94,359 matches
-
dată), fără să fi apărut apoi cazuri/focare, și este autorizat să exporte această carne în temeiul Deciziei..../..../ CE a Comisiei din.................... (dată), și] (b) în cursul ultimelor 12 luni, nu s-a practicat nici o vaccinare împotriva acestor boli, iar importurile în acest teritoriu de animale domestice vaccinate împotriva acestor boli nu sunt autorizate; 10.2. au fost obținute de la animale sălbatice sacrificate între.......................... și......................9 în interiorul teritoriului menționat la punctul 10.1, iar sacrificarea a avut loc: (a) la o
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
semnătura medicului veterinar oficial) (numele cu majuscule, calificări și funcție) Note 1 Carne proaspătă înseamnă toate părțile, exceptând organele comestibile, proaspete, refrigerate sau congelate, adecvate pentru consumul uman, ale animalelor ce aparțin taxonului suide, sacrificate sau vânate în natură. După import, carcasele nejupuite trebuie furnizate de îndată la unitatea de transformare de destinație. 2 Emis de autoritatea competentă. 3 Țara și codul teritoriului, așa cum s-au prevăzut la partea 1 din anexa II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului (cu
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
a făcut obiectul unei inspecții postmortem. 8 În ceea ce privește carnea proaspătă, se aplică dispozițiile din Directiva 92/45/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări). Se efectuează testul pentru trichinoză în conformitate cu Directiva 77/96/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări). 9 Date. Importurile acestui tip de carne nu se permit, în cazul în care carnea este obținută de la animale care au fost sacrificate sau vânate fie înainte de data autorizării teritoriului menționat la nota 3 pentru export în Comunitatea Europeană, fie în cursul unei
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
în care carnea este obținută de la animale care au fost sacrificate sau vânate fie înainte de data autorizării teritoriului menționat la nota 3 pentru export în Comunitatea Europeană, fie în cursul unei perioade în care Comunitatea Europeană adoptă măsuri restrictive împotriva importurilor acestui tip de carne de pe respectivul teritoriu. 10 Trebuie să se furnizeze garanții suplimentare, în cazul în care se prevede mențiunea "C" în coloana 5 "GS" din partea 1 a anexei II la Decizia 79/542/CEE a Consiliului (cu ultimele
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
data congelării (ll/aa) secțiunilor/bucăților. 8 În ceea ce privește carnea proaspătă, se aplică dispozițiile din Directiva 92/45/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări). Se efectuează testul pentru trichinoză în conformitate cu Directiva 77/96/CEE a Consiliului (cu ultimele modificări). 9 Date. Importurile acestui tip de carne nu se permit, în cazul în care carnea este obținută de la animale care au fost sacrificate sau vânate fie înainte de data autorizării teritoriului menționat la nota 3 pentru export în Comunitatea Europeană, fie în cursul unei
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
în care carnea este obținută de la animale care au fost sacrificate sau vânate fie înainte de data autorizării teritoriului menționat la nota 3 pentru export în Comunitatea Europeană, fie în cursul unei perioade în care Comunitatea Europeană adoptă măsuri restrictive împotriva importurilor acestui tip de carne de pe respectivul teritoriu." Anexa B "ANEXA I Descrierea teritoriilor țărilor terțe autorizate să exporte în Comunitate Țară Codul teritoriului Versiune Descrierea teritoriului Brazilia BR-1 - În conformitate cu descrierea din anexa I la Decizia 94/984/ CE a Comisiei1
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
Model de certificat ce trebuie completat. Literele (C, H, E) prevăzute în tabel se referă la modelul de certificat, în conformitate cu descrierea de la anexa III la prezenta decizie, care trebuie să se utilizeze pentru fiecare categorie de carne. Liniuța "-" arată că importurile de carne nu sunt autorizate. 2 CS: Condiții speciale. Numerele prevăzute în tabel se referă la condițiile speciale ce trebuie îndeplinite de țara exportatoare, în conformitate cu descrierea de la anexa IV la prezenta decizie. Țara exportatoare trebuie să le insereze în secțiunea
32004D0212-ro () [Corola-website/Law/292306_a_293635]
-
lor în Comunitate1, în special articolul 16 alineatul (3), întrucât: (1) În conformitate cu Decizia 2004/4/ CE a Comisiei2, tuberculii de Solanum tuberosum L., originari din Egipt, nu pot fi în principiu introduși în Comunitate. Cu toate acestea, pentru anul de import 2003/2004, se autorizează introducerea în Comunitate a acestor tuberculi provenind din "zone indemne" sub rezerva anumitor condiții. (2) În cursul anului de import 2003/2004, s-au înregistrat mai multe sechestrări de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith și chiar Egiptul
32004D0836-ro () [Corola-website/Law/292561_a_293890]
-
din Egipt, nu pot fi în principiu introduși în Comunitate. Cu toate acestea, pentru anul de import 2003/2004, se autorizează introducerea în Comunitate a acestor tuberculi provenind din "zone indemne" sub rezerva anumitor condiții. (2) În cursul anului de import 2003/2004, s-au înregistrat mai multe sechestrări de Pseudomonas solanacearum (Smith) Smith și chiar Egiptul a hotărât să interzică orice export de cartofi egipteni către Comunitate începând cu 9 aprilie 2004. (3) Situația a fost reevaluată. Egiptul a informat
32004D0836-ro () [Corola-website/Law/292561_a_293890]
-
în Comunitate a tuberculilor de Solanum tuberosum L. provenind din zonele indemne din Egipt, atâta timp cât se respectă anumite condiții specifice. Prin urmare, ar trebui autorizată introducerea în Comunitate a tuberculilor de Solanum tuberosum L. originari din Egipt pentru anul de import 2004/2005. (5) De asemenea, trebuie corectate anumite erori din text. (6) Prin urmare, Decizia 2004/4/ CE ar trebui modificată în consecință. (7) Măsurile prevăzute de prezenta decizie sunt conforme cu avizul Comitetului permanent fitosanitar, ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE: Articolul
32004D0836-ro () [Corola-website/Law/292561_a_293890]
-
Decizia Comisiei din 22 octombrie 2004 de modificare a Deciziei 2003/56/CE privind certificatele de sănătate pentru importul de animale vii și produse de origine animală provenite din Noua Zeelandă [notificată cu numărul C(2004) 4028] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/784/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere
32004D0784-ro () [Corola-website/Law/292536_a_293865]
-
oficiale corespunzătoare în funcție de echivalența sau de neechivalența acestor măsuri cu cele cerute de către Comunitatea Europeană. (2) Decizia 2003/56/ CE a Comisiei2 stabilește cerințele de certificare și prevede modelele de certificate de sănătate oficiale care urmează a fi utilizate pentru importul de animale vii și de produse de origine animală provenite din Noua Zeelandă. În cazul în care echivalența perfectă a măsurilor sanitare a fost stabilită, este posibil să se utilizeze certificate simplificate ale căror modele sunt prevăzute în anexele II-V
32004D0784-ro () [Corola-website/Law/292536_a_293865]
-
1 - Readmitere 3.5.B. Decizia 93/195/CEE a Comisiei N/A A se vedea nota de subsol 1 - Destinate sacrificării 3.5.C. Decizia 93/196/CEE a Comisiei N/A A se vedea nota de subsol 1 - Import permanent de ecvidee înregistrate și de ecvidee de crescătorie și producție 3.5.D. Decizia 93/197/CEE a Comisiei N/A A se vedea nota de subsol 1 - Tranzit 3.5.E. Decizia 94/467/CE a Comisiei N
32004D0784-ro () [Corola-website/Law/292536_a_293865]
-
al Organizației Națiunilor Unite, respectiv instaurarea păcii, a stabilității și a democrației în Liberia și instituirea unei păci durabile în subregiune. Articolul 3 În conformitate cu condițiile stabilite de Rezoluția 1521 (2003) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite, se interzice importul direct sau indirect din Liberia în Comunitate a tuturor diamantelor brute, fie că acestea sunt sau nu de origine liberiană. Articolul 4 În conformitate cu condițiile stabilite de Rezoluția 1521 (2003) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite, se interzice importul
32004E0137-ro () [Corola-website/Law/292602_a_293931]
-
importul direct sau indirect din Liberia în Comunitate a tuturor diamantelor brute, fie că acestea sunt sau nu de origine liberiană. Articolul 4 În conformitate cu condițiile stabilite de Rezoluția 1521 (2003) a Consiliului de Securitate al Organizației Națiunilor Unite, se interzice importul în Comunitate a tuturor buștenilor și produselor din lemn care provin din Liberia. Articolul 5 Prezenta poziție comună se aplică până la data de 22 decembrie 2004, cu excepția cazului în care Consiliul decide altfel pentru a lua în considerare eventuale rezoluții
32004E0137-ro () [Corola-website/Law/292602_a_293931]
-
Decizia Comisiei din 3 decembrie 2004 de modificare a anexelor I și II ale Deciziei 79/542/CEE a Consiliului în ceea ce privește actualizarea condițiilor de import și modelele de certificate de sănătate pentru carnea de vânat de crescătorie și de vânat sălbatic [notificată cu numărul C(2004) 4554] (Text cu relevanță pentru SEE) (2004/882/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
SEE) (2004/882/CE) COMISIA COMUNITĂȚILOR EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, având în vedere Directiva 72/462/CEE a Consiliului din 12 decembrie 1972 privind problemele de sănătate și inspecție veterinară care apar cu ocazia importurilor de animale din speciile bovină și porcină, respectiv de carne proaspătă provenind din țări terțe, 1, în special articolul 3 alineatul (1) ultima teză, articolul 11 alineatul (2) și articolul 16 alineatul (1), având în vedere Directiva 2002/99/ CE
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
articolul 9 alineatul (4) litera (b), întrucât: (1) Decizia 79/542/CEE a Consiliului3 stabilește o listă de țări terțe sau părți din țări terțe și definește condițiile de sănătate animală, condițiile de sănătate publică și certificarea sanitar-veterinară solicitate la importul în Comunitate de anumite animale vii și carne proaspătă din acestea. (2) Regulamentul 999/2001 al Parlamentului European și al Consiliului din 22 mai 2001 de stabilire a unor reglementări pentru prevenirea, controlul și eradicarea anumitor forme transmisibile de encefalopatie
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
anumitor forme transmisibile de encefalopatie spongiformă 4 a fost recent modificat prin Regulamentul (CE) nr. 1471/2004 al Comisiei5 pentru a lua în considerare riscul legat de boala cronică cașectizantă la cervidele sălbatice și cervidele de crescătorie. Condiții aplicabile la importul de carne proaspătă de cervide originare din Statele Unite ale Americii și din Canada au fost adăugate în regulament și vor intra în vigoare din data de 1 ianuarie 2005. (3) Este indispensabil ca modelele certificatelor de sănătate animală "RUW" și
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
la Decizia 79/542/CEE, să fie în conformitate cu noile norme privind encefalopatiile spongiforme bovine (ESB). (4) Boala cronică cașectizantă nu atinge decât anumite specii de animale. Prin urmare, este oportun să se reexamineze restricțiile care sunt în prezent exercitate asupra importurilor "de alte rumegătoare" originare din Canada pentru a autoriza importul de rumegătoare vii altele decât cervidele. (5) Autoritățile chiliene au solicitat în mod oficial Comisiei să înscrie țara lor în lista țărilor exportatoare de carne proaspătă de mistreț de crescătorie
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
privind encefalopatiile spongiforme bovine (ESB). (4) Boala cronică cașectizantă nu atinge decât anumite specii de animale. Prin urmare, este oportun să se reexamineze restricțiile care sunt în prezent exercitate asupra importurilor "de alte rumegătoare" originare din Canada pentru a autoriza importul de rumegătoare vii altele decât cervidele. (5) Autoritățile chiliene au solicitat în mod oficial Comisiei să înscrie țara lor în lista țărilor exportatoare de carne proaspătă de mistreț de crescătorie. Chile este autorizată să exporte suide, suide nedomestice și carne
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
de Securitate al Organizației Națiunilor Unite din 10 iunie 1999. *** Fosta Republică Iugoslavă a Macedoniei; cod provizoriu care nu afectează denumirea definitivă a țării, ce va fi atribuită după încheierea negocierilor în curs la Organizația Națiunilor Unite. - = Nici un certificat nu a fost elaborat și importurile de carne proaspătă sunt interzise." Anexa III GS (garanții suplimentare) "A": Garanții privind maturarea, măsurarea pH-ului și dezosarea cărnii proaspete, cu excepția organelor comestibile, certificate în conformitate cu modelele de certificate BOV (punctul 10.6), OVI (punctul 10.6), RUF (punctul 10
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
aftoase cu serotip A, O sau C și atunci când această țară este autorizată să exporte către Comunitatea Europeană carne dezosată care a fost supusă unei maturări ce corespunde garanțiilor suplimentare descrise în nota 9. 11 Data sau datele de sacrificare. Importurile acestei cărni nu sunt autorizate atunci când aceasta provine de la animale sacrificate înainte de data autorizației de export de pe teritoriul menționat la punctul 3 către Comunitatea Europeană sau în timpul unei perioade în cursul căreia Comunitatea Europeană adoptă măsuri restrictive la importul unei
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
sacrificare. Importurile acestei cărni nu sunt autorizate atunci când aceasta provine de la animale sacrificate înainte de data autorizației de export de pe teritoriul menționat la punctul 3 către Comunitatea Europeană sau în timpul unei perioade în cursul căreia Comunitatea Europeană adoptă măsuri restrictive la importul unei asemenea cărni care provine de pe acest teritoriu. 12 Inutil pentru vânatul de crescătorie deținut în mod permanent în regiunile arctice. 13 Atunci când mențiunea "F" figurează în a cincea coloană ("GS") din anexa II partea 1 la Decizia 79/542
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]
-
F" figurează în a cincea coloană ("GS") din anexa II partea 1 la Decizia 79/542/CEE (ultima versiune modificată), este necesar să se furnizeze garanții suplimentare în ceea ce privește carnea care provine de la carnea dezosată care a fost supusă unei maturări. Importurile în Comunitatea Europeană de carne dezosată care a fost supusă unei maturări nu sunt autorizate în timpul unei perioade de douăzeci și una de zile de la data sacrificării animalelor. 14 Atunci când mențiunea "G" figurează în a cincea coloană ("GS") din anexa II partea
32004D0882-ro () [Corola-website/Law/292578_a_293907]