10,141 matches
-
un evaporator rotativ la 30 șC la presiune redusă până la uscare. 6.2. Separarea fracțiunii de hidrocarbură steroidală 6.2.1. A se lua reziduul în coloana de fracționare cu ajutorul a două porții de 1 ml de hexan, a se scurge eșantionul pe coloană permițând scăderea nivelului soluției până deasupra sulfatului de sodiu și a se începe eluția cromatografică cu hexan la un debit de aproximativ 1 ml/min. A se elimina primii 25-30 ml de eluat și apoi a se
jrc2774as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87929_a_88716]
-
difuzarea rezultatelor la nivel comunitar; întrucât Regulamentul Consiliului (CEE) nr. 1736/75 din 24 iunie 1975 privind statisticile Comunității cu privire la comerțul exterior și statisticile comerțului între statele membre(2) a stabilit bazele metodologice pentru toate aceste statistici; întrucât în perioada scursă de la adoptarea Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 2954/85 din 22 octombrie 1985 de stabilire a unor măsuri pentru standardizarea și simplificarea statisticilor cu privire la comerțul între statele membre(3) și a Regulamentului Consiliului (CEE) nr. 3330/91 din 7 noiembrie 1991
jrc2790as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87945_a_88732]
-
pentru perioada care începe din luna august și până în luna mai a aceluiași an de comercializare, cu majorarea lunară aplicabilă prețului de intervenție stabilit pentru anul de comercializare respectiv pentru cerealele în cauză, înmulțită cu numărul de luni care se scurg din luna în care se solicită certificatul de ajutor și luna în care fiecare cantitate este facturată conform certificatului. Prima corecție are loc în prima zi a lunii calendaristice care urmează zilei în care se depune cererea pentru certificat; (c
jrc2826as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87981_a_88768]
-
unui an de comercializare și până în luna august a următorului an de comercializare, cu majorarea lunară aplicabilă prețului de intervenție fixat pentru primul dintre cei doi ani de comercializare pentru cerealele în cauză, înmulțită cu numărul de luni care se scurg între luna în care se solicită certificatul de ajutor și luna în care fiecare cantitate este facturată conform certificatului. Prima corecție are loc în prima zi a lunii calendaristice care urmează zilei în care se depune cererea pentru certificat; (d
jrc2826as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87981_a_88768]
-
pentru perioada care începe în luna august și până în luna mai a aceluiași an de comercializare, cu majorarea lunară aplicabilă prețului de intervenție fixat pentru anul comercial respectiv, înmulțită pe de o parte cu numărul de luni care s-au scurs între luna în care s-a solicitat certificatul de ajutor și luna în care fiecare cantitate este facturată conform certificatului și, pe de altă parte, cu coeficienții de prelucrare de 1,3 și 1,5 pentru malț și respectiv făina
jrc2826as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87981_a_88768]
-
grâu moale, pentru perioada din luna august până în luna mai a aceluiași an de comercializare, cu majorarea lunară aplicabilă prețului de intervenție stabilit pentru anul de comercializare respectiv pentru produsul cerealier în cauză, înmulțită cu numărul de luni care se scurg din luna în care se solicită certificatul de ajutor și luna în care fiecare cantitate este facturată conform certificatului; (b) în cazul porumbului și sorgului, pentru perioada din luna noiembrie a unui an de comercializare și până în luna august a
jrc2826as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87981_a_88768]
-
unui an de comercializare și până în luna august a următorului an de comercializare, cu majorarea lunară aplicabilă prețului de intervenție fixat pentru primul dintre cei doi ani de comercializare pentru cerealele în cauză, înmulțită cu numărul de luni care se scurg între luna în care se solicită certificatul de ajutor și luna în care fiecare cantitate este facturată conform certificatului. Prima corecție are loc în prima zi a lunii calendaristice care urmează zilei în care se depune cererea pentru certificat; (c
jrc2826as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87981_a_88768]
-
perioada care începe în luna august și până în luna mai a aceluiași an de comercializare, cu majorarea lunară aplicabilă prețului de intervenție fixat pentru anul de comercializare respectiv, înmulțită, pe de o parte, cu numărul de luni care s-au scurs între luna în care s-a solicitat certificatul de ajutor și luna în care fiecare cantitate este facturată conform certificatului și, pe de altă parte, cu coeficienții de prelucrare de 1,3 și 1,5 pentru malț și respectiv, făina
jrc2826as1995 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87981_a_88768]
-
măsurilor, în special prin organizarea unor întâlniri ale experților, precum și prin controale la fața locului. Articolul 13 1. În cazul unei plăți eronate, beneficiarul este obligat să restituie sumele respective plus dobânda calculată pe baza perioadei de timp care se scurge de la data plății până la data restituirii sumei de către beneficiar. Rata dobânzii este cea aplicată de către Fondul European pentru Cooperare Monetară operațiunilor sale în ecu, publicată în seria C a Jurnalului Oficial al Comunităților Europene, aplicabilă la data plății eronate și
jrc2579as1994 by Guvernul României () [Corola-website/Law/87733_a_88520]
-
eliminării taxei APIM este în general pozitiv în ceea ce privește prețurile și negativ în ceea ce privește producția și ocuparea forței de muncă; (6) impactul negativ asupra producției și ocupării forței de muncă variază totuși mult în funcție de sectorul în cauză; deși timpul care s-a scurs a permis celor mai multe sectoare să se adapteze, acest lucru nu s-a întâmplat și pentru anumite produse din sectoare sensibile; Comisia a studiat, la cererea autorităților spaniole, cele mai vulnerabile sectoare, a identificat produsele sensibile și a concluzionat că o
jrc4368as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89533_a_90320]
-
este de 12 ore, iar cea maximă de 48 ore; - pentru un port maritim perioada minimă este de 7 zile, iar cea maximă de 20 zile. Articolul 3 În cazurile în care perioada maximă definită în art. 2 s-a scurs, încărcătura trebuie supusă controalelor stabilite de art. 4 al Directivei 97/78/CE, la punctul de control la frontieră de introducere. Articolul 4 Prin prezenta se abrogă art. 4 din Decizia 93/14/CEE . Articolul 5 Prezenta decizie se aplică
jrc4405as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89570_a_90357]
-
a fost dată nu mai este îndeplinită; în acest caz, nici un ajutor pentru depozitare și nici o compensație financiară nu sunt plătite pentru anul de comercializare în curs iar sumele deja plătite sunt rambursate cu o dobândă majorată, calculată în funcție de perioada scursă între plată și rambursare. Rata acestei dobânzi este cea aplicată de Institutul Monetar European la operațiile sale în ECU, publicată în Jurnalul Oficial al Comunităților Europene, seria C, în vigoare la data plății care nu trebuia efectuată, majorată cu trei
jrc4299as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89464_a_90251]
-
exportatorului și atunci cînd acesta a informat imediat, din proprie inițiativă și în scris autoritățile competente cu privire la acest aspect și rambursează restituirea plătită în avans, suma suplimentară menționată în alin. 1 se limitează la dobânda care este plătită pentru perioada scursă de la primirea avansului și restituirea lui, calculată în conformitate art. 52 alin. (1) al patrulea paragraf. Această dispoziție nu se aplică în cazul în care autoritățile competente au atenționat deja în scris exportatorul cu privire la intenția lor de a efectua o
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
o terță parte în detrimentul exportatorului și în cazul în care acesta informează imediat autoritățile competente despre acest lucru din proprie inițiativă și în scris, creșterea menționată în alin. (1) se limitează la dobânda care se plătește pentru perioada de timp scursă de la primirea avansului și restituirea acestuia, calculată în conformitate cu cel de-al patrulea paragraf al art. 52 alin. (1). Această dispoziție nu se aplică în cazul în care autoritățile competente au notificat deja exportatorului intenția lor de a efectua o verificare
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
52 1. Fără să aducă atingere obligației de achitare a sumei negative conform art. 51 alin. (4), beneficiarul trebuie să ramburseze restituirile primite pe nedrept, ceea ce include orice penalizare aplicabilă conform art. 51 alin. (1) și dobânda calculată pe perioada scursă de la plată la restituire. Totuși, (a) în cazul în care restituirea este acoperită de o garanție neeliberată, confiscarea garanției conform art. 25 alin. (1) sau art. 35 alin. (1) constituie recuperarea sumelor datorate; (b) în cazul în care garanția a
jrc4205as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89369_a_90156]
-
în curent alternativ de voltaj mic (de ex. AIM 401 sau 6401, sau echivalent). Înainte de măsurarea rezistenței electrice, se reduce tensiunea superficială a pielii prin adăugarea unui volum suficient de etanol 70% care să acopere epiderma. După câteva secunde, se scurge etanolul prin răsturnarea tubului și țesutul este apoi hidratat prin adăugarea a 3 ml de soluție de sulfat de magneziu (154 mM). Electrozii punții de măsură sunt amplasați pe ambele fețe ale rondelei de piele pentru a realiza măsurarea rezistenței
jrc4584as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89750_a_90537]
-
suprafața epidermei rondelei de piele. Se poate încerca îndepărtarea acestui strat, de exemplu prin închiderea etanșă a tubului din PTFE, cu un deget îmbrăcat în mănușă, și agitarea tubului timp de aproximativ 10 secunde; soluția de sulfat de magneziu se scurge și se repetă măsurarea rezistenței cu sulfat de magneziu proaspăt. Valorile medii ale RET se acceptă, cu condiția ca valorile martorilor pozitiv și negativ testați în paralel să se situeze între limite acceptabile pentru metodă. Substanțele martor și limitele rezistențelor
jrc4584as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89750_a_90537]
-
utilizeze o progresie geometrică a concentrațiilor (cu un factor de diluție constant). 1.7.3. Modul de lucru* 1.7.3.1. Prima zi Se prepară o suspensie celulară de 1 105 celule/ml în mediul de cultură și se scurg 100 μl din mediul de cultură doar în cavitățile periferice ale unei plăci de microtitrare a culturii de țesut, cu 96 de cavități (probe oarbe). În celelalte cavități, se toarnă 100 μl dintr-o suspensie celulară de 1 x 105
jrc4584as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89750_a_90537]
-
astfel încât să prevină deversările neautorizate și accidentale de orice substanțe poluante în sol, în apele de suprafață și în apele subterane, conform dispozițiilor legislației comunitare în domeniu. În plus, trebuie prevăzut un colector pentru apa de ploaie contaminată care se scurge din amplasamentul instalației de incinerare sau de coincinerare, precum și pentru apa contaminată provenită din scurgeri sau din operații de luptă contra incendiului. Capacitatea de depozitare a acestui colector trebuie să fie suficientă pentru ca aceste ape să poată fi analizate și
jrc4617as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89783_a_90570]
-
se deschide în retractor urmează, de asemenea, direcția principală. 2.3. Fiecare eșantion trebuie amplasat astfel încât să permită ceței să se așeze liber pe toate eșantioanele. 2.4. Fiecare eșantion trebuie amplasat astfel încât să împiedice soluția de sare să se scurgă de pe un eșantion pe altul. 3. SOLUȚIA DE SARE 3.1. Soluția de sare este pregătită prin dizolvarea a 5 ± 1 părți de clorură de sodiu în 95 de părți de apă distilată. Sarea este clorură de sodiu care nu
jrc4558as2000 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89724_a_90511]
-
13,5: timpul în punctul median al gradientului analizat 26: timpul de retenție necesar al GMPA 6: raportul pantelor gradientului normal și de analizat 30: % B la momentul inițial minus % B la 27 minute din gradientul de analizat 27: timpul scurs pentru gradientul de analizat. 8.4.3. Se iau soluții din eșantioanele test Se injectează 100 µl de supernantant sau lichid filtrat (pct. 8.3.3) măsurat cu exactitate și se pun în aparatura CLIP care să acționeze la o
jrc4399as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89564_a_90351]
-
n-hexan. N-Hexanul se adaugă treptat în cantități mici, iar solventul scurs este colectat într-un flacon cu fundul rotund de 50 ml, care a fost uscat până la o greutate constantă, cunoscută. După extracție, coloana este lăsată să se scurgă până la golire. Din eluat se elimină solvenții prin distilare pe un evaporator rotativ, pe baie de apă cu o temperatură de 40 - 50 C. Se usucă flaconul și se determină conținutul de grăsime prin cântărire. Notă: Extracțiile grăsimii după Gerber
jrc4391as1999 by Guvernul României () [Corola-website/Law/89556_a_90343]
-
de comparabilitate definită la art. 4 din Regulamentul (CE) nr. 2494/95. Reexaminarea se poate limita la ponderile de la nivelul sub-indicilor și al componentelor lor majore. 3. În cadrul acestor reexaminări, statele membre verifică eventualitatea producerii unor schimbări importante în intervalul scurs de la perioada de referință a ponderilor în curs de utilizare, în ceea ce privește evoluția prețului fiecărui indice component principal al IAPC, sau a unei evoluții susținute a pieței în fiecare grupă componentă principală. 4. În cazurile în care există dovezi evidente că
jrc3500as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88659_a_89446]
-
Statele membre informează Comisia asupra rezultatelor controalelor vizate în alin. (10). 3. Dacă statele membre constată că angajamentul prevăzut în art. 3 alin. (2), nu a fost respectat : - recurg la recuperarea primei de dezrădăcinare vărsate, cu dobânda calculată în funcție de perioada scursă între plată și rambursarea făcută de beneficiar. și - impun plătirea unei sume egale cu cea a prime de dezrădăcinare vărsate. Taxa dobânzii vizate în alin. (1) este aceea aplicată de Institutul Monetar European la operațiile sale, în ECU, publicată în
jrc3501as1997 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88660_a_89447]
-
personalului. 3 Sistemul de pompare de la santină (R 21) NAVE NOI DIN CLASELE B, C ȘI D ȘI NAVE EXISTENTE DIN CLASA B: .1.1 Se prevede un sistem eficient de pompare de la santină, capabil să pompeze afară și să scurgă apa din orice compartiment etanș, altul decât un spațiu permanent adecvat transportului de apă potabilă, balast de apă, combustibil lichid sau marfă lichidă, pentru care sunt prevăzute alte mijloace eficiente de pompare, în toate situațiile previzibile. Se prevăd mijloace eficiente
jrc3655as1998 by Guvernul României () [Corola-website/Law/88815_a_89602]