10,251 matches
-
și 38 sunt prin prezenta modificate în acord cu anexa 2 din prezentul regulament. 36. Anexa 37 se modifică după cum urmează: (a) figura "50" se introduce la primul aliniat al pct.1 din poziția tarifară 1 al secțiunii B. (b) următorul aliniat este adăugat la punctul 50 din poziția tarifară 2 al secțiunii A: Pentru operațiile de export, declarantul sau reprezentantul său pot înscrie numele și adresa persoanei, stabilită în zona de competență a biroului de ieșire, către care poate fi
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
se înlocuiește cu anexa 3 din prezentul regulament. 39 Anexa 69a se introduce în anexa 4 din prezentul regulament. 40. Anexa 96 este înlocuită de anexa 5 din prezentul regulament. 41. În Anexa 108 textul "REGATUL UNIT" este înlocuit de următorul: "Zona liberă a aeroportului Birmingham Zona liberă Humberside Zona liberă Liverpool Zona liberă a aeroportului Prestwik (Scoția) Zona liberă a aeroportului Ronaldsway (Insula Man) Zona liberă Southampton Zona liberă a portului Tilbury." Articolul 2 Regulamentul intră în vigoare în șapte
jrc2629as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87783_a_88570]
-
B NUMĂRUL MOSTRELOR DE PRELEVAT 1. Carcasele, semicarcasele, semicarcasele tăiate în maximum trei bucăți și sferturile de carcase menționate la secțiunea A pct. (1) Numărul de carcase sau semicarcase (unități) dintr-un transport de la care se prelevează mostre randomizate este următorul: Transportul (numărul de unități) Numărul de unități de la care se prelevează mostre 1- 24 Numărul egal cu numărul de unități cu maximum 20 25- 29 20 30- 39 25 40- 49 30 50- 59 35 60- 89 40 90- 199
jrc2698as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87852_a_88639]
-
90- 199 50 200- 499 55 500 sau mai multe 60 2. Sferturile, tranșele de carne și bucățile mai mici menționate la secțiunea A pct. (2) Numărul de unități de ambalare din transportul de la care se prelevează mostre randomizate este următorul: Transportul (numărul de unități de ambalare) Numărul de unități de ambalare de la care se prelevează mostre 1─ 24 Numărul egal cu numărul de unități cu maximum 20 25─ 29 20 30─ 39 25 40─ 49 30 50─ 59 35 60
jrc2698as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87852_a_88639]
-
1/ 1) Sisteme de atestare a conformității Pentru produsul (produsele) și utilizarea(ările) proiectată(e) enumerate în continuare, este necesar să se specifice de către Comitetul European pentru Standardizare, Comitetul european pentru standardizare electrotehnică (CEN/Cenelec), în standardul(ele) armonizate relevante, următorul(arele) sistem(e) de atestare a conformității: Produsul(ele) Utilizarea(ările) proiectată(e) Nivelul(urile) sau clasa(ele) (Reacția la foc)1 Sistemul(ele) de atestare a conformității Coșuri (module de înălțimea unui etaj), căptușeli pentru coșuri (din module sau
jrc2706as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87860_a_88647]
-
produsului pentru caracteristica respectivă. CATEGORIA DE PRODUSE: PRODUSE DIN IPSOS (1/4) Sisteme de atestare a conformității Pentru produsul (produsele) și utilizarea(ările) proiectată(e) enumerate în continuare, este necesar să se specifice de către CEN/Cenelec, în standardele armonizate relevante, următorul(oarele) sistem(e) de atestare a conformității: Produsul(ele) Utilizarea(ările) proiectată(e) Nivelul(urile) sau clasa(ele) (Reacția la foc)1 Sistemul(ele) de atestare a conformității Plăci gipscarton sau elemente pentru plafon din straturi subțiri, plăci din ipsos
jrc2706as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87860_a_88647]
-
produsului pentru caracteristica respectivă. CATEGORIA DE PRODUSE: PRODUSE DIN IPSOS (2/4) Sisteme de atestare a conformității Pentru produsul (produsele) și utilizarea(ările) proiectată(e) enumerate în continuare, este necesar să se specifice de către CEN/Cenelec, în standardele armonizate relevante, următorul(oarele) sistem(e) de atestare a conformității: Produsul(ele) Utilizarea(ările) proiectată(e) Nivelul(urile) sau clasa(ele) (Reacția la foc)1 Sistemul(ele) de atestare a conformității Plăci gipscarton, stucaturi, elemente și stucuri pentru tavane, care includ accesoriile relevante
jrc2706as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87860_a_88647]
-
produsului pentru caracteristica respectivă. CATEGORIA DE PRODUSE: PRODUSE DIN IPSOS (3/4) Sisteme de atestare a conformității Pentru produsul (produsele) și utilizarea(ările) proiectată(e) enumerate în continuare, este necesar să se specifice de către CEN/Cenelec, în standardele armonizate relevante, următorul(oarele) sistem(e) de atestare a conformității: Produsul(ele) Utilizarea(ările) proiectată(e) Nivelul(urile) sau clasa(ele) (Reacția la foc)1 Sistemul(ele) de atestare a conformității Plăci gipscarton, care includ accesoriile relevante Pentru ranforsarea zidurilor portante cu schelet
jrc2706as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87860_a_88647]
-
produsului pentru caracteristica respectivă. CATEGORIA DE PRODUSE: PRODUSE DIN IPSOS (4/4) Sisteme de atestare a conformității Pentru produsul (produsele) și utilizarea(ările) proiectată(e) enumerate în continuare, este necesar să se specifice de către CEN/Cenelec, în standardele armonizate relevante, următorul(oarele) sistem(e) de atestare a conformității: Produsul(ele) Uutilizarea(ările) proiectată(e) Nivelul(urile) sau clasa(ele) (Reacția la foc)1 Sistemul(ele) de atestare a conformității Plăci gipscarton, stucaturi, elemente și stucuri pentru tavane, care includ accesoriile relevante
jrc2706as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87860_a_88647]
-
declare performanța produsului pentru caracteristica respectivă. CATEGORIA DE PRODUSE: STRUCTURI-SUPORT (1/1) Sisteme de atestare a conformității Pentru produsul (produsele) și utilizarea(ările) proiectată(e) enumerate în continuare, este necesar să se specifice de către CEN/Cenelec, în standardele armonizate relevante, următorul(oarele) sistem(e) de atestare a conformității: Produsul(ele) Utilizarea(ările) proiectată(e) Nivelul(uri) sau clasa(ele) (Reacția la foc)1 Sistemul(ele) de atestare a conformității Structuri suport La clădiri și lucrări de construcții civile la care condițiile
jrc2706as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87860_a_88647]
-
comunice autorităților competente informațiile de care ar putea avea nevoie în sensul alin. (4). Informațiile primite în acest context sunt supuse condițiilor privind secretul profesional prevăzut în prezentul articol." 6. La art. 12 din Directiva 77/780/ CEE se adaugă următorul alin. (8): "8. Dispozițiile prezentului articol nu împiedică autoritățile competente să comunice informațiile menționate în alin. (1) - (4) unei case de compensație sau unui alt organ similar, recunoscut conform legislației naționale ca furnizor de servicii de compensație sau regularizare pentru
jrc2733as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87888_a_88675]
-
pătate în întregime sau parțial 27% - - - - - D. Conținutul maxim de tanin (1) - - - - - 1% E. Greutatea specifică minimă (kg/hl) 78 73 70 62 - - F. Conținutul minim de proteine (1): - anul comercial 2000/2001 - anul comercial 2001/2002 - 2002/2003 și următorii 11,5% 11,5% 11,5% 10% 10,3% 10,5% - - - - - - - - G. Numărul descrescător Hagberg (secunde) 220 220 120 H. Indexul Zeleny minim (ml) - 22 - - - - ANEXA II 1. DEFINIȚIA COMPONENTELOR ÎN AFARA CEREALELOR DE BAZĂ DE CALITATE CORESPUNZĂTOARE 1.1. Semințe
jrc4683as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89849_a_90636]
-
mai puțin de 64,0-62,0 1,0 TABELUL IV Reducerile de preț pentru conținutul de proteine (EUR/t) Conținutul de proteine (1) (N x 5,7) Anul comercial 2000/2001 Anul comercial 2001/2002 Anul comercial 2002/2003 și următorii mai puțin de 11,5-11,0 1,5 2,0 2,5 mai puțin de 11,0-10,5 3,0 4,0 5 mai puțin de 10,5-10,3 5,0 5,0 mai puțin de 10,3-10,00 5
jrc4683as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89849_a_90636]
-
în măsura în care aceasta este în întregime publică și în măsura în care nu este liberă de a lua deciziile sale fără intervenția statului, inclusiv stabilirea prețurilor de export și a cantităților exportate. (25) Prin urmare, s-a concluzionat că tratamentul individual ar trebui acordat următorilor doi producători-exportatori chinezi: - Shaanxi Yuheng Tungsten & Molybdenum Industrial Co., Ltd; - Beijing Advanced metal Materials Co., Ltd. 3. Valoarea normală (a) Stabilirea valorii normale pentru producătorul-exportator chinez care beneficiază de statutul de societate care funcționează în condițiile unei economii de
32006R1350-ro () [Corola-website/Law/295466_a_296795]
-
examinate, importurile din țara în cauză au crescut cu peste 400 % în cursul aceleiași perioade. Prin urmare, cota de piață a RPC pe durata perioadei examinate a ajuns de la 22,4 % la 76,2 %. (b) Prețurile importurilor și subcotarea (64) Următorul tabel arată evoluția prețurilor medii ale importurilor din RPC. În cursul perioadei examinate, aceste prețuri s-au redus cu 12 %, în ciuda unei creșteri în 2005 datorată unei creșteri a prețului principalei materii prime. 2001 2002 2003 2004 PA Prețul importurilor
32006R1350-ro () [Corola-website/Law/295466_a_296795]
-
Republica Kârgâză nu îndeplinește standardele de siguranță relevante și, în consecință, ar trebui supuși unei interdicții de exploatare și incluși pe lista din anexa A. (16) Autoritățile Republicii Kârgâze au transmis Comisiei dovezi privind retragerea certificatelor de operator aerian ale următorilor doi transportatori aerieni: Phoenix Aviation și Star Jet. Întrucât, în consecință, acești doi transportatori aerieni certificați în Republica Kârgâză și-au încetat activitatea, ei nu ar trebui incluși pe lista din anexa A. Transportatori aerieni din Republica Democratică Congo (17
32006R1543-ro () [Corola-website/Law/295520_a_296849]
-
boabe de grâu dur parțial sticloase D. Conținutul maxim de tanin (1) E. Greutatea specifică minimă (kg/hl) F. Conținutul minim de proteine(1) : - anul de comercializare 2000/2001 - anul de comercializare 2001/2002 - anul de comercializare 2002/2003 și următorii G. Numărul descrescător Hagberg (secunde) H. Indexul Zeleny minim (ml) 1 % din materia uscată." (2) La anexa VII, tabelele I, II și III se înlocuiesc cu următorul text: "TABELUL I Majorări de preț pentru conținutul de umiditate ***[PLEASE INSERT NUMBERS
32006R1572-ro () [Corola-website/Law/295533_a_296862]
-
de piață. (20) Ancheta a demonstrat că numai unul dintre cei cinci producători-exportatori chinezi îndeplinea toate condițiile pentru a putea beneficia de statutul de societate care funcționează în condiții de economie de piață. Celelalte patru cereri au fost respinse. (21) Următorul tabel rezumă situația fiecărei societăți căreia i s-a refuzat statutul de societate care funcționează în condiții de economie de piață în raport cu cele cinci criterii prevăzute la articolul 2 alineatul (7) litera (c) din regulamentul de bază: Criterii Societatea 1
32006R1551-ro () [Corola-website/Law/295525_a_296854]
-
de la intrarea în vigoare a acestui ultim regulament; întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt în conformitate cu avizul Comitetului de gestionare a cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 (1) Rata de conversie a orezului decorticat în orez nedecorticat, și invers, este următorul: Orez decorticat Orez nedecorticat 1 1,25 (2) Rata de conversie a orezului decorticat în orez albit, și invers, este următoarea: Orez decorticat Orez albit Orez cu bob rotund 1 0,775 Orez cu bob lung 1 0,69 (3
jrc44as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85178_a_85965]
-
de care aparține" se înlocuiesc cu "de Comunități" și "Comunitățile". 22. Anexa VIII - Articolele 11 și 46 "Oricare dintre Comunități" și "una dintre Comunități" se înlocuiesc cu "Comunitățile" și "Comunităților". 23. Anexa VIII - Articolul 12a După art. 12 se inserează următorul art. 12a: "Articolul 12a Funcționarul care își încheie definitiv activitatea înainte de 1 iulie 1969 fără să aibă o vechime de 11 ani și care poate beneficia de o pensie, are dreptul să aleagă între această pensie și o indemnizație de
jrc57as1968 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85191_a_85978]
-
din plastic: Următoarele materiale plastice sau amestecuri de materiale plastice, cu condiția ca acestea să nu fie amestecate cu alte deșeuri și să fie preparate conform unei specificații: - Resturi de plastic din polimeri și copolimeri nehalogenați, inclusiv, dar nu numai, următorii 47: - etilenă - stiren - polipropilenă - polietilentereftalat - acrilonitril - butadienă - poliacetali - poliamide - polibutilentereftalat - policarbonați - polieteri - polisulfură de fenilen - polimeri acrilici - alcani C10-C13 (plastifianți) - poliuretan (care nu conține clorofluorocarboni) - polisiloxani - polimetacrilat de metil - alcool polivinilic - polivinil butiral - polivinil acetat - Rășini uzate întărite sau produși
32006R1013-ro () [Corola-website/Law/295359_a_296688]
-
data menționată în ultima teză se înlocuiește cu data de 1 iulie 1970. Articolul 10 La art. 20 alin. (1), cuvintele "de semințe de bază și" se inserează după cuvintele "un control a posteriori al probelor". Articolul 11 Se inserează următorul art. 23a: "Articolul 23a În conformitate cu procedura prevăzută în art. 21, un stat membru poate fi exceptat, la cerere, total sau parțial, de la obligația de punere în aplicare a dispozițiilor din prezenta directivă pentru anumite specii, în cazul în care semințele
jrc75as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85209_a_85996]
-
obligația de punere în aplicare a dispozițiilor din prezenta directivă pentru anumite specii, în cazul în care semințele speciilor în cauză nu sunt reproduse sau comercializate în mod normal pe teritoriul său." Articolul 12 (1) La anexa I, se adaugă următorul pct. 4a: "4a. Pentru speciile Brassica, distanțele minime față de culturile vecine de alte varietăți sau subspecii din aceeași specie sunt de: 400 m pentru semințele de bază 200 m pentru semințele certificate. Aceste distanțe pot să nu fie respectate, în
jrc75as1969 by Guvernul României () [Corola-website/Law/85209_a_85996]
-
mărfurilor, instrumentele similare sunt cele care aparțin aceluiași tip de marfă. Un indice al mărfurilor se tratează ca marfă distinctă. 18. Multiplicatorii aferenți riscului de credit al contrapartidei pentru diferite categorii de grupuri de acoperire a riscului sunt specificați în următorul tabel 5: Tabelul 5 Categorii de grupuri de acoperire a riscului Multiplicatorul aferent riscului de credit al contrapartidei 1. Rate ale dobânzii 0,2 % 2. Rate ale dobânzii pentru poziții de risc care provin dintr-un titlu de creanță de
32006L0048-ro () [Corola-website/Law/295057_a_296386]
-
1 Obiectivul comunitar (1) Obiectivul comunitar menționat la articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (CE) nr. 2160/2003 care vizează reducerea prevalenței de Salmonella enteritidis și de Salmonella typhimurium la găinile ouătoare adulte din specia Gallus gallus ("obiectivul comunitar") este următorul: (a) un procent anual minim de reducere a efectivelor pozitive de găini ouătoare adulte egal cu cel puțin: (i) 10 %, în cazul în care prevalența este mai mică de 10 % în anul anterior; (ii) 20 %, în cazul în care prevalența
32006R1168-ro () [Corola-website/Law/295406_a_296735]