11,572 matches
-
identificate în cadrul orientărilor adoptate prin Decizia nr. 1692/96/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 23 iulie 1996 privind dezvoltarea rețelei trans-europene de transport (*). (*) JO L 228, 09.09.1996, p. 1."; (b) la alin. 2, a doua liniuță se modifică după cum urmează: (i) fraza introductivă se înlocuiește cu următorul text: "măsurile de sprijin tehnic, inclusiv campaniile de publicitate și informare, mai ales:"; (ii) la lit. (b), după cuvântul "control" se introduce "monitorizare". 4. La art. 4 se adaugă
jrc4260as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89425_a_90212]
-
asistenței din partea fondului". 8. Art. 10 se modifică după cum urmează: (a) la alin. 3 "ECU" se înlocuiește cu "EUR"; (b) la alin. 4, la rândul al optulea, se elimină cuvântul "posibil" dinaintea cuvântului "impact"; (c) la alin. 5 a treia liniuță, după cuvintele "asupra mediului" se introduc cuvintele "inclusiv principiul conform căruia cine poluează plătește". 9. Art. 11 se modifică după cum urmează: la alin. 5, cuvântul "ecu" se înlocuiește cu "euro". 10. Art. 12 se modifică după cum urmează: (a) alin. 1
jrc4260as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89425_a_90212]
-
confidențial al tuturor datelor proprietare. Agenția va furniza autorităților competente și Comisiei metodele corespunzătoare de identificare a substanțelor active farmacologic pentru care au fost stabilite LMR-urile din anexele I și II." 7. La art. 14 al doilea alineat, prima liniuță se înlocuiește cu următoarele: "- până la 1 ianuarie 1998 în cazul pirazolinonelor (inclusiv pirazolidindione și fenilbutazone), nitroimidazoli și acid arsanilic, și-" Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a treia zi de la publicarea în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul
jrc4266as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89431_a_90218]
-
un "proiect" reprezintă o serie de lucrări indivizibile din punct de vedere economic care îndeplinesc o funcție tehnică precisă și au obiective clar definite, în funcție de care să se aprecieze dacă proiectul respectă criteriul stabilit la art. 10 alin. (5) prima liniuță; (b) o "etapă independentă din punct de vedere tehnic și financiar" este o etapă care poate fi identificată ca operațională de sine stătător. 3. O etapă poate acoperi, de asemenea, studiile preliminare, de fezabilitate și tehnice necesare pentru realizarea proiectului
jrc4261as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89426_a_90213]
-
etapă care poate fi identificată ca operațională de sine stătător. 3. O etapă poate acoperi, de asemenea, studiile preliminare, de fezabilitate și tehnice necesare pentru realizarea proiectului. 4. În scopul îndeplinirii criteriului prevăzut la art. 1 alin. (3) a treia liniuță, se pot grupa proiecte care îndeplinesc următoarele trei condiții: (a) trebuie să fie amplasate în aceeași zonă sau să fie situate pe același coridor de transport; (b) trebuie să fie realizate conform unui plan general al zonei sau al coridorului
jrc4261as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89426_a_90213]
-
1970 privind aditivii din nutriția animalelor1, modificată ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 1411/19992, în special art. 9J și 3, întrucât: (1) Actul de aderare prevede în anexa XV, pct. VII, lit. (E), nr. 1, alin. (4) a doua liniuță, a treia subliniuță, autorizația pentru Suedia de menținere a legislației sale naționale care restrânge folosirea acidului formic (E 326) ca aditiv în nutriția animală până la 31 decembrie 1997. (2) Regatul Suediei era obligat în conformitate cu dispozițiile prevăzute în anexa XV la
jrc4289as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89454_a_90241]
-
respectivă să fie acordat unui număr mic de ferme. Totuși, pentru aceste suprafețe, nu se acordă plățile pe suprafețe specificate în art. 4, iar sprijinul acordat în temeiul art. 24 alin. (1) sau a art. 31 alin. (1), a doua liniuță din Regulamentul (CE) nr. 1257/1999 (Regulamentul privind dezvoltarea rurală), se limitează la o valoare cel mult egală cu plățile pe suprafețe pentru terenurile retrase temporar din circuitul agricol specificate în art. 4 alin. (3). Statele membre pot decide să
jrc4250as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89415_a_90202]
-
măsurilor întreprinse la inițiativa Comisiei privind studiile preliminare, schimburile de vizite, evaluările și controalele. Articolul 8 Valoarea contribuției Comunitare (1) Contribuția comunitară poate fi de până la 75 % din totalul cheltuielilor publice eligibile. În cazul măsurilor prevăzute în art. 2 ultima liniuță și art. 7 alin. (4), contribuția comunitară la finanțare se poate ridica la 100 % din costul total eligibil. (2) În cazul venitului generator de investiții, ajutorul public poate ajunge până la 50 % din costul total eligibil, din care contribuția comunitară se
jrc4264as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89429_a_90216]
-
rata temporis; (4) întrucât măsurile prevăzute în prezentul regulament sunt conforme cu avizul comitetelor de gestionare relevante, ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT: Articolul 1 1. Regulamentul (CE) nr. 2808/98 se modifică după cum urmează: (a) La art. 3 alin (1), a patra liniuță, se suprimă cuvintele "în sectorul produselor pescărești". (b) La art. 4 se adaugă în completare următorul paragraf 3: "3. În sensul aplicării prezentului articol, cursul de schimb ce urmează să fie utilizat este egal cu media ratelor de schimb aplicabile
jrc4271as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89436_a_90223]
-
de îndată comunicate Consiliului de către Comisie. În acest caz: - Comisia poate să amâne aplicarea măsurilor adoptate cu cel mult o lună de la data comunicării acestora. - Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate să ia o decizie diferită în termenul prevăzut la liniuța anterioară. Articolul 14 (1) Comitetul Fondului este consultat: (a) în cazurile în care se prevede că trebuie consultat; (b) pentru ca evaluarea creditelor Fondului să fie introdusă în estimările Comisiei cu privire la anul financiar următor și, dacă este necesar, în estimările adiționale
jrc4256as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89421_a_90208]
-
79 din regulament de aplicare): Ministerul Sănătății, København;" (b) Rubrica "C. GERMANIA" se modifică după cum urmează: (i) la pct. 2 alin. (a) pct. (i) , textul după cuvintele "Dacă, totuși, ultima contribuție a fost achitată în:" se înlocuiește cu următoarele două liniuțe: "Landesversicherungsanstalt für das Saarland (Oficiul Regional de Asigurări din Saar), Saarbrücken și dacă persoana interesată este rezidentă în Franța, Italia sau Luxemburg sau este de naționalitate franceză, italiană sau luxemburgheză rezidentă pe teritoriul unui stat nemembru: Landesversicherungsanstalt für das Saarland
jrc4269as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89434_a_90221]
-
stat nemembru: Landesversicherungsanstalt für das Saarland (Oficiul Regional de Asigurări din Saar), Saarbrücken Bahnversicherungsastalt (Biroul de Asigurări al Căilor Ferate), Frankfurt am Main: Bahnversicherungsastalt (Biroul de Asigurări al Căilor Ferate), Frankfurt am Main: (ii) la pct. 2 lit. (b) prima liniuță, se elimină cuvintele "dar în afară de Saar"; (iii) la pct. 2 lit. (b) pct. (i) al doilea paragraf, după cuvintele "localizat în Saar" se elimină semnul două puncte și se adaugă textul: "dacă ultima contribuție plătită în temeiul legislației unui alt
jrc4269as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89434_a_90221]
-
cu o perioadă ce va fi stabilită în fiecare act adoptat de Consiliu, dar care nu poate depăși în nici un caz trei luni de la data comunicării, - Consiliul, hotărând cu majoritate calificată, poate lua o decizie diferită în termenul menționat la liniuța precedentă. 4. Comitetul poate examina orice aspect referitor la aplicarea prezentului regulament care îi este înaintat de Președinte, inclusiv la cererea reprezentantului unui stat membru. 5. Comitetul își stabilește regulamentul de funcționare cu majoritate calificată. Articolul 15 Redistribuirea resurselor În
jrc4263as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89428_a_90215]
-
instituire a Comunității Europene, având în vedere Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 571/88 din 29 februarie 1988 privind organizarea anchetelor comunitare privind structura exploatațiilor agricole1, modificat ultima dată de Decizia Comisiei 98/377/CE2, în special pct. 2 a doua liniuță din anexa II, întrucât: (1) Prin Decizia 97/341/CE3 Comisia a stabilit programul comunitar de tabele pentru banca de date tabulare (BDT) a sistemului Europafarm; întrucât Decizia Comisiei 98/377/ CE privind anchetele structurale comunitare exhaustive care trebuie efectuate
jrc4040as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89203_a_89990]
-
fabricarea furajelor mixte menționate în cererile de ajutor înaintate pe parcursul lunii de referință, cu excepția cantităților menționate la lit. (c); (c) cantitățile de lapte praf degresat denaturat sau prelucrat pentru obținerea de furaje mixte, în conformitate cu art. 3 alin. (1) a treia liniuță din Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 986/689, cu precizarea statului membru în care se face prelucrarea; 3. în cazul ajutoarelor acordate în conformitate cu art. 11 din Regulamentul (CEE) nr. 804/68 laptele degresat transformat în cazeină, până la data de 20 a
jrc4283as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89448_a_90235]
-
de origine, care nu se află într-una din situațiile menționate în art. 23 alin. (2) din Tratat și care sunt importate pentru utilizarea la fabricarea produselor încadrate la codul NC 0406 30, în conformitate cu art. 11 alin. (6) a treia liniuță din Regulamentul (CE) nr. 800/1999 și cărora le-a fost acordată autorizația menționată în art. 17 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 174/1999; (g) cantitățile pentru care s-a acceptat aplicarea art. 5 alin. (3) din Regulamentul (EC
jrc4283as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89448_a_90235]
-
depozitare: (a) care dispun de instalații de depozitare corespunzătoare; în cazul strugurilor uscați neprelucrați, aceste instalații trebuie să fie cel puțin echivalente cu cele cerute conform Regulamentului Comisiei (CE) nr. 1621/199914 art. 4 alin. (2) lit. (a) a cincea liniuță și lit. (b) prima liniuță, pentru înscrierea în registrul prevăzut la art. 4 alin. (1) din regulamentul menționat anterior; (b) care dispun de mijloacele tehnice și umane pentru a asigura gestionarea produselor cumpărate conform art. 9 din Regulamentul (CE) nr.
jrc4299as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89464_a_90251]
-
instalații de depozitare corespunzătoare; în cazul strugurilor uscați neprelucrați, aceste instalații trebuie să fie cel puțin echivalente cu cele cerute conform Regulamentului Comisiei (CE) nr. 1621/199914 art. 4 alin. (2) lit. (a) a cincea liniuță și lit. (b) prima liniuță, pentru înscrierea în registrul prevăzut la art. 4 alin. (1) din regulamentul menționat anterior; (b) care dispun de mijloacele tehnice și umane pentru a asigura gestionarea produselor cumpărate conform art. 9 din Regulamentul (CE) nr. 2201/96; (c) care se
jrc4299as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89464_a_90251]
-
în special denaturarea nejustificată a concurenței rezultate din măsurile de dezvoltare rurală; (16) întrucât, pentru a asigura flexibilitatea și pentru a simplifica legislația, Consiliul ar trebui să confere Comisiei competențele de punere în aplicare necesare conform art. 202 a treia liniuță din Tratat; (17) întrucât structura agriculturii pe teritoriul Comunității se caracterizează prin existența unui mare număr de exploatații agricole care, datorită unor condiții structurale insuficiente, nu asigură venituri și condiții de viață normale pentru agricultori și familiile lor; (18) întrucât
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
forestiere, - extinderea suprafețelor împădurite. 3. Acest sprijin se acordă numai pentru păduri și zone în proprietatea proprietarilor privați sau a asociațiilor acestora sau a municipalităților sau asociațiile lor. Această restricție nu se aplică în cazul măsurilor prevăzute la a șasea liniuță din art. 30 alin. (1). 4. Acest sprijin contribuie la îndeplinirea obligațiilor stabilite de Comunitate și de statele membre la nivel internațional. El trebuie să aibă la bază programe silvice naționale sau subnaționale sau instrumente echivalente, care ar trebui să
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
24), - criteriile de selecție pentru investițiile menite să îmbunătățească prelucrarea și comercializarea de produse agricole (art. 27 alin. (2)), - condițiile ce reglementează măsurile silvicole (Capitolul VIII). Conform aceleiași proceduri, Comisia poate face derogări de la art. 28 alin. (1) a doua liniuță în regiunile mai îndepărtate care trebuie să respecte condiția ca produsele prelucrate să fie destinate pieței din regiunile respective. TITLUL III PRINCIPII GENERALE, DISPOZIȚII ADMINISTRATIVE ȘI FINANCIARE CAPITOLUL I PRINCIPII GENERALE Subcapitolul I Ajutorul din partea FEOGA Articolul 35 1. Sprijinul
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
acordat pentru măsurile de dezvoltare rurală este finanțat de FEOGA prin: - secțiunea Orientare în zonele cuprinse în Obiectivul 1, - secțiunea Garantare în zonele care nu sunt cuprinse în Obiectivul 1. 3. Sprijinul comunitar acordat pentru măsurile menționate în art. 33 liniuțele 6, 7 și 9 este finanțat de FEOGA în zonele clasificate ca făcând parte din Obiectivele 1 și 2 și în zonele aflate în tranziție, în măsura în care finanțarea lor nu este făcută de către Fondul European de Dezvoltare Regională (FEDR). Articolul 36
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
în teritorii și obiectivul de a accelera ajustarea structurilor agricole. Această sumă se poate reduce în funcție de situația geografică specială sau structura economică a exploatațiilor în anumite teritorii și pentru a evita compensarea exagerată conform art. 15 alin. (1) a doua liniuță. 1 JO C 170, 04.06.1998, p. 67. 2 Aviz emis la 6 mai 1999 (nepublicat încă în Jurnalul Oficial). 3 JO C 407, 28.12.1998, p. 210. 4 JO C 93, 06.04.1999, p. 1 5
jrc4255as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89420_a_90207]
-
unui grup, pe de altă parte, după cum se dispune în art. 9 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2848/98 iar contractul cuprinde, inter alia, detalii referitoare la locul exact unde se cultivă tutunul și suprafața parcelei vizate. A cincea liniuță din art. 40 alin. (2) al acestui regulament stabilește că grupurile pot folosi ajutorul specific pentru a garanta respectarea normelor comunitare. Ca urmare, penalizările trebuie aplicate producătorilor individuali acolo unde parcela pe care se cultivă tutunul este diferită de cea
jrc4328as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89493_a_90280]
-
individuali ci și grupurilor de producători de care aparțin aceștia. (7) Cel puțin jumătate din valoarea ajutorului specific trebuie să fie utilizată de grupurile de producători pentru cheltuiala la care se face trimitere în prima, a doua și a treia liniuță din art. 40 alin. (2) din Regulamentul (CE) nr. 2848/98, după cum se prevede la alin. (3) din acest articol. În lumina condițiilor modificate pentru recunoașterea grupurilor de producători ce urmează să intre în vigoare de la recolta anului 1999, trebuie
jrc4328as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89493_a_90280]