10,920 matches
-
de frânare independente împreună, stabilitatea vehiculului fiind menținută permanent. 5.1.5. Totuși, în testările de la pct. 5.1.1, 5.1.2, 5.1.3 și 5.1.4, sunt admise perioade de blocare a roților sau de alunecare extremă a roților, cu condiția să nu fie afectată stabilitatea vehiculului. Blocarea roților este permisă sub viteza de 10 km/oră. Addendum 1. DETERMINAREA COEFICIENTULUI DE ADERENȚĂ (K) 1.1. Coeficientul de aderență K este definit pe baza raportului de frânare
jrc2166as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87318_a_88105]
-
necesar, când, din motive de extremă urgență cum ar fi evenimente neprevăzute de către autoritățile contractante în discuție, nu poate fi respectată data limită prevăzută pentru procedura deschisă, limitată sau negociată discutată în paragraful 2 . Circumstanțele invocate pentru a justifica urgență extremă nu trebuie atribuite, în nici un caz, autorităților contractante; (e) pentru livrări suplimentare făcute de furnizorul original care se referă fie la o replasare parțială a materialelor sau instalațiilor obișnuite, fie la extinderea materialelor sau instalațiilor existente, în care o schimbare
jrc2182as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87334_a_88121]
-
acestea rămân în răspunderea furnizorului până la acceptarea provizorie. 37.2. Furnizorul asigură astfel de ambalaje încât să prevină distrugerea sau deteriorarea în tranzitul spre destinația finală indicată în contract. Ambalajul trebuie să reziste nelimitat la manipulare dură, expunerea la temperaturi extreme, săruri și precipitații în timpul tranzitului și depozitării în aer liber. Dimensiunea și greutatea ambalajului va lua în considerare, dacă este cazul, distanța până la destinația finală a furniturilor și posibila absență a utilajelor de manipulare a greutăților în toate punctele de
jrc1862as1992 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87012_a_87799]
-
furnizat. 2.2.3. În unitățile de utilizatore ar putea fi necesar un control precis al temperaturii din încăperile de adăpostire, deoarece temperatura mediului este un factor fizic cu un profund efect asupra metabolismului tuturor animalelor. 2.3. Umiditatea Variațiile extreme ale umidității relative (UR) au un efect advers asupra sănătății și bunăstării animalelor. De aceea se recomandă ca nivelul UR în încăperile de adăpostire să fie potrivit speciei în cauză și în mod normal acesta ar trebui menținut la 55
jrc1118as1986 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86257_a_87044]
-
Un raport trebuie comunicat Comisiei la cererea acesteia; (b) pentru lucrările a caror execuție, din motive tehnice, artistice sau legate de protecția drepturilor de exclusivitate, nu poate fi încredințată decât unui anumit antreprenor; (c) doar dacă este strict necesar, atunci când extremă urgență, ca urmare a unor evenimente imprevizibile pentru autoritățile contractante respective, nu este compatibilă cu termenele cerute de procedurile deschise, restrânse sau negociate prevăzute în alineatul (2). Circumstanțele invocate pentru justificarea extremei urgente nu trebuie să fie imputabile, în nici un
jrc2183as1993 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87335_a_88122]
-
vânzătorului o sumă care îi va fi rambursată în momentul restituirii bateriilor și acumulatorilor uzați. Articolul 3 1. Statele membre interzic, începând cu 1 ianuarie 1993, introducerea pe piață: - a bateriilor alcaline cu mangan destinate unei folosințe îndelungate în condiții extreme (de exemplu temperaturi mai mici de 0 grade Celsius sau mai mari de 50 de grade Celsius, expunere la șocuri) și care conțin mai mult de 0,05 % mercur din greutate. - A oricărei alte baterii alcaline cu mangan care conține
jrc1735as1991 by Guvernul României () [Corola-website/Law/86883_a_87670]
-
1.1. Mijloacele de transport, containerele și accesoriile acestora sunt proiectate, construite, întreținute și utilizate astfel încât: (a) să se evite rănirea și suferințele animalelor și să se asigure siguranța acestora; (b) să protejeze animalele în condiții atmosferice nefavorabile, de temperaturi extreme și de modificările nefavorabile ale condițiilor meteorologice; (c) să fie curățate și dezinfectate; (d) să nu permită evadarea sau căderea animalelor și să poată rezista la stresul provocat de mișcările din timpul transportului; (e) să asigure menținerea unei calități și
32005R0001-ro () [Corola-website/Law/294032_a_295361]
-
industria pescuitului) anunța o producție de 475 000 de tone, respectiv cu 30 000 de tone mai mult decât în anul precedent, dar se prevedea că cea mare parte a respectivei creșteri ar fi destinată piețelor emergente (Rusia, Polonia) și Extremului Orient (Japonia, Hong Kong, Taiwan și China). Creșterea în Extremul Orient era negativă din 2000, dar Norvegia se baza pe deschiderea pieței chineze pentru a inversa respectiva tendință. (36) În 2003, producția norvegiană a atins, de fapt, 509 000 de tone
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
tone, respectiv cu 30 000 de tone mai mult decât în anul precedent, dar se prevedea că cea mare parte a respectivei creșteri ar fi destinată piețelor emergente (Rusia, Polonia) și Extremului Orient (Japonia, Hong Kong, Taiwan și China). Creșterea în Extremul Orient era negativă din 2000, dar Norvegia se baza pe deschiderea pieței chineze pentru a inversa respectiva tendință. (36) În 2003, producția norvegiană a atins, de fapt, 509 000 de tone, respectiv cu aproape 63 000 de tone mai mult
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
prevăzuse Guvernul norvegian, iar recolta a depășit cu 6 % previziunile Kontali. Producția a înregistrat, de asemenea, o creștere de 64 000 de tone (14 %) în raport cu anul precedent (2002). Totodată, departe de a se inversa, tendința în scădere a vânzărilor în Extremul Orient s-a accentuat de fapt (- 6,0 %). Pe de altă parte, și creșterea piețelor emergente a cunoscut o încetinire, de la 47 la 32 % în Rusia și de la 50 la 30 % în țările europene din afara Comunității. De fapt, consumul mondial
32005R0206-ro () [Corola-website/Law/294075_a_295404]
-
și principiile de dezvoltare..." se înlocuiește cu următorul text: "AVÂND ÎN VEDERE că Obiectivele de Dezvoltare ale Mileniului care rezultă din Declarația Mileniului adoptată în anul 2000 de Adunarea Generală a Organizației Națiunilor Unite, în special eradicarea sărăciei și foametei extreme, precum și obiectivele și principiile de dezvoltare convenite în cadrul Conferințelor Națiunilor Unite, oferă o viziune precisă și trebuie să sprijine cooperarea ACP-UE în cadrul prezentului acord;". A. TEXTUL ARTICOLELOR ACORDULUI DE LA COTONOU La articolul 4, partea introductivă se înlocuiește cu următorul text
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
veniturilor din export este salvgardarea reformele și politicile socio-economice care ar putea fi afectate negativ în urma scăderii venitului și remedierea efectelor adverse ale instabilității veniturilor din export, în special în ceea ce privește produsele agricole și miniere. 3. Se ține seama de dependența extremă a economiilor statelor ACP de exporturi, în special în sectoarele agricol și minier, pentru alocarea resurselor în anul aplicării. În acest context, statele ACP cel mai puțin dezvoltate, fără ieșire la mare și insulare, aflate la încheierea conflictelor sau în urma
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
statele ACP; (c) necesității de evitare a creșterilor excesive a costurilor necesare executării contractului; (d) dificultăților sau întârzierilor de transport datorate termenelor de livrare sau altor probleme asemănătoare; (e) tehnologiei celei mai corespunzătoare și adecvate condițiilor locale; (f) cazurilor de extremă urgență; (g) disponibilității de produse și servicii pe piețele relevante. 2. În cazul proiectelor finanțate din facilitatea de investiție, se aplică normele Băncii privind achizițiile."; (t) Articolul 24 se înlocuiește cu următorul text: "Articolul 24 Punerea în aplicare prin contracte
22005A1028_01-ro () [Corola-website/Law/293359_a_294688]
-
o diseminare accidentală ar avea un impact minim asupra mediului, sau foarte răspândite, dar inofensive, astfel încât o diseminare accidentală ar avea consecințe minime pentru om, animale și plante. De exemplu, este vorba despre bacterii lactice, rizobacterii, organisme cu caracteristici termofile extreme, bacterii sau ciuperci producătoare de antibiotice. Microorganismele menționate anterior trebuie să prezinte caracteristici genetice și moleculare bine studiate. Vectorul și insertul, astfel cum apar în MMG-ul final, nu ar trebui să conțină gene care exprimă o proteină activă sau
32005D0174-ro () [Corola-website/Law/293615_a_294944]
-
produc doar în cazul în care un MMG poate supraviețui și prezintă caracteristici periculoase. În momentul evaluării prejudiciilor asupra mediului, trebuie să se ia în considerare condițiile de mediu diferite din statele membre și, după caz, să se preconizeze scenarii extreme. Dacă este cazul, ar trebui să se furnizeze de asemenea informații privind diseminările anterioare (deliberate sau nu), precum și impactul asociat asupra mediului. 2.4.1. Supraviețuirea organismelor Pentru a determina dacă un MMG este susceptibil de a cauza efecte dăunătoare
32005D0174-ro () [Corola-website/Law/293615_a_294944]
-
noiembrie 2005. Articolul 7 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 octombrie 2005. Pentru Comisie Markos KYPRIANOU Membru al Comisiei Anexă Țări terțe, menționate la articolul 1, aparținând comisiilor regionale ale OIE pentru - Africa; - continentul american; - Asia, Extremul Orient și Oceania; - Europa și - Orientul Mijlociu. 1 JO L 268, 24.9.1991, p. 56. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Actul de aderare din 2003. 2 JO L 24, 30.1.1998, p. 9. Directivă astfel
32005D0760-ro () [Corola-website/Law/293817_a_295146]
-
Articolul 6 Prezenta decizie se adresează statelor membre. Adoptată la Bruxelles, 27 octombrie 2005. Pentru Comisie Markos Kyprianou Membru al Comisiei Anexa I Țări terțe menționate la articolul 1, care aparțin comisiilor regionale ale OIE pentru - Africa; - continentul american; - Asia, Extremul Orient și Oceania; - Europa și - Orientul Mijlociu. Anexa II ȚARA Certificat sanitar-veterinar pentru UE Partea I: Informații privind lotul expediat I.1 Expeditor I.2 I.2.a. Numărul local de referință Nume I.3 Autoritatea centrală competentă Adresă I.4
32005D0759-ro () [Corola-website/Law/293816_a_295145]
-
să dispună de o perioadă de timp rezonabilă și corespunzătoare în vederea pregătirii și depunerii ofertelor. 2. Procedura de negociere Beneficiarul poate recurge la o procedură de negociere pe baza unei oferte unice în următoarele cazuri: (a) atunci când o situație de extremă urgență cauzată de evenimente imposibil de prevăzut de către beneficiar și care nu pot fi în nici un fel imputate acestuia nu permite respectarea termenelor impuse pentru procedurile menționate în secțiunea VI.1 de mai sus. Circumstanțele invocate pentru justificarea urgenței extreme
32005D0769-ro () [Corola-website/Law/293823_a_295152]
-
extremă urgență cauzată de evenimente imposibil de prevăzut de către beneficiar și care nu pot fi în nici un fel imputate acestuia nu permite respectarea termenelor impuse pentru procedurile menționate în secțiunea VI.1 de mai sus. Circumstanțele invocate pentru justificarea urgenței extreme nu trebuie să fie în nici un caz imputabile beneficiarului. Sunt asimilate situațiilor de urgență extremă acțiunile întreprinse în situații de criză constatate de către Comisie. Comisia informează beneficiarul în cazul existenței unei situații de criză, precum și în cazul încetării acesteia; (b
32005D0769-ro () [Corola-website/Law/293823_a_295152]
-
în nici un fel imputate acestuia nu permite respectarea termenelor impuse pentru procedurile menționate în secțiunea VI.1 de mai sus. Circumstanțele invocate pentru justificarea urgenței extreme nu trebuie să fie în nici un caz imputabile beneficiarului. Sunt asimilate situațiilor de urgență extremă acțiunile întreprinse în situații de criză constatate de către Comisie. Comisia informează beneficiarul în cazul existenței unei situații de criză, precum și în cazul încetării acesteia; (b) pentru livrări complementare efectuate de furnizorul inițial, destinate fie reînnoirii parțiale a furnizărilor sau instalațiilor
32005D0769-ro () [Corola-website/Law/293823_a_295152]
-
competența comisiilor regionale ale OIE prevăzute la articolul 1 alineatul (1) litera (a): - Partea B Țările membre ale OIE care țin de competența comisiilor regionale ale OIE prevăzute la articolul 1 alineatul (1) litera (b): - Africa; - cele două Americi; - Asia, Extremul Orient și Oceania; - Europa, cu excepția țărilor menționate la articolul 3 și - Orientul Mijlociu." 1 JO L 224, 18.8.1990, p. 29. Directivă astfel cum a fost modificată ultima dată prin Directiva 2002/33/ CE a Parlamentului European și a Consiliului
32005D0862-ro () [Corola-website/Law/293862_a_295191]
-
Înainte de efectuarea testelor incluse în strategia de testare secvențiala (Figură), se evaluează toate informațiile disponibile pentru a stabili dacă este necesara testarea cutanata în vivo. Deși se pot obține informații semnificative din evaluarea unor parametrii specifici (de exemplu, o valoare extremă a pH-ului), se iau în considerare toate informațiile existente. Se evaluează toate datele relevante privind efectele substanței în cauză și a analogilor săi pentru adoptarea unei decizii prin analiza valorii probante a datelor și se prezintă motivele care stau
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
neiritant al substanței supuse strategiei de testare secvențiale. Se utilizează abordări RSA validate și acceptate pentru a identifica atât potențialul de coroziune dermica, cât și cel de iritație dermica. Proprietățile fizico-chimice și reactivitatea chimică (Etapă 3). Substanțele care prezintă valori extreme ale pH-ului, precum <2,0 și >11,5 pot produce efecte locale puternice. Dacă valorile extreme ale pH-ului constituie baza pentru identificarea unei substanțe ca fiind coroziva la nivel dermic, atunci se poate lua în considerare
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
potențialul de coroziune dermica, cât și cel de iritație dermica. Proprietățile fizico-chimice și reactivitatea chimică (Etapă 3). Substanțele care prezintă valori extreme ale pH-ului, precum <2,0 și >11,5 pot produce efecte locale puternice. Dacă valorile extreme ale pH-ului constituie baza pentru identificarea unei substanțe ca fiind coroziva la nivel dermic, atunci se poate lua în considerare și rezervă să acidă/alcalina (sau capacitatea de tamponare) (3)(4). În cazul în care capacitatea de tamponare sugerează
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]
-
Înainte de efectuarea testelor incluse în strategia de testare secvențiala (Figură), se evaluează toate informațiile disponibile pentru a stabili dacă este necesara testarea oculara în vivo. Deși se pot obține informații semnificative din evaluarea unor parametrii specifici (de exemplu, o valoare extremă a pH-ului), se iau în considerare toate informațiile existente. Se evaluează toate datele relevante privind efectele substanței în cauză și a analogilor săi pentru adoptarea unei decizii prin analiza valorii probante a datelor și se prezintă motivele care stau
32004L0073-ro () [Corola-website/Law/292696_a_294025]