10,167 matches
-
pentru a acorda asistență în îndeplinirea obiectivului prezentei convenții și (c) Secretariatul. 3. Organizația are personalitate juridică și beneficiază de capacitate juridică pe teritoriul fiecăreia din părțile contractante, necesară pentru exercitarea funcțiilor sale și realizarea obiectivului prezentei convenții. Privilegiile și imunitățile de care se bucură Organizația și personalul acesteia pe teritoriul unei părți contractante se stabilesc printr-un acord între Organizație și partea contractantă în cauză. 4. Limbile oficiale ale Organizației sunt engleza și portugheza. 5. Sediul central al Organizației se
jrc5543as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90713_a_91500]
-
trei luni de la primirea ei de către director. 4. Orice stat care este angajat de o declarație făcută în conformitate cu prezentul articol renunță, în cazul unei proceduri intentate împotriva sa pe lângă o instanță competentă în legătură cu o obligație specificată în declarație, la orice imunitate pe care altminteri ar avea dreptul să o invoce. Organizare și administrare Articolul 24 Fondul SPN are o Adunare și un secretariat condus de director. Adunarea Articolul 25 Adunarea este compusă din toate statele care sunt parte în prezenta convenție
jrc5576as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90746_a_91533]
-
nr. 260/68 de stabilire a condițiilor și procedurii de aplicare a impozitului în beneficiul Comunităților Europene CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 291, având în vedere Protocolul privind Privilegiile și Imunitățile Comunităților Europene, în special art. 1, întrucât: (1) Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 260/681, modificat ultima dată de Regulamentul (CE, CECO, Euratom) nr. 2459/982, ar trebui modificat pentru a ține cont de Regulamentul Consiliului (CE, Euratom) nr. 1746
jrc5827as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90999_a_91786]
-
Regulamentului (Euratom, CECO, CEE) nr. 549/69 care stabilește categoriile de funcționari și alte categorii de personal al Comunităților Europene pentru care se aplică dispozițiile art. 12, art. 13 al doilea paragraf și art. 14 din Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 291, având în vedere Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene, în special art. 16 și 22, având în vedere propunerea Comisiei1, având în
jrc5826as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90998_a_91785]
-
art. 12, art. 13 al doilea paragraf și art. 14 din Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a Comunității Europene, în special art. 291, având în vedere Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene, în special art. 16 și 22, având în vedere propunerea Comisiei1, având în vedere avizul Parlamentului European2, având în vedere avizul Curții de Justiție 3, având în vedere avizul Curții de Conturi 4, întrucât: (1) Regulamentul (Euratom, CECO
jrc5826as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90998_a_91785]
-
de către cu privire la propriul personal. 3. Personalul Agenției este format din funcționari numiți sau detașați de Comisie sau de statele membre cu titlu temporar și din alți funcționari recrutați de Agenție în funcție de necesități, pentru îndeplinirea sarcinilor sale. Articolul 7 Privilegii și imunități Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene se aplică Agenției și personalului acesteia. Articolul 8 Răspundere 1. Răspundere contractuală a Agenției este reglementată de legislația aplicabilă contractului respectiv. 2. Curtea de Justiție are competență să se pronunțe în virtutea unei clauze
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
Personalul Agenției este format din funcționari numiți sau detașați de Comisie sau de statele membre cu titlu temporar și din alți funcționari recrutați de Agenție în funcție de necesități, pentru îndeplinirea sarcinilor sale. Articolul 7 Privilegii și imunități Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene se aplică Agenției și personalului acesteia. Articolul 8 Răspundere 1. Răspundere contractuală a Agenției este reglementată de legislația aplicabilă contractului respectiv. 2. Curtea de Justiție are competență să se pronunțe în virtutea unei clauze de arbitraj cuprinsă într-un
jrc5808as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90980_a_91767]
-
număr strict limitat de funcționari desemnați sau detașați de Comisie sau de statele membre pentru a gestiona activitatea acesteia. Restul personalului se compune din alți angajați recrutați de agenție în funcție de cerințele impuse de îndeplinirea sarcinilor sale. Articolul 21 Privilegii și imunități Protocolul cu privire la privilegii și imunități al Comunităților Europene se aplică și agenției. Articolul 22 Răspunderea 1. Răspunderea contractuală a agenției intră sub incidența legii corespunzătoare contractului în cauză. 2. Curtea de Justiție a Comunităților Europene are competența de a se
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
desemnați sau detașați de Comisie sau de statele membre pentru a gestiona activitatea acesteia. Restul personalului se compune din alți angajați recrutați de agenție în funcție de cerințele impuse de îndeplinirea sarcinilor sale. Articolul 21 Privilegii și imunități Protocolul cu privire la privilegii și imunități al Comunităților Europene se aplică și agenției. Articolul 22 Răspunderea 1. Răspunderea contractuală a agenției intră sub incidența legii corespunzătoare contractului în cauză. 2. Curtea de Justiție a Comunităților Europene are competența de a se pronunța în temeiul clauzelor de
jrc5817as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90989_a_91776]
-
nu se înregistrează ca venituri ale organismului comunitar. (2) Costul produselor și serviciilor furnizate organismului comunitar se contabilizează în buget la suma totală fără taxe, dacă includ taxe rambursate: (a) fie de către statele membre în temeiul Protocolului privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene, cu condiția ca acesta să fie aplicabil organismului comunitar; (b) fie de către un stat membru sau o țară terță în temeiul altor acorduri relevante. Orice taxe naționale suportate temporar de către organismul comunitar în temeiul primului paragraf se înregistrează
jrc5882as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91054_a_91841]
-
primul paragraf nu depășește numărul de posturi necesare pentru îndeplinirea sarcinilor atribuite agenției executive de către Comisie. (3) De comun acord cu Comisia, Comitetul de direcție adoptă normele privind gestionarea personalului din cadrul agenției executive, dacă este necesar. Articolul 19 Privilegii și imunități Protocolul din 8 aprilie 1965 privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene se aplică atât agențiilor executive cât și personalului acestora, în măsura în care este sub incidența Statutului personalului. Articolul 20 Supervizare (1) Implementarea programelor comunitare încredințate agențiilor executive se supervizează de către Comisie
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
îndeplinirea sarcinilor atribuite agenției executive de către Comisie. (3) De comun acord cu Comisia, Comitetul de direcție adoptă normele privind gestionarea personalului din cadrul agenției executive, dacă este necesar. Articolul 19 Privilegii și imunități Protocolul din 8 aprilie 1965 privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene se aplică atât agențiilor executive cât și personalului acestora, în măsura în care este sub incidența Statutului personalului. Articolul 20 Supervizare (1) Implementarea programelor comunitare încredințate agențiilor executive se supervizează de către Comisie. Această supervizare respectă procedurile adoptate de Comisie în conformitate cu art.
jrc6051as2003 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91223_a_92010]
-
138 alin. (2) în cadrul cărora contractul este adjudecat ofertei celei mai avantajoase din punct de vedere tehnico-economic, dacă autoritatea contractantă nu a precizat în notificarea de contractare că nu sunt permise astfel de variante; (e) aplicarea Protocolului privind Privilegiile și Imunitățile sau, dacă este cazul, a Convenției de la Viena privind Relațiile Diplomatice sau Consulare; (f) dovada accesului la contracte, în condițiile prevăzute în art. 159. (4) Modelul de contract precizează în special: (a) penalitățile pentru neîndeplinirea clauzelor contractuale; (b) detaliile care
jrc5881as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/91053_a_91840]
-
personalitate juridică. În toate statele membre ea se bucură de cele mai largi puteri acordate de lege persoanelor juridice. În special, ea poate achiziționa și vinde bunuri mobile și imobile și poate institui urmărirea judiciară. 2. Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene se aplică Autorității. Articolul 47 Răspunderea 1. Răspunderea contractuală a Autorității este guvernată de legislația aplicabilă contractului respectiv. Curtea de Justiție a Comunităților Europene are jurisdicția de a emite sentințe în temeiul oricărei clauze de arbitraj conținută într-
jrc5686as2002 by Guvernul României () [Corola-website/Law/90856_a_91643]
-
stabilește condițiile și procedura de aplicare a impozitului în beneficiul Comunităților Europene CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Tratatul de instituire a unui Consiliu unic și a unei Comisii unice ale Comunităților Europene, având în vedere Protocolul privind privilegiile și imunitățile Comunităților Europene, în special art. 13, având în vedere propunerea Comisiei, întrucât, având în vedere Regulamentul Consiliului (CE, CECO, Euratom) nr. 2458/98 din 12 noiembrie 1998 de modificare a Regulamentului (CEE, Euratom, CECO) nr. 259/68 de stabilire a
jrc3875as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89037_a_89824]
-
voluntar sau din neglijență, îi expune la sancțiuni disciplinare și, dacă e cazul, se poate ajunge până la sancțiuni de natură juridică în cazul divulgării secretului profesional, luând în calcul și dispozițiile articolelor 12 și 18 din protocolul privind drepturile și imunitatea în Comunitățile europene; (21) întrucât, eventuala utilizare a datelor statistice în scopul realizării obiectivelor SEBC, conform articolului 105 din tratat, prin reducerea în același timp a sarcinii globale legată de obligativitatea raportărilor statistice, cere ca regimul de confidențialitate definit de
jrc3889as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89051_a_89838]
-
de vot în consiliu 11 12. Decizii și recomandări ale consiliului 11 13. Cvorumul în consiliu 11 14. Cooperarea și coordonarea cu alte organisme 11 15. Admiterea de observatori 12 16. Directorul executiv și personalul 12 Capitolul V - Privilegii și imunități 17. Privilegii și imunități 12 Capitolul VI - Dispoziții financiare 18. Conturi financiare 13 19. Cont administrativ 13 20. Cont special 13 21. Fondul pentru parteneriatul de la Bali 14 22. Modalități de plată 15 23. Auditarea și publicarea conturilor 15 Capitolul
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
11 12. Decizii și recomandări ale consiliului 11 13. Cvorumul în consiliu 11 14. Cooperarea și coordonarea cu alte organisme 11 15. Admiterea de observatori 12 16. Directorul executiv și personalul 12 Capitolul V - Privilegii și imunități 17. Privilegii și imunități 12 Capitolul VI - Dispoziții financiare 18. Conturi financiare 13 19. Cont administrativ 13 20. Cont special 13 21. Fondul pentru parteneriatul de la Bali 14 22. Modalități de plată 15 23. Auditarea și publicarea conturilor 15 Capitolul VII - Activități operaționale 24
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
în ultimă instanță în fața consiliului. Fiecare membru al organizației trebuie să respecte caracterul exclusiv internațional al responsabilităților directorului executiv și ale celorlalți membri ai personalului și să nu caute să-i influențeze în exercitarea responsabilităților lor. CAPITOLUL V PRIVILEGII ȘI IMUNITĂȚI Articolul 17 Privilegii și imunități (1) Organizația are personalitate juridică. Ea are, în special, capacitatea de a contracta, de a achiziționa și de a ceda bunuri mobile și imobile și de a acționa în justiție. (2) Statutul, privilegiile și imunitățile
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
Fiecare membru al organizației trebuie să respecte caracterul exclusiv internațional al responsabilităților directorului executiv și ale celorlalți membri ai personalului și să nu caute să-i influențeze în exercitarea responsabilităților lor. CAPITOLUL V PRIVILEGII ȘI IMUNITĂȚI Articolul 17 Privilegii și imunități (1) Organizația are personalitate juridică. Ea are, în special, capacitatea de a contracta, de a achiziționa și de a ceda bunuri mobile și imobile și de a acționa în justiție. (2) Statutul, privilegiile și imunitățile organizației, ale directorului executiv, ale
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
IMUNITĂȚI Articolul 17 Privilegii și imunități (1) Organizația are personalitate juridică. Ea are, în special, capacitatea de a contracta, de a achiziționa și de a ceda bunuri mobile și imobile și de a acționa în justiție. (2) Statutul, privilegiile și imunitățile organizației, ale directorului executiv, ale personalului și experților săi, precum și ale delegațiilor de membri aflate pe teritoriul Japoniei continuă să fie reglementate de acordul de sediu încheiat între Guvernul Japoniei și Organizația internațională a esențelor de lemn tropical semnat la
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
a esențelor de lemn tropical semnat la Tokyo la 27 februarie 1988, cu modificările necesare pentru punerea în aplicare a prezentului acord. (3) Organizația, cu aprobarea consiliului, poate încheia, cu una sau mai multe țări, acorduri privind capacitatea, privilegiile și imunitățile care pot fi necesare pentru buna aplicare a prezentului acord. (4) Dacă sediul organizației este transferat într-o altă țară, care este membră a organizației, respectiva țară membră încheie, cât mai curând posibil, cu organizația, un acord de sediu care
jrc2944as1996 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88099_a_88886]
-
personalului organizației nu divulgă informații privind funcționarea sau administrarea prezentului acord, cu excepția cazului în care acest lucru este autorizat de consiliu sau este necesar în scopul unei bunei exercitări a responsabilităților lor în temeiul prezentului acord. CAPITOLUL V PRIVILEGII ȘI IMUNITĂȚI Articolul 21 Privilegii și imunități (1) Organizația are personalitate juridică. Ea are, în special, capacitatea de a contracta, de a achiziționa și de a vinde bunuri mobile și imobile și de a acționa în justiție. (2) Statutul, privilegiile și imunitățile
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
privind funcționarea sau administrarea prezentului acord, cu excepția cazului în care acest lucru este autorizat de consiliu sau este necesar în scopul unei bunei exercitări a responsabilităților lor în temeiul prezentului acord. CAPITOLUL V PRIVILEGII ȘI IMUNITĂȚI Articolul 21 Privilegii și imunități (1) Organizația are personalitate juridică. Ea are, în special, capacitatea de a contracta, de a achiziționa și de a vinde bunuri mobile și imobile și de a acționa în justiție. (2) Statutul, privilegiile și imunitățile organizației, ale directorului executiv, ale
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]
-
IMUNITĂȚI Articolul 21 Privilegii și imunități (1) Organizația are personalitate juridică. Ea are, în special, capacitatea de a contracta, de a achiziționa și de a vinde bunuri mobile și imobile și de a acționa în justiție. (2) Statutul, privilegiile și imunitățile organizației, ale directorului executiv, ale personalului și experților săi, precum și ale reprezentanților membrilor când se află pe teritoriul Regatului Unit al Marii Britanii și al Irlandei de Nord cu scopul de a-și exercita funcțiile continuă să fie reglementate de Acordul
jrc3590as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88749_a_89536]