dreptul de proprietate intelectuală prevăzut în art. 1 alin. (2) lit. (a) din regulamentul de bază, care trebuie prezentată atunci când se solicită o intervenție în conformitate cu art. 3 alin. (2) primul paragraf a doua liniuță din regulamentul în cauză, constă în: (a) dacă însuși posesorul dreptului înaintează respectiva solicitare: - în cazul unui drept înregistrat sau pentru care s-a depus o cerere, dovada înregistrării la oficiul competent sau de depunere a cererii, - în cazul unui
jrc4355as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89520_a_90307]
-
cantitatea de tomate proaspete utilizată în Portugalia pentru fabricarea concentratului în anul de comercializare 1997/1998. Volumul de tomate proaspete menționat la alin. (1) și cantitatea de tomate proaspete destinate fabricării concentratului precizat la alin. (2) al doilea paragraf prima liniuță sunt mărite, pentru acești doi ani de comercializare, cu cantitatea suplimentară atribuită Portugaliei." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Se aplică de la 15 iunie 1999. Prezentul regulament este obligatoriu în
jrc4372as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89537_a_90324]
-
de monitorizare, constituit din reprezentanți ai Comisiei, ai statelor membre vizate și ai organizațiilor care fac propuneri, supraveghează realizarea corectă a măsurilor. (4) Statele membre în cauză răspund de controlul altor acțiuni decât cele prevăzute în alin. (1) a doua liniuță și de efectuarea plăților aferente. Articolul 9 (1) Fără a aduce atingere dispozițiilor alin.(4), Comunitatea finanțează: (a) măsurile prevăzute în art. 2 lit. (c), (f) și (g), integral; (b) alte măsuri de promovare și informare enumerate în art. 2
jrc4373as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89538_a_90325]
-
prezentului regulament, însoțit, dacă este cazul, de propunerile adecvate. Articolul 14 (1) Cuvintele "sau în țări terțe" din art. 11 alin. (1) din Regulamentul nr. 136/66/CEE se elimină. (2) Cuvintele "și oriunde" din art. 2 alin. (2) prima liniuță din Regulamentul (CEE) nr. 1308/70 se elimină. (3) Cuvintele "și în străinătate" din art. 2 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2275/96 se elimină. Articolul 15 Prezentul regulament intră în vigoare la 1 ianuarie 2000. Se aplică până la
jrc4373as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89538_a_90325]
-
în viu vor fi înscrise în jurnalul de bord. Cu toate acestea, pentru activitățile de pescuit efectuate în Mediterana, numai speciile din lista inclusă în anexa VII vor fi înscrise în jurnalul de bord." 6) În anexa IV, pct. 3, liniuța a treia, primul alineat se va înlocui cu textul de mai jos: "Indicați greutatea sau cantitățile reale descărcate sau transbordate pentru fiecare specie." 7) În anexa IV, pct. 3, liniuța a treia, indicația "/CGPM" se inserează după cuvântul "Copace", atât
jrc4380as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89545_a_90332]
-
în jurnalul de bord." 6) În anexa IV, pct. 3, liniuța a treia, primul alineat se va înlocui cu textul de mai jos: "Indicați greutatea sau cantitățile reale descărcate sau transbordate pentru fiecare specie." 7) În anexa IV, pct. 3, liniuța a treia, indicația "/CGPM" se inserează după cuvântul "Copace", atât în titlu, cât și în cuprinsul alineatului. 8) În anexa V, pct. 2.4.2 se înlocuiește cu textul de mai jos: "2.4.2. Cantități capturate și păstrate la
jrc4380as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89545_a_90332]
-
în viu vor fi înscrise în jurnalul de bord. Totuși, pentru activitățile de pescuit efectuate în Mediterana, numai speciile din lista inclusă în anexa VII vor fi înscrise în jurnalul de bord." 9) În anexa V, pct. 3, a treia liniuță, primul alineat se înlocuiește cu textul de mai jos: "Indicați greutatea sau cantitățile reale descărcate sau transbordate pentru fiecare specie." 10) Anexa I a prezentului regulament se inserează ca anexa IIa după anexa II. 11) Anexa VII se înlocuiește cu
jrc4380as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89545_a_90332]
-
latitudine 5415' N, longitudine 515' V, - latitudine 5350' N, longitudine 550' V, - coasta de est a Irlandei la latitudinea 5350' N;"; 2. Art. 29 alin. (4) se modifică după cum urmează: (a) În paragraful (a), prima liniuță, cuvintele "sunt autorizați să pescuiască în zonele prevăzute în alineatul menționat anterior folosind traule demersale cu panouri" se înlocuiesc cu: "sunt autorizați să pescuiască în zonele prevăzute în alineatul menționat anterior folosind traule demersale cu panouri sau năvod danez". (b
jrc4378as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89543_a_90330]
-
putere a motorului depășește 221kW au permisiunea să folosească traule demersale cu panouri sau năvod danez, sau navele îngemănate a căror putere a motorului combinată depășește 221kW au permisiunea să folosească traule demersale îngemănate, dacă:"; (ii) La pct. (ii) prima liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- în cazul traulelor demersale cu panouri sau traulelor demersale îngemănate, dimensiunea ochiurilor plasei folosite este de cel puțin 100 mm, și"; (iii) Un nou punct se adaugă după cum urmează: "(iv) în cazul năvodului danez, dimensiunea
jrc4378as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89543_a_90330]
-
din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 1257/1999 și care reprezintă teren arabil scos temporar din circuitul agricol conform art. 6 alin. 8 din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. Rândul 18 corespunde suprafețelor prevăzute în art. 2 alin. 4 a doua liniuță din Regulamentul (CE) nr. 1251/1999. Trebuie puse la dispoziție, de asemenea, informații cu privire la producătorii care nu solicită ajutorul pe hectar în cadrul regimului de acordare a plăților pentru anumite culturi arabile (Regulamentul (CE) nr. 1251/1999). Aceste date, care se
jrc4337as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89502_a_90289]
-
provin din practici extensive de creștere; - sunt crescute în unități de producție biologică până în momentul comercializării sau sacrificării, timp de cel puțin șase luni pentru viței și două luni pentru rumegătoare de talie mică; - originea animalelor respectă condițiile prevăzute la liniuțele patru și cinci ale pct. 3.4. 2.2. Conversia simultană 2.2.1. Prin derogare de la alineatele 2.2.1, 4.2 și 4.4, în cazul unei conversii simultane a întregii unități de producție, inclusiv a șeptelului, pășunilor
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
se supune prezentului regulament să nu fie practicabilă. Apicultorul pune la dispoziția autorității sau organismului care efectuează inspecția o hartă la o scară potrivită care să prezinte amplasamentele stupilor, așa cum se prevede în anexa III partea A1 secțiunea 2 prima liniuță. Acolo unde nu sunt identificate astfel de zone, apicultorul trebuie să pună la dispoziția autorității sau organismului care efectuează inspecția documentația și dovezile corespunzătoare, inclusiv analize adecvate, dacă este necesar, care să arate că zonele accesibile coloniilor sale îndeplinesc condițiile
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
în care un producător gestionează mai multe exploatații animaliere în aceeași regiune, unitățile producătoare de animale sau produse animaliere ce nu sunt reglementate la art. 1 se supun dispozițiilor privind sistemul de inspecție de la prima, a doua și a treia liniuță de la pct. 1 al prezentei secțiuni pentru animale și produse animaliere, cât și dispozițiilor privind gestionarea șeptelului, registrele de șeptel și principiile ce guvernează practicile de creștere a animalelor de la care provin produsele utilizate". 3. Titlul părții B se înlocuiește
jrc4314as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89479_a_90266]
-
pentru al patrulea an, - 50.000 EUR pentru al cincilea an, și se plătește în rate anuale. Articolul 7 Silvicultura (1) Sprijinul poate fi acordat pentru acțiunile prevăzute în art. 29 și 30 cu excepția art. 30 alin. (1) a șasea liniuță din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 și sub rezerva condițiilor prevăzute în respectivul regulament. (2) Sprijinul financiar se acordă pentru împădurirea terenurilor agricole dacă această plantare este adaptată condițiilor locale și este compatibilă cu mediul. Sprijinul poate include, în completarea
jrc4386as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89551_a_90338]
-
95, din 15 iunie 1995, de instituire a unui sistem de gestionare a efortului de pescuit referitor la anumite zone și resurse de pescuit comunitare (1), modificat de Regulamentul (CE) nr. 149/1999(2), în special art. 4, a doua liniuță, (1) întrucât, în temeiul art. 4 a doua liniuță din Regulamentul (CE) nr. 2027/95, la solicitarea unui stat membru, Comisia ia măsurile necesare pentru ca statul respectiv să poată exploata cotele ce-i revin potrivit dispozițiilor art. 6 alin. (2
jrc4389as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89554_a_90341]
-
sistem de gestionare a efortului de pescuit referitor la anumite zone și resurse de pescuit comunitare (1), modificat de Regulamentul (CE) nr. 149/1999(2), în special art. 4, a doua liniuță, (1) întrucât, în temeiul art. 4 a doua liniuță din Regulamentul (CE) nr. 2027/95, la solicitarea unui stat membru, Comisia ia măsurile necesare pentru ca statul respectiv să poată exploata cotele ce-i revin potrivit dispozițiilor art. 6 alin. (2) al treilea paragraf din Regulamentul Consiliului (CE) nr. 685
jrc4389as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89554_a_90341]
-
comunicate Consiliului de către Comisie. În acest caz: - Comisia poate să amâne aplicarea măsurilor adoptate cu cel mult o lună de la data comunicării acestora, - Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate să ia o decizie diferită în termenul prevăzut la a patra liniuță de mai sus. (4) Comisia prezintă comitetelor rapoartele prevăzute în art. 45. Aceasta poate solicita avizul comitetului cu privire la orice subiect referitor la intervențiile Fondurilor, altul decât cele prevăzute în prezentul titlu. Acestea sunt în special subiecte tratate în principal de
jrc4258as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89423_a_90210]
-
cele prevăzute la art. 23 - 26. De asemenea, în acest caz: - statele membre pot stabili ca cesiunea temporară să se efectueze prin intermediul rezervei naționale, - la transferul drepturilor la primă sau la cesiunea temporară în cazul în care se aplică prima liniuță, transferul la rezervă nu devine efectiv decât după notificarea producătorului care transferă și/sau cedează de către autoritățile competente ale statului membru, iar transferul rezervei la un alt producător nu devine efectiv decât după notificarea acestui producător de către aceste autorități. De
jrc4342as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89507_a_90294]