10,680 matches
-
de prelucrare a datelor de zbor permit punerea treptată în aplicare a conceptelor de exploatare avansate, aprobate și validate pentru toate fazele de zbor. Instrumentele de înaltă automatizare trebuie să aibă caracteristici care să permită o prelucrare pretactică și tactică coerentă și eficientă a informațiilor de zbor din diferitele părți ale REGTA. La proiectarea, construirea, întreținerea și exploatarea sistemelor aeropurtate și de la sol și a componentelor acestora care corespund noilor concepte de exploatare aprobate și validate se impune utilizarea de proceduri
32004R0552-ro () [Corola-website/Law/292868_a_294197]
-
special în ce privește precizia și fiabilitatea rezultatelor calculate, corectitudinea, integritatea, disponibilitatea, continuitatea și oferirea în timp util a informațiilor la poziția de control. Sistemele de prelucrare a datelor de supraveghere permit schimbul în timp util de informații pertinente, precise, compatibile și coerente între ele pentru a asigura o exploatare optimă între diferitele părți ale REGTA. 3.2.2. Susținerea noilor concepte de exploatare Sistemele de prelucrare a datelor de supraveghere permit punerea treptată la dispoziție de noi surse de informații de supraveghere
32004R0552-ro () [Corola-website/Law/292868_a_294197]
-
de date de supraveghere pentru o mai bună exploatare în întreaga rețea europeană de gestionare a traficului aerian. 7. Sisteme și proceduri pentru serviciile de informare aeronautică 7.1. Exploatare fără întreruperi Informații aeronautice precise, disponibile în timp util și coerente se furnizează în mod progresiv în formă electronică, pe baza unui ansamblu de date standardizate și aprobate de comun acord. Informații aeronautice precise și coerente, în special în ce privește componentele sau sistemele aeropurtate și de la sol, se pun la dispoziție în
32004R0552-ro () [Corola-website/Law/292868_a_294197]
-
informare aeronautică 7.1. Exploatare fără întreruperi Informații aeronautice precise, disponibile în timp util și coerente se furnizează în mod progresiv în formă electronică, pe baza unui ansamblu de date standardizate și aprobate de comun acord. Informații aeronautice precise și coerente, în special în ce privește componentele sau sistemele aeropurtate și de la sol, se pun la dispoziție în timp util. 7.2. Susținerea noilor concepte de exploatare Informații aeronautice din ce în ce mai precise, complete și la zi se pun la dispoziție și se folosesc în
32004R0552-ro () [Corola-website/Law/292868_a_294197]
-
Statele membre se asigură că autoritățile responsabile cu punerea în aplicare a proiectelor Fondului de coeziune (denumite în continuare "autorități responsabile") adoptă toate dispozițiile administrative care asigură informarea și publicitatea acestor proiecte în conformitate cu prezentul regulament. Autoritățile responsabile definesc un ansamblu coerent de măsuri pentru toată durata proiectelor, de la data la care se ia hotărârea privind cofinanțarea din Fondul de coeziune. Articolul 3 Autoritățile responsabile informează Comisia și reprezentanții acesteia în statul membru cu privire la măsurile menționate la articolul 2 al doilea paragraf
32004R0621-ro () [Corola-website/Law/292888_a_294217]
-
Pentru a dispune de o abordare globală și uniformă cu privire la controalele oficiale, statele membre ar trebui să stabilească și să aplice planuri de control multianuale în conformitate cu orientările generale elaborate la nivel comunitar. Aceste orientări ar trebui să încurajeze strategii naționale coerente și să identifice prioritățile pe baza riscurilor și cele mai eficiente proceduri de control. O strategie comunitară ar trebui să adopte o abordare globală integrată a efectuării controalelor. În lumina caracterului necoercitiv al anumitor orientări tehnice care urmează a fi
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
pentru sănătatea umană și dezvoltarea comerțului. Acest sprijin ar trebui organizat în contextul politicii comunitare de cooperare pentru dezvoltare. (45) Normele cuprinse în prezentul regulament stau la baza abordării integrate și orizontale necesare pentru punerea în aplicare a unei politici coerente de control cu privire la siguranța hranei pentru animale și a produselor alimentare, sănătății și bunăstării animalelor. Cu toate acestea, ar trebui să fie posibil să se elaboreze norme de control specifice, în cazurile în care acestea sunt necesare, de exemplu, cu privire la
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
oficiale Autoritatea competentă se asigură că toți membrii personalului care efectuează controale oficiale: (a) primesc, pentru domeniul lor de competență, formarea adecvată care să le permită să-și îndeplinească atribuțiile cu competență și să efectueze controale oficiale într-un mod coerent. Această formare include, după caz, domeniile menționate la anexa II, capitolul I; (b) sunt informați permanent cu privire la domeniul lor de competență și beneficiază periodic de formarea suplimentară necesară; și (c) dispun de aptitudini pentru cooperare multidisciplinară. Articolul 7 Transparență și
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
multianuale 1. Planurile de control naționale multianuale menționate la articolul 41 țin seama de orientările ce urmează animală fi stabilite de Comisie în conformitate cu procedura menționată la articolul 62 alineatul (2). În special, aceste orientări trebuie să: (a) promoveze o strategie coerentă, globală și integrată a controalelor oficiale cu privire la legislația privind hrana pentru animale și produsele alimentare, sănătatea animală și bunăstarea animalelor și să includă toate sectoarele și toate etapele lanțului alimentar, uman și animal, inclusiv importul și introducerea; (b) identifice prioritățile
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
precedent în conformitate cu dispozițiile planului de control național multianual; (c) tipul și numărul cazurilor de neconformitate identificate; (d) măsurile destinate să asigure funcționarea eficientă a planurilor de control naționale multianuale, inclusiv măsurile coercitive și rezultatele acestora. 2. Pentru a promova prezentarea coerentă a acestui raport și în special a rezultatelor controalelor oficiale, informațiile menționate la alineatul (1) țin seama de orientările stabilite de Comisie în conformitate cu procedura menționată la articolul 62 alineatul (2). 3. Statele membre finalizează rapoartele și le transmit Comisiei în
32004R0882-ro () [Corola-website/Law/293023_a_294352]
-
o anumită perioadă de timp ar trebui raportat la valoarea producției agricole la nivel sectorial pe aceeași perioadă de timp. Un plafon sub forma unui cuantum per stat membru, stabilit pe baza valorii producției în sectorul agricol, permite o abordare coerentă în toate statele membre, bazată pe o valoare de referință economică obiectivă. (4) Având în vedere experiența Comisiei în evaluarea ajutorului de stat în sectorul pescuitului, în special de la intrarea în vigoare a orientărilor comunitare pentru examinarea ajutorului de stat
32004R1860-ro () [Corola-website/Law/293177_a_294506]
-
care acțiunile subiacente au fost deja emise, dar nu au fost încă admise la tranzacționare pe o piață reglementată. (8) Divulgarea voluntară a previziunilor privind beneficiul într-un document de înregistrare pentru acțiuni ar trebui să se facă în mod coerent și comparabil și să fie însoțită de o declarație elaborată de contabili sau auditori independenți. Aceste informații nu ar trebui să poată fi confundate cu tendințele cunoscute sau alte date reale având o influență semnificativă asupra perspectivelor emitentului. În plus
32004R0809-ro () [Corola-website/Law/292970_a_294299]
-
exploatație urmează să se preleveze eșantioane pentru teste și modalitatea prin care se poate exclude posibilitatea existenței unui element de ajutor în favoarea furnizorului de echipamente de testare. 2. Animale găsite moarte 2.1. Este măsura legată de existența unui program coerent de monitorizare și de garantare a eliminării în siguranță a tuturor animalelor găsite moarte în statul membru în cauză? da nu Dacă nu, consultați punctul 32 din Orientările privind EST. 2.2. Ajutorul este acordat exclusiv agricultorilor? da nu 2
32004R0794-ro () [Corola-website/Law/292960_a_294289]
-
bază pentru analize, prognoze și măsuri politice. Aceasta presupune ca marea diversitate și multitudinea diferitelor operațiuni economice și a unităților care participă la acestea să fie clasificate după criterii generale și prezentate în mod clar și simplu într-un sistem coerent de conturi și tabele. 1.02. Derivat din sistemul revizuit al contabilității naționale (SCN 93) al Națiunilor Unite 6, sistemul european de conturi economice integrate a fost elaborat pentru a răspunde cerințelor specifice ale Uniunii Europene. El stabilește concepte, definiții
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
de produse finite. 2.011. Înregistrarea producției sub forma lucrărilor în curs este de dorit și necesară pentru analiza economică atunci când procesul de producție se desfășoară pe o perioadă care depășește perioada de referință a conturilor. Acest lucru permite înregistrarea coerentă a costurilor și a producției pentru a se obține date semnificative despre valoarea adăugată. Dat fiind că CEA se întocmesc pe baza anului calendaristic, se poate estima că înregistrarea lucrărilor în curs nu se impune decât pentru produsele al căror
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
transferuri de capital în contul de capital. 3.065. Aplicarea principiului drepturilor constatate pentru înregistrarea altor subvenții pentru producție se poate dovedi delicată. Deoarece este dificil să se stabilească o regulă generală, acest principiu trebuie să fie aplicat în mod coerent, flexibil și pragmatic. Având în vedere că un număr mare de subvenții pentru agricultură privesc producția și factorii de producție (suprafața, efectivele de animale, etc.), înregistrarea trebuie făcută cel mai adesea atunci când are loc producția sau când sunt achiziționați factorii
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
1 prin conversia în euro la ratele de schimb ale anului n-1; bineînțeles, coeficienții respectivi sunt specifici fiecărui agregat. Această metodă, bazată pe anul n-1, pare a fi cea mai adecvată unei analize pe termen scurt și mai coerentă cu cea utilizată de fiecare stat membru. 5.16. Pentru analiza evoluției pe termen lung, indicii și ratele de variație ale indicatorilor de venit pe Uniunea Europeană sunt calculați pe baza agregatelor UE exprimate în euro, la ratele de schimb constante
32004R0138-ro () [Corola-website/Law/292775_a_294104]
-
și îmbunătățirea sănătății umane prin prevenirea bolilor umane, în special a bolilor transmisibile, și contracararea potențialelor amenințări pentru sănătate în vederea asigurării unui nivel ridicat de protecție a sănătății cetățenilor europeni. O reacție eficientă în caz de epidemie necesită o abordare coerentă în statele membre și contribuții ale experților cu experiență în domeniul sănătății publice, coordonate la nivel comunitar. (2) Comunitatea trebuie să răspundă preocupărilor cetățenilor europeni privind amenințările la adresa sănătății publice în mod coordonat și coerent. Întrucât protecția sănătății poate îmbrăca
32004R0851-ro () [Corola-website/Law/292995_a_294324]
-
de epidemie necesită o abordare coerentă în statele membre și contribuții ale experților cu experiență în domeniul sănătății publice, coordonate la nivel comunitar. (2) Comunitatea trebuie să răspundă preocupărilor cetățenilor europeni privind amenințările la adresa sănătății publice în mod coordonat și coerent. Întrucât protecția sănătății poate îmbrăca forme diverse, mergând de la măsuri de pregătire și control până la prevenirea bolilor umane, domeniul de aplicare a acțiunilor trebuie să rămână vast. Și riscul de diseminare deliberată a unor agenți impune o reacție coerentă a
32004R0851-ro () [Corola-website/Law/292995_a_294324]
-
și coerent. Întrucât protecția sănătății poate îmbrăca forme diverse, mergând de la măsuri de pregătire și control până la prevenirea bolilor umane, domeniul de aplicare a acțiunilor trebuie să rămână vast. Și riscul de diseminare deliberată a unor agenți impune o reacție coerentă a Comunității. (3) Statele membre trebuie să furnizeze informații privind bolile transmisibile prin intermediul structurilor și/sau al autorităților desemnate corespunzătoare, în conformitate cu articolul 4 din Decizia nr. 2119/98/ CE a Parlamentului European și a Consiliului din 24 septembrie 1998 de
32004R0851-ro () [Corola-website/Law/292995_a_294324]
-
poluanților organici persistenți. La nivel comunitar nu s-au stabilit ca atare niveluri țintă de reducere a emisiilor, iar inventarele actuale de emisii nu acoperă toate sursele de poluanți organici persistenți. (5) Pentru a asigura punerea în aplicare, în mod coerent și eficient, a obligațiilor Comunității asumate în temeiul protocolului și al convenției, este necesar să se stabilească un cadru legal comun în temeiul căruia să se ia în special măsuri cu scopul de a elimina producția, introducerea pe piață sau
32004R0850-ro () [Corola-website/Law/292994_a_294323]
-
în considerare crearea bazei de date informatizate prevăzută de Regulamentul (CE) nr. 1760/2000 al Consiliului. Informațiile înscrise în pașaport și în registru trebuie să fie prezentate sub o formă care să permită identificarea animalului. Informațiile respective trebuie să fie coerente în raport cu datele ce urmează a fi introduse în baza de date informatizată prevăzută de Directiva 64/432/CEE a Consiliului din 26 iunie 1964 privind problemele de sănătate animală care afectează comerțul intracomunitar cu bovine și porcine 3. Termenul de
32004R0911-ro () [Corola-website/Law/293031_a_294360]
-
anvergurii sale în raport cu nevoile și gradul său de precizie cu privire la zona geografică, sectorială etc. cuprinsă, * este necesar, pentru totalitatea angajamentelor de agromediu și privind bunăstarea animală, să se sublinieze posibilitățile de combinare a angajamentelor și să se asigure că sunt coerente între ele. VIII. Calitatea alimentară VIII.1. Participarea la sistemele de calitate A. Caracteristici principale: * lista sistemelor de calitate comunitare și naționale eligibile pentru sprijin. În ceea ce privește sistemele naționale, descrierea sistemului în funcție de criteriile stabilite în art. 24b din Regulamentul (CE) nr.
32004R0817-ro () [Corola-website/Law/292978_a_294307]
-
gazelor cu efect de seră, sistemele naționale și registrele Comunității și ale statelor sale membre, precum și procedurile prevăzute de Protocolul de la Kyoto și (d) asigurarea faptului că statele membre și Comunitatea comunică în timp util secretariatului CCONUSC informații complete, exacte, coerente, comparabile și transparente. Articolul 2 Programe naționale și programe comunitare (1) Statele membre și Comisia elaborează și pun în aplicare programe naționale și un program comunitar pentru a contribui la: (a) îndeplinirea angajamentelor asumate de Comunitate și de statele sale
32004D0280-ro () [Corola-website/Law/292338_a_293667]
-
acest domeniu cu ajutorul metodelor de comunicare moderne. SĂNĂTATE POZITIVĂ 2.3.4. Alimentație și activitate fizică [articolul (3) alineatul (2) litera (b), anexă, punctul 3.1] Este vorba despre lucrări destinate identificării celor mai bune practici și elaborării de strategii coerente privind alimentația și activitatea fizică în Comunitate, pe baza cărora să poată fi prezentate recomandări și să li se poată furniza asistență statelor membre. Se va pune accentul pe măsurile și abordările inovatoare de ameliorare a obiceiurilor alimentare, a situației
32004D0192-ro () [Corola-website/Law/292297_a_293626]