9,887 matches
-
au intrat în franceză și câteva cuvinte din limbi central-europene, precum "calèche" „caleașcă” și "pistolet" din limba cehă, "coche" „diligență” și "sabre" „sabie” din limba maghiară, "cravate" „cravată” din limba croată (etnonimul "hrvat" „croat”), "uhlan" „ulan” (militar cavalerist) din limba poloneză (care l-a preluat din limba turcă). Împrumuturile din engleză, atât britanică, cât și americană, sunt cele mai numeroase în franceza actuală, majoritatea lor fiind relativ de dată recentă, dar sunt și împrumuturi mai vechi, de exemplu "beaupré" „catarg (orizontal
Lexicul limbii franceze () [Corola-website/Science/331267_a_332596]
-
1538-1541), pe postul de cămăraș. Domnul Ștefan Lăcustă (1538-1540) a căutat să-l atragă de partea sa și l-a chemat în Moldova, promițându-i iertare pentru „greșeala ce ne-ai greșit”, dar fără a avea succes. Potrivit unui document polonez din 19 martie 1541, după revenirea lui Petru Rareș pe tron, Hâra a fost numit la 11 martie 1541 în postul de pârcălab al Hotinului, în locul lui Andrei Șeptelici. Domnitorul i-a dăruit pârcălabului Nicoară Hâra la 30 aprilie 1542
Nicoară Hâra () [Corola-website/Science/334071_a_335400]
-
fiind utilizați ca și ajutoare pentru fermieri. Din păcate, fermierii au ținut această rasă în picioare cu singurul scop de a îndeplini activitățile de la fermă, fără să țină niciun fel de înscrisuri în legătură cu ei. Totuși, se crede că un negustor polonez în vizită în Scoția a dat la schimb pe niște mărfuri, o pereche de Ciobănești Polonezi Lowland. Este foarte posibili ca acești doi câini să fie încrucișați cu ciobăneștii locali, moment în care a apărut această rasă, . Rasa este foarte
Bearded Collie () [Corola-website/Science/334170_a_335499]
-
al patrulea cel mai mare oraș al Austro-Ungariei a fost recucerit. Cu această pierdere, care a însemnat că mare parte din Galiția a revenit sub control austriac, liniile s-au stabilizat în sud. Pătrunderea a înaintat maxim circa , reducând ieșindul polonez la circa ⅓ din dimensiunea sa antebelică. Încercând să salveze forțele rusești de la pierderi grele, și să câștige timp necesar pentru acumularea masivă de industrii de război în țară, "Stavka" rusă a hotărât să evacueze treptat Galiția și ieșindul polonez pentru
Ofensiva Gorlice–Tarnów () [Corola-website/Science/334320_a_335649]
-
ieșindul polonez la circa ⅓ din dimensiunea sa antebelică. Încercând să salveze forțele rusești de la pierderi grele, și să câștige timp necesar pentru acumularea masivă de industrii de război în țară, "Stavka" rusă a hotărât să evacueze treptat Galiția și ieșindul polonez pentru a îndrepta (și scurta) linia frontului. A fost inițiată o retragere strategică, denumită astăzi Marea Retragere din 1915. Varșovia a fost evacuată și a căzut la 4 august în mâinile noii Armate a XII-a germane. La sfârșitul lunii
Ofensiva Gorlice–Tarnów () [Corola-website/Science/334320_a_335649]
-
1570 a fost reconstruita într-un mod renascentist. În 1655 a fost distrus în timpul Potopului - fiind jefuit și ars de soldații brandemburghezi și suedezi, care l-au atacat conduși de zvonuri precum că în incinta sa se aflau Bijuteriile Coroanei Poloneze și ale familiei Tęczyński. Ulterior a fost reconstruit, dar în 1768 a ars din nou după ce a fost lovit de un fulger și a rămas în această stare.
Castelul Tenczyn () [Corola-website/Science/334334_a_335663]
-
părinții ei erau evrei. Amândouă pornesc în călătorie la țară ca să afle care a fost soarta familiei lor. "Ida" a primit în februarie 2015 Premiul Oscar pentru cel mai bun film într-o limbă alta decât engleza, fiind primul film polonez cu acest premiu. În Polonia anilor 1960, Anna este novice într-o mănăstire și, înainte de a se călugări, stareța o trimite s-o viziteze pe mătușa ei Wanda, singura sa rudă în viață. Aceasta fusese în timpul războiului luptătoare comunistă împotriva
Ida (film) () [Corola-website/Science/334365_a_335694]
-
această ocazie, Ida cunoaște ceva nou pentru ea, muzica de jazz și apropierea unui bărbat. De altfel Wanda o îndeamnă să cunoască viața laică înainte de a se hotărî pentru călugărie. Ajunse în sat, găsesc casa lor ocupată de un țăran polonez cu familia lui, la care Wanda și-a lăsat familia în timpul războiului. La început, acesta se preface că nu știe nimic despre soarta familiei Lebenstein, dar până la urmă recunoaște că i-a ucis pe părinții Idei și pe băiețelul Wandei
Ida (film) () [Corola-website/Science/334365_a_335694]
-
să devină actriță. A acceptat după câtva timp să colaboreze cu Pawlikowski, deoarece admira filmul acestuia "My Summer of Love" (2004). Filmul este alb-negru, cu raportul neobișnuit astăzi de 4:3 între orizontala și verticala imaginii, pentru a evoca filmele poloneze din anii '60. Pe lângă foarte multe nominalizări, filmul a obținut următoarele premii:
Ida (film) () [Corola-website/Science/334365_a_335694]
-
Welt, Berlin, 1967, 1968, 1975; reeditat de Editura Kriterion, București, 1975; traducere de Valentin Lupescu), slovacă ("Bachov koncert", Slovensky spisovatel, Bratislava, 1977; traducere de Ján Kerdo), bulgară ("Koncert ot tvorbi na Bach", Narodna kultura, Sofia, 1978; traducere de Ghergana Stratieva), poloneză ("Koncert muzyki Bacha", Czytelnik, Varșovia, 1981; traducere de Janina Wrzoskowa), franceză ("Le concert de Bach", J. Chambon, Nîmes, 1994; traducere de Florica Ciodaru-Couriol), engleză ("A Concert of Music by Bach", Ed. Scrisul Românesc, Craiova, 2005; traducere de Ileana-Alexandra Orlich; reeditat
Concert din muzică de Bach (roman) () [Corola-website/Science/334436_a_335765]
-
ruse. Friedman speculează că SUA probabil va deveni un aliat apropiat al unor țări est-europene, precum Polonia, Cehia, Slovacia, Ungaria și România. În jurul anului 2015 se va forma o alianță militară condusă de polonezi, care pe parcursul cărții este denumită „Blocul polonez” (""Polish Bloc""). Către începutul anilor 2020, Al Doilea Război Rece se va termina, după ce sancțiunile economice și presiunile politice asupra Rusiei, acumulate cu declinul demografic și infrastructura proastă, vor duce la colapsul Federației Ruse, la fel cum s-a destrămat
Următorii 100 de ani () [Corola-website/Science/334471_a_335800]
-
își va extinde influența economică spre regiunile de coastă ale Chinei, Orientul Îndepărtat Rus și insulele din Pacific. Friedman prezice că Japonia va deveni mult mai agresivă din punct de vedere geopolitic. De asemenea, Polonia va continua să conducă Blocul polonez și își va extinde sfera de influență în fosta Rusie Europeană, concurând cu Turcia. După sfârșitul celui de-Al Doilea Război Rece, Turcia și Japonia vor deveni mari puteri spațiale, concurând cu SUA. Creșterea puterii militare și a influenței economice
Următorii 100 de ani () [Corola-website/Science/334471_a_335800]
-
în final la destrămarea alianței lor cu SUA. Turcia și Japonia vor forma apoi probabil o alianță antiamericană, la care este posibil (dar nu foarte probabil) să adere și Germania, și Mexicul. Între timp, SUA se va alia cu Blocul polonez, China, India, Coreea reunificată și Regatul Unit. În anii 2040 se vor intensifica tensiunile între cele două alianțe. Natalitatea scăzută din țările dezvoltate, în special din Europa, va duce la schimbări majore de ordin social, cultural și politic în prima
Următorii 100 de ani () [Corola-website/Science/334471_a_335800]
-
a secolului însă, totul va deveni extrem de robotizat, ceea ce va mări considerabil rata șomajului în lume, determinând din nou țările occidentale, în special SUA, să limiteze imigrația. Către mijlocul secolului XXI va izbunci Al Treilea Război Mondial între SUA, Blocul polonez, Regatul Unit, India și China pe de o parte, și Turcia și Japonia de cealaltă parte, cărora li se vor alătura spre sfârșitul războiului Germania și Franța. Războiul, care va dura în jur de doi-trei ani, se va încheia cu
Următorii 100 de ani () [Corola-website/Science/334471_a_335800]
-
noi tehnologii și la extinderea influenței americane în lume. SUA va rămâne superputerea dominantă din punct de vedere politic și militar și va deține controlul și în spațiu. Turcia va stagna, iar Japonia își va pierde influența. Între timp, Blocul polonez se va extinde, Polonia devenind tot mai puternică, într-atât încât SUA va ajunge să o considere o amenințare. Drept urmare, SUA se va alia cu Turcia și cu Regatul Unit pentru a împiedica o hegemonie poloneză în Europa. Până la sfârșitul
Următorii 100 de ani () [Corola-website/Science/334471_a_335800]
-
influența. Între timp, Blocul polonez se va extinde, Polonia devenind tot mai puternică, într-atât încât SUA va ajunge să o considere o amenințare. Drept urmare, SUA se va alia cu Turcia și cu Regatul Unit pentru a împiedica o hegemonie poloneză în Europa. Până la sfârșitul secolului, în urma a decenii întregi de imigrație masivă, numeroase regiuni din SUA vor fi locuite preponderent de etnici mexicani, care nu se vor mai integra în societatea americană, ci vor dori să se lipească de Mexic
Următorii 100 de ani () [Corola-website/Science/334471_a_335800]
-
30 de avioane britanice Spitfire la sol și două doborâte în luptele aeriene de la Maldegem. Revendicările germane au fost apropiate de pierderile raportate oficial de aliați. La Maldegem, 16 avioane au fost distruse, iar la Ursel doar 6. Grupul aerian (polonez) nr. 131 (No. 131 Wing RAF) a pierdut 13 avioane Spitfire distruse, iar alte două au fost avariate foarte grav. La Ursel, au fost raportate 6 avioane distruse, din care un B-17, două Lancaster și un Mosquito. În timpul atacului, escadrilele
Operațiunea Bodenplatte () [Corola-website/Science/335042_a_336371]
-
amestecat în problemele succesiunii la tron, sprijinind pe boierul Joldea, fost mare comis, căruia i-a oferit mâna tinerei sale fiice de 17 ani, domnița Ruxandra, pentru a fi îndreptățit să ocupe tronul țării. Alexandru Lăpușneanu a sosit cu ajutor polonez în Moldova și l-a alungat pe Joldea, devenind domnul Moldovei. El s-a căsătorit cu domnița Ruxandra, devenind ginerele Doamnei . Organizând un complot ce viza urcarea pe tron a lui Constantin, cel de-al treilea fiu, Doamna Elena a
Elena Rareș () [Corola-website/Science/335152_a_336481]
-
Reginei Maria, calitate în care a servit până în anul 1929, când s-a recăsătorit a treia oară. Adina Ionescu a încetat din viață la București în 1975 la vârsta de 84 de ani. În 1929 s-a recăsătorit cu principele polonez Jean Korybut Woroniecki. Datele despre locul și data încheierii acestei căsătorii nu sunt foarte clare, existând și opinii că ea nu a existat de fapt, relația fiind doar una de concubinaj. Idila dintre Take și Adina Cordescu a început în
Biografia lui Take Ionescu () [Corola-website/Science/335149_a_336478]
-
care a înscris inițial 7 studenți, iar în 1933 - 13. În 1934, școala de zbor a avut 3 aeronave deja, care a completat 8262 de zbor. Start al doilea război mondial și intervenția Uniunii Sovietice în compania germano-poloneză a trupelor poloneze forțat să se retragă pe teritoriul România. În acest moment, Cernăuți Airfield a devenit locul în care avioanele au aterizat polonez, care a urmat în Iași și București. După internarea soldaților polonezi s-au alăturat flotei de aeronave România. Ultimatum
Aeroportul Internațional Cernăuți () [Corola-website/Science/335201_a_336530]
-
intervenția Uniunii Sovietice în compania germano-poloneză a trupelor poloneze forțat să se retragă pe teritoriul România. În acest moment, Cernăuți Airfield a devenit locul în care avioanele au aterizat polonez, care a urmat în Iași și București. După internarea soldaților polonezi s-au alăturat flotei de aeronave România. Ultimatum sovietic la 26.06.1940 găsit conducerea românească brusc. Soluționarea conflictului, ceea ce a permis conducerii sovietice de a obține Basarabia și nordul Bucovinei, de asemenea, nu a făcut, fără utilizarea de aeronave
Aeroportul Internațional Cernăuți () [Corola-website/Science/335201_a_336530]
-
Margherita din Italia, învingând-o în finală pe spanioloaica Sară Sorribes Tormo. La acest turneu reușește să se impună și la dublu. La Wimbledon, Andreea are un parcurs bun, venită din calificări ea pierde în turul 1 în fața favoritei 4, poloneză Agnieszka Radwanska. Andreea Mitu câștiga turneul ITF Denain (Franța), învingând-o în finală pe franțuzoaica Fiona Ferro. Andreea se impune și în turneul ITF Darmstadt (Germania). Andreea Mitu reușește să câștige turneul românesc de la Mamaia, atât la simplu, cât și
Andreea Mitu () [Corola-website/Science/335251_a_336580]
-
roșu. Există și obiceiul de a se mânca mămăligă de Crăciun, obicei cu conotații magice. A doua zi de Crăciun este prăznuit "Soborul Preasfintei Născătoarei de Dumnezeu". Un obicei de Crăciun este colindatul, practicat de obicei doar de băieți. Crăciunul (poloneză: Boże Narodzenie, Narodzenie Pańskie) în Polonia este o sărbătoare principală anuală, la fel ca în majoritatea statelor creștine. Crăciunul a fost introdus odată cu apariția creștinismului în Polonia, sărbătoarea dezvoltându-se treptat de-a lungul secolelor, începând din cele mai vechi
Tradiții de Crăciun () [Corola-website/Science/335231_a_336560]
-
Nicolae. Printre decorațiunile vechi tradiționale se numără stele realizate manual, coji de ouă decorate, ghirlande colorate de hârtie etc. Crapul este o componentă principală a mesei Ajunul Crăciunului în Polonia, servindu-se file de crap, piftie de crap etc. Alimentele poloneze de Crăciun includ "pierogi" precum și unele preparate de hering, iar pentru desert, "makowiec" sau fidea cu semințe de mac. Adesea, se servește ca băutură un compot de fructe uscate (prune, mere, pere). Colindele de Crăciun sunt cântate în Polonia după
Tradiții de Crăciun () [Corola-website/Science/335231_a_336560]
-
a confirmat. Mi s-a povestit și că atunci cînd se discuta dacă să mi se dea recomandare pentru Princeton, se credea că fusesem invitat datorită conexiunilor evreiești".. Între elevii săi se numără matematicianul italian Corrado de Concini și matematicianul polonez Jan Grojnowski.
George Lusztig () [Corola-website/Science/335279_a_336608]