11,572 matches
-
statul membru, dreptul la declarația privind cota de producție intră în vigoare începând cu recolta următoare". 6. Art. 40 alin. (3) se înlocuiește cu următorul text: "3. Cheltuiala la care se face trimitere la prima, a doua și a treia liniuță din alin. (2) trebuie să fie cel puțin 30% din ajutorul specific total pentru recolta anului 1999, 40% pentru recolta anului 2000 și 50% pentru recoltele ulterioare". 7. (n art. 50, alin. (1) și (2) se înlocuiesc cu următorul text
jrc4328as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89493_a_90280]
-
o restituire, fără a aduce atingere alin. (7) lit. (b). Se pot face derogări de la această regulă în conformitate cu procedura stabilită în art. 42, dacă se prevăd condiții care să ofere garanții echivalente. 11. Fără a aduce atingere alin. (10) prima liniuță, în absența unei derogări acordate în conformitate cu procedura stabilită în art. 42, nu se acordă nici o restituire la export pentru produsele importate din țări terțe și reexportate în țări terțe. 12. În ceea ce privește produsele menționate în art. 1 și exportate sub formă
jrc4253as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89418_a_90205]
-
pe soiuri, iar în cazul sultanei și al muscatelului pe categorii cuprinzând, pentru fiecare parcelă, elementele care trebuie să permită identificarea și/sau delimitarea ei, * suprafața specializată, repartizată pe parcele și pe soiuri utilizând date similare cu cele de la prima liniuță, * estimarea recoltei de struguri uscați neprelucrați, * infrastructura disponibilă, capabilă să asigure uscarea strugurilor pe exploatație în condiții tehnice și igienice corespunzătoare, * în cazul organizațiilor de producători care fac depozitarea în conformitate cu art. 5 alin. (1) a cincea liniuță, probele materiale privind
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
cele de la prima liniuță, * estimarea recoltei de struguri uscați neprelucrați, * infrastructura disponibilă, capabilă să asigure uscarea strugurilor pe exploatație în condiții tehnice și igienice corespunzătoare, * în cazul organizațiilor de producători care fac depozitarea în conformitate cu art. 5 alin. (1) a cincea liniuță, probele materiale privind existența infrastructurii necesare pentru a asigura depozitarea strugurilor uscați neprelucrați în cutii de plastic care pot fi stivuite în condiții tehnice și igienice corespunzătoare; (b) prelucrătorii * cantitatea medie de materie primă cumpărată și de produs finit obținut
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
utilizând aceleași date ca cele care au servit la înscrierea în baza de date; suprafața și repartizarea sa pe parcele nu pot fi diferite sau mai mari decât suprafețele și parcelele comunicate în conformitate cu art. 4 alin. (2) lit. (a) prima liniuță; ele pot fi mai mici decât acestea, * estimarea cantității de produs uscat (struguri uscați neprelucrați) care va fi obținut cu indicarea randamentului mediu previzibil al parcelelor aparținând aceluiași soi sau, în cazul sultanei și al muscatelului, aceleiași categorii, * prețul care
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
părțile contractante, a obligațiilor contractuale, în special în ceea ce privește respectarea prețului și a obligației de a livra și recepționa întreaga cantitate obținută pe parcelele contractate. 2. Contractele pot cuprinde o clauză de revizuire a prețului precizat la alin. (1) a patra liniuță, care trebuie efectuată o dată sau de mai multe ori înaintea livrării produsului și cel târziu la 30 noiembrie. Revizuirea trebuie să se bazeze pe elemente obiective și în special pe evoluția prețului mondial și pe cantitatea și calitatea produsului obținut
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
de ajutor cuprinde cel puțin următoarele informații: * numărul/numerele din baza de date și suprafața/suprafețele specializată/specializate la care se referă cererea de ajutor, cu utilizarea acelorași date ca cele prevăzute la art. 4 alin. (2) lit. (a) prima liniuță; * numărul/numerele de identificare al/ale contractului/contractelor corespunzător/ corespunzătoare sau al/ale copiei/copiilor acestuia/acestora, * numărul/numerele de identificare al/ale certificatului/certificatelor de livrare sau al/ale copiei/cópiilor acestuia/acestora, - cantitatea produsă de struguri uscați neprelucrați
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
ale informațiilor conținute în baza de date, privind cel puțin: (i) un eșantion egal cu 5 % din comunicări și cel puțin egal cu 5 % din suprafețele care au făcut obiectul unei comunicări în conformitate cu art. 4 alin. (2) lit. (a) prima liniuță; eșantionul este stabilit pe baza unui element de reprezentativitate, precum și a unei analize a riscurilor care ține seama: * de rezultatele încrucișării între informațiile furnizate de către producători sau organizațiile de producători, pe de o parte, și datele registrului viticol și informațiile
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
parte, și datele registrului viticol și informațiile culese cu ocazia aplicării programelor pentru combaterea filoxerei, pe de altă parte; * de suprafețele la care se referă comunicările și de repartiția lor geografică; * în cazul aplicării art. 4 alin. (3) a doua liniuță, de noii producători și de cei care comunică schimbări; (ii) un eșantion egal cu 5 % din cantitățile comunicate în conformitate cu art. 4 alin. (2) lit. (b) prima liniuță; eșantionul este stabilit ținând seama de capacitățile de depozitare și de prelucrare declarate
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
de repartiția lor geografică; * în cazul aplicării art. 4 alin. (3) a doua liniuță, de noii producători și de cei care comunică schimbări; (ii) un eșantion egal cu 5 % din cantitățile comunicate în conformitate cu art. 4 alin. (2) lit. (b) prima liniuță; eșantionul este stabilit ținând seama de capacitățile de depozitare și de prelucrare declarate de către fiecare prelucrător și se referă la cel puțin o unitate de prelucrare pentru fiecare soi. Controlul se referă, între altele, la conformitatea produsului finit cu caracteristicile
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
angajamentele luate nu au fost respectate, se aplică sancțiuni după cum urmează: (a) în cazul unui producător individual sau al unei organizații de producători care nu au respectat în special obligația de livrare cuprinsă în art. 5 alin. (1) a patra liniuță, nu se acordă nici un ajutor sau, în cazul în care ajutorul a fost deja plătit, acesta este recuperat conform dispozițiilor art. 14 din Regulamentul Comisiei (CEE) nr. 3887/9212; (b) în cazul prelucrătorilor care nu au acceptat să preia strugurii
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
mediu la hectar pe soiuri în cazul organizațiilor de producători și al producătorilor individuali, * numărul de hectare pentru care s-a acordat oficial o reducere a randamentului de către organismele competente din statele membre, în conformitate cu art. 3 alin. (2) a patra liniuță. Aceste suprafețe trebuie să fie repartizate în funcție de procentul de reducere a recoltei și de tipul de pagubă pentru fiecare regiune de producție; ii) pe baza informațiilor cuprinse în cererile de ajutor pentru replantare: * suprafețele care au beneficiat de ajutorul pentru
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
uscați neprelucrați produși în Aegialia, în Corintia sau în insulele Ionice, * struguri uscați neprelucrați muscatel: 10 % boabe din lotul care nu respectă limita. ANEXA II CARACTERISTICI MINIME ALE STRUGURILOR USCAȚI prevăzute la art. 4 alin. (2) lit. (b) a treia liniuță 1. Definiție Strugurii uscați trebuie să provină din soiurile sultană, muscatel și struguri de Corint, provenite din Vitis vinifera L. 2. Caracteristici minime 2.1. Strugurii uscați trebuie: * să fie întregi, * să fie sănătoși; sunt excluse produsele atinse de putreziciune
jrc4298as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89463_a_90250]
-
cazurilor de forță majoră, este cea obținută prin aplicarea cuantumului corespunzător produsului real, minus 20 % din diferența dintre restituirea corespunzătoare produsului trecut în rubrica 16 din licență și restituirea pentru produsul real. În cazul în care se aplică a doua liniuță din al doilea paragraf și art. 18 alin. (3) lit. (b), reducerea aplicată la restituirea corespunzătoare produsului și destinației reale se calculează în baza diferenței dintre restituirea corespunzătoare produsului și destinației indicate în licență și restituirea corespunzătoare produsului și destinației
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
sau o copie sau fotocopie a acestora, care acoperă produsele din momentul plecării din primul port în care documentele menționate la lit. (a) au fost andosate și până la sosirea în țara terță în care sunt descărcate. Declarațiile menționate la prima liniuță se supun verificărilor corespunzătoare prin sondaj, efectuate de agenția plătitoare. În acest scop se solicită dovada menționată la a doua liniuță. În cazurile în care exportul se efectuează pe nave care operează un serviciu direct de transport spre o țară
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
lit. (a) au fost andosate și până la sosirea în țara terță în care sunt descărcate. Declarațiile menționate la prima liniuță se supun verificărilor corespunzătoare prin sondaj, efectuate de agenția plătitoare. În acest scop se solicită dovada menționată la a doua liniuță. În cazurile în care exportul se efectuează pe nave care operează un serviciu direct de transport spre o țară terță fără escală în nici un alt port al Comunității, statele membre pot aplica o procedură simplificată în sensul primei liniuțe. (c
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
doua liniuță. În cazurile în care exportul se efectuează pe nave care operează un serviciu direct de transport spre o țară terță fără escală în nici un alt port al Comunității, statele membre pot aplica o procedură simplificată în sensul primei liniuțe. (c) Ca o alternativă la condițiile stabilite la lit. (b), statul membru de ieșire poate stabili că documentul de control T5 sau documentul național care face dovada că produsele au părăsit teritoriul vamal al Comunității trebuie să fie andosat doar
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
și au fost livrate la bord și care specifică numărul de livrări parțiale; astfel de documente pot fi întocmite după modelul din anexa III. (c) În cazul în care documentele menționate la lit. (a) și la lit. (b) a doua liniuță nu pot fi furnizate, statul membru poate accepta dovada sub forma unui certificat de acceptare semnat de șeful de tură sau de un alt ofițer de serviciu și purtând ștampila vasului. În cazul în care documentele menționate la lit. (b
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
fi furnizate, statul membru poate accepta dovada sub forma unui certificat de acceptare semnat de șeful de tură sau de un alt ofițer de serviciu și purtând ștampila vasului. În cazul în care documentele menționate la lit. (b) a doua liniuță nu pot fi furnizate, statul membru poate accepta ca dovadă un certificat de acceptare semnat de un angajat al unei linii aeriene și purtând ștampila acesteia. (d) Documentele menționate la lit.(a) și la lit. (b) a doua liniuță nu
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
doua liniuță nu pot fi furnizate, statul membru poate accepta ca dovadă un certificat de acceptare semnat de un angajat al unei linii aeriene și purtând ștampila acesteia. (d) Documentele menționate la lit.(a) și la lit. (b) a doua liniuță nu sunt acceptate de statele membre dacă nu oferă detalii complete despre produsele livrate la bord și nu atestă data distribuției și numărul de înregistrare și numele (dacă este cazul) al vasului sau aeronavei. Pentru a fi sigure că întreaga
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
document care atestă că produsul a fost prezentat biroului vamal într-o țară terță sau unul sau mai multe din documentele menționate la art. 16 alin.(1), (2) și (4). Cererea care se referă la documentele menționate la a doua liniuță pot primi derogare în cazul exporturilor pentru care restituirea nu depășește 1200 EUR; în astfel de cazuri, totuși, exportatorul va înainta dovada de efectuare a plății. În cazul exporturilor către țări terțe care sunt semnatare ale Convenției privind regimul de
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
informează celelalte state membre, - pentru fiecare cod de 12 cifre, cantitățile de produse exportate care nu fac obiectul licenței de export cu stabilirea în avans a restituirii pentru cazurile menționate în art. 4, art. 6 alin. (1) primului paragraf prima liniuță și art. 45. Statele membre trebuie să ia măsurile necesare pentru a asigura că astfel de comunicări sunt efectuate nu mai târziu de a doua lună după efectuarea formalităților vamale de export. Articolul 54 1. Regulamentul (CEE) nr. 3665/87
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
1995, p. 2. **JO L 144, 28.06.1995, p. 22. ***JO L 20, 27.01.1999, p. 8." 2. În art. 2 alin. (3), "180 de zile" se înlocuiește cu "210 zile". 3. În art. 4 alin. (3) prima liniuță, "150 de zile" se înlocuiește cu "210 zile" și se adaugă următoarea teză: "Totuși, extinderea nu depășește data de 31 mai 2000,". Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în ziua următoare publicării în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene. Prezentul
jrc4352as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89517_a_90304]
-
următorul text: "(1) Cu toate acestea, se admite comercializarea conopidei de altă colorație cu condiția să prezinte caracteristicile prevăzute pentru categoria respectivă și colorația acesteia să fie caracteristică soiului." 2) La titlul VI ("Marcajul"), partea B ("Natura produsului"), a doua liniuță se înlocuiește cu următorul text: "- Numele tipului comercial sau al soiului pentru conopida de altă colorație, menționate la nota 1 de subsol la titlul II, partea B." Articolul 2 Prezentul regulament intră în vigoare în a șaptea zi de la publicarea
jrc4356as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89521_a_90308]
-
Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 3528/86 din 17 noiembrie 1986 privind protecția pădurilor Comunității împotriva poluării atmosferice 1, modificat ultima dată de Regulamentul (CE) nr. 307/972, în special art. 3 alin. (2), (1) întrucât, în conformitate cu art. 2 alin. (1) liniuța a treia din Regulamentul (CEE) nr. 3528/86, scopul sistemului comunitar este de a ajuta statele membre să realizeze o supraveghere intensivă și continuă a ecosistemelor forestiere în parcele sub observație permanentă; (2) întrucât, în conformitate cu art. 2 alin. (2) din
jrc4286as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89451_a_90238]