102,424 matches
-
Orice preparat pe bază de microorganisme utilizat în mod obișnuit în prelucrarea produselor alimentare, cu excepția microorganismelor modificate genetic în sensul Directivei 2001/18/ CE a Parlamentului European și a Consiliului*. * JO L 106, 17.4.2001, p. 1." (c) Se adaugă următoarea subsecțiune A.6.: "A.6. Utilizarea anumitor coloranți pentru ștampilarea produselor În cazul în care sunt utilizați coloranți pentru ștampilarea cojilor de ouă, se aplică articolul 2 alineatul (9) din Directiva 94/36/ CE a Parlamentului European și a
32006R0780-ro () [Corola-website/Law/295284_a_296613]
-
cazul în care în perioada menționată la alineatul (3) litera (a) cantitatea care a făcut obiectul unor cereri de licențe pentru fiecare din aceste perioade este mai mică decât cantitatea disponibilă pentru perioada respectivă, cantitatea restantă pentru această perioadă se adaugă la cantitatea disponibilă pentru perioada menționată la alineatul (3) litera (b). Articolul 2 (1) Pentru a beneficia de contingentul menționat la articolul 1, este necesar ca solicitantul să fie persoană fizică sau juridică și, în momentul prezentării cererii, să dovedească
32006R0800-ro () [Corola-website/Law/295288_a_296617]
-
clasificarea mărfurilor prevăzute de anexa la prezentul regulament. (2) Regulamentul (CEE) nr. 2658/87 stabilește regulile generale de interpretare a Nomenclaturii Combinate. Aceste norme se aplică, de asemenea, oricărei alte nomenclaturi care se bazează pe aceasta, chiar parțial sau, eventual, adăugând subdiviziuni la aceasta, și care se stabilește prin reglementări comunitare specifice, în vederea aplicării unor măsuri tarifare sau de altă natură, în cadrul comerțului de mărfuri. (3) În temeiul regulilor generale menționate anterior, mărfurile descrise în coloana 1 a tabelului anexat la
32006R0888-ro () [Corola-website/Law/295309_a_296638]
-
4.2.12.2: Alte baze de date, Baza de date operațională privind vagoanele și unitățile intermodale). Acestea se referă la toate vagoanele trenului. Și în acest caz, AI, care gestionează trasele trenului și actualizează informațiile aferente acestora, trebuie să adauge detaliile privind compunerea trenului la datele privind trasa și trenul menționate la capitolul 4.2.2.1 (Solicitarea trasei, Observații preliminare). 4.2.3.3. Mesaj de acceptare a trenului În funcție de acordul contractual dintre AI și ÎF și de reglementări
32006R0062-ro () [Corola-website/Law/295107_a_296436]
-
CE) nr. 2133/2001 al Comisiei5 să fie modificat în consecință. (4) Măsurile prevăzute de prezentul regulament sunt conforme cu avizul Comitetului pentru gestionarea cerealelor, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 La anexa II la Regulamentul (CE) nr. 2133/2001 se adaugă următorul rând: Numărul de ordine Codul NC Descrierea mărfurilor Volumul contingentului în greutate netă (tone) Drepturi contingentare Originea "09.0089 2309 10 13 2309 10 15 2309 10 19 2309 10 33 2309 10 39 2309 10 51 2309 10
32006R0899-ro () [Corola-website/Law/295311_a_296640]
-
a examinat dacă producătorul turc a realizat vânzări interne ale produsului în cauză în cadrul operațiunilor comerciale normale, în cantități suficiente. Deoarece volumul tranzacțiilor profitabile depășea 80 %, iar prețul mediu ponderat era mai mare decât costul de producție, la care se adaugă costurile de desfacere, cheltuielile administrative și alte cheltuieli generale, valoarea normală s-a stabilit pe baza mediei ponderate a prețurilor plătite efectiv pentru produsul în cauză vândut pe piața internă turcă. În conformitate cu articolul 18 din regulamentul de bază și din cauza
32006R0716-ro () [Corola-website/Law/295266_a_296595]
-
impactul dispozițiilor relevante privind emisiile și emisiile prevăzute de gaze fluorurate cu efect de seră și examinează eficacitatea dispozițiilor respective, din punct de vedere al costurilor; (b) ținând seama de viitoarele rapoarte de evaluare ale IPCC, evaluează dacă ar trebui adăugate în anexa I noi gaze fluorurate cu efect de seră; (c) evaluează programele de formare și certificare stabilite de statele membre în temeiul articolului 5 alineatul (2); (d) evaluează necesitatea unor standarde comunitare referitoare la controlul emisiilor de gaze fluorurate
32006R0842-ro () [Corola-website/Law/295298_a_296627]
-
dobânzilor către sau de la intermediarii financiari trebuie să fie ajustate pentru a elimina marjele care reprezintă remunerația implicită a serviciilor furnizate de intermediarii financiari. Valoarea estimată a acestor costuri se scade din dobânda plătită de debitori intermediarilor financiari și se adaugă la dobânda primită de depunători. Costurile se consideră ca o remunerație a serviciilor prestate de intermediarii financiari clienților și nu ca o plată a dobânzii [a se vedea punctele 2.107.1 și 2.108 (i); SEC 95, anexa I
32006R0909-ro () [Corola-website/Law/295316_a_296645]
-
CAMERE PROFESIONALE 1. PROCEDURĂ (5) Doi producători-exportatori japonezi, respectiv Matsushita și Hitachi Denshi (Europa) GmbH ("Hitachi"), au informat Comisia cu privire la intenția lor de a introduce noi modele de sisteme de camere profesionale pe piața comunitară și au solicitat Comisiei să adauge aceste sisteme de camere și accesoriile lor la lista din anexa la Regulamentul (CE) nr. 2024/2000 și astfel să fie excluse din domeniul de aplicare a drepturilor antidumping. (6) Prin urmare, Comisia a informat industria comunitară și a deschis
32006R0913-ro () [Corola-website/Law/295318_a_296647]
-
pentru aplicații profesionale și sunt considerate ca fiind sisteme de camere profesionale în sensul articolului 1 alineatul (3) litera (e) din Regulamentul (CE) nr. 2042/2000. Prin urmare, acestea trebuie excluse din sfera de aplicare a măsurilor antidumping existente și adăugate în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2042/2000. (9) În conformitate cu practicile constante ale instituțiilor comunitare, aceste sisteme de telecamere trebuie să fie scutite de dreptul antidumping de la data primirii, de către serviciile Comunității, a cererii de scutire corespunzătoare. În consecință, toate
32006R0913-ro () [Corola-website/Law/295318_a_296647]
-
că acestea trebuie să fie considerate ca fiind sisteme de camere profesionale în sensul articolului 1 alineatul (3) litera (e) din Regulamentul (CE) nr. 2042/2000. Prin urmare, acestea trebuie excluse din domeniul de aplicare a măsurilor antidumping existente și adăugate în anexa la Regulamentul (CE) nr. 2042/2000. (11) În conformitate cu practicile constante ale instituțiilor comunitare, aceste sisteme de telecamere trebuie să fie scutite de dreptul antidumping de la data primirii, de către serviciile Comisiei, a cererii de scutire corespunzătoare. În consecință, toate
32006R0913-ro () [Corola-website/Law/295318_a_296647]
-
ca pe ambalajul detergentului să fie menționată adresa unui site Internet de unde să se poată obține cu ușurință lista elementelor componente menționate în Secțiunea D a anexei VII la Regulamentul (CE) nr. 648/2004. (4) În cazul în care se adaugă arome cu posibil efect alergen sub formă de substanțe pure, acestea trebuie declarate. Cu toate acestea, nu se impune declararea lor în cazul în care sunt adăugate sub formă de constituenți ai unor compuși complecși, cum ar fi uleiurile volatile
32006R0907-ro () [Corola-website/Law/295314_a_296643]
-
VII la Regulamentul (CE) nr. 648/2004. (4) În cazul în care se adaugă arome cu posibil efect alergen sub formă de substanțe pure, acestea trebuie declarate. Cu toate acestea, nu se impune declararea lor în cazul în care sunt adăugate sub formă de constituenți ai unor compuși complecși, cum ar fi uleiurile volatile sau parfumurile. Pentru a asigura o transparență mai bună pentru consumator, aromele cu posibil efect alergen din detergenți ar trebui declarate indiferent de modul de adăugare în
32006R0907-ro () [Corola-website/Law/295314_a_296643]
-
larg. Se utilizează intervalele procentuale de greutate prezentate în continuare: ― sub 5 %; ― cel puțin 5 %, dar sub 15 %; ― cel puțin 15 %, dar sub 30 %; ― cel puțin 30 %, pentru a indica prezența compușilor enumerați în continuare în cazul în care sunt adăugați în concentrație mai mare de 0,2 % din greutate: ― fosfați; ― fosfonați; ― agenți tensioactivi anionici; ― agenți tensioactivi cationici; ― agenți tensioactivi amfoterici; ― agenți tensioactivi neionici; ― agenți de înălbire pe bază de oxigen; ― agenți de înălbire pe bază de clor; ― EDTA (acid etilendiaminotetraacetic
32006R0907-ro () [Corola-website/Law/295314_a_296643]
-
de oxigen; ― agenți de înălbire pe bază de clor; ― EDTA (acid etilendiaminotetraacetic) și sărurile acestuia; ― NTA (acid nitrilotriacetic) și sărurile acestuia; ― fenoli și fenoli halogenați; ― paradiclorbenzen; ― hidrocarburi aromatice; ― hidrocarburi alifatice; ― hidrocarburi halogenate; ― săpun; ― zeoliți; ― policarboxilați. În cazul în care sunt adăugate, clasele de compuși prevăzute în continuare se menționează indiferent de concentrația lor: ― enzime; ― dezinfectanți; ― înălbitori optici; ― parfumuri. Agenții de conservare sunt indicați, în cazul în care sunt adăugați, indiferent de concentrație, utilizându-se, în cazul în care este posibil, nomenclatura
32006R0907-ro () [Corola-website/Law/295314_a_296643]
-
hidrocarburi alifatice; ― hidrocarburi halogenate; ― săpun; ― zeoliți; ― policarboxilați. În cazul în care sunt adăugate, clasele de compuși prevăzute în continuare se menționează indiferent de concentrația lor: ― enzime; ― dezinfectanți; ― înălbitori optici; ― parfumuri. Agenții de conservare sunt indicați, în cazul în care sunt adăugați, indiferent de concentrație, utilizându-se, în cazul în care este posibil, nomenclatura comună stabilită în conformitate cu articolul 8 din Directiva 76/768/CEE a Consiliului din 27 iulie 1976 privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la produsele cosmetice 4. În cazul în
32006R0907-ro () [Corola-website/Law/295314_a_296643]
-
concentrație, utilizându-se, în cazul în care este posibil, nomenclatura comună stabilită în conformitate cu articolul 8 din Directiva 76/768/CEE a Consiliului din 27 iulie 1976 privind apropierea legislațiilor statelor membre cu privire la produsele cosmetice 4. În cazul în care sunt adăugate în concentrație mai mare de 0,01 % din greutate, aromele cu posibil efect alergen care figurează pe lista substanțelor din partea I a anexei III la Directiva 76/768/CEE, ca urmare a modificării sale prin Directiva 2003/15/CE a
32006R0907-ro () [Corola-website/Law/295314_a_296643]
-
Comitetul Științific pentru Cosmetice și Produse Nealimentare (SCCNFP) în cadrul avizului său SCCNFP/0017/98, sunt trecute pe etichetă cu denumirea din nomenclatura din directiva în cauză, lucru valabil și pentru oricare alte arome cu posibil efect alergen care vor fi adăugate ulterior în partea I a anexei III la Directiva 76/768/CEE prin adaptarea respectivei anexe la progresul tehnic. În cazul în care se vor stabili ulterior, de către SCCNFP, limite ale concentrațiilor individuale, bazate pe factori de risc, pentru substanțele
32006R0907-ro () [Corola-website/Law/295314_a_296643]
-
regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre. Adoptat la Bruxelles, 21 iunie 2006. Pentru Comisie Mariann FISCHER BOEL Membru al Comisiei ANEXA La anexa III la Regulamentul (CE) nr. 2148/96 se adaugă următoarele alineate: "VII - ZAHĂR ÎN VRAC (*) A. Procedura de inspecție fizică pentru stocurile publice de zahăr începând cu anul de comercializare 2006/2007: 1. Selectarea silozurilor, a recipientelor sau a magaziilor care urmează să fie controlate reprezentând cel puțin 5
32006R0915-ro () [Corola-website/Law/295319_a_296648]
-
ETCS la bord). Aceasta interfață este relevanță pentru sistemul de clasa A. Cerințele echivalente pentru subsistemele de clasă B sunt definite de către statul membru responsabil (a se vedea anexă B). ȘTI material rulant MV: punctul 4.2.4 (a fi adăugat) ȘTI material rulant vagoane de marfă: nu face obiectul. ȘTI material rulant unități de tracțiune și vagoane de călători 4.3.2.8. Interfețe de date Interfață de date între tren și ansamblul de control-comandă de la bord este definită în
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
atât infrastructurii feroviare europene convenționale, inclusiv liniilor de racordare, cât și trenurilor europene convenționale. În continuare sunt date câteva exemple ilustrative: - în cadrul ERTMS/ETCS, se prevăd module cunoscute sub numele de MST (module specifice de transmisie) care urmează a se adaugă la ETCS pentru a permite unui tren echipat cu MST-urile corespunzătoare să funcționeze pe infrastructură existența preunificată. O altă soluție este ca o infrastructură să fie echipată atât cu sisteme de clasa A, cât și cu sisteme de clasă
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
care nu sunt afectate de învechire în limita duratei nominale de viață a echipamentului (etapă 3). Detaliile privind dotarea prealabilă urmează a fi definite în subsetul 57 (echipamente de la bord) și subsetul 59 (echipamente de cale) care urmează a fi adăugate anexei A. 7.2.2.5. ERTMS/ETCS - Reguli de punere în aplicare Toate implicațiile enumerate la punctul anterior urmează a fi calificate după cum urmează: Instalațiile de cale: Echiparea cu ERTMS/ETCS este obligatorie în cazul: - unor noi instalări ale
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
a ERTMS Reconciliation Reconciliere EU Master Plan Plan director UE *** În plus, planul director UE include schița unui program de rulare care să susțină ansamblul activităților de punere în aplicare prevăzute de la planificare la realizare. Planul director UE va fi adăugat la prezența ȘTI printr-o procedură de revizuire care înlocuiește domeniul punerilor în aplicare obligatorii definite în prezent în nucleul inițial. Ulterior, - toate activitățile referitoare la instalarea subsistemelor control-comandă trebuie justificate de către entitățile însărcinate cu evaluarea lor în raport cu acest plan
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
TSI ȘTI SRS SRS Current consolidation Consolidare actuala 4 years between baselines 4 ani între sisteme de referință *** 7.3.3. Fază de consolidare a ERTMS Primul sistem de referință al specificațiilor ERTMS (atât ETCS, cât și GSM-R) a fost adăugat la ȘTI comandă-control și semnalizare pentru mare viteză (sistem de referință Decizia 2002/731/ CE). O nouă versiune a acestor specificații a fost emisă recent (Decizia 2004/447/CE). Această a inclus schimbări funcționale și de sistem minore, totodată stabilind
32006D0679-ro () [Corola-website/Law/294945_a_296274]
-
Vb la nord de 62ș N (apele Insulelor Feroe) (HER/2A5B-F) Belgia Danemarca Germania Spania Franța Irlanda Țările de Jos Polonia Portugalia Finlanda Suedia Regatul Unit (1) Poate fi pescuit în ape CE." 4. în partea A din anexa III se adaugă următorul punct: "8.5. Prin derogare de la punctele 8.3 și 8.4 navele care pescuiesc direcționat merluciu pot lansa setci cu o dimensiune a ochiurilor de plasă de 120 mm în zonele în cauză în orice poziție în care
32006R0941-ro () [Corola-website/Law/295328_a_296657]